#別再讓你的「罪惡感」給予對方傷害你的力量，即使他們是親人

心蓮，一想起媽媽，忍不住就眉頭深鎖，胃部抽痛。她已經盡可能的不要輕易和家聯絡，她知道只要一打了電話，電話那一頭的媽媽，就會開始一股腦的把所有不堪入耳的難聽話都對著她講，口氣盡是辱罵和貶抑，不只以羞辱女性的話語罵她，媽媽也會把自己羞辱得特別難聽。

心蓮的媽媽會說的內容，二十年來千篇一律，就像是放唱機一樣，只要一啟動電源，就唱著重複的歌曲、相同的歌詞。

心蓮的爸爸二十年前，大約玉蓮二十初頭剛出社會時，被媽媽發現爸爸竟然和已婚的女同事外遇。還在跨年夜時以加班為理由，戴著女同事到陽明山約會。因為一張陽明山上小七的統一發票，及某飯店的刷卡記錄洩漏了爸爸的蹤跡，從那天之後，媽媽日日夜夜哀怨著自己嫁給爸爸後，做牛做馬，生了三個孩子，還得自己工作賺錢自己養。爸爸他根本自私自利，沒有支持這個家什麼經濟開銷，收入都被他自己拿去玩女人了，實在夭壽。

媽媽總像極了八點檔長壽劇的女角一樣，用著哀怨的神情和語調，咬牙切齒的說，自己絕對不會讓出去這個「王家」長媳的位置，只要她活著一天，她就不會讓爸爸稱心如意，這個不中用的爛男人，做錯事的人是他，為什麼要她走？她是絕對不會離婚的，她做鬼也不放過他，讓他被她糾纏著、被她唾棄著，生生世世也不放過他。

心蓮面對情緒總是那麼歇斯底里、那麼激動的媽媽，常常覺得胸口很悶，不管心蓮多麼不喜歡聽媽媽咒罵爸爸、咒罵她自己，甚至也會咒罵心蓮沒用、不懂事，沒有一起同仇敵慨去讓外面的女人難看，心蓮都選擇忍耐，壓抑自己的各種不舒服感受。

心蓮好像有種必須替爸爸贖罪的感覺，替爸爸覺得對不起媽媽，但同時她對爸爸既生氣又十分同情，覺得爸爸在婚姻關係裡，根本也不快樂，無法感受到妻子的溫暖和柔情。但每當自己同情爸爸後，心蓮又立刻責怪自己，覺得自己好罪惡，怎麼可以為做錯事、對婚姻不忠的爸爸找理由？在這個局面裡，媽媽才是最大的受害者，媽媽受的傷才是最重的呀！

當心蓮也認同媽媽是婚姻關係裡最大的受害者時，甚至覺得自己應該替爸爸進行補償及贖罪，任由媽媽把各種情緒發洩在她身上，並且必須忍耐和壓抑自己所產生的衝突感受，心蓮就已經在這個家庭系統中錯位了。她不再是站在孩子的位置，而是取代了爸爸的位置，一同默許了爸爸不需要去面對在婚姻關係裡的問題，而以自己對媽媽的罪惡感和同情，來做為對媽媽深受委屈的歉意和補償，彷彿外遇，對感情不忠的是她一樣。

媽媽因為恐懼失去婚姻，不去直接面對自己婚姻裡的背叛，以及丈夫所帶給她的傷痛，以孩子來做情緒的出口，透過抱怨和發洩取代去真正的面對婚姻裡的問題。這並不是一個成年人該有的態度和處理關係的正確方式，這樣的逃避，其實算是一種迴避面對衝突，抓住自己受苦及受傷的情緒做為武器，來行使不停情緒轟炸及消極性懲罰的報復行為。

若是心蓮不斷在自己的內心強化自己的罪惡感，將爸爸的錯誤視為自己該一併負責，該為此感到對媽媽的抱歉，她將會毫無立場也毫無力量，為自己去拒絕再接受這一切不合理的對待。這無疑是讓自己無止盡的活在贖罪的情境中，不能終止，就像服無期徒刑一樣。

這樣的無期徒刑，或許是因為心蓮有著一個死守著『受害者』位置的母親，但也是心蓮內心駐守著的那個從不輕饒自己的刑罰者。每當受害者一就定位，罪惡感執行者也就跟著就位配合，一搭一唱百般契合。

