為什麼這篇操縱變因英文鄉民發文收入到精華區：因為在操縱變因英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者lbeeon (力比恩)看板Chemistry標題[請益]對照組的定義時間Tue Mar 30 ...
小弟不才要問這麼蠢的問題...
原因是我在看paper時
其實驗步驟寫的英文是 Control Tillage 和 Control No-tillage
因此理所當然就翻譯成 有耕犁對照組及無耕犁對照組
可是專討是被釘ˊˋ
老師說沒有兩個對照組這種東西...
但是從小我對其定義的感覺是
沒有處理或是要拿來當基準的才是對照組
老師又很堅持說什麼沒有兩個對照組..
肯請板上大大 賜教
或有什麼地方可以查到可信度較高的名詞解釋
我看過answers.com的解釋
但是老師太龜毛
所以有沒有公信度比較高的說法
先謝了!!
"The total seasonal CH4 flux from the control tillage and control no-tillage
plots were recorded 38.1 and 27.9 g m-2, respectively, which were decreased
by 20% and 36% with 4 Mg ha-1 silicate amendment. Silicate fertilization (4
Mg ha-1) with no-tillage system decreased total seasonal CH4 flux by 54% as
compared to that of control tillage plot."
上面是摘要的一段話
希望大家能再幫幫忙!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.221.204
推 sunev:控制組，實驗組 03/30 21:15
→ lbeeon:請問 那有名詞解釋嗎? 03/30 21:17
推 icechocolate:耕犁是啥? 03/30 21:26
→ icechocolate:這單字我記得跟土壤學有關 03/30 21:28
推 reallist:實驗組是對變因進行實驗的組，對照組則是控制變因的組 03/30 21:30
→ reallist:要有對照組才能相對證明實驗組的結果有沒有差異 03/30 21:31
推 icechocolate:對照組 = 控制組 = 參照組 / 實驗組 03/30 21:40
→ icechocolate:沒有上下文很難知道這兩組單字是什麼意思 03/30 21:41
→ icechocolate:我猜它是把tillage設為操縱變因 一個有 一個沒有 03/30 21:42
→ lbeeon:不是 他在有耕犁和未耕犁的 都有施用三個級別的矽酸爐渣 03/30 21:51
※ 編輯: lbeeon 來自: 140.120.221.204 (03/30 21:55)