【La Fête】

法文的聚會叫做fête，所以誰辦了party，就會說今天我家有fête喔。這個字變成動詞fêter就是慶祝，一開始學到這個字的時候，直覺法國人真的是很歡樂的民族。

其實到了法國之後，法文不會突然有神奇的進步力量，巴黎也不會住一住就變成道地天龍人，於是每天都重新當一次鴨子，雷聽了好久才慢慢進化。

不過我很幸運，當時學校的同學都非常溫柔，身邊也有幾個台灣學姊，很是照顧，就在這樣的狀況下，即便社交法文很憋腳，課程仍然順利進行。

可我很想好好認識朋友認識法國生活呀，於是每天都逼自己準備幾句話去和法國朋友說，情形往往是這樣：

「早安」通常作為開始的這句Bonjour，都會神清氣爽。

『早安呀，你好嗎？』

「我很好喔，你呢？」

『很好啊～喔對了，妳今天要不要&@$#%，或者是$%!*&#？，如何，一起吧！』

然後就精神耗弱了。

對話坑坑疤疤的還算好，但是聽不懂笑話實在很困擾，法國人很喜歡說second degré（類似話中有話的第二層含義）他們總能很自然的放這些在話中，即便已經沒有理解法文的問題後，總常常還是很直白的理解到第一層，導致正經話讓我噗疵，笑話卻笑不出來。

不過，這樣日復一日，對話從來回三五句，到十句，加上聽不懂就笑笑的過去，再抓個關鍵字回應，終於也能聊聊生活，聊聊音樂，還能和女孩們說些少女心事，捧著失戀的朋友的眼淚。

一天朋友問我，週末要不要去他家fête，說邀請了好多朋友一起來吃吃喝喝。我很是高興啊，覺得幾週過去，和大家越來越熟，能聊天能開玩笑，但回家就又是自己的生活，終於要開始進入真正的生活了。雖有些擔心自己闖入他們聚會的格格不入，但又想不過就是個輕鬆的週末聚會，於是點點頭說，好呀，明天晚上見。

約是晚上八點，第一次到朋友家想著別遲到，搭早一班車，意外順利，早了幾乎十五分鐘到達，按了門鈴。

在門口，隱約聽到裡面砰砰砰，友人喘吁吁的來應門時，頭髮還是濕的，露出禮貌但尷尬的笑容說：「啊，你真早」。

我當誇獎收下了，微笑著把帶來的酒遞到他手上。

進到他家後，發現根本還沒準備好，正確來說是還沒開始準備。櫃子上散落幾件衣服和褲子，電動在電視櫃前面，纏成一團，桌子上沒有食物。四處張望，我是唯一一個客人。

慌張地問「今天是約...八點嗎？」

他一邊搓乾頭髮，一邊拾起散落在櫃子、椅子上的衣服，點點頭說「對啊！」停了一下，接著「不過，怎麼說呢，大家都不會這麼早到啦～」

我每次請大家到家裡，總是前兩天就開始想要準備什麼東西，提早收拾，此刻看著眼前亂糟糟的模樣，擅自幫他緊張了起來，坐立難安。然而他不疾不徐，邊和我聊天邊把電動的線抓起來捲一捲塞進櫃子中，我在旁邊也不知道能做什麼，只能順手把衣服摺起來。

八點二十左右，他開始打開櫃子，拿出幾包chips、堅果和盤子，一包包打開，大器的倒入盤內，Voilà！一臉「好～大功告成！」的坐下來和我聊天。

大約是過了八點半多，大家紛紛到達，半小時前只有我們兩個人乾對眼，轉眼間已經滿屋人了，平均遲到時間半小時起跳。每個人都很chill，帶了果汁帶了酒，帶了臘腸帶了起司，有些人還帶了已經小酌過後的紅通通臉龐，極其放鬆的現身。

直到此時才發現「一起來聚會，吃吃喝喝」完全不是我字典中的「吃飯聚會」，有的是酒和各式笑話，能咀嚼的僅僅是一些下酒零食，空著肚子的我，邊醉邊明白，fête原來是這個意思，腦中的友人聚在一起的燭光晚餐，聊聊人生的浪漫畫面，隨著醉意，越來越模糊。