#歸還各自的生命課題，你無法替別人一直負擔課業

當我們無法清楚辨識每個人各自歸屬的生命議題，而讓內心不理性的情緒凌駕於理智界限之上，我們就會讓自己和身邊的人各自應承擔的責任混淆不清。如果再加諸自己已內化的內咎慣性，我們將永遠無法擺脫別人堆卸到我們身上的負擔，直到自己精疲力竭也不能明白，自己為何命運如此艱辛和沈重。

對於我們所愛的人，我們總是希望能夠看見對方幸福，然而所謂的幸福，是一種只有自己才能為自己獲取的感受。如果我們想掏盡自己所有給對方幸福，或是依靠向他人索討所謂的幸福，最終都將是造成兩敗俱傷的局面。

因為每個人的幸福，來自於真實面對了自己的生命課題，勇敢承擔起自己生命之後，才能感受到的雨後彩虹。就算我們傾盡自己所有，而對方仍自顧自地活在他的自憐、自怨、自哀之中，你再多的付出、分擔對於他而言，都只是預期中的一唱一和，毫無健康和復健的功能。

更何況，這樣一廂情願的付出和自責，對於自己而言也只是浪費了自己應該為自己往前走的生命，陪著停頓、消耗在毫無意義的哀怨之中。於是，一個受害者拉扯著一個殉道者，兩個人在一首哀鳴的悲歌之中，痛苦又糾結地虛耗了一生。

要擺脫這樣的命運，唯有自己從這種不理性的罪疚感中清醒過來，你可以愛、可以疼，但無須陪葬在對方不願改變的哀怨之中。用健康的態度去同理對方的辛苦，但無需為他背負本該屬於他自己的生命議題。用理性的態度去釐清對方的哀怨，有無你能力範圍可以陪伴和鼓勵的，那些你無法承擔、無法負責的，就要承認及接納。

除此之外，你就是你，他就是他，無論是多麼親密的關係，甚至是給予你生命的父母，在你脫離母體的那一刻起，你們都只是各自獨立的生命個體，互不隸屬，當然也無庸彼此越界去為對方承擔本屬於他的人生。

無論他做了什麼樣的選擇和決定，你都要練習「尊重」這是他為他自己人生所做的選擇和決定。

#本文故事為編寫，不指向任何一位特定人士

《受害者情結》全面探討受害者情結效應如何支配和操控我們

06/22開放預購，06/29全面揭開

博客來｜https://bit.ly/3dlFN1u

金石堂｜https://bit.ly/3efc8YN

誠 品｜https://bit.ly/2V0qMeS

讀 冊｜https://bit.ly/2NanvFB

三 民｜https://bit.ly/3egHA9g

博客來（電子書）｜https://bit.ly/37LMoB8
-

新書發表簽書會
2020/07/17（五）誠品書店（信義店三樓）

【只要媽媽高興，我願意為她付出一切】

周杰倫出生於1979年，媽媽葉惠美是台北淡江小學的美術老師，爸爸是淡江中學的物理老師。

周杰倫4歲讀幼稚園時，葉惠美把他送到淡江山葉幼兒音樂班學鋼琴。平時活潑好動的小杰倫一站到鋼琴面前，竟是出奇的安靜，聽老師彈奏一遍自己就能復彈出來，老師告訴葉惠美，這孩子很有天分！ 　　

為了培養杰倫的音樂素質，葉惠美主張拿出家裡全部積蓄為杰倫買一架好鋼琴，請最好的鋼琴老師為杰倫輔導。而杰倫的爸爸則認為不必這麼認真，男孩子嘛，隨意一點，沒必要拿出全部積蓄投資。

最後，葉惠美還是背著丈夫為杰倫買了一架鋼琴，弄得杰倫爸很不高興。

小學三年級時，杰倫偶然聽到世界名曲《天鵝湖》，被大提琴憂傷淒美的曲調迷住了，葉惠美沒和丈夫商量又為杰倫購買了大提琴。杰倫爸對妻子葉惠美「孤注一擲」的做法嗤之以鼻，他回家就指責葉惠美的不是，家庭裡的溫馨越來越少，爭吵越來越多。

杰倫不知道爸爸為什麼總要找媽媽吵鬧，他用自己稚嫩的詩行記下他的困惑和傷感：「從小到大只有媽媽的溫暖；為什麼我爸爸那麼兇？如果我真的有一雙翅膀，我一定帶走我媽媽.....」 　　

