為什麼這篇庭沼珉 IG鄉民發文收入到精華區：因為在庭沼珉 IG這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ppok (ppoky)看板KoreaDrama標題[新聞]《今生是第一次》李民基庭沼珉劇終感想...
庭沼珉 IG 在 少女心文室 NEWS ROOM Instagram 的精選貼文
2021-08-03 13:05:06
🌸💐『不只《浪漫的體質》！10部治癒系韓劇推薦』 / ✍🏻既然標題是『不只《浪漫的體質》』所以扣掉封面，又只能放9部，所以IG貼文我就把《浪漫的體質》抽掉了喔，但線上文章還是有介紹啦！這部我也是推過很多次，畢竟這部也是少女的大愛劇，所以才想以這部來寫一篇治癒系韓劇清單喔！☺️☺️☺️ / 😌不知道最...
《今生是第一次》畫下完美句點，李民基、庭沼珉分享劇終感想
原文網址:https:/goo.gl/w2MBEm
tvN 電視劇《今生是第一次》在11月28日播出最終回，以平均4.6%、最高5.6%的收視率畫
下完美句點，主演李民基、庭沼珉分別透過經紀公司發表感想。
在劇中飾演「南世熙」的李民基表示：「這是一部我非常愛的作品，真的很捨不得結束，
因為有觀眾們，透過這部電視劇我收到了很多力量跟勇氣，看著志浩了解到很多事情，透
過世熙也學到了很多，非常感謝過去這段期間一起陪伴在身邊的觀眾們，謝謝你們。」
飾演「尹志浩」的庭沼珉則表示：「能夠順順利利的拍完這部劇我覺得很開心，在拍攝時
我獲得很多能量，也得到很多治癒，我有很多不足的地方，但在場的所有同事都用溫暖去
彌補了我的不足，在現場學到了愉快工作的方式，也從志浩這個角色學到坦蕩生活的方法
，這是一部讓我一生都無法忘記的作品，最後真心感謝給予《今生是第一次》喜愛的觀眾
們，我以後也會更加努力、成長，成為一名好演員。」
來源：體育東亞
翻譯&撰寫：Kpopn 的 LaLa
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.171.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1512129510.A.AD9.html
推 angera: 推 12/01 20:27
推 auikeey: 推李民基跟庭沼珉！！！ 12/01 20:28
推 yipleasure: 推推 12/01 20:34
推 now1818: 推 12/01 20:38
推 berry5277: 推推推 12/01 20:46
推 jpeg: 推~~ 12/01 20:50
推 NickeyOrli: 剛剛補完了 好好看好感人~~!!! 12/01 20:56
推 ace68102: 我們：喵喵喵！ 12/01 21:00
推 linda17a3: 剛看完熱騰騰啊啊啊 還去追蹤李民基的ig 12/01 21:12
推 vivisa2222: 推 12/01 21:14
推 venlin: 這新聞 一個是來自公式ig的發文 一個是來自經紀公司的採 12/01 21:14
→ venlin: 訪視頻吧XD 下周不知道會不會有記者聯訪 12/01 21:14
推 qunni: 今年最優!!! 12/01 21:14
推 queserasera: 推～～一直在等還有沒有今生的後續消息～感想啊花絮 12/01 21:34
→ queserasera: 什麼都好 12/01 21:34
推 Roulette0801: 今年最喜歡的劇! 12/01 21:34
推 queserasera: 來自民基公司官方IG與沼珉IG 竟然一起看終放了♡ 12/01 21:44
推 inuyasha0114: 超棒的一部戲！ 12/01 21:48
推 riverandsea: 今生必推！不知道大家有沒有追蹤今生IG，昨天從最前 12/01 21:54
→ riverandsea: 面開始回顧，好多可愛的影片 12/01 21:54
推 yumeyang: 而且花絮管理員超貼心 今天又更新兩個花絮!!!! 12/01 21:57
推 tcchenk: 我有看到最新花絮 12/01 22:06
推 aQsoqli: 推推今生是第一次 12/01 22:07
→ tcchenk: 殺青後互相抱抱互相加油的樣子，好溫暖 12/01 22:07
推 duoduo554553: 優 12/01 22:08
推 afiend0927: 我已經住在坑底了…哪部劇來拉一把吧 12/01 22:11
推 tcchenk: a大我推機智監牢生活 12/01 22:19
推 loveorangel: 真的今生的IG很用心 12/01 22:33
推 mygreen43: 今生必推 逢人就推薦 12/01 22:38
推 Clairewu: 還在坑底....希望兩人再合作 12/01 22:53
