為什麼這篇挺注音鄉民發文收入到精華區：因為在挺注音這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者costikeaco (coikeastco)看板Gossiping標題[問卦] "挺台...
挺注音 在 書閣 Instagram 的精選貼文
2021-09-24 14:14:48
#來點文學吧 👑歡迎收藏或分享，推廣閱讀需要您。👑 連假第一天來無負擔地回味童話故事吧！ 此書收錄26篇安徒生童話故事，有你我耳熟能詳的：、、。也有一些我聽都沒聽過的故事，實在是挺有趣的，尤其是在時間的洪流沖刷下，有些故事的結局早已模糊，閱讀完此書能完整這些故事的記憶。 是稍微有點厚度的硬皮...
安安 各位晚上好
最近看到一個標語 XXX 挺台灣
不太懂是什麼意思
難道有人不挺的嗎？ 用這個當標語感覺哪裡怪怪的
還是有什麼深意呢
有師爺可以幫翻譯翻譯嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.244.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689519023.A.2DA.html
推 JnCC: 支持台灣中國一邊一國吧 114.137.45.69 07/16 22:51
→ jma306: 遵循民進黨的意志 114.26.93.199 07/16 22:51
推 zebra101: 挺民進黨 164.70.99.10 07/16 22:51
推 flavorBZ: 投民進黨的意思。不投就是中共同路人 27.53.107.56 07/16 22:51
推 alen091918: 只有民進黨挺 其他都挺中 101.9.113.164 07/16 22:51
推 johnwu: team Taiwan123.195.117.241 07/16 22:51
噓 WIGGINS22: 愛党118.165.156.200 07/16 22:51
推 lovefall520: 中共打進來拿槍指著你時可以秀給他看122.121.208.156 07/16 22:51
推 seabox: 那是Team Taiwan的意思吧 180.177.8.55 07/16 22:51
推 Julian9x9x9: 愛中國 恨台灣 36.230.75.66 07/16 22:51
推 Beanoodle: 繼續讓我掏空台灣的意思 27.247.35.71 07/16 22:51
→ seabox: 棒球隊就這樣喊了 180.177.8.55 07/16 22:51
推 Howard61313: 他們的意思就是只有挺他們才算挺台灣 116.241.31.32 07/16 22:52
→ fallinlove15: 民主自由這幾個字看起來沒問題 但 49.159.72.46 07/16 22:52
→ Howard61313: 換句話就是把國家當自己黨的 116.241.31.32 07/16 22:52
推 evangelion05: 挺台灣 挺上戰爭第一線ㄚ 116.14.135.141 07/16 22:52
→ fallinlove15: 從綠共口中說出就是笑話 要看誰說 49.159.72.46 07/16 22:52
→ flavorBZ: 現在排骨飯要120，套房6坪變3坪 27.53.107.56 07/16 22:52
→ n1031: 從經典賽抄過來的 114.136.186.10 07/16 22:52
推 ksxo: 下架民進黨吧123.195.200.240 07/16 22:52
噓 k385476916: 騙洨騙皮ㄉ 1.34.57.8 07/16 22:52
推 taylorabc: 就跟吾黨所忠差不多意思吧 36.224.142.228 07/16 22:52
推 shvzrrsy: 綠能你不能 36.225.4.172 07/16 22:52
推 a5178934: 只有民進黨才是代表台灣人 其他都中共人 104.28.230.10 07/16 22:52
推 orangehb: 低薪還租得起六坪大的套房喔 111.254.124.5 07/16 22:52
推 lastphil: 台灣省加油 61.230.0.233 07/16 22:52
推 coffee112: 問817吧218.164.139.107 07/16 22:53
→ azure: Team Tanwu 1.200.98.28 07/16 22:53
推 a851315: 撈好撈滿 39.10.25.8 07/16 22:53
推 ui: 就跟「忠君愛國」一樣意思218.172.142.171 07/16 22:53
→ zebra7: 挺地主 自己小孩孫子都當美國人 220.137.14.219 07/16 22:53
推 pipiispipi: 跟中共概念一樣 中共=華人 36.227.144.22 07/16 22:53
→ pipiispipi: 綠共學得有模有樣 真了不起 36.227.144.22 07/16 22:53
推 b4808697b: 讚 111.249.17.226 07/16 22:53
推 zanns: 喊挺台灣= 挺我? 122.254.14.229 07/16 22:54