這傷感的內容，杰倫後來為它譜了曲，就是那首令萬千歌迷傷感的《爸，我回來了》。 　　

周杰倫初中二年級時，父母終於離婚。 14歲的周杰倫寫道：「爸爸媽媽彼此沒有愛，難道這就是生命的真諦？」 沉默、倔強和叛逆已經塑造了另一個周杰倫。 　　

周杰倫有音樂天賦，但功課卻很糟。高中聯考總分只有100多分，連普通高中也沒考上，前途一片黯淡，母子倆相對無言，難道兒子就這麼完了？恰好淡江中學第一屆音樂班正在招生，周杰倫考上了。

因為彈得一手好鋼琴，拉得一手好大提琴，又時常活躍在籃球場上，周杰倫成為許多女同學關注和談論的對象。

但是，周杰倫卻常常面無表情，很少露出一絲笑容，除了音樂成績出類拔萃以外，其它科目的成績幾乎全是紅字，老師們認為他的智力低下，他的英語老師甚至直言不諱對葉惠美說：「周杰倫有智力障礙。」

葉惠美陷入了深深的思索，她還是決定要把杰倫培養成才，至少當一個鋼琴師吧。

葉惠美沒有指責杰倫，她認為杰倫走到今天冷漠、叛逆的地步是家庭的不和睦所造成的，並且深信自己的孩子沒有智力障礙，於是她嘗試用姐弟式的關心來「馴服」周杰倫，規定自己「三不」：不嘮叨、不指責、不脅迫兒子。 　　

果然如老師們的預測，周杰倫沒有考上大學。

葉惠美多方打聽後，鼓勵杰倫去考台北大學音樂系，結果他沒有被錄取。周杰倫咬著牙考第二次，還是失敗了。 媽媽和外婆、外公都為杰倫的前途擔憂，這孩子將來究竟能幹什麼呢？ 　　

極度迷惘的周杰倫無所事事，只好等待服海軍兵役，這期間，竟得了殭直性脊椎炎，令人沮喪的是這種病無法根治，只能靠藥物緩解，到了晚期全身甚至會像殭屍一樣僵硬，也可能導致癱瘓。

病緩解一些後，周杰倫到一家餐廳打工，做端盤工的他因為時常打翻菜盤，每個月的工資幾乎被扣掉了一半。而在那家餐廳有擺了一台鋼琴，一次閒暇時周杰倫彈了一曲《蕭邦舞曲》，把老闆驚呆了，老闆靈機一動，叫周杰倫不要端盤子了，就在餐廳彈琴，然後請來電視台記者炒作，不但使得餐廳生意火紅起來，還節約了一大筆請鋼琴師的費用。 　　

葉惠美感受到了杰倫的音樂潛能，她替兒子在台北星光電視台娛樂節目「超猛新人王」報了名。周杰倫精心創作了一首歌曲《夢有翅膀》，但他對自己的演唱實在沒信心，請了一位歌手演唱。

演唱者不能理解他的曲風，而他的鋼琴伴奏又顯得怪異，弄得台下聽眾噓聲一片，初出茅廬的一場表演徹底搞砸了。 葉惠美急了，性格內向的她鼓起勇氣找到了主持人吳宗憲，把《夢有翅膀》的曲譜拿給他看。

吳宗憲當時是阿爾發音樂公司的老闆，他對周杰倫的第一印象並不好，應付似的拿起曲譜掃了一眼，卻是眼睛一亮，歌譜不僅抄寫得工工整整，而且譜得十分複雜。 慧眼的他立即改變了主意：「這孩子還可以，明天叫他到我公司上班！」 　　

周杰倫進了音樂公司任音樂製作助理，在媽媽的鼓勵下，每天主動幫同事們買盒飯，大家對這個沉默寡言但又勤快的小伙子有了好感。而葉惠美總擔心杰倫冷漠而倔強，又不善言辭，生怕他無意中把老闆和員工們得罪了，於是常常在下班時間站在公司門口，準備一些可口的比薩、炸雞送給員工，請他們包涵杰倫。

時間一久，葉惠美對公司員工比周杰倫還熟悉，同事們都知道周杰倫有一個好媽媽。

周杰倫很快創作出大量的歌曲，但讓吳宗憲感到不可理解的是，他創作的歌詞總是怪怪的，音樂圈內幾乎沒有人喜歡。

一次，周杰倫又拿著自己的得意之作送給吳宗憲審讀。

這次吳宗憲連看都不看，便將那首歌曲揉成一團，隨手丟進身邊的垃圾桶裡去了，周杰倫的眼淚禁不住流了出來。 　　

是該放棄還是繼續？
如果放棄，太對不起媽媽了，周杰倫硬著頭皮撐著，他吃住都在辦公室，以每天一首歌的速度進行創作。

吳宗憲每天早上八點鐘上班時，總能準時見到周杰倫新的作品。終於，他被這位小伙子的勤奮和天賦深深地感動了，他「嗅」出了周杰倫的歌曲隱隱有一種味道，答應找歌手演唱他創作的歌曲。 　　