「啊。」頭好痛。

下一個畫面就是躺在自己的床上，花了好久的時間拼湊昨天的結尾。

因為以為要去吃飯，準時又空腹的我，見了大家隨意舉杯santé（法文的乾杯，但沒有拼酒的意思）就一杯杯老實的喝完，在台灣的時候一瓶啤酒喝不完就會醉倒的自己，從頭到尾都是用台式誠意在參加法式輕鬆週末派對，用肉身的格格不入來體會文化差異。

最後醉到不行，還硬要坐最後一班車回家，朋友留不住我，只好陪我走到車站，確定醉漢還能上車，他邊親吻我的臉頰說再見，邊說「不用連喝醉都那麼認真嘛～放鬆放鬆～」

這次過後，我才知道，至少年輕人的fête很少是一起吃飯的，酒是主體，若真的要一起吃飯，他們會說dîner。後來我問大家，那你們都會先吃飽再去嗎？他們都會想個三秒點點頭，但牛頭不對馬尾的說，會吃飯啊，我都先吃點餅乾，啊反正就是去盡興！（到底在說什麼，那飯呢？到底為何飯憑空在行程中消失了？）總之，至今，法國人的食量對我來說，都還是個謎。

還有很重要的一點，到了法國之後，最快入境隨俗養成的（壞）習慣——準時就是早到，就是沒禮貌。

好激勵人心呀
她說放棄不在我字典裡……

當妳要做一件事情的時侯
全宇宙都會來幫助你😄

頭戴著 ＃Sharp 防護面罩就衝到屏東去了

❤️‍🩹 疫情的蔓延，或多或少讓很多人都受傷了❗️
😇 我朋友丹尼斯的咖啡店，面對突然席捲而至的疫情，也受到嚴重的衝擊，咬牙苦撐著🥺

👤 丹尼斯說，儘管這是咖啡店營運以來最艱難的時刻，但一定有人比他們更需要被扶持一把。因此，朋友的公寓咖啡店從6/8（二）起，每週二、五他們會製作五份餐點，放在咖啡店外讓有需要的朋友自行索取❗️

😭 因為丹尼斯相信，在艱難的時刻中，唯有相互扶持，彼此信賴，方能共度難關❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹

🗣 我第一次認識丹尼斯是在318太陽花的時候，高雄的年輕朋友包圍國民黨黨部前面，我是現場活動拿麥克風🎤的主持人之一，丹尼斯跑來說帶了一些咖啡來跟大家打氣💪 後來，我才知道，他是我另一位好友 Jon Yao 的同學朋友🤝

💟 不論如何，朋友👬丹尼斯堅信，如同我置頂的貼文中引用的《鬼滅之刃》的話：「若以強大的羈絆連結著，就能聞到信賴的氣味」‼️ 讓我們相互扶持，信賴彼此，共度疫情難關🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️

