《台灣海外網》刊出專文：為蔡英文論文門護航的施芳瓏也是假博士 http://taiwanus.net/news/press/2021/202109080159111995.htm

在蔡英文的論文門事件中，為蔡護航的施芳瓏被揭出（https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/3800142 ），台北匯給倫敦政經學院的48萬英鎊，被指名給施芳瓏。這筆錢被質疑是蔡英文方面給施芳瓏的遊說款或報酬，以報答她在論文門事件中為蔡護航。

對這48萬英鎊，施芳瓏一直沉默，未給出解釋。她如果心裡沒鬼，應該坦蕩向社會做出交待，以釋疑。

蔡英文的博士論文和學位廣被質疑，因疑點太多。而施芳瓏如果真的也從倫敦大學獲得博士學位，她更應該知道，這個博士學位的獲得過程是怎麼回事，更應堅持真實、誠實的原則，告訴公眾真相。但施芳瓏卻百般替蔡英文辯護。

施芳瓏在海外台灣同鄉會的一次英文演講令人大開眼界，因其英文之爛（好像是火星上的外語），可登世界威尼斯記錄，但她就有膽獻醜，也可能是醜美不分，喪失基本的判斷能力。這個演講引起很多人質疑，施芳瓏的英文差到如此地步（她的英文講話視頻在這： https://www.taiwanus.net/news/press/2019/201910222227481835.htm ），怎麼能通過博士論文答辯呢，哪個口試委員能聽懂她在說什麼？

近日台灣評論家、一直質疑蔡英文假學位的曾淼泓博士在節目中提到（ https://youtu.be/Hocz1s7lgcc ），他偶然從網上查到，直到2017年，施芳瓏都還是 PhD candidate（博士候選人），也就是她還不是正式博士。可是施芳瓏到台灣、在歐洲，都是稱Dr.Shih Fang-long（施芳瓏博士）。看來她一直為蔡英文護航的原因在這裡，她倆都是假博士，是惺惺相惜、假假相惜。

施芳瓏2017年到捷克的Masaryk大學參加『學生研討會』（Students Workshop），維也納大學在網頁上（ https://tsc.univie.ac.at/recent-news/single-view-recent/article/students-workshop-social-movements-in-chinese-societies/?tx_ttnews[backPid]=192008&cHash=138dac521dc171218a8a5173d22ae624&fbclid=IwAR0gr_DdaAg6vR-6MHn_74E9z83bQKyZGdhNYTwWeMHnvUBer5nJa1BrCTU ）介紹這次活動時，清楚地寫著：四位演講者，一位是正攻讀學位的博士生，另一位施芳瓏（Shih Fang-long）是博士候選人（PhD candidate）。如果他們寫錯了，那麼愛面子、爭虛榮的施芳瓏，早就會抗議這個『烏龍』，不會這麼置之不理。

真相如何，請施芳瓏『博士候選人』出來說明一下好嗎？施芳瓏不要再繼續糊弄、呼瓏了。

下面是Vienna大學網頁上的內容：

You are here:>University of Vienna >Faculty of Philological and Cultural Studies>Department of East Asian Studies>Vienna Center for Taiwan Studies
Students Workshop - Social Movements in Chinese Societies

During the week of 21 October - 24 October, China Studies Seminar at Masaryk University, Czech Republic will be holding a students´ workshop with a particular focus on Social Movements in Taiwan and Hong Kong. We would like to invite undergraduate and master students to attend the workshop. Those interested in attending are welcome to register via e-mail: [email protected]

Presenters:

Liang Chia-Yu University of Sussex (PhD candidate)

Lai Tsz Him Drew University (Ph.D. student)

Calida Chu University of Edinburgh (PhD candidate)

Shih Fang-long London School of Economics Leon Nelson Kunz SOAS (PhD candidate)

For a detailed program please click this link!

