雖然這篇文言文翻譯軟體鄉民發文沒有被收入到精華區:在文言文翻譯軟體這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 文言文翻譯軟體產品中有3篇Facebook貼文,粉絲數超過3萬的網紅無脈絡Landy玩韓國,也在其Facebook貼文中提到, 推薦一個很棒的翻譯軟體 叫做特快翻譯 可以準確的把中文翻譯成文言文👍🏻 甚欲毆子 不是啦!是中翻韓很棒哈哈 ✈韓國自由行超簡易懶人包(換錢,天氣,住宿,交通,門票,活動) https://goo.gl/LVQScD 【旅韓工具類】 ✈WIGO行動上網分享器一年測試報告 ...
文言文翻譯軟體 在 無脈絡Landy玩韓國 Facebook 的最讚貼文
推薦一個很棒的翻譯軟體
叫做特快翻譯
可以準確的把中文翻譯成文言文👍🏻
甚欲毆子
不是啦!是中翻韓很棒哈哈
✈韓國自由行超簡易懶人包(換錢,天氣,住宿,交通,門票,活動)
https://goo.gl/LVQScD
【旅韓工具類】
✈WIGO行動上網分享器一年測試報告
https://goo.gl/utkksj
>>100元折價優惠代碼:LandyGo17
✈WIGO行動上網分享器預約網址
https://goo.gl/Zjo0zS
✈WIGO行動上網SIM卡預約網址
https://sim.wi-go.com.tw/shop/
>>100元折價優惠代碼:landy
✈虎奕網行動上網分享器測試報告
https://goo.gl/r7bCT8
>>95折優惠代碼:landygokr
>>買五天送一天代碼:landy5to1
*優惠活動日期: 7/6~12
*限定LG(小白)機種
✈韓國交通與WIFI上網(各國領取)
https://goo.gl/3gfnOP
✈旅韓省錢撇步
http://0rz.tw/2XF6U
✈實用APP推薦
http://0rz.tw/WCSrY
文言文翻譯軟體 在 許皓宜.心理學與生活 Facebook 的最讚貼文
「確認愛症候群」來自一種缺乏安全感的焦慮(你不夠愛我),來自一種不確定自己值不值得被愛的恐懼—我沒有資格擁有愛。
於是,時時確認你是否愛我?小心試探你是否打算離開我?
--
〈愛需要翻譯〉今天 你依然愛我嗎?@自由時報0506
自從智慧型手機和通訊軟體出現後,我就常常從手機裡接收到來自我母親的訊息。
例如:「實在太可怕了!以後領錢去7-11或其他超商,不要在有門的室內提款噢!(附上一排網址)真的很可惡,要注意!」
或者是:「送你12顆心:早上舒心、出門順心……」
於是,我就這樣看著,我與母親的通訊視窗,逐漸被這些我認為毫無意義的垃圾訊息給填滿。但顯然,這些訊息對她而言很重要。
心情低落的時候,看到這些訊息,會覺得很悲哀,母女之間只有這種無意義的傳遞;心情好的時候,我又其實明白,這就是一種出於上一代的,不太習慣說情道愛文化下的情感表達。
這種隸屬於傳統思維的、內斂的情感表達方式,和受全球化衝擊、中西方教育逐步融合的下一個世代,兩代之間有著明顯的性格差異。所以我們當中的許多人,是在不明說愛、不擅擁抱的家庭環境下長大的,而這也引發成年後的一種「確認愛症候群」:時時確認你是否愛我?小心試探你是否打算離開我?