吳宗憲將周杰倫的《眼淚知道》推薦給天王劉德華，劉德華看了一眼就拒絕了。 不久，又將他的《雙節棍》推薦給張惠妹，沒料想，張惠妹也毫不猶豫地拒絕了。

吳宗憲決定給周杰倫最後一次機會，讓他自己演唱自己創作的歌曲，如果這樣也不行，他就只好請周杰倫走人了！ 他將周杰倫叫到辦公室，十分鄭重地說：「阿倫，給你10天的時間，如果你能寫出50首歌，而我可以從中挑出10首，那麼我就幫你出唱片。」 老闆的話刺激了周杰倫，心想，就是拼了命，也要做最後的搏擊。
　　

周杰倫熬紅了雙眼如約寫出了50首歌曲，而且每一首都寫得結構合理，譜得工工整整。 吳宗憲終於有了讚許的笑容，他挑選出10首，2001年初製成了周杰倫的第一張專輯《杰倫》。 一開始公司對這張唱片沒抱多大希望，能收回製作成本就算不錯了。

然而《杰倫》橫空出世後，猶如一場猛烈的颱風橫掃全台，很快被歌迷搶購一空，一舉奪得當年最佳流行音樂演唱專輯、最佳製作人和最佳作曲人三項大獎。 《杰倫》的成功讓公司始料未及，讓大批歌星跌破眼鏡，紛紛詢問哪裡冒出來的周杰倫？

如果說第一張專輯小有成就的話，那麼，周杰倫第二張專輯《范特西》已經形成了風暴，席捲了大陸、港台、東南亞整個華語歌壇，各種大獎紛至沓來。 　　

周杰倫會有今天的成功，他深深明白，沒有媽媽暗中明燈般的溫暖，他支撐不到今天，媽媽為他一直未再嫁，點點滴滴都是舐犢之情。

所以周杰倫常說：「只要媽媽高興，我願意為她付出一切！」 　　

#母愛_比山高_比海深🌹
#祝福全天下的媽媽_母親節快樂❤️

-
😍 跟寫作業送獎品 😍
｜遊戲規則｜
✦跟寫本作業並標註「#母親節快樂 及 #寫字力量大」。
✦分享本貼文。
✦抽獎名額：3位。
✦獎品：(高讚數的獲獎者優先選擇獎品）
✅德國FABER-CASTELL輝柏三角點鑽石墨鉛筆*２支👉https://reurl.cc/Qd5xj9 (顏色隨機出)
✅詩詞篇-楷書篇字帖*1本👉https://reurl.cc/arZAaD
✅百家姓-楷書篇字帖*1本👉https://reurl.cc/D9KEXd
✦活動至下週一(5/11)12時截止，週二12時前在此公布得獎者。
✦每個FB帳號僅限參加一次抽獎。
✦作業必須貼在 侯信永-寫字的力量 才算數喔。

來自破裂家庭的周杰倫「願意為媽媽付出一切」。

周杰倫，萬千青少年為他的歌聲而癡迷、崇拜的一位天皇巨星，對母親葉惠美有著似海深情，因為在他最孤獨最無助的時候，是媽媽用溫暖的臂膀支撐著他。

所以周杰倫一直說，「只要媽媽高興，我願意為她付出一切！」 　　

音樂天才破裂的家

周杰倫出生於1979年1月，媽媽葉惠美是台北淡江小學的美術老師，爸爸是淡江中學的物理老師。

周杰倫4歲讀幼稚園時，葉惠美把他送到淡江山葉幼兒音樂班學鋼琴。
平時活潑好動的小杰倫一站到鋼琴面前，竟是出奇的安靜，聽老師彈奏一遍自己就能復彈出來，老師告訴葉惠美，這孩子很有天分！ 　　

為了培養杰倫的音樂素質，葉惠美主張拿出家裡全部積蓄為杰倫買一架好鋼琴，請最好的鋼琴老師為杰倫輔導。而杰倫的爸爸則認為不必這麼認真，男孩子嘛，隨意一點，沒必要拿出全部積蓄投資。

