#時事星期五資訊不落伍
〔11/7-11/13一周大事〕
#政時事
❶ 祕魯總統遭彈劾下台 抗議四起引發關注
無黨籍的祕魯前總統馬丁•畢斯卡拉因涉嫌貪汙收賄,國會於11/9投票表決,在130票當中,國會以遠高於87票彈劾門檻的105張同意票通過彈劾(註)。
畢斯卡拉隨即於...
#時事星期五資訊不落伍
〔11/7-11/13一周大事〕
#政時事
❶ 祕魯總統遭彈劾下台 抗議四起引發關注
無黨籍的祕魯前總統馬丁•畢斯卡拉因涉嫌貪汙收賄,國會於11/9投票表決,在130票當中,國會以遠高於87票彈劾門檻的105張同意票通過彈劾(註)。
畢斯卡拉隨即於當天結束其總統任期、離開位於首都利馬的總統府,並表示此為毫無根據且不實的指控,但仍尊重國會決議,也不會採取任何法律行動。
而在畢斯卡拉宣布下台後,引發祕魯全國各地的抗議活動表達對局勢的不滿。
抗議群眾認為不論是投票的祕魯國會或是新接任的秘魯臨時總統曼努埃爾•梅里諾都不能代表國民的意見。
數十名示威者與警察發生衝突,衝突中警察使用了催淚瓦斯驅離示威者,引發人權團體的關注。
對此,美洲國家組織 OAS 認為是秘魯的新政治危機,對接任的梅里諾會是一大挑戰,並認為其有責任確保民主運作,使祕魯能夠於 2021 年 4 月 11 日舉行原訂的選舉。
❷ 台灣無法參與世衛大會 各國出聲相挺!
世界衛生大會( WHA )於本月 9 日正式復會,但台灣仍舊被排除於觀察員之外。台灣於 2009 至 2016 年間,直至蔡英文總統上任前,世界衛生組織( WHO )皆持續邀請台灣以觀察員身分加入。
世界衛生組織持續阻擋台灣參與,美國出聲批評中國從中作梗,「讓政治凌駕於公共衛生之上」。
而於會場中,外交部表示有諾魯、帛琉、貝里斯等約 14 國發聲支持台灣重返世界衛生大會,而華爾街日報也指出,台灣對於控制武漢肺炎疫情的成效顯著,卻無法參與大會供其餘國家學習。
❸ 高加索停戰兩樣情 兩亞再協議停戰
回顧九月底的兩亞衝突,五分鐘停戰的故事事件,如今有了新進展,(沒印象的可以回顧幾個禮拜前的時事~)
11/9 亞美尼亞、亞塞拜然和俄羅斯簽署協議,亞美尼亞在協議中將大片土地拱手讓給亞塞拜然,終結納卡地區的軍事衝突。
俄羅斯派遣維和部隊進駐該區,軍事角力激烈的高加索地區,勢力平衡邁向新局面。
根據新協議,亞美尼亞同意陸續從鄰近納卡的地區撤軍,僅控制含納卡區首府在內的部分土地。
而亞塞拜然會繼續領有因衝突而取得的該區土地,俱連近日占領的戰線城市Shusha。
另外,俄羅斯武裝部隊將在當地部署至少五年,駐守於兩亞交戰的交界線,以及亞美尼亞本土與所屬納卡區連接的公路沿線,擔任維和任務。
協議消息傳出後,亞美尼亞首都出現的示威群眾,疾呼不滿割地協議,要求總理帕辛揚下台。
帕辛揚說,高地要城Shusha淪陷後,納卡區首府已無險可守,若不停戰將面臨更大損失,因此納卡區政府也同意休兵。
反觀拿回大片納卡區土地的亞塞拜然滿城欣狂,民眾聚於首都大肆慶祝,樂不可支。
#經時事
❶ Google相簿取消無上限儲存空間!
2015 年開始,Google相簿提供用戶無上限的儲存服務。不過,Google 於 11 日宣布,將於 2021 年 6 月 1 日起取消此一服務,僅提供用戶 15 GB 的儲存空間,且Google 帳戶裡的所有檔案將一併計算至免費儲存空間中。
Google 指出,此項儲存空間的限制並不適用於 Google旗下品牌 Pixel 手機,也就是說 Pixel 用戶仍然享有免費無上限的儲存空間。
另外,Google 強調,將雲端檔案刪除前,系統會傳送通知給用戶,使其有充分時間將檔案從雲端備份下來。
有使用 Google 相簿的八百壯士們記得在明年 6 月前處理好 Google 雲端的檔案喔!
