終於要放飯了! 唸個十 10 句精彩對話, 複習一下再去吃飯哦!

電影 神偷軍團!- Tower Heist, 10 句精彩對話 Part 6

Something wrong out side the building. There were four guys out there with guns.

1. I'm on my way.
我立刻去辦! (老板要你跑腿時第一時間就要講的話!)

2. And the beef has to be grass-fed.
而且牛肉必需是來自草食牛的 (是指天然牛肉嗎? 有誰知道為什麼要特別強調 grass-fed )

3. The best butcher shop in New York is on Bleecker Street, sir.
( butcher shop = 肉舖, 這句話比較單純, 學一下賣肉的店舖英文怎麼說)

4. Boss: Josh, hire him. Josh: Yes, that was my gut, sir.
Boss: Josh, 雇用他。 Josh: 是的, 我直覺 (gut or gut feeling) 也是這麼認為

5. I may have my own private island in Belize, but deep down I'm just an Astoria boy like Josh here.
或許我是個在Belize (貝里斯) 擁有私人小島的人, 但在我內心深處裡 (deep down可以這樣用) 我就像Josh一樣只是個來自Astoria的男孩

6. Why don't we hit it tonight, Josh? Raise some hell.
為何不乾脆今晚來熱鬧一下呢, Josh? 狂歡一下吧!

7. Running half naked on Broadway telling tourists you were Mustafa from The Lion King.
在百老匯 (Broadway) 上半裸 (half naked) 狂奔, 還告訴遊客你是電影“獅子王”裡的Mustafa (Simba's father)

8. I might even cruise around the world with all the other old farts.
我也可能跟著一些老人一起環遊 (cruise around) 世界

9. I told you, I don't even know nobody named Maria.
我就跟妳說了, 我根本不認識誰叫Maria (don’t 再加 nobody是加強語調說明Slide 不認識Maria)

10. Get your hands in the air!
雙手舉起來! (FBI point at Mr. Shaw by gun.)

Josh is screeming "this isn't a robbery, it's a kidnapping." Mr. Shaw is kidnapped.

To be continued...

假期結束了, 收收心! Update 剛出爐的 10 句精彩對話!

電影 神偷軍團!- Tower Heist, 10 句精彩對話 Part 6

Something wrong out side the building. There were four guys out there with guns.

1. I'm on my way.
我立刻去辦! (老板要你跑腿時第一時間就要講的話!)

2. And the beef has to be grass-fed.
而且牛肉必需是來自草食牛的 (是指天然牛肉嗎? 有誰知道為什麼要特別強調 grass-fed )

3. The best butcher shop in New York is on Bleecker Street, sir.
( butcher shop = 肉舖, 這句話比較單純, 學一下賣肉的店舖英文怎麼說)

4. Boss: Josh, hire him. Josh: Yes, that was my gut, sir.
Boss: Josh, 雇用他。 Josh: 是的, 我直覺 (gut or gut feeling) 也是這麼認為

5. I may have my own private island in Belize, but deep down I'm just an Astoria boy like Josh here.
或許我是個在Belize (貝里斯) 擁有私人小島的人, 但在我內心深處裡 (deep down可以這樣用) 我就像Josh一樣只是個來自Astoria的男孩

6. Why don't we hit it tonight, Josh? Raise some hell.
為何不乾脆今晚來熱鬧一下呢, Josh? 狂歡一下吧!

7. Running half naked on Broadway telling tourists you were Mustafa from The Lion King.
在百老匯 (Broadway) 上半裸 (half naked) 狂奔, 還告訴遊客你是電影“獅子王”裡的Mustafa (Simba's father)

8. I might even cruise around the world with all the other old farts.
我也可能跟著一些老人一起環遊 (cruise around) 世界

9. I told you, I don't even know nobody named Maria.
我就跟妳說了, 我根本不認識誰叫Maria (don’t 再加 nobody是加強語調說明Slide 不認識Maria)

10. Get your hands in the air!
雙手舉起來! (FBI point at Mr. Shaw by gun.)

Josh is screeming "this isn't a robbery, it's a kidnapping." Mr. Shaw is kidnapped.