📌公寓咖啡地址：高雄市前金區仁義街227號‼️

🖇 圖取自公寓咖啡☕️

=====================

~~~ 6/8(二)起，每週二、五傍晚6點
我們會做5份餐點放庭院桌上，免費供應給需要的人，暫定6月底結束

這段時間 ，我們從還算勉強可以的內用店，瞬間轉型成外帶店。
因反應不及、經驗不足，生意確實清淡，常常連當天水電費都沒達損益平衡。

但我們秉持今天一定會比昨天好的信念，也深信沒經過挫折打磨的成功不璀璨，所以遵行減量卻如常採買食材的策略持續堅持著。

疫情影響下，雖然面臨營運以來最困難的狀況，可是此時此刻，一定有人更艱困、更水深火熱、更需要別人稍稍扶一把。

如果您或家人需要，請千萬不要客氣，當是得來速，不用脫安全帽袖套護目鏡，拿了就走。我們不是在幫您，而是您幫自己好好度過這一關

如果您的鄰居或朋友需要，請告訴他們或幫忙帶給他們

如果您經常路過街口的那位販賣小物的老先生需要，請幫忙帶給他及和他相依為命的家人

如果您對街那位小朋友，因少了學校營養午餐餓肚子或總是吃冷飯，請幫忙帶給他們………

先在這裡感謝大家幫忙。

如果方便臉書私訊或來電告知數量，我們會先幫您預留，您無需說明原因或致意，畢竟您是在幫我們，我們該道謝才是。

如果不夠，我們會再想辦法。如果剩餘，我們會透過社工轉介需要的個案

餐點內容以公寓義大利麵或燉飯為主，加上2~3道配菜，由每位員工輪流製作，而這幾道菜，是媽媽的味道、是員工的媽媽們煮給他們吃過最喜歡的菜

近來，最常看到四個字串接起來的詞就是”同島一命”。
我總是想，”同島一命”不該是名詞或形容詞，而是能讓人透過行為落實的動詞。

「少想自己、多想別人一點」、「自己站穩時同時扶著別人站穩」，是我字典裡同島一命的註解


#台湾旅行 #台湾カフェ #台湾カフェ巡り#高雄老屋 #老屋咖啡 #高雄咖啡店 #高雄咖啡 #公寓咖啡#高雄咖啡廳 #高雄美食地圖 #高雄甜點#高雄甜點店#高雄甜食控 #高雄甜點美食#高雄義大利麵#義大利麵 #高雄旅遊 #前金區美食 #高雄旅行 #前金區#中央公園站 #新崛江#仁義街 #安靜#安靜咖啡館 #apartmentcafe #kaohsiungcafe#kaohsiungtrip #kaohsiungsweets

[ 隨便說說 Whatever ] 完整版在相信音樂YouTube頻道

#Ray黃霆睿
@熊仔
#隨便說說
#fff
#全專輯正式發行
#shorts

🎶《fff》線上收聽：https://stars.lnk.to/fff
🎶 追蹤Ray 黃霆睿：https://linktr.ee/rayhuang

🛒《 fff 》實體專輯購買：
相信音樂線上購物：https://bit.ly/Ray0729
滾石購物網：https://bit.ly/3y9T6Nr
博客來：https://bit.ly/3761hys
誠品音樂：https://bit.ly/3BNTfs6
五大唱片：https://bit.ly/3761tha
佳佳唱片：https://bit.ly/2UVGHyq

-
▍隨便說說 Whatever

多少天 多少月 訊息傳整天
沒有日 沒有夜 跨越換日線
時而甜 時冷豔 讓我懸著念
一點一滴的讓我淪陷

有時圓 有時缺 像陰晴的月
心海潮汐高低 因你更迭
為妳墜 下的淚 映著你的皎潔
始終撈不起你的冷冽

為什麼當初你不把話說清楚
留了一絲希望只想把我禁錮
傻傻付出 執迷不誤

為什麼當初你不把話說清楚
要我怎麼完成一個缺角拼圖
突然醒悟 一切太過離譜

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
在沙漠 等待著 ㄧ抹彩虹
原 來 是 海市蜃樓

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
忍著痛 當朋友 早該看破
你 我 字典 版本不同

當你甜言蜜語甜度高過全糖
我就該及早意識到這關係 並不健康 你的
激情是沙士 氣泡是發誓
當氣泡散了 留下糖水 我獨自擦拭

計劃為你隨時變 你卻說你沒時間
諾言沒實踐過 有時又直接失聯
its the same ，story 總是說是非自願
剖開自尊掏出肺腑之言 你卻當我隨便說

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
在沙漠 等待著 ㄧ抹彩虹
原 來 是 海市蜃樓

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
忍著痛 當朋友 早該看破
你 我 字典 版本不同

原來一切只是隨便說說 （隨便說 隨便說）
反正一切只是隨便說說（say no more say no more）

原來一切只是隨便說說（隨便說 隨便說）
反正你也只是隨便說說（隨便囉 then I'm gone）

🎶《fff》線上收聽：https://stars.lnk.to/fff
🎶 追蹤Ray 黃霆睿：https://linktr.ee/rayhuang

🛒《 fff 》實體專輯購買：
相信音樂線上購物：https://bit.ly/Ray0729
滾石購物網：https://bit.ly/3y9T6Nr
博客來：https://bit.ly/3761hys
