為什麼這篇我的家人日文鄉民發文收入到精華區：因為在我的家人日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者KTakuya (判官贔屓)看板NIHONGO標題Re: [心得] 請問怎麼說服家人讓我學日文時...
我的家人日文 在 Drama Note 靠看劇續命的社畜 Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 14:14:53
#DramaNote日文加減教 ◾️脳天気（のうてんき）：性格輕率、輕浮、過於樂觀 這是有點負面的詞，如影片所說，指的是那種好像沒出過社會沒見過世面、對社會抱有理想的個性。 漢字也作：能天気、能転気、ノー天気 〰️〰️ #家族密集中 赤の他人同士が家族だなんて 不相干的陌生人當...
※ 引述《a3k748v (vv)》之銘言：
: 我是一個有家庭的男
: 今年快30歲
: 對日文有很濃厚的興趣
: 可是我的家人不喜歡我去補日文
: 尤其是我老婆,"非常"反對我去補日文
: 說完全對"生活","工作"沒幫助,
: 現在有小嬰兒三個多月,不好帶
: 每次老婆總會針對我一個星期兩天每天兩小時而吵架,
: 我跟老婆平常都要上班,下班帶小孩子,
: 因為兩個小時她要一個人帶小孩,她說這樣很累,不公平
: 我媽也不可能給她去補習,因為這樣小孩子變成我媽要帶,我媽也不要
: 難道只能放棄了嗎?
: 為了帶小孩子而被迫放棄學日文..
: 可是我真的很想學阿
: 請問版上的朋友可以給我一個理由或說法
: 可以說服我家人跟老婆讓我快樂的學日文嗎?
: 每次去補習都吵架,學的都不快樂了@@..
: 下次繳費是兩個月後..唉..我很想連續一直補下去說..
我30歲，有三個小孩，日文從四年前開始自己每天花兩個小時自修，
到現在通過N1並考上應用日語系在職專班，現在從事有關日語的工作。
要學日文並非只有補習一種方法，您的夫人也要上班，小孩丟給她帶的確不公平。
我想知道的是，原po是想要有人陪您說日語嗎?這樣您可以找skype語言交換的日本人。
您也可以一邊帶小孩一邊被單字，順便轉開NHK聽聽日語。
為了這個問題鬧家庭革命，實在太不值得。
我相信板上有許多朋友可以提供比我更好的意見，我的想法是您也可以等小孩較大
時再去補習，為何一定要挑在這個敏感的時期呢?
--
我が生涯に一片の悔い無し！
BY:ラオウ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.58.82
推 tn00037166:人生は後悔の繰返しよ さくら さきこ 05/20 17:38
→ a2032016:可以給噓嗎,現在要作日文的工作,沒留日很難,這位如果是只 05/20 21:19
→ a2032016:要略懂的話我相信,不然不要寫出來誤導人,讓人以為只要n1 05/20 21:19
→ a2032016:及格,就能作日文相關的工作 05/20 21:19
→ winnie759281:我朋友沒留日但是還是在做日文工作阿 05/20 21:40
→ winnie759281:而且還是翻譯.... 05/20 21:40
→ winnie759281:找工作其實有一半都要靠運氣,不能說一定 05/20 21:40
→ sukikunai:A大自己也寫了"很難"而不是"不可能" 所以還是有機會~ 05/20 21:42
→ sukikunai:不過語氣讓人看了不是很好 05/20 21:42
→ aiya0824:不是沒留日很難找工作 是現在很多人學日文 讀寫很強 聽說 05/20 21:49
→ aiya0824:就不行 留了日的聽說自然會比較好 就這樣而已... 05/20 21:49
→ aiya0824:就算沒留日 聽說讀寫都很厲害的話 競爭力也是很高的 05/20 21:50
推 victorwater:給什麼噓啊~~沒留日一樣能做日文相關工作啊，只是錢 05/20 21:51
→ victorwater:不多，很累而已，說完全找不到有點扯了 05/20 21:51
→ esthermo:沒記錯的話 最原po只是學興趣的吧= = 05/20 23:58
推 steffi2:推! 在有限的資源下盡最大的努力 不要亂牽拖 05/21 00:33
→ steffi2:原原PO在推文中有提到 工作跟電動 05/21 00:34
→ jonathanyen:和小孩一起看日語兒童節目如何? 05/21 01:11
→ KTakuya:請問a大我的文章裡何時提到有N1就可以做日文相關工作?我 05/21 08:38
→ KTakuya:本身也沒留日過啊。我的同事甚至連日本都沒去過，那又作何 05/21 08:39
→ KTakuya:解釋?我想表達的不過是學習的方式罷了，您要這樣想的話， 05/21 08:40
→ KTakuya:也沒辦法就是了。 05/21 08:40
推 solomn:有心，自學就可以了 05/22 00:03
→ tarro38:想辦法兼顧學日文跟帶小孩阿 05/25 14:30
→ tarro38:你老婆都又上班又帶小孩了 05/25 14:30