Organizer: China Studies Seminar Masaryk University, Faculty of Arts Brno, Czech Republic

<- Back to: Home

https://tsc.univie.ac.at/recent-news/single-view-recent/article/students-workshop-social-movements-in-chinese-societies/?tx_ttnews%5BbackPid%5D=192008&cHash=138dac521dc171218a8a5173d22ae624

說說我的第一場正式逐步口譯
談談口譯接案
還有宣佈【最後一期】口譯實戰班！

這張照片是我第一場正式的逐步口譯工作現場
我在講台最左邊
客戶是從此合作多年的台北當代藝術館

我來談談接案的最大重點：能力和信心
積極接洽則是當然但次要。

接受了專業訓練之後，不見得有充足自信執行任務（儘管實力雄厚喔）
畢竟信心這件事有點玄，有些人有莫名的自信，有些人則是光想就怕

我是鼓勵大家多多肯定自己的進步，但同時要能盡量客觀批判並評價自己的表現，有做不好甚至錯誤的地方就虛心改進，不要愛面子玻璃心

當時的我才讀了一個月師大翻譯研究所
好像才剛開始學口譯筆記（嫩）
而當代館其實也是兩個月前才開始合作的筆譯客戶
（沒錯，很多口譯需求其實是從筆譯客戶來的）

好，關鍵問題：
當代館的筆譯案最早怎麼來的呢？
就是我朋友在那邊上班，需要翻譯，看我在臉書常常在寫學翻譯的事情（當然啊，我這麼喜歡翻譯），就問我能不能接，就這樣開始了。

來，回到口譯任務。

當時的主題是 Hyper Transmission - Sound Art Exhibition
欸，現在看怎麼感覺好像滿難的？
但當時館方傳來的詢問信
對我來說就是機會，要不要把握，一句話！

當然是先接下來再說
硬著頭皮狂K資料
所有可以找到的資料都中英雙語讀過
猜題，整理單字表，大聲唸出來

到了現場還要假裝很淡定，不緊張^.<
對窗口表現一派俐落熟練
找講者聊聊天，確認待會內容
最害怕的是觀眾提問，如果很深奧很刁鑽不就當場慘死

還好終究安全下莊了。

做得好不好，就看客戶是否繼續找，還好後來持續合作。同時自己也要客觀評價自己，我那時候的習慣是錄個音回去重聽檢討，總是有可以處理更好的地方

-

回憶完畢，其實鼓勵大家試試口譯這條路
不用立志全職拚專業，因為真的太辛苦
但培養實力，偶爾出任務，為生活增色蠻好的

講這麼多，來到大重點
下週就開課的口譯班會是台灣浩
【最後一期口譯實戰班】

因應調查發現立志做口譯的人其實沒這麼多🥲
而口譯實戰班很多時候除了練英文也練中文

多數人更想練就的是流利的英文理解和表達！
所以，接下來的課程會改版成英文流利溝通班
將以我廣受企業歡迎的「口譯學習法」來幫助大家突破英文聽力和口說的瓶頸

口譯將作為學習法，而不是目標了

昨天宣佈消息後收到一些詢問
我只想說，想學口譯，別再猶豫，最後一期了

-

全線上，沒有空間限制的 #雙語力
只要你願意，台灣浩接住你💪🏻

⚑ 最後一期【口譯實戰班】
8/29 上課：https://lihi1.cc/d89Dl

⚐ 看得懂但開不了口，來【啟蒙口說班】
8/28 上課：https://lihi1.cc/MPlMe

-

另外兩張照片是後來的賓利還有世大運口譯任務，延續我說的能力和信心，持續累積，為生活增色的美好回憶

女兒小時候幼稚園讀的是國際學校。
老婆因為怕她中文不好，所以呢在她小一的時候，我們就決定讓她進入公立學校。
可是因為國際學校就是沒有學ㄅㄆㄇ，而且也沒有學中文，就是一種很自由的學校風氣。
果然女兒一進入公立學校，一看到ㄅㄆㄇ跟中文，完全是傻眼，
而且她是一個很愛面子的人，在課堂上的鴨子聽雷，導致她就是完全直接放棄。

媽媽常常告訴她，爸爸有固定在寫專欄，而且在廣告生涯裡面也靠寫文字這件事情賺了不少錢，
然後也即將要出書。
一直告訴她要廣泛的閱讀跟文字可以改變看世界的方式。
然後文字也可以賺錢。女兒聽歸聽，但一直是半信半疑的。
開了將近七八年的粉絲頁，拎杯從來也沒有在想接業配這件事情，因為我就是一個很懶惰的人沒有辦法為了如期交稿這件事情而去勉強自己。
直到去年某個粉絲美女敲我，於是我就想說何嘗不可。
老婆還虧我說，你不是説：不喜歡勉強自己，你開粉頁只是想享受寫作，跟練肖喂的樂趣啊。我還嘴硬的說我賣東西也可以練肖喂啊
她就接著虧我：為了女兒就什麼都可以。
接著我就把女兒拉進來這個計劃裡面，藉由找她們拍照，然後給她們看我寫的業配文章，再帶領她們進入業配的後台，去看粉絲阿姨、哥哥、姐姐們的購買率。看著後台頁面的數字，她們開始覺得有趣，跟有成就感。
然後也開始相信要好好讀書文字跟知識是可以轉換成金錢的。