推 jpeg: 先繼續躺坑底+1 12/01 23:02
推 gold11001: 推 12/01 23:04
推 yuiefay: 看到今生就要推 一直想拉身邊人入坑 12/01 23:22
推 qunni: 2018年 電影《朝鮮名偵探3》李民基 參演確定照 12/01 23:44
推 nancyshen: 期待民基下部作品 不要讓觀眾等太久 可塑性超高的演員 12/01 23:53
推 spring29767: 目前最愛的一部韓劇 12/02 00:06
推 kang2: 今年最愛的一齣戲 12/02 00:23
→ qunni: ( 點進去可以看到 李民基 古裝扮相 ) 我在坑底無誤啊啊 12/02 00:28
推 sunnyabe: 可以站真人嗎~~~~ 12/02 00:34
推 trylin: 庭感覺是普妹型正妹，看久會戀愛那種QQ 12/02 00:36
推 YEMNrry: 花絮真希望有中字 12/02 01:24
推 tyne0911: 今生必推!!!!!!!我也是到處推薦朋友看啊啊啊 12/02 01:30
→ jessica87270: 今年最愛+1到處推薦+1 12/02 01:56
推 ponnado: 真的是今年目前為止最好看得劇 12/02 02:30
推 Caridee1008: 這齣戲必推 12/02 05:16
→ pnndaa: 今生必推 12/02 06:22
推 cloudshow: 看完好空虛......什麼新戲都不想點開...... 12/02 09:23
推 wennypooh: 看完出不了坑啊~~ 12/02 12:16
推 prodigy10: 一直在找民基相關事務來看，等花絮跟終演感想中！ 12/02 12:24
推 DERDERHUANG: 我也無法忘記 12/02 12:32
推 starry06: 最新的床戲花絮民基好可愛，導演要民基移動位置看到不 12/02 12:57
→ starry06: 到了，民基以為在說他，結果導演是說看不到志浩了不需要 12/02 12:57
→ starry06: 民基，民基賭氣氛把臉埋進枕頭裡叫導演可以開始了 12/02 12:57
推 starry06: 後面床上抱的戲導演又說肩膀怎麼這麼寬，民基以為是在 12/02 13:01
→ starry06: 說志浩還摸了志浩肩膀，結果導演在說他，民基問導演“你 12/02 13:01
→ starry06: 對我沒有滿意的點嗎？”XDD 一直被嫌棄 12/02 13:01
推 asparagus67: 推！很棒的戲 12/02 13:01
推 prodigy10: 哈哈謝謝翻譯花絮，後期拍攝好愉快 12/02 14:11
推 xd2122787: 還在坑裡也不想出XD 12/02 14:25
推 auikeey: 哈哈 謝謝翻譯花絮 民基跟人熟了之後好有趣 12/02 15:21
推 nancyshen: 李民基肩真的有點寬>///< 以前真的太瘦了 12/02 15:32
→ pnndaa: 15、16、普美夜店熱舞花絮中字 12/03 07:31
推 auikeey: 中字花絮看完了 好好笑 哈哈 12/03 09:37
推 mywu: 花絮終於有中字好開心 12/03 09:46
→ auikeey: 假啦 12/03 12:33
→ auikeey: 哈 12/03 12:34
推 prodigy10: 好棒喔！本來還擔心民基開始拍電影，會不一起出去玩 12/03 13:04
推 jpeg: 為什麼我看著放假照也在傻笑啊，太恐怖了XDD 12/03 14:39
推 nancyshen: 看樣子李民基已經出戲了 最後一張那大傻子樣不是4C了 12/03 14:40
推 mywu: 民基下戲後世熙的專有坐姿就消失啦 12/03 15:36
推 auikeey: 一直覺得李民基穿的很像要去運動 哈哈 他還揹點點的後背 12/03 23:41
→ auikeey: 包 12/03 23:41
推 nancyshen: 少女基 12/03 23:44
推 nysj: 前兩張玟錫坐著竟莫名顯腿長XDD 12/04 00:34
推 qunni: 感謝濟州島度假照分享，話說46屆百想藝術大獎是蘇志燮頒給 12/04 21:52
→ qunni: 李民基耶 (在李民基前眼中只有大蘇，但看到他們兩人同台我 12/04 21:53
→ qunni: 好矛盾喔 ~ 總有種背著大蘇在做壞事感哈哈 12/04 21:54
→ qunni: 然後領男子新人演技獎的民基也太稚嫩 XD 12/04 21:56
推 jubilant07: 推～～～希望之後有機會再合作 12/05 18:27
推 deeeplove: 真的是今年最優...出不了坑嗚嗚 12/11 23:16