為什麼這篇我聽不懂英文鄉民發文收入到精華區：因為在我聽不懂英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者creole (Creole)標題Re: [請益] advanced的英文聽力聽不懂時間Tue ...
我聽不懂英文 在 楊淯婷 Instagram 的最讚貼文
2021-08-18 06:08:05
微分享上班不要看的媽媽番外篇 還沒上影片前的某天 媽媽問：上次跟恰吉他們公司拍的影片什麼時候播出？ 我聽到整個問號 他又繼續問：還是哈士奇？ - 播出那天媽媽看完打給我 質問我：I’m貝殼那邊你為什麼沒有笑 我說我覺得還好 他就說：你知道I’m貝殼是什麼嗎？ 媽媽以為我聽不懂英文所以才沒笑… 不是啊...
哈囉!
我覺得你可能要再講仔細一點"聽不懂"是怎樣的聽不懂
有些人說自己聽不懂是單字都有聽到/聽懂但是來不及理解
有些人的狀況是太多單字了所以通篇跟外星語一樣
另一種情況是有些語言(如法文和韓文)單字在單獨呈現和句中的時候
發音會稍有變化 比方說連音
第三種情況我認為英文應該較少 尤其如果你聽的是standard English
第一種情況因應的學習模式可以參考:
選擇聽力文章不超過三分鐘 困難程度適中
第一次聽力先把整篇聽完 然後在紙上寫下我能理解的部分，不能的話寫下關鍵字
聽到什麼就寫什麼
第二次聽力前回去看英文文本的部分
確認:1. 文本能夠理解且把不會的單字都查好
2. 整篇文章我能夠順暢的朗讀出口(用嘴喔 不是用心)
第二次再回到聽力的部分重放一遍看自己能理解多少 不能理解的是哪個部分
這時候你對文本的內容已經很熟悉 照理說至少能夠理解七八成
將問題點筆記下來 這個就是你以後要攻略的部分
第三次聽力每次只放十秒到三十秒 總之是可以聽完後
把「聽到的東西」聽寫在筆記上
這是我個人學習的方式 給你參考看看
台大外文系史嘉琳教授的回音練習法 我有用在法文聽力
還不錯 進步很快 但就是累 聽完整個人呈現要崩潰的狀態
http://homepage.ntu.edu.tw/~karchung/Karen/Karen_Chung_publications.htm#CET
回頭講第二種情況
很簡單的就是你聽太難了 回到下個比較簡單的階段
重拾你對聽力練習的信心並在同時間大量閱讀增加字彙量
假使你說，我已經聽很簡單了耶!沒有再簡單的程度了..
那就聽對話練習和口語情境 總之是要先建立你的聽力自信
然後一步一步增強實力
很多人把聽說讀寫分來開學習
其實這是錯的
聽跟說絕對不要分開喔 因為一起學習是1+1>2
學會了正確的發音才能理解正確的聽力內容 參考史老師的回音練習法 就可以了
good luck!
※ 引述《edison1983 (^^fly in the sky)》之銘言：
: ※ 引述《edison1983 (^^)》之銘言：
: : advanced的 英文聽力聽不太懂，很想睡覺
: : 我在聽之前有看中文翻譯，之後在自己讀英文文章並把每個單字查出來
: : 請教各位，這樣我的問題出在哪裡?這就是所謂的瓶頸?
: : 兩年前考過一次多益580 聽力是275>"<
: 請教眾大
: 1.我聽advanced已經六個月了，但是因為各篇主題不同，有些比較多單字或者背景知識不足
: 的文章我還是聽不懂(即使已經先看過英文文章查過單字!!最後才看後面的中文)
: 2.我目前是每天聽studioclassroom and advanced各半個小時
: 3.我目前也有在準備多益，聽力部分的part II III IV聽不太懂QQ
: 我想詢問我聽力學習方式是否有誤?湊巧都是聽力比較弱
: 還有我知道我從以前就都聽力比較弱，相較之下閱讀比較好..
: 我聽了已經六個月還只能聽懂50%-70%這樣正常嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.101.158