最後，葉惠美還是背著丈夫為杰倫買了一架鋼琴，弄得杰倫爸很不高興。

小學三年級時，杰倫偶然聽到世界名曲《天鵝湖》，被大提琴憂傷淒美的曲調迷住了，葉惠美沒和丈夫商量又為杰倫購買了大提琴。 　　
杰倫爸對妻子葉惠美「孤注一擲」的做法嗤之以鼻，他回家就指責葉惠美的不是，家庭裡的溫馨越來越少，爭吵越來越多。

杰倫不知道爸爸為什麼總要找媽媽吵鬧，他用自己稚嫩的詩行記下他的困惑和傷感：「從小到大只有媽媽的溫暖為什麼我爸爸那麼兇，如果真的我有一雙翅膀兩雙翅膀隨時出發。偷偷出發我一定帶走我媽媽……」 　　
這傷感的詩行杰倫後來為它譜了曲，就是那首令萬千歌迷傷感的《爸，我回來了》。 　　

周杰倫初中二年級時，父母終於離婚。
14歲的周杰倫寫道：「爸爸媽媽彼此沒有愛，難道這就是生命的真諦？」
沉默、倔強和叛逆已經塑造了另一個周杰倫。 　　

周杰倫有音樂天賦，但功課卻很糟。高中聯考總分只有100多分，連普通高中也沒考上，前途一片黯淡，母子倆相對無言，難道兒子就這麼完了？恰好淡江中學第一屆音樂班正在招生，周杰倫考上了。

因為彈得一手好鋼琴，拉得一手好大提琴，又時常活躍在籃球場上，周杰倫成為許多女同學關注和談論的對象。

但是，周杰倫卻常常面無表情，很少露出一絲笑容，除了音樂成績出類拔萃以外，其它科目成績幾乎全線紅字，老師們紛紛認為他智力低下，他的英語老師甚至直言不諱對葉惠美說：「周杰倫有智力障礙。」
葉惠美陷入了深深的思索，她還是決定要把杰倫培養成才，至少當一個鋼琴師吧。

葉惠美沒有指責杰倫，她認為杰倫走到今天冷漠、叛逆的地步是家庭的不和睦造成的，並且深信自己的孩子沒有智力障礙，於是她嚐試用姐弟式的關心來「馴服」周杰倫，規定自己「三不」：不嘮叨、不指責、不脅迫兒子。 　　

果然如老師們的預測，周杰倫沒有考上大學。
葉惠美多方打聽後，鼓勵杰倫去考台北大學音樂系，結果他沒有被錄取。周杰倫咬著牙考第二次，還是失敗了。

媽媽和外婆外公都為杰倫的前途擔憂，這孩子究竟將來能幹什麼呢？ 　　
極度迷惘的周杰倫無所事事，只好等待服海軍兵役，這期間，竟得了殭直性脊椎炎，令人沮喪的是這種病無法根治，只能靠藥物緩解，到了晚期全身甚至會像殭屍一樣僵硬，也可能導致癱瘓。葉惠美和外婆說起杰倫就垂淚。 　　

病緩解一些後，周杰倫到一家餐廳打工，作為端盤工的他因為時常打翻菜盤，每個月的工資幾乎被扣掉了一半。
餐廳中有一台鋼琴，一次閒暇時周杰倫彈了一曲《蕭邦舞曲》，把老闆驚呆了，老闆靈機一動，叫周杰倫不要端盤子了，就在餐廳彈琴，然後請來電視台記者炒作，不但使得餐廳生意火爆起來，還節約了一大筆請鋼琴師的費用。 　　

葉惠美感受到了杰倫的音樂潛能，她替兒子在台北星光電視台娛樂節目「超猛新人王」報了名。
周杰倫精心創作了一首歌曲《夢有翅膀》，但他對自己的演唱實在沒信心，請了一位歌手演唱。

演唱者不能理解他的曲風，而他的鋼琴伴奏又顯得怪異，弄得台下聽眾噓聲一片，初出茅廬的一場表演徹底搞砸了。 　　
葉惠美急了，性格內向的她鼓起勇氣找到了主持人吳宗憲，把《夢有翅膀》的曲譜拿給他看。