推 coffee112: 挺台灣挺到房價噴兩三倍 詐騙越打越高218.164.139.107 07/16 22:54
推 hanfang: 千秋萬世執政的意思 36.239.242.192 07/16 22:54
推 DS196457: 跟抗中保台一起使用的詐騙宣傳語 220.132.142.40 07/16 22:55
推 ai2311: 挺台灣=你不投我就是不挺台灣=你賣台 董? 1.171.124.62 07/16 22:55
推 PR58: 除了我們民進黨外都是中共同路人 219.70.237.77 07/16 22:55
推 Kaine7935: 挺党 抗中飽荷包的意思 42.79.152.195 07/16 22:55
→ JoJo2330: 正義遊行也沒人懂吧。話說現在遊行到哪 111.240.42.196 07/16 22:55
推 zenbuiranai: 817很懂118.166.112.128 07/16 22:56
→ JoJo2330: 了？ 111.240.42.196 07/16 22:56
→ babuarea: 不支持民進黨就是賣台的意思 114.32.217.110 07/16 22:56
噓 qawsed: 舔棒賽的噁心仔 101.3.49.183 07/16 22:56
推 wilson3435: 挺民進黨繼續做總統的意思，沒那麼複 218.35.143.24 07/16 22:56
→ wilson3435: 雜，台灣=民進黨 218.35.143.24 07/16 22:56
推 coffee112: 挺台灣挺到各種壞人輕判輕放外役監 呵218.164.139.107 07/16 22:56
推 zzro: 就是挺民進黨 民進黨就是台灣111.108.208.139 07/16 22:56
推 CaTkinGG: 他們才代表台灣的意思 111.248.74.33 07/16 22:57
→ harukay08: 就是將黨和台灣綁定，罵它們就是罵台灣 211.76.58.218 07/16 22:57
→ mic73528: 抗中飽台 36.231.115.234 07/16 22:58
推 coffee112: 817最挺台灣 最愛台灣 不是就這樣嗎？218.164.139.107 07/16 22:58
→ YouGot5566: 藍白仔挺中國 116.241.229.40 07/16 22:58
推 DPP48: 30年前叫做愛台灣，現在變挺台灣，換湯不 125.229.35.103 07/16 22:58
推 reexamor: 讓中國人看到台灣 他們就會很生氣吧？114.137.167.145 07/16 22:58
→ DPP48: 換藥而已，老狗變不出新把戲 125.229.35.103 07/16 22:58
推 DudeFromMars: 講廢話的111.241.160.126 07/16 22:59
→ FatFatQQ: 錢 42.72.207.143 07/16 22:59
推 Dia149: 台灣要穩定 台灣要發展 114.43.132.187 07/16 22:59
推 VOLK11: 不知道，但台海兇危的話請覺青參戰 49.216.231.11 07/16 22:59
→ VOLK11: 閃尿包尿布都要去喔，不要要別人死，自己 49.216.231.11 07/16 23:00
→ VOLK11: 拿意識形態貪污 49.216.231.11 07/16 23:00
推 rexlin: 挺新台幣才是真的 61.228.140.229 07/16 23:00
推 fedona: 義和團 用愛發電 49.216.162.166 07/16 23:01
→ rexlin: 現在這群人完全跟當年果敏動綁架中華民國 61.228.140.229 07/16 23:01
→ rexlin: 名號,不挺他們中華民國就會滅亡 61.228.140.229 07/16 23:01
推 AWPER: 讓我再a四年 111.82.94.5 07/16 23:02
→ rwr: 就是抗中保台舔美舔日122.116.206.101 07/16 23:02
→ rexlin: 一個腐化到極致政權最後就靠情緒勒索維持 61.228.140.229 07/16 23:02
→ fedona: 賴導：性騷台灣 49.216.162.166 07/16 23:03
推 star1023: 挺綠共 可憐182.235.213.207 07/16 23:03
→ acergame5: 應該是想吃經典賽豆腐 到時候造勢放洲 1.160.22.142 07/16 23:03
推 meatmm: 找一個被現任總統認證為中共同路人怎麼挺 36.237.237.176 07/16 23:03
推 gh0st2013: 意思就是民進黨只會這招 嫩 111.82.52.136 07/16 23:03
推 ji394tb: 吃香喝辣123.194.180.105 07/16 23:03
→ acergame5: 際球迷大喊Team Taiwan的畫面 1.160.22.142 07/16 23:03
推 LoCoCo: 大概跟XXX挺胸一樣吧 叫你不要駝中國 39.10.34.111 07/16 23:04