❷ 台積電赴美投資定案 照顧員工台灣正職調薪 20 %!
今年5月時,台積電即表示有意在美設立晶圓代工廠。 11/10 台積電赴美設廠投資案經董事會決議正式通過,於美國亞利桑那州設立100%持股的子公司,實收資本額為35億美元,約近新台幣1000億元,預計於2021年動工,2024量產。
對此,台積電表示,雖然美國總統換人當,但投資案將不受影響。
而就在今天台積電內部也宣布自明年1/1起,將對台灣直接聘僱的正職且參與分紅的員工進行調薪,固定薪資將調升 20 %,希望藉此照顧公司最重要的資產──員工,並提升人才留任與招募年輕世代上的競爭力。
❸不敵新冠肺炎疫情 東南旅行社裁員15%
疫情看不見盡頭,即使政府有紓困方案補助,旅行業仍無力苦撐。
「東南旅行社」今日證實,將裁員 15 %員工,1143名員工目前已有約70人收到資遣通知,後續將按相關法規處理。
由於新冠肺炎疫情影響,旅行社海外業務停擺,繼五福、加利利及行健等老牌或大型旅行社無奈裁員後,東南旅行社今也證實會裁員 15 %,目前已有70多位收到資遣通知,後續還會有第二波,預計會裁掉170人左右。裁員對象將以「無業務」為主,像是海外線、業績未達標者,皆在裁員名單內。
東南旅行社表示,旅行社業務有7成以上為海外業務,然而因疫情國境封閉,即使轉型力拚國內旅遊業務,仍無法補足缺口,因此在考量後,不得不進行裁員。東南旅行社說明,會按照勞動法規提前告知員工,依規定發放資遣費。
💫風傳媒x華爾街日報訂閱連結在首頁網址 👉 @p.e.800
新台幣1000元英文 在 Sabrina 英文小教室 Facebook 的最讚貼文
✨五倍券開始領了!
➡️右滑看五倍券英文怎麼說?
別忘記幫我☑️分享☑️珍藏☑️按讚
讓蘇蘇能夠幫助更多人🧡
💡哎呀!最近版面都被五倍券轟炸了😂但…你一定沒看過用”英文”書寫的懶人包🤪從生活中學英文,才能真正把英文融合在生活裡面,今天來帶大家看”綁定”銀行帳戶、”紙本/實體券”等等常在新聞中看到的詞彙怎麼用英文表達!
👐🏻想看更多時事嗎?
#2020跟著蘇蘇看世界脈動
#2021跟著蘇蘇看世界脈動
🔸單字補充區
🧡關於這次五倍券…哪些產業會受益呢?
1️⃣Food and beverage, retail, tourism, transport, electronics and appliances are expected to benefit from beefed-up Quintuple Stimulus Vouchers.
食品和飲料、零售、旅遊、運輸、電子和電器預計將受益於增強的五倍券。
📎beef up 加強/擴大生產
e.g. The company has plans to beef up its production in response to the current change.
因應近來的變化,公司計劃擴大生產。
🧡主要的目的是”振興經濟”
2️⃣The government issued / launched the vouchers to boost / revive / stimulate the economy in the aftermath of the pandemic.
政府在大流行之後發行/推出代金券以提振/振興/刺激經濟。
📎aftermath (不愉快事件)結束後的一個時期;(不愉快事件的)後果
In both countries, the war and its aftermath led to new dimensions in social conflict.
在這兩個國家,戰爭及其後果導致了新的社會衝突面。
🧡網路開放登記時…根本登入不進去,網站超級無敵”卡”
3️⃣When the citizens tried to register for/apply for their vouchers, the website crashed immediately.
當市民試圖註冊他們的代金券時,網站立即崩潰。
🧡除了台灣公民外,這些人也可以領取喔!
4️⃣Taiwanese citizens, foreign spouses, Alien Permanent Resident Certificate (APRC) holders, and diplomats are eligible for the Quintuple Stimulus Vouchers.
