為什麼這篇敬禮英文鄉民發文收入到精華區：因為在敬禮英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者wang7878 (wang fan)看板TeachEnglish標題[問題] 請問敬禮的英文該...
敬禮英文 在 小人物?Nobody Instagram 的最讚貼文
2021-09-17 17:50:45
今天公告的是 #英文老師 嘿嘿，我好像發現自己的新專長了 「出陷阱題」XDDD - 英文這個東西對我而言一直都是外星語言... (@#%&*???? 老實說直到現在我的英文能力仍然不是很好 我想 是因為小時候我「太乖了」 所謂太乖是：很安靜、很聽話，該寫的就寫、該抄的就抄，聽不懂的都不會問，反...
請問各位老師
有一次上課經過別班教室
發現這一班的班長喊起立、敬禮、坐下用英文
可能是這一班的英文老師要求英文要生活吧?
可是敬禮
班長說：bow
感覺好像參加告別式的家屬答禮
好像很嚴肅
有一次聖誔節也是一樣
同學表演完謝幕
站一排司儀也是喊bow
我當場覺得頭皮發麻
請問有比較親切和生活化的說法嗎?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.110.226
推 shenkenny:就是不用敬禮了 老外也沒在敬的 10/10 23:23
推 djnospam:美國這邊翻成英文的日本卡通/電影是用bow... 10/11 00:27
推 kaedekai:salute不知道可不可以 10/11 00:30
推 CKdesire:salute比較像舉手禮~~bow就是鞠躬囉~~依實際上學生敬禮 10/11 10:49
→ CKdesire:的方式來看~~還是bow比較適合 10/11 10:51
推 wang7878:謝謝! 10/28 20:07