繼民眾衝進美國國會之後， 美國總統川普的Twitter, FB, IG均被停權， 川普利用公帳發文， 也表示他會用其他方式繼續公開表達意見。 ———————————————————— 📰 俐媽新聞英文—川普停權篇： 🗳 account (n.) 帳號 🗳 suspend (v.) 暫停；停止 🗳 indefinitely (adv.) 無限期地 🗳 violation (n.) 違反 🗳 concerning (prep.) 有關於 🗳 integrity (n.) 正直 🗳 rob sb of sth 奪取⋯人⋯物 🗳 platform (n.) 平台 🗳 excess (n.) 過度；超過 🗳 context (n.) 背景 🗳 course (n.) 過程 🗳 condemn (v.) 譴責 🗳 riot (n.) 暴動 🗳 mob (n.) 暴民 🗳 breach (v.) 侵害 🗳 Capitol 國會大廈 🗳 fuel/ fan/ incite (v.) 煽動 🗳 escalate (v.) (情勢)益發嚴重 🗳 rhetoric (n.) 辭藻 🗳 censure (v.) 責備 🗳 editorial (n.) 社論 🗳 term (n.) 任期 🗳 mayhem (n.) 大破壞；重傷罪 🗳 rally (n.) 政治集會 🗳 barricade (n.) 路障🚧 🗳 hallow (v.) 視⋯為神聖 🗳 volume (n.) 流量 🗳 surveillance camera (n.) 監視器 🗳 investigation (n.) 調查 🗳 assault (n.)(v.) 攻擊 🗳 transition of power (n.) 權力轉移 🗳 inauguration (n.) (總統)就職 🗳 successor (n.) 繼任者 🗳 Cabinet 內閣 🗳 emulate (v.) 仿效 🗳 submit resignation 呈請辭職 🗳 demonstrator (n.) 示威遊行者 🗳 bureaucracy (n.) 官僚體系 🗳 insurrection (n.) 暴動；起義 🗳 Congress 國會 🗳 impeach (v.) 彈劾 🗳 deranged (a.) 瘋狂的；混亂的 🗳 unprecedented (a.) 前所未有的 🗳 aftermath (n.) 後果 ———————————————————— 接下來的兩週，美國是否會恢復平和呢？ . #俐媽新聞英文 #俐媽新聞英文川普篇 #俐媽新聞英文美國國會暴動篇 #俐媽英文教室選舉篇 #capitolriots #donaldtrump #inauguration

#時事星期五資訊不落伍  〔11/7-11/13一周大事〕  #政時事  ❶ 祕魯總統遭彈劾下台 抗議四起引發關注  無黨籍的祕魯前總統馬丁•畢斯卡拉因涉嫌貪汙收賄，國會於11/9投票表決，在130票當中，國會以遠高於87票彈劾門檻的105張同意票通過彈劾（註）。  畢斯卡拉隨即於當天結束其總統任期、離開位於首都利馬的總統府，並表示此為毫無根據且不實的指控，但仍尊重國會決議，也不會採取任何法律行動。  而在畢斯卡拉宣布下台後，引發祕魯全國各地的抗議活動表達對局勢的不滿。  抗議群眾認為不論是投票的祕魯國會或是新接任的秘魯臨時總統曼努埃爾•梅里諾都不能代表國民的意見。  數十名示威者與警察發生衝突，衝突中警察使用了催淚瓦斯驅離示威者，引發人權團體的關注。  對此，美洲國家組織 OAS 認為是秘魯的新政治危機，對接任的梅里諾會是一大挑戰，並認為其有責任確保民主運作，使祕魯能夠於 2021 年 4 月 11 日舉行原訂的選舉。   ❷ 台灣無法參與世衛大會 各國出聲相挺！  世界衛生大會( WHA )於本月 9 日正式復會，但台灣仍舊被排除於觀察員之外。台灣於 2009 至 2016 年間，直至蔡英文總統上任前，世界衛生組織( WHO )皆持續邀請台灣以觀察員身分加入。  世界衛生組織持續阻擋台灣參與，美國出聲批評中國從中作梗，「讓政治凌駕於公共衛生之上」。  而於會場中，外交部表示有諾魯、帛琉、貝里斯等約 14 國發聲支持台灣重返世界衛生大會，而華爾街日報也指出，台灣對於控制武漢肺炎疫情的成效顯著，卻無法參與大會供其餘國家學習。  ❸ 高加索停戰兩樣情 兩亞再協議停戰  回顧九月底的兩亞衝突，五分鐘停戰的故事事件，如今有了新進展，（沒印象的可以回顧幾個禮拜前的時事～）  11/9 亞美尼亞、亞塞拜然和俄羅斯簽署協議，亞美尼亞在協議中將大片土地拱手讓給亞塞拜然，終結納卡地區的軍事衝突。  