吳宗憲當時是台灣阿爾發音樂公司的老闆，他對周杰倫的第一印象並不好，應付似的拿起曲譜掃了一眼，卻是眼睛一亮，歌譜不僅抄寫得工工整整，而且譜得十分複雜。

慧眼的他立即改變了主意：「這孩子還可以，明天叫他到我公司來上班！」 　　

周杰倫進了音樂公司任音樂製作助理，在媽媽的鼓勵下，每天主動幫同事們買盒飯，大家對這個沉默寡言但又勤快的小伙子有了好感。

而葉惠美總擔心杰倫冷漠而倔強，又不善言辭，生怕他無意中把老闆和員工們得罪了，於是常常在下班時間站在公司門口，準備一些可口的比薩、炸雞送給員工，請他們包涵杰倫。

一來二往，葉惠美對公司員工比周杰倫還熟悉，同事們都知道周杰倫有一個好媽媽。

周杰倫很快創作出大量的歌曲，但讓吳宗憲感到不可理解的是，他創作的歌詞總是怪怪的，音樂圈內幾乎沒有人喜歡。

一次，周杰倫又拿著自己的得意之作送給吳宗憲審讀。
這次吳宗憲連看都不看，便將那首歌曲揉成一團，隨手丟進身邊的垃圾桶裡去了。周杰倫的眼淚禁不住流了出來。 　　

是放棄還是繼續？媽媽每天來公司門口已經成為一道風景線，如果放棄，太對不起媽媽了，周杰倫硬著頭皮支撐著，他吃住都在辦公室，以每天一首歌的速度進行創作。

葉惠美每天晚上都到公司看望杰倫，望著日漸消瘦的兒子，她強忍著不讓自己的淚水流出來，儘量說一些鼓勵的開心的話，然後將杰倫換下的髒衣服拿回去洗乾淨。

一連一個多月，吳宗憲每天早上八點鐘上班時，總能準時見到周杰倫新的作品。終於，他被這位小伙子的勤奮和天賦深深地感動了，他「嗅」出了周杰倫的歌曲隱隱有一種味道，答應找歌手演唱他創作的歌曲。 　　

吳宗憲將周杰倫的《眼淚知道》推薦給天王歌星劉德華，劉德華看了一眼就拒絕了。

不久，又將他的《雙節棍》推薦給火爆華語歌壇的張惠妹，沒料想，張惠妹也毫不猶豫地拒絕了。

吳宗憲決定給周杰倫最後一次機會，讓他自己演唱自己創作的歌曲，如果這樣也不行，他就只好請周杰倫走人了！

他將周杰倫叫到辦公室，十分鄭重地說：「阿倫，給你10天的時間，如果你能寫出50首歌，而我可以從中挑出10首，那麼我就幫你出唱片。」 　　
老闆的話刺激得周杰倫興奮不已，他打電話告訴媽媽後就跑到街上買回一大箱方便麵。他想，就是拼了命，也要做最後的搏擊。 　　

周杰倫熬紅了雙眼如約寫出了50首歌曲，而且每一首都寫得結構合理，譜得工工整整。
吳宗憲終於有了讚許的笑容，他挑選出10首，2001年初製成了周杰倫的第一張專輯《杰倫》。 　　

公司對這張唱片沒抱多大希望，能收回製作成本就算不錯了。
然而《杰倫》橫空出世後，猶如一場猛烈的颱風橫掃台灣，很快被歌迷搶購一空。
《杰倫》一舉奪得台灣當年最佳流行音樂演唱專輯、最佳製作人和最佳作曲人三項大獎。
《杰倫》的成功讓公司始料不及，讓台灣的歌星們大跌眼鏡，紛紛詢問哪裡冒出來的周杰倫？

如果說第一張專輯小有成就的話，那麼，周杰倫第二張專輯《范特西》已經形成了風暴，席捲了大陸、港台、東南亞整個華語歌壇，各種大獎紛至沓來。 　　

周杰倫終於成功了，他深深明白，沒有媽媽黑暗中明燈般的溫暖，他支撐不到今天，媽媽為他一直未再嫁，點點滴滴都是舐犢之情。
他將所有的收入都交給媽媽掌管，儘管自己有了公寓，每個週末依然回家，同媽媽、外婆一起享受天倫之樂。

葉惠美更是百感交集，當年丈夫的譏諷、老師的搖頭、生活的艱辛都隨風而去。

只要你愛了誰
他莫名就成為 指在你額頭上 的那把槍

只要你想去哪
它莫名就變成 最無瑕最遙遠 最到達不了的地方

▻
對於法蘭來說，《夜行性動物》這首歌是在寫「音樂之於她」，孤獨、期望、懊惱、愛恨交加。法蘭：「當你愛了什麼，就成為指在額頭上的槍。這個概念來自於從前聽The Smashing Pumpkins的《Ava Adore》，裡面有一句歌詞『you’re guns to my head / we must never be apart』很愛一件人事物，於是把自己身心的安全親手交了出去，對方就成為指在自己頭上的槍，令你百般在意，甚至可以毀掉你。當時，這一句歌詞就永遠地留在了我的心裡。」