推 st2913sbck: 票投民進黨 至於其他的無所謂 42.74.207.233 07/16 23:04
推 solomonABC: 愛土地啊。民進黨真的很愛土地 111.254.81.251 07/16 23:04
→ straggler7: 選我 選我 選我 111.251.213.98 07/16 23:04
→ wake7078: 挺台灣只有綠能 你是不能用的 123.194.178.24 07/16 23:05
→ s6525480: 經過今天遊行 明白了在鬧的人就是少數223.140.133.223 07/16 23:05
→ s6525480: 誰還敢不挺4亢抗223.140.133.223 07/16 23:05
推 jkhz: 挺我就是挺台灣，不挺我就是同路人 1.168.160.238 07/16 23:05
→ gzliu: jpg111.246.234.136 07/16 23:05
推 sunwill34243: 忠党愛國挺台灣 202.151.61.92 07/16 23:06
→ tim32142000: team Taiwan的延續 36.230.176.8 07/16 23:07
推 BREAKFAST204: 只有民進黨能挺台灣 其他都是同路人 218.161.27.203 07/16 23:07
推 rwr: 我仔細想想 就是請大家挺 台灣民眾黨 的意思122.116.206.101 07/16 23:08
推 GGbigbigin: 我女兒剛好再學注音符號，需要順便教 118.231.177.36 07/16 23:08
→ GGbigbigin: 你嗎？ 118.231.177.36 07/16 23:08
推 pipipa: 呵呵 223.136.102.91 07/16 23:08
→ mokke: 意思是其他政黨都不是台灣人 只有民進黨才118.231.217.186 07/16 23:09
→ mokke: 能代表台灣118.231.217.186 07/16 23:09
推 DuckWu: 挺黨旗台灣有圖樣的那個黨 223.140.45.68 07/16 23:10
推 Crissangel: 加入民進黨114.136.217.100 07/16 23:12
推 iKelly: 簡單，我沒有黨證，得證我不愛台灣 36.234.173.210 07/16 23:12
推 DORAQMON: 去問智障817 1.200.68.207 07/16 23:12
推 solomonABC: 哥布林都不敢提特別預算欸 111.254.81.251 07/16 23:13
→ solomonABC: 用一堆特別預算然後看起來有賸餘 111.254.81.251 07/16 23:13
→ solomonABC: 想花錢就特別預算 111.254.81.251 07/16 23:13
推 spring53287: 挺民進党的黑金 114.136.193.33 07/16 23:13
→ qweertyui891: 沒打高端的人請不要說自己挺台灣 111.248.90.22 07/16 23:13
→ ob962: 跟救台灣差不多意思吧 42.75.3.193 07/16 23:14
推 walter5663: 民進黨唯一選擇 220.141.155.94 07/16 23:14
推 lilinnnnnn: 騙你選票 42.72.204.180 07/16 23:17
推 goooseman: 從挺國球變成挺民進黨 219.71.173.202 07/16 23:17
推 JackTheRippe: 挺台灣=反甲=正義 220.142.164.34 07/16 23:17
推 rayes: 抗中變不反中的台獨龜孫子 絕對是不挺台灣 1.169.143.82 07/16 23:18
推 suzer: 分裂動員，綠共最會了 111.249.74.84 07/16 23:18
→ lain2002: 愛台灣 101.9.35.44 07/16 23:19
推 rock610808: 民進黨就是台灣，就是挺他們啦 27.52.130.253 07/16 23:20
→ Benance: 騙票口號啊 36.228.238.5 07/16 23:21
→ beeboombee: 掏空的意思 42.72.198.18 07/16 23:23
推 eeccms: 不挺民進黨的都是中共共鳴者 39.10.58.67 07/16 23:24
→ whk1895: 塔綠班的洗腦話術 111.251.213.3 07/16 23:24
推 mutwilly: 挺台灣=挺貪腐=挺炒房=挺惡搞司法 180.217.20.74 07/16 23:24
推 PTThph: 挺台灣=投塔綠班 27.51.41.141 07/16 23:25
→ Shermie: Shiw me the money 111.71.77.22 07/16 23:25
噓 wugi: 黨國111.255.246.203 07/16 23:26
噓 adai: 詐騙團隊 Team台灣 125.229.48.12 07/16 23:26
推 twlicn: 掏空搞爛台灣就是挺台灣101.136.245.117 07/16 23:28
推 xjiang: timhowan姊妹店 1.200.138.109 07/16 23:30