台灣公民、外國配偶、外國人永久居民證(APRC)持有者和外交官有資格獲得五倍券。
🧡總共會拿到200元、500元、1000元”面額”的五倍券
5️⃣The NT$200, NT$500, and NT$1,000 denomination vouchers, are available in either print or electronic format.
新台幣 200 元、500 元和 1,000 元面額代金券有印刷版或電子版。
🧡這次的五倍券可以選擇”實體(紙本)”或者”數位”的五倍券,如果選擇”數位”要綁定銀行帳戶!
6️⃣Citizens can choose digital vouchers or physical vouchers (paper vouchers). If they want digital ones, they should bind the vouchers to their bank accounts.
市民可選擇數位五倍券或實體五倍券(紙本五倍券)。如果他們想要數位五倍券,他們應該將五倍券綁定到他們的銀行帳戶。
🧡五倍券不能用在這些地方🤭
7️⃣The vouchers cannot be used to pay taxes, utility bills, fines, and other administrative fees. In addition, they cannot be used to purchase stocks, make investments, and cross-border e-commerce services.
五倍券不能用於繳稅、水電費、罰款和其他行政費用。此外,它們不能用於購買股票、進行投資和跨境電子商務服務。
💡這篇的內容是不是超級生活化呢?
⬇️來來來!本篇挑戰來了~用英文留言你想用五倍券買什麼 跟蘇蘇分享一下吧😍⬇️
☑️首頁連結可以訂閱我的新官方網站,追蹤官網發佈的英文學習資訊!不定期會有英文資源的分享歐~👍🏻
#五倍券 #生活英文 #english #振興券 #時事英文 #英文單字 #學測 #111學測 #英文筆記 #英文 #學英文 #大學生 #108課綱
新台幣1000元英文 在 Rti 中央廣播電臺 Facebook 的最佳解答
【總統:普及平價優質幼兒教育 減輕年輕父母負擔】
蔡英文 Tsai Ing-wen 總統14日上午到 #新竹市 視察 #華德福實驗學校幼兒園。她表示,公共化 及 #準公共化幼兒園政策 體現很重要的政策目標,就是 #平價、#優質幼兒教育 的普及,不讓年輕父母有太大負擔,同時提供孩子最好的教養環境。總統並指出,今年8月起,幼兒園 #每月繳費 上限已 #減少新台幣1000元,政府也會持續增加 #公共化幼兒園 的班級數量。
#公共化托育政策
📌加入Juiker,即時掌握央廣新聞📌
https://jkgo.in/gt/j/bGiJAm
📌歡迎加入央廣Rti官方TG帳號,每日新聞不漏接📌
https://t.me/RadioTaiwan
📌Google新聞也可追蹤央廣Rti📌
https://reurl.cc/LdGL5L
新台幣1000元英文 在 羅智強 Facebook 的最佳貼文
海地震災,災情嚴重,全世界都為海地祈福
這也讓我想起周美青和紅十字會
「有苦難的地方,就有紅十字會
有紅十字會的地方,就有希望」
過去數十年來,世界各地發生重大災害,紅十字會就把台灣的愛心,送到最需要的角落;可惜的是,在民進黨廢除《紅十字會法》後,這樣的情景,已經不復存在
2010年海地發生規模7.0地震,紅十字會第一時間前往救援,並募得新台幣1億6千萬元投入救災、重建,最後興建了200戶住宅,可供1000位災民長期居住。
震災八個月後,周美青以「紅十字會」榮譽會長以及「世界展望會」愛心大使的身分,前往海地探訪。她在紅十字會援助的孤兒院與孩童歡笑,走訪震災後的重建地區加油打氣
(認得出周美青旁邊的女生是誰嗎?)
這就是紅十字會,讓全世界看到的台灣身影,這才是真正的 "Taiwan Can Help"。可是民進黨上台後,不知道是那根筋不對,硬是要廢除《紅十字會法》,讓台灣的愛心,從此失去一雙重要的翅膀。
11年後,海地再次發生強烈地震,災情慘重。蔡英文說要捐贈「50萬美元」,捐錢很好,但然後呢?過去紅十字會對海地、對日本、對南亞、對汶川,不是只有捐錢而已,而是把資源換成物資,換成住宅,換成災民的生活所需。
民進黨透過廢除《紅十字會法》想重創紅十字會,實則,民進黨也一併重創了台灣幫助世界的能力。
每思及此,心中只有說不出的痛心!