這一回與詩人徐珮芬的第四本詩集合作，法蘭對於珮芬的新作品裡的短句「以前我不知道／愛是一把真槍」，感到非常有共鳴，於是她將這種「音樂之於我」的心情寫成歌，完成徐珮芬詩集《夜行性動物》的主題曲。藉由此次合作，詩人徐珮芬期望能透過聽覺，更深刻感受詩集中想傳達的概念：「因害怕失去了語言、甚至忘記了自己本來的模樣，像原本在白晝活動的動物，誤入了不見天日的深淵的狀態。」

法蘭常常與身邊同為創作人的朋友，聊各自的創作狀態與瓶頸，有些人永遠像在等待什麼，有些人不斷地自我懷疑等等，她說：「我想我們都一樣，因為有那一個心裡最想去的地方呢！然後它，偏偏很遙遠，永遠都顯得最遙遠。」於是這首歌也找了有聊過創作心情的朋友一起參與《夜行性動物》配唱。

如《夜行性動物》歌詞：「只要你愛了誰／他莫名就成為／指在你額頭上的那把槍；只要你想去哪／它莫名就變成／最無瑕最遙遠／最到達不了的地方」在寫這首歌的過程中，法蘭跟鄭有傑導演聊到這種感受，其中他們有一段對話，法蘭說：「唉，這歌簡直就是在寫『音樂之於我』」，有傑也回應對他來說很像『電影之於他』。」也許，創作的人永遠都會在這種孤獨的痛苦之中掙扎吧，明明也是心甘情願。

▻ 歌詞版MV製作：Vita
▻ 單曲發想概念原著／徐珮芬《夜行性動物》 2019，啟明出版
▻ 單曲封面插畫illustrator／楊士慶Yang Shi Ching

🔦1/7 夜行出沒 數位發行🔦
AppleMusic / Spotify / KKBOX / MyMusic / Friday音樂
QQ音樂 / 網易雲音樂 / 酷狗音樂 / 酷我音樂

☎ 來電答鈴代碼
中華／遠傳／亞太／台灣之星 118195
台哥大 322115

📕徐珮芬 同名詩集
➙ 博客來：https://goo.gl/WgpG7a
➙ 誠品：https://goo.gl/NckHHP
➙ 讀冊：https://goo.gl/MmHdiS
➙ 金石堂：https://goo.gl/qZXrdh
《＃夜行性動物》
詞曲／法蘭Fran

你喝了那杯茶
像喝著酒一樣
你介意那扇窗
有人在樓下仰望

你換了新髮色
想成為別的人
你關上那扇門
像拒絕等待 等待什麼人

只要你愛了誰
他莫名就成為
指在你額頭上 的那把槍

只要你想去哪
它莫名就變成
最 無瑕 最遙遠 最到達不了的地方

不如這樣
今晚誰都別回家
夜色正美
今晚誰都不要倔強
不如這樣
今晚誰都別期望
直到天亮
沒有期待地 各自回家

沒有名字的旅人
哼唱陌生的歌
就別再介意了
把所有眼色都換成快樂

製作人Producer／法蘭Fran
編曲 Arrangement／法蘭Fran
合聲／阿牧君mumu、柯家洋Chia Yang Ko、李友廷Yo Lee、法蘭Fran
電吉他Electric Guitars／江鎮宇Chen Yu Chiang
錄音師Recording Engineer／吳孟諺 John Wu
混音師Mixing Engineer／吳孟諺 John Wu
錄音室Recording Studio／和平阿帕音樂工作室 Hepingapa Studio
混音錄音室Mixing Studio／和平阿帕音樂工作室 Hepingapa Studio

