社群媒體玻璃心 From「台女の煩惱」散文本 早上起床，睡眼惺忪的我瀏覽著Instagram的最新動態。朋友分享女兒生日，浩浩蕩蕩一行十幾人包下郊外的清幽民宿；我的單身女性友人則上傳了一張剛做完重訓的照片，隱隱約約展露出結實的腹肌。待我無意識地滑完IG，二十分鐘已經過去，嗯，光陰黑洞無誤。 你有社群焦慮嗎？在這個世代，大部分的人是有的。根據調查統計，我們花在社群媒體上的時間越來越多，每天有將近 145 分鐘都在使用社群媒體。社群媒體讓兩種極端無限延伸，自信高的人，可以膨脹其自我優越，而低自尊的人，會在潛意識與他人比較之下感到更自卑，甚至產生憂鬱或焦慮症狀。 其中又以IG造成的現象最為顯著。IG是社群媒體發展以來，第一個強調圖像和視覺的平台，「文字沒這麼重要，美圖一定要有」的思維，推波助瀾推動了網紅的發展。現在，網紅已經成為人人稱羨的職業選項。在中國有個可愛的用法，叫做流量小花，英文則是Influencer，我覺得英文的解釋是相對中性的，強調網紅在某群體中有其影響力。 ☺ 網紅力量大 2020年的美劇《艾蜜莉在巴黎》講述一個來自芝加哥、無敵樂觀的女主角到巴黎闖天下的故事。劇情設定從事行銷工作，性格過度樂觀的艾蜜莉，時不時與這城市的隨興自拍照，居然讓她在短時間內成為IG網紅。如果說戲劇反映了我們身處的時代，那麼《艾蜜莉在巴黎》肯定是集大成之影集，因為片中還提及艾蜜莉因網紅身份，在工作上變得順風順水。 網紅的力量有多大？用Netflix的紀錄片《Fyre：國王的豪華音樂節》來詮釋再恰當也不過。主辦人比利雄心壯志想在巴拉馬小島舉辦一場史上最奢華的音樂祭，深諳網路行銷的他，邀請歐美400位網紅幫忙宣傳，並找來十位超模穿著比基尼拍攝影片，在與世隔絕的小島搭著遊艇在海灘上度假。他們宣傳的標語是：「史上最奢華的音樂祭」。 一張門票就可以過上網紅的生活，這樣的行銷瞬間在IG發酵，48小時內，從一千美金的門票到兩萬美金的V.V.I.P.票全數售罄。但因為比利的好高騖遠，讓這場音樂祭成為了史上最大的笑話，參與的人們從度假變成逃難。比利的員工是這樣說的：「真正的音樂祭，在超模拍完宣傳影片時就已經結束了。」 姑且先不談比利牽涉的行銷詐騙，Fyre音樂祭之所以瞬間受到注目，無疑跟網紅宣傳息息相關。他們將網紅令人嚮往的生活態度放大，這個活動似乎也冥冥之中諷刺了當下社群媒體背後隱含的真實性，到底，讚後的真實是什麼？我們需要如此在意嗎？ ☺ 真實或虛假 我曾經在出差時遇過一位IG網紅，聊天之後得知其帳號，有著數十萬人追蹤的她從時尚、旅遊到美妝，分享的推文包羅萬象，生活豐富迷人，但我抬起頭來看了她一眼，又回到手機螢幕，心裡納悶，這真的是我對面的那位女性嗎？IG上修圖過頭的照片已經快有詐欺嫌疑了吧。 最近還有一則很有意思的新聞，日本一位中年大叔重機騎士，為了讓大家更關注重機，把他與重機的合影用Face App的變女濾鏡，造成網路熱議。不只修圖，還直接改性別，真的很狂。更不用說TikTok上的短影片全都配置極為誇張的修圖濾鏡效果，這儼然已成為新世代最迷戀的社群媒體。「自從有了濾鏡之後，我都不需要化妝了。」我認識的一位網紅曾這樣跟我說。 ☺ 社群媒體的焦慮和創傷 工作關係時而遇到網紅，外人看來人生勝利組的這群人，不為人知的辛苦和創傷也不少。基本上他們沒有假日，因為要隨時觀測按讚數，也要與粉絲互動。 這個年代，再也沒有像王菲那樣遙不可及的巨星，要盡可能親和，最好是所有粉絲的網路閨蜜。網紅就算安排私人度假行程也很難悠哉放空，因為不能讓網友忘記你，每每從幾百張圖片裡選出一張最好的，再套個濾鏡和修圖，這樣一做，好幾個小時就過去了。 社群焦慮症有好幾種，一種是上述網紅才有的「困擾」，有越來越多的網紅坦言這份「工作」並不適合自己。澳洲社群名人Essena O’Neill便老實說，即便她的一則IG貼文就可進帳台幣五萬元，「但當我發現自己沉迷在虛假的網路世界，靠虛假的完美博取注意力，反而越來越感覺空虛和不快樂。」她決定刪除帳號。 另一種通常發生在一般人身上，為了奪取更多注意力，在社群上過度分享自我，並且過度關注他人。這個字也可以跟FOMO一起探討。FOMO中文翻為「錯失恐懼症」，直白點說就是害怕錯過。害怕錯過朋友的聚會、害怕錯過Clubhouse上與名人在同個房間閒聊的可能，害怕錯過朋友發的任何動態……。 該怎麼面對這些焦慮？最關鍵的，就是理解臉友或IG友並不是生命裡最重要的人，如果他們是，那就更無需焦慮，真正的友誼不需要靠社群媒體聯繫，你不會因為少看一條朋友的動態而友誼告急。人生不是很長，還是要浪費在真正值得的人身上。 社群媒體只是加分題，就算沒加到這個分，你要相信真實生活裡的自己已經足夠高分。 #偷用cleo的遺珠美照 #台女 @cleoj___j Photo by @manbo_key @cwl_photo @locuspublishing #社群焦慮 #fomo