誠品音樂：https://bit.ly/3BNTfs6
五大唱片：https://bit.ly/3761tha
佳佳唱片：https://bit.ly/2UVGHyq

‧ 凡事太認真不見得是好事 真心難買早知道 看不清虛情 換不到真心 一切都是自己想太多
‧ 走不出的出口 不走心的心房 只不過一廂情願 聽錯弄錯搞錯 不如猜透看透不想多說
‧ 大嘻哈導師饒舌高材生 #熊仔 認證 創作資優生 #Ray黃霆睿 信手捻來強強聯手 絕對不只隨便說說

這首歌特別用比較 Lay back（延後）的方式創作，呼應一個人只是在隨便說說那種敷衍、不肯定的態度。而熊仔的rap更是不按牌理出牌將Lay back的彈性發揮到一個極致，強烈表現出那種若有似無的不確定感。加上RGRY隨地取材即點綴出各種意想不到的音色，根本把大家耍著玩，就這樣嘻嘻哈哈但不隨便地完成了「隨便說說」。

@Ray 黃霆睿
@熊仔
#隨便說說
#fff
#全專輯正式發行

🎶《fff》線上收聽：https://stars.lnk.to/fff
🎶 追蹤Ray 黃霆睿：https://linktr.ee/rayhuang

🛒《 fff 》實體專輯購買：
相信音樂線上購物：https://bit.ly/Ray0729
滾石購物網：https://bit.ly/3y9T6Nr
博客來：https://bit.ly/3761hys
誠品音樂：https://bit.ly/3BNTfs6
五大唱片：https://bit.ly/3761tha
佳佳唱片：https://bit.ly/2UVGHyq

-

▍隨便說說 Whatever

多少天 多少月 訊息傳整天
沒有日 沒有夜 跨越換日線
時而甜 時冷豔 讓我懸著念
一點一滴的讓我淪陷

有時圓 有時缺 像陰晴的月
心海潮汐高低 因你更迭
為妳墜 下的淚 映著你的皎潔
始終撈不起你的冷冽

為什麼當初你不把話說清楚
留了一絲希望只想把我禁錮
傻傻付出 執迷不誤

為什麼當初你不把話說清楚
要我怎麼完成一個缺角拼圖
突然醒悟 一切太過離譜

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
在沙漠 等待著 ㄧ抹彩虹
原 來 是 海市蜃樓

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
忍著痛 當朋友 早該看破
你 我 字典 版本不同

當你甜言蜜語甜度高過全糖
我就該及早意識到這關係 並不健康 你的
激情是沙士 氣泡是發誓
當氣泡散了 留下糖水 我獨自擦拭

計劃為你隨時變 你卻說你沒時間
諾言沒實踐過 有時又直接失聯
its the same ，story 總是說是非自願
剖開自尊掏出肺腑之言 你卻當我隨便說

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
在沙漠 等待著 ㄧ抹彩虹
原 來 是 海市蜃樓

原來一切只是隨便說說
原來一切都是我想太多
忍著痛 當朋友 早該看破
你 我 字典 版本不同

原來一切只是隨便說說 （隨便說 隨便說）
反正一切只是隨便說說（say no more say no more）

原來一切只是隨便說說（隨便說 隨便說）
反正你也只是隨便說說（隨便囉 then I'm gone）


【音樂製作團隊】
作詞 Lyrics｜Ray 黃霆睿、熊仔
作曲 Composer｜Ray 黃霆睿、熊仔
製作人 Producer :｜熊仔、rgry
編曲人 Arranger｜Ray 黃霆睿、rgry
和聲 Backing Vocal｜Ray 黃霆睿
錄音師 Recording Engineer｜Ray 黃霆睿、rgry
錄音室 Recording Studio｜七段
混音師 Mixing Engineer｜rgry
混音錄音室 Mix Studio｜七段


【影像製作團隊】
Production Company製作公司｜GJ94 Film Studio

Special Appearance 特別演出｜熊仔
Lead Actress ｜席惟倫 Riko

Director導演｜Ai Chen、Jizo
1st A.D.副導演｜林小光Light Lin
Director of Photography 攝影指導｜Boru
Gaffer燈光師｜陳又銘Leo Chen
Production Designer美術指導｜廖建凱Kai Cola
Editor剪輯師｜Ai Chen
Colorist / VFX 後期特效調色師｜Boru
Typography標準字設計｜Howl
Line Producer 執行製片｜林知融Lin Chih
1st A.C. 第一攝影助理｜林易群Kimono
2nd A.C. 第二攝影助理｜孫梓軒 Sun, Tzu-Hsuan、戴俊宇DAI,JYUN-YU、林保鈞Lin pao chun
Best Boy 燈光助理｜黃信淵XinYuan Huang、吳政勳Zheng-Xun Wu、鄭嘉JHENG,JIA、李建宏 Jian Hong Li
Set Decorators 美術助理｜黑水Audrey Sun
P.A. 製片助理｜杜德修Tu te hsiu、Cindy H