確認愛症候群 時時焦慮不被愛
「確認愛症候群」來自一種缺乏安全感的焦慮(你不夠愛我),來自一種不確定自己值不值得被愛的恐懼—我沒有資格擁有愛。
W太太就是一個「確認愛症候群」的例子。結婚前,她不免俗地時常問當時還是男朋友的老公:「你愛我嗎?你真的愛我嗎?」
花了許多年的時間,W太太終於開始有點相信這男人是愛著自己的,於是他們走入婚姻。之後,隨著時間慢慢過去,男朋友成了老公,也有了自己的事業,不再能像以前一樣常常捧著太太的臉回應她:「是的,我真的很愛妳。」所以W太太說:「我覺得他沒有那麼愛我了。我為他煮晚餐的時候,他沒有像以前那樣快樂;我在跟他說話的時候,他也不再那麼熱切聆聽和回應。」
於是,結論就是:「雖然他這樣讓我感覺很自由,但我想,這是因為他真的沒有那麼愛我了。」
在心裡想通了這一點以後,W太太簽下了離婚協議書。先生問她:「為什麼?」
「我覺得我也沒有那麼愛你了。」W太太說。先生眼睛一閉,在離婚協議書上簽了字。等到先生離開律師事務所,W太太看著他的背影,流下眼淚:「他沒有留我,他果然是不愛我的。」
不習慣直白說愛 只肯拐彎抹角暗示
W太太的故事看起來好像荒誕如戲,但事實上這種「如戲劇般」的掙扎與確認,卻常常滋生在我們內心深處。很多時候我們需要透過別人的眼睛、別人的肯定,才確認自己值得被愛。但可惜的是,那些充滿了愛的語言,有時對我們來說卻像「文言文」一樣,怎麼看都看不懂。於是我們必須把愛抓得很緊,抓到彼此沒有呼吸的空間,才能感覺到愛。我們心裡容不下別人說愛的「文言文」,只允許自己想聽到的「愛的白話文」。
翻譯愛的文言文 聽見被愛的聲音
話題再回到我母親和手機訊息上吧!在成年後我才明白,這種不以言說的愛,以往的父母是因為彆扭,現在的父母卻可能是因為尊重。這種用很爛的垃圾訊息灌爆我們手機的背後,只是為了讓我們知道:你背後有個人,無時無刻都惦記著你。
父母是一個很不好勝任的工作:新手父母要學習把孩子養活;年輕的父母要訓練給孩子自由;中年的父母要教育自己去理解孩子;年邁的父母要克制自己不要比孩子更像孩子。
所以,看在這「不好勝任」的面子上,我們得要學習把父母那些無法理解的行為,當成一種古早時期的文言文,並且嘗試轉換成自己看得懂的白話文。
先別急著說:「我辦不到。」有時我們只是不相信自己翻譯文言文的能力,以及不願相信那些翻譯出來的白話文而已。
但這種翻譯文言文的能力,將幫助我們聽見愛與被愛的聲音。
-->延伸閱讀:與父母和解,療癒每段關係裡的不完美
http://www.books.com.tw/products/0010662852
http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/877905
文言文翻譯軟體 在 無脈絡Landy玩韓國 Facebook 的精選貼文
推薦一個很棒的翻譯軟體
叫做特快翻譯
可以準確的把中文翻譯成文言文👍🏻
甚欲毆子
不是啦!是中翻韓很棒哈哈
✈韓國自由行超簡易懶人包(換錢,天氣,住宿,交通,門票,活動)
https://goo.gl/LVQScD
【旅韓工具類】
✈WIGO行動上網分享器一年測試報告
https://goo.gl/utkksj
>>100元折價優惠代碼:LandyGo17
✈WIGO行動上網分享器預約網址
https://goo.gl/Zjo0zS
✈WIGO行動上網SIM卡預約網址
https://sim.wi-go.com.tw/shop/
>>100元折價優惠代碼:landy
✈虎奕網行動上網分享器測試報告
https://goo.gl/r7bCT8
>>95折優惠代碼:landygokr
>>買五天送一天代碼:landy5to1
*優惠活動日期: 7/6~12
*限定LG(小白)機種
✈韓國交通與WIFI上網(各國領取)
https://goo.gl/3gfnOP
✈旅韓省錢撇步
http://0rz.tw/2XF6U
✈實用APP推薦
http://0rz.tw/WCSrY