由於我想要賣的東西還蠻挑的，就是我希望推的就是比較有質感，或者有趣的，或者說市面上比較少見的，於是我推掉還蠻多的產品。然後女兒幾乎每天就會追著我說：那寄來的那一堆產品，什麼時候才要開始找她們拍照，什麼時候才要開團。
我感覺好像跟女兒們共同創造了一個事業。
然後前幾天姐妹倆去工廠
因為我在工廠只為了證明我心裡的想法，而蓋了一個兩層的貨櫃咖啡屋，女兒們一看驚叫，兩個人開始規劃，她們下次疫情結束後的暑假要找同學一起來開一個快閃甜點咖啡廳。
她告訴我，她們的咖啡廳要叫做”閃亮亮咖啡廳”(嗯！女兒啊讀書真的很重要），到時候要再邀請叔叔、阿姨、哥哥、姐姐們來捧場了
不然我怕我會光吃甜點就吃到死。
這幾天女兒們竟然認真的在跟阿姨學做廚房裡面的事情。
我想再過不久我應該會成為我女兒的僱員了。
想不到一個疫情除了我跟女兒原本的生命共同體外，接下來也要變成事業夥伴了。

#某天早上醒來看到了一張紙張嚇了我一跳，然後我看那個筆跡就是我女兒寫的啊。忽然間我明白了我女兒的英文能力比我好了。但我的中文還是比較強

📌我的家教是徐薇-ep87「星座篇-獅子座」
#看直播免費學英文
⚠ 薇寶聽到朋友是~獅子座，會想到他們有哪些特質呢？
👉愛控制、傲慢的、還有還有很愛面子，這些英文都該怎麼說呢？

#補教千萬名師小薇
#舉一反三的背單字方法
都在 #我的家教是徐薇

#3歲到99歲的薇寶學英文同樂會
#散播歡樂散播正能量
#徐薇老師的寶貝粉絲是薇寶
#按讚粉絲團加入薇寶行列
=========================
🚪傳送門👉🏻
💙加入徐薇老師臉書：
https://ppt.cc/fLAMdx
👩🏼‍🏫加入徐薇英文官網：
http://www.ruby.com.tw/
📌訂閱徐薇線上YouTube(免費學英文）
https://ppt.cc/f7hwqx
💚加入徐薇英文line@好友ID搜尋：@rubyenglish
💚加入徐薇老師line@好友ID搜尋：@rubyhsue
🔗https://ppt.cc/fuoxYx

12星座遇到路人用英文問路！獅子座的霸氣反應會把人家嚇跑啦...
▶娃娃和滴妹教你12星座的英文 https://youtu.be/vS3h0a_62Wg
▶點這裡追蹤靠杯星球！ https://goo.gl/4Xb36S

影片介紹：
牡羊座　走為上策
金牛座　硬講也要講完
雙子座　死不認錯愛面子
巨蟹座　亂答一通
獅子座　惱羞成怒一哥
處女座　鑽牛角尖愛面子
天秤座　追尋科技的幫助
天蠍座　潛力突然發揮
射手座　熱心助人
魔羯座　效率解決問題
水瓶座　覺得很新奇
雙魚座　哭能解決一切

製作人：王芳晟
編劇：王芳晟
導演：王芳晟
攝影：王芳晟
後製：王芳晟
演員：徐偉翔、古旻欣
特別來賓：阿滴、滴妹
場地：秘密

為你推薦：
▶▶12星座有哪些作弊歪理？
https://youtu.be/xJrQp4EOfk0
▶▶阿滴教你必會的10句常用英文
https://youtu.be/X84jRQcEiVc

▼▼每週五晚上六點YouTube直播▼▼
https://goo.gl/ugeQVH

▼靠杯星球的社群▼
FaceBook https://www.facebook.com/funplanettw
Instagram https://www.instagram.com/funplanet.tw
Tumblr http://funplanettw.tumblr.com
----------
「靠杯星球」是由「愛客盟創意文化志業有限公司」經營管理。如有合作提案，歡迎與我們聯繫！
監製：謝孟儒｜Alex
電話：02-2502-8785、02-2708-7308｜手機：0939-141-980、0966-506-288
地址：104 台北市中山區松江路185號4樓之一｜ http://www.edutainment.com.tw