🔫🔫🔫

✭免費下載《面具》App專輯
iOS：http://goo.gl/Cu4mOy
Google Play：http://goo.gl/icHiJs

江美琪

✭臉書：http://goo.gl/S7EQ4t
✭微博：http://goo.gl/EDS45z

✭「來得及」創作發想：
自己深受父親的影響，不論在生活、歌唱各方面，都謝謝父親給予、教導我的一切，讓我學會了勇敢。嘗試用「他」這個角色做文章，不需要在歌詞點破父親這個角色，讓聽歌的人可以自行套上心裡的「他」。 小美心中的爸爸是一個非常開朗、心腸很軟的人。 對於家庭爸爸總是無悔的付出、爸爸很喜歡唱歌，有著一副嘹亮的好嗓音。還記得他離開的那一年，我剛好正在忙著音樂劇。在排練時突然接到家中來電。說爸爸住進加護病房，聽到消息的那一刻，我覺得我快無法呼吸，心好像被撕裂。我不顧一切地直奔醫院。到了醫院看到家人們著急、擔心的表情。我心裡面不斷反覆：「爸爸你一定要好起來」。我沒有辦法想像失去你，家裡該怎麼辦。 爸爸在醫院待了一週，就離開我們了。病因是腦中風。。。 過世前一週，爸爸在某天晚上突然說他頭痛，很不舒服。我和姊姊希望帶他去醫院看病，但爸爸不以為意，認為只是頭痛，直接拒絕了我們，因為爸爸的固執，當下我們吵架了。那次吵架是我們最後一次對話。。。 多年後的今天，在心裡還一直存在著虧欠，如果當初堅持帶爸爸去醫院，而不是吵架爭執，或許他就不會離開，爸爸離開的那天凌晨，我握著爸爸的手希望他能夠原諒我的不懂事，如果能夠重來一次。來生我希望還可以當他的女兒。謝謝爸爸對家的付出，以及給我們滿滿的愛。

✭來得及
作曲 饒善強 作詞 葛大為

話 沒說完
為什麼 你就走開
怪時間 那麼野蠻
不理會 我在吶喊

多痛恨自己 太不勇敢
想要愛 卻沒坦白
才面對遺憾 忘了躲開

回來 我相信你還會回來
把我抱緊 不會再放開
來得及 我相信還可以重來
等待你說 只是暫時 離開

天 黑太快
我害怕 回憶變淡
你要我 別再逞強
我承認 有一點難

生命中哪有 美好缺憾
對不起 我不明白
該如何微笑 假裝釋懷


ISRC　TWQ371401006
製作人 Producer：何俊明@藍芽文化
編曲 Arrangement：容沛誼@藍芽文化／李孝祖@藍芽文化／何俊明@藍芽文化
吉他 Guitar：李孝祖@藍芽文化
貝斯 Bass：陳弘禮
鼓手 Drum：江尚謙
鼓技師 Drum Tech：余燦宇（小胖）
聲音設計 Program：何俊葦
和聲編寫 Chorus Arrangement：田曉梅 Brandy
和聲 Chorus：田曉梅 Brandy
製作助理 Producer Assistant：周以勝@藍芽文化／容沛誼@藍芽文化
錄音師 Recording Engineer：許財翁／王永鈞
錄音室 Recording Studio：藍芽文化事業有限公司／浩世音樂製作
混音師 Mixing Engineer：林正忠
混音室 Mixing Studio：藍芽文化事業有限公司

✭音樂下載

♫ iTunes
抵抗力：http://goo.gl/z24xiE
面具：http://goo.gl/ZvmttG
過去了：http://goo.gl/1UPBEJ
Way Oh：http://goo.gl/c0vjMh
如果你說抱歉：http://goo.gl/bdhY6Z
來得及：http://goo.gl/bdhY6Z

♫ XYmusic & 28Stage
抵抗力：http://goo.gl/brlbR1
面具：http://goo.gl/tCmsQb
過去了：http://goo.gl/UOXFIC
Way Oh：http://goo.gl/R9YiYN
如果你說抱歉：http://goo.gl/nbtrfE
來得及：http://goo.gl/V1fkw9

✭實體購買連結：
星娛音樂 XYmusic.com：http://goo.gl/4ys7aX
博客來：http://goo.gl/P3ni2N
佳佳唱片行 ：http://goo.gl/F6DQTe
(官網購買含江美琪親筆簽名)

來電答鈴下載方式：

中華用戶：手機直撥760→按1→輸入代碼，即可完成
台哥大用戶：手機直撥803→按4→輸入代碼，即可完成
遠傳用戶：手機直撥900→按4→輸入代碼，即可完成
亞太用戶：手機直撥560→按2→按6選擇快速點歌→輸入代碼，即可完成
威寶用戶：手機直撥700→按4→輸入代碼，即可完成

曲目－來電答鈴

抵抗力－814946
面具－814947
過去了－814948
Way Oh－814949
如果你說抱歉－814950
來得及－814951