#AnnsFOREAL Solly… 誒抖... 要用英文問事情的時候總是支支嗚嗚問不出來嗎？ 今天來給各位3️⃣種簡單的開場白 在問句本身前面加上這些話 會讓你的提問聽起來有禮貌很多！ 這些開頭句都是我在 #溫哥華 🇨🇦的時候 實際聽到別人說的用法 像課本就不會教你問話要Hi跟Excuse me一起用 但真的加拿大人都好喜歡連在一起用 這件事讓我覺得 想學「道地」的英文 真的要在「有道地的英文的地方」學習 我人生第一波英文爆進步潮 就是去了溫哥華 UBC 語言學校參加 #NTGx 遊學團的時候 每天把自己泡在最真實的英文中 不進步也難 你們覺得「去讀語言學校」 是值得的投資嗎？ 留言跟我分享😍 🏅 🏅 🏅 為什麼會提到語言學校 就是因為想和各位分享 CalCC 這間位於 #矽谷 的語言學校 上週聽了他們的program介紹 覺得不錯喜歡！ 他們在美國矽谷算是老牌的語言學校了 Program設計以 #主題討論式學習 出名 參加學程的人來自世界各地 是有名的UBC語言學校打不過的一環 （UBC語言學校太多日本、中國人xD） CalCC 代表的是 California College of Communication 顧名思義他們的專長是訓練學員各種溝通技巧 主要課程包含 - 📕Academic ESL：精確分成6等級的系統化課程、高效率提升實力 - 📗Conversation in Culture：廣泛學習世界文化、訓練溝通技巧 - 📘Professional ESL：中高級學員深入探討專業主題、訓練批判思考 更讚的是他們跟幾所當地美國大學有合作 像UC Santa Cruz 讀CalCC的學程可以銜接台灣-美國大學的課程 還可以抵學分！ 是個可以幫你成功申請上美國大學的捷徑！ 然後！ 開會的時候，他們跟我說學員一入境會確保打得到Pfizer疫苗🤩 （我個人覺得非常吸引人...LOL）🤣 如果近期有在規劃出國深造（&打疫苗？） 可以使用我的課程報名優惠碼「ANNSENGLISH10」 得到 10% off! For more information, please DM me! 想知道更多，歡迎來私訊我！ #安的美語 #線上英文 #英文家教 #學英文 #英文學習 #英文片語 #英文俚語 #英文口說 #英文教學 #英文會話 #英文筆記 #英文發音 #職場英文 #日常英文 #生活英文 #雅思 #Duolingo #LearnEnglish #TESL

★ work²⁰²¹ → zeitgeist⁰⁷《英文標識設計解析》☞ 從翻譯到設計，探討如何打造正確又好懂的英文標識 ──────────────────── ☻ 從2013年引領台灣字體設計知識浪潮的《字型之不思議》開始，然後接著《歐文字體1、2》《街道文字》等書的上市，字體設計大師 #小林章 的所有著作皆啟蒙並推進了台灣的字體設計領域。如今，睽違多時的再一本新作中文版也終於要出版了。 ──────────────────── 從公共空間到私人經營場館，各類空間經營者、負責人、平面設計師必讀！ ──────────────────── 這些英文標識，原來外國人根本看不懂？ ☻ 如同我們到國外，雖然外國開始常見中文字的指示標識，雖然能理解他們對亞洲旅客的好意，但用法卻反而讓我們看了更困惑。同樣的，即使英文標識已全球普及化，但身為已漢字為母語的我們會不會也用著或看著讓外國人非常困惑的英文標識而不自知？ ☻ 這本書如最早的《字型之不思議》，依然深入淺出，以淺顯易懂的圖文解說，從「翻譯面」與「設計面」並行輔以大量常見的的錯誤案例與修正法，帶我們真正理解英文標識的正確方式。 ☻ 機場、車站、行政機關公共設計或觀光地的英文標識，是重要的海外門面，錯誤難懂的英文標識，不僅無法達成溝通目的，損害在地形象，也成為浪費公帑的重大缺口。 ──────────────────── 博客來 https://tinyurl.com/526fu8wb 誠品 https://tinyurl.com/b98fj66b ──────────────────── Design by yehchungyi Photo by ShaoJou Huang #bookdesign #design #typography #coverdesign #zeitgeist06 #bookcover #visualcommunication #visualgraphic #editorial #graphicdesign #yehchungyi #葉忠宜 #designbyyehchungyi #pictogramdesign #標識設計 #英文標識設計解析 #小林章 #田代真理 #英文デザインのデザイン