→ eko112: 如果你還記得撐香港 大概87%像似的東西 114.40.169.8 07/16 23:30
→ buwa56: 愛你的錢223.137.137.218 07/16 23:30
推 hamnett17th: 都是台灣人會刻意說這種話就是民進 49.216.41.109 07/16 23:31
→ hamnett17th: 黨 49.216.41.109 07/16 23:31
推 arickal: 票投民進黨 111.242.87.47 07/16 23:32
→ pttfrasier: 跟反清復明阿彌陀佛是一樣的意思220.133.102.222 07/16 23:34
推 k2020445: 情勒 不投就不挺台灣122.116.241.138 07/16 23:34
推 bestshow: 民進黨綁架台灣223.137.175.162 07/16 23:35
→ oldgooddays: 在哥布林党嘴裏就只是反清復明阿彌 123.110.218.21 07/16 23:35
→ oldgooddays: 陀佛一樣意思 123.110.218.21 07/16 23:35
→ ERIC4268: 執政 選票 納稅錢 223.138.156.0 07/16 23:36
推 e1q3z9c7: 阿彌陀佛 219.71.61.112 07/16 23:39
推 Gipmydanger: 不挺我就是中共同路人的意思123.240.175.162 07/16 23:40
推 NCTUFAIWEN: 超噁 講的好像只有他們能愛台灣一樣 36.227.147.157 07/16 23:42
→ tw00168185: 台灣=民進黨，懂？ 36.235.52.7 07/16 23:42
推 rexlin: 看站在台上的人然後說挺台灣有夠沒說服力 61.228.140.229 07/16 23:44
推 ses2: 自以為只有自己可以代表台灣 快笑死 36.225.218.137 07/16 23:47
推 g204094: 我聽說台美關係歷來最好 不知道要挺啥 223.137.187.96 07/16 23:47
推 acer4856: 看那群人吹著冷氣講著幹話真想罵髒話 118.233.214.37 07/16 23:48
推 bart102617: 綠能你不能 223.140.98.252 07/16 23:53
推 tist: 戰爭你上，我回美國 118.167.200.33 07/16 23:54
噓 Eternal1028: 挺台灣 這塊肥肉 挖你我的稅金 123.192.88.116 07/16 23:56
推 babu5566: 嘴巴整天文青口號 幹的都是骯髒事 1.170.103.39 07/17 00:00
→ pov: 有台味223.141.176.109 07/17 00:04
推 js01078687: 騙死忠票歸隊223.140.190.154 07/17 00:04
推 chyou2003: 問文英阿姨 223.137.78.245 07/17 00:04
推 gngn5566: 支持民眾黨 223.138.29.35 07/17 00:07
→ fastevil: 老梗啦，塔綠班用了20年了 1.163.120.41 07/17 00:19
→ asdf70044: 挺你上戰場死在台灣 我去美國 夠重情重 42.73.99.137 07/17 00:21
→ asdf70044: 義吧！ 42.73.99.137 07/17 00:21
推 dk2ftrmrn: 挺台灣的錢 123.205.17.21 07/17 00:21
→ gg86300: 搶名詞重新定義，不同意的都是敵人 218.35.205.207 07/17 00:26
→ yyxjpaids1: 支持兩岸和諧 兩岸一家親 223.138.42.174 07/17 00:27
推 yyc210: 不挺民進黨 就是不愛台灣 同路人118.231.177.185 07/17 00:29
推 adifdtd: 這個就是先來後到啦 愛台灣早就被黨申請 223.136.94.225 07/17 00:30
→ adifdtd: 專利了 4%崩潰 嘻嘻 ^^ 223.136.94.225 07/17 00:30
→ ginobili62: 就是以台灣為主，而不是要重啟服貿， 111.71.215.220 07/17 00:30
→ ginobili62: 把經濟再鎖到中國 111.71.215.220 07/17 00:30
→ stuxxv: 我的挺才是挺 114.27.39.187 07/17 00:33
→ mm58307533: 挺黨等於挺台灣 61.70.241.191 07/17 00:34
→ mm58307533: 跟以前黨國體制一樣 61.70.241.191 07/17 00:35
噓 gwhmwiki: 挺台灣是指只有民進黨可以說挺台灣，其 101.10.60.57 07/17 00:40
→ gwhmwiki: 他人都賣台 101.10.60.57 07/17 00:40
→ SammyDeluxe: 2樓反美仔欸.... 1.162.85.69 07/17 00:42