Photographic Equipment 攝影器材 ｜鏡頭銀行 Lensbank


‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥
▶ 訂閱相信音樂YouTube官方頻道
– MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://bit.ly/YTBinMusic​

按讚相信音樂官方FB Like on Facebook
– 官方訊息公佈、即時照片
https://www.facebook.com/ibinmusic

全新單曲 [Burn] MV 即將在 2017/11/27 晚上9點播出！！
請守住 Priscilla Abby 蔡恩雨 官方臉書及官方 Youtube 頻道, 敬請期待 !

華人樂壇最受矚目EDM " 電心少女 "蔡恩雨 Priscilla Abby 首波單曲正式來了 !
有人说《I Love The Sky》是一首属于蔡恩雨的歌，那不如说这是一首有感染能力的歌，因为你已经从她的声音里听见自己，激励自己追求梦想，永不放弃。蔡恩雨对这首歌的感觸特别深，因为天空代表自由与无限的成长空间，也代表着上天的眷顾和鼓励。她说“我從小就喜欢天空，因为浮在天空上的云每次都有不一样的形状。想一個人平復心情的時候偶尔会想仰望天空，把脑袋放空，放下重担，让清风把负能量带走。

======================================================

【 I Love The Sky 】

I love the sky
天空是我所爱
每当我受伤害
I'll look up to the sky

For the stars that smile
我不低下头来
我字典里没有失败
只有成功等待

As I look up to the sky
All the stars have gone to hide tonight
Where are you 我心所爱
Together we'll fly ，we'll fly

Take a breath and close your eyes
I believe we can fly
You and I

I love the sky
天空是我所爱
每当我受伤害
I'll look up to the sky

For the stars that smile
我不低下头来
我字典里没有失败
只有成功等待

As I look up to the sky
All the stars have gone to hide tonight
Where are you 我心所爱
Together we'll fly ，we'll fly

Take a breath and close your eyes
I believe we can fly
You and I

======================================================

Music Production
演唱：蔡恩雨（Priscilla Abby）
製作：Jaydon Joo
作詞：林義忠
作曲：Jaydon Joo
編曲：Jaydon Joo
錄音室：One Five Zero Music Production
混音：Jordan “DJ Swivel” Young, Anthony Kronfle @ House 33, Los Angeles
母帶後期處理工程師：Chris Gehringer @ Sterling Sound

Music Video Production
出品：WebTVAsia
監製：張捷惟、陳威全
製片：詹子玥
導演：董芊妤 / 劉力瑋
執行製片：范仁豪
製片組：郭竣鵬 / 彭紹瑋 / 林永義 / 彭征海
攝影師：劉力瑋
攝影組：余書豪 / 張維廷 / 吳柏叡
燈光組：陳天韋
空拍師：趙國智
花絮攝影：翁林楷
平面攝影：Elmo
剪接 / 調光：董芊妤 / 劉力瑋
藝人管理：林韻欣 / Jaydon Joo
造型設計：Dominique Chan
藝人妝髮：Rachel Seok
服裝贊助：Kor
特別感謝：李秋婷

========================================================

數位音樂上架平台:

iTunes: https://itun.es/tw/NIHrlb
KKBOX: https://goo.gl/sCRbjx
Spotify: https://goo.gl/yxWwrF
myMusic: https://goo.gl/1Q2KPD
friDayMusic: https://goo.gl/B88v6j

======================================================

Priscilla Abby蔡恩雨 :
臉書Facebook: https://www.facebook.com/PriscillaAbbyChai/
Instagram: https://www.instagram.com/priscillaabbychai/
微博: https://weibo.com/u/6352262221