俄羅斯派遣維和部隊進駐該區，軍事角力激烈的高加索地區，勢力平衡邁向新局面。  根據新協議，亞美尼亞同意陸續從鄰近納卡的地區撤軍，僅控制含納卡區首府在內的部分土地。  而亞塞拜然會繼續領有因衝突而取得的該區土地，俱連近日占領的戰線城市Shusha。  另外，俄羅斯武裝部隊將在當地部署至少五年，駐守於兩亞交戰的交界線，以及亞美尼亞本土與所屬納卡區連接的公路沿線，擔任維和任務。  協議消息傳出後，亞美尼亞首都出現的示威群眾，疾呼不滿割地協議，要求總理帕辛揚下台。  帕辛揚說，高地要城Shusha淪陷後，納卡區首府已無險可守，若不停戰將面臨更大損失，因此納卡區政府也同意休兵。  反觀拿回大片納卡區土地的亞塞拜然滿城欣狂，民眾聚於首都大肆慶祝，樂不可支。  #經時事  ❶ Google相簿取消無上限儲存空間！  2015 年開始，Google相簿提供用戶無上限的儲存服務。不過，Google 於 11 日宣布，將於 2021 年 6 月 1 日起取消此一服務，僅提供用戶 15 GB 的儲存空間，且Google 帳戶裡的所有檔案將一併計算至免費儲存空間中。  Google 指出，此項儲存空間的限制並不適用於 Google旗下品牌 Pixel 手機，也就是說 Pixel 用戶仍然享有免費無上限的儲存空間。  另外，Google 強調，將雲端檔案刪除前，系統會傳送通知給用戶，使其有充分時間將檔案從雲端備份下來。  有使用 Google 相簿的八百壯士們記得在明年 6 月前處理好 Google 雲端的檔案喔！  ❷ 台積電赴美投資定案 照顧員工台灣正職調薪 20 %！  今年5月時，台積電即表示有意在美設立晶圓代工廠。 11/10 台積電赴美設廠投資案經董事會決議正式通過，於美國亞利桑那州設立100%持股的子公司，實收資本額為35億美元，約近新台幣1000億元，預計於2021年動工，2024量產。  對此，台積電表示，雖然美國總統換人當，但投資案將不受影響。  而就在今天台積電內部也宣布自明年1/1起，將對台灣直接聘僱的正職且參與分紅的員工進行調薪，固定薪資將調升 20 %，希望藉此照顧公司最重要的資產──員工，並提升人才留任與招募年輕世代上的競爭力。   ❸不敵新冠肺炎疫情 東南旅行社裁員15%  疫情看不見盡頭，即使政府有紓困方案補助，旅行業仍無力苦撐。  「東南旅行社」今日證實，將裁員 15 %員工，1143名員工目前已有約70人收到資遣通知，後續將按相關法規處理。  由於新冠肺炎疫情影響，旅行社海外業務停擺，繼五福、加利利及行健等老牌或大型旅行社無奈裁員後，東南旅行社今也證實會裁員 15 %，目前已有70多位收到資遣通知，後續還會有第二波，預計會裁掉170人左右。裁員對象將以「無業務」為主，像是海外線、業績未達標者，皆在裁員名單內。  東南旅行社表示，旅行社業務有7成以上為海外業務，然而因疫情國境封閉，即使轉型力拚國內旅遊業務，仍無法補足缺口，因此在考量後，不得不進行裁員。東南旅行社說明，會按照勞動法規提前告知員工，依規定發放資遣費。  💫風傳媒ｘ華爾街日報訂閱連結在首頁網址 👉 @p.e.800

#之前譴責太陽花 即時：國民黨，衝進去立法院議場。反對監察院人事權，提早佔領會場⋯⋯傻眼！ ............以下為KMT新聞稿........ 0628「拒絕酬庸 撤換陳菊」 國民黨團聲明稿 總統府22日正式公佈27位第6屆監察委員被提名人，由前總統府秘書長陳菊接任監察院長兼國家人權委員會主委，引起社會強烈反彈，高雄執政12年期間，其市府團隊遭到監察院調查58案，糾正案30案、彈劾案3案，因為陳菊監察委員清廉、公正形象將蕩然然無存；27位監委中，有24位與民進黨關係密切或具有黨籍，且在確定提名後才宣示退出政黨，國民黨團對這項人事案絕對不接受。國民黨團今(28)下午四時破門立法院議場，以行動向蔡政府發出最強烈的抗議，民進黨口口聲聲要廢考監，現在卻又把人事補好、補滿，不顧外界質疑，將在明天強行召開為期三周的臨時會，全力為陳菊護航，國民黨團堅決反對，拒絕召開臨時會，要求蔡英文總統撤換陳菊，不撤換陳菊，國民黨團決不退出議場。 做為最大在野黨的國民黨，只能以最激烈行動--自囚的方式向蔡英文總統及民進黨政府表達最深沉的抗議，也希望社會對提名陳菊為監察院院長不滿的民眾、社會團體，自此刻起以各種方式聲援此次的抗議行動，喚醒蔡英文總統及民進黨這群政客的良知。提名一個乾乾淨淨、有社會清望之士為監察院長，對蔡總統有這麼難嗎？民進黨嘴巴說要廢考監，執政後將考監委員提飽提滿，這就是民進黨的「進步價值」？這就是民進黨給台灣人民的「民主改革」？ 國民黨團在端午連假最後一天提前來到立法院議場，只有一個訴求：「拒絕酬庸 撤換陳菊」!