→ SammyDeluxe: 不要破壞台美關係好嗎... 1.162.85.69 07/17 00:42
推 starfishfish: 詐騙起手式 111.83.245.105 07/17 00:43
推 hubert0719: 垃圾党125.228.231.251 07/17 00:46
推 Kaids: 挺台灣真的很模糊。真正意涵是二樓說的。 174.174.64.168 07/17 00:51
→ SammyDeluxe: 2樓這種超越疑美，是公然反美，誅之 1.162.85.69 07/17 00:54
→ SammyDeluxe: 吧 1.162.85.69 07/17 00:54
推 Curapikt: 只有我民進黨可以挺台灣其它都是中共同220.134.128.182 07/17 00:55
→ Curapikt: 路人220.134.128.182 07/17 00:55
推 varuna777: 在冷氣房裡挺綠共 就是挺台灣啊 42.77.240.65 07/17 00:57
推 annnco: 讓党繼續吸台灣的血 223.137.133.97 07/17 00:59
推 rooberte: 問817,817最愛的口號 123.193.179.34 07/17 01:14
推 George728: 台灣是民進黨的 36.236.179.55 07/17 01:28
推 spadenet: 就那些死忠的智障喜歡看到的標語啊 122.121.206.36 07/17 01:49
推 ptrs810812: 其他人都不挺台灣的意思111.251.194.131 07/17 01:50
推 Jaygo5566: 挺台灣(X) 挺民進黨(O) 111.250.195.76 07/17 01:59
推 limite12: 意思就是不挺中國，很難懂嗎 220.137.24.172 07/17 02:03
推 stonerr: 下架民進黨 219.84.182.196 07/17 02:04
→ tanchuchan: 挺党 115.43.132.202 07/17 02:18
推 stupid1211: 黨疫苗 比較貼切 122.147.30.202 07/17 02:58
推 batman0725: 愛你的錢啦 180.217.76.140 07/17 04:18
推 realmarmot: 党說你有挺才算挺 其他都中共同路人 125.229.9.72 07/17 04:44
推 leondemon: 就趁機抄棒球口號 想移花接木阿 39.10.73.28 07/17 05:07
推 observer0117: 上一個被挺的是香港吧 114.35.225.56 07/17 05:29
推 hcc570910: 綠能 114.25.64.241 07/17 06:15
推 sted0101: 錢 1.200.45.41 07/17 08:32
推 miuccina: 不可質疑你的党的意思 118.231.154.67 07/17 08:38
推 neoa01: 下架民進黨才是挺台灣114.136.182.209 07/17 08:48
推 GooglePixel: 我是人 我支持核電 114.136.188.90 07/17 09:10
推 tinderbox: 挺油水跟勾結的意思 給你參考 223.140.13.209 07/17 09:16
→ neo72: 挺台幣相信支持者更多 61.219.41.218 07/17 09:17
→ CanDz: 掏空台灣 101.139.157.1 07/17 09:43
噓 venomprotein: 當然阿 看阿北在那重啟福茂艇在哪? 111.241.171.24 07/17 10:07
推 rop45678: 幫你翻譯 挺台灣=投民進黨 投其他黨=挺 42.77.195.73 07/17 11:14
→ rop45678: 中共 42.77.195.73 07/17 11:14
→ G8AJ: 公設比超過40%123.194.156.174 07/17 11:15
→ ada741116: 817最愛詐騙黨 42.72.217.75 07/17 12:35
噓 xyz5566: 民進黨就是噁心，這是學 teamKP 的 1.173.98.248 07/17 12:37
推 Belanice: 還有撐香港，嘻嘻 223.140.71.127 07/18 01:30
推 hidewin200: 塔綠班一直以來就這樣啊,好聽是民族 36.228.28.74 07/18 01:43
→ hidewin200: 思想,難聽點就是洗腦 貪污 36.228.28.74 07/18 01:43
→ gtcb: 意思是投賴清德 101.12.42.134 07/18 03:05
推 nelsonchu: 聽黨話，跟黨走的意思 60.248.167.177 07/18 03:16
推 darkholy: 票投民進黨 101.9.38.167 07/18 07:44
推 mhnl: 哥布林咒語 101.10.45.64 07/18 08:12
→ mhnl: 用愛發電 同義 101.10.45.64 07/18 08:13
推 FORDMUSTANG: 不換特效頭貼的都不挺的意思 27.247.75.135 07/18 15:17