To be continued...

為了深耕林口在地服務，明義哥的「#林口服務處」正式在林口落地生根，希望能帶以專業的服務態度貼近市民的心！

新北市議員陳明義林口服務處

早期林口的服務是借用自家姐夫在國宅所經營的麻辣麵線店舖作為當時和民眾之間的聯絡橋樑，整路下來也長達10多年之久，105年之後租用文化三路的服務處，現在更因為服務案件的暴增又加上二個孩子長大回國後都住在林口，所以在與家人經過討論後決定以自購服務處的方式繼續為大家提供服務。

另外，繼「#五股幸福棧 」成立之後，「#林口幸福棧」正式啟動，「幸福棧」的成立其實是延續幸福保衛站的理念，希望可以先從五股、泰山、林口各區的服務處做起，提供多元化的服務

藉由政府、民間各方社會資源落實幫助到社會每個角落裡需要幫助的人；就像這次疫情嚴峻的時刻，他結合企業、宮廟幫五股、泰山、林口所有三萬二千多名學童準備防疫隔板、幫助五股、泰山、林口四百二十個社區免費消毒服務，以及多位愛心民眾所捐出的善款媒合超過500份愛心待用餐（幸福餐）……等

幸福棧就是計畫整合所有相關資源資訊一起幫助各年齡層需要幫助的民眾。

林口幸福棧位於林口區文化三路一段447巷46號，成立當天除了前監察院 #王建煊 院長、#陳建仁 部長親自到場外，市府謝副市長及許多局處首長、 洪孟楷立委、各界人士都前來祝賀

王前院長致詞時表示目前林口總人口數已突破十二萬大關，以「#無子西瓜基金會 」裡許多沒生小孩的夫妻人數在林口占比很高，所以日後在社會服務上與今天剛成立的林口幸福棧將來都會是政府在社會關懷區域的最佳的搭檔。

考量目前疫情仍為二級警戒，所以除了幸福棧揭牌儀式外，現場更提供了50箱的幸福防疫箱捐贈活動，幸福防疫箱內容是由服務處精心準備的感溫消毒器、攜帶式消毒槍、消毒酒精一加侖、防疫洗手乳一加侖、口罩二盒、防疫隔板二個所組成，預計將捐贈予林口區17個里辦公室及發展協會

明義非常感謝出席的來賓們大家聽到幸福防疫箱的構想後，大家非常踴躍地認捐，讓林口的防疫更加落實，同時亦期許疫情可早日解封，恢復正常生活。

男友伯母送給我的禮物我每天都有用哦?
每天也有逼我男友欣賞哈哈
另外如果大家想知道我二哥的廬山真面目
網上新聞好像有他的照片(是介紹他的遊戲)
各位柯南 可以找找看哦(奸笑

我二哥親手創作的香港本土遊戲
??大家多多支持哦??
遊戲下載：打工英雄傳2 香城風雲
https://heroworker2.onelink.me/a7AR/9895d708

**所有玩家在遊戲裡使用暗語, 即可領取100「作幣」**

遊戲暗語：
Youtuber_K.A.T.

使用方法：
1)請於遊戲內右上角點選「系統」
2)按「商城」
3)按右下角「任何人」
4)輸入暗語(英文有分大小寫)
5)到「郵箱」領取

♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥其他追踪♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡
●instagram●
https://www.instagram.com/kat_tingli/

●Facebook●
https://www.facebook.com/kat.tingli

合作邀約請洽PressPlay: katyolokorea@pressplay.cc

【大角嘴外賣店】名店出身北海道大廚 賣炸雞三文治＋梳乎厘壽司 自學6年廣東話追港妻：開舖想老婆發達
https://bit.ly/3sjUuKO

「很多日本人經營的餐廳，定價總是特別貴，但我們就是不想這樣，不一定每每用上名貴的鮑魚、海膽，就算是雞肉、雞蛋，平民尋常的食材，也可以做出好味道來。」老闆娘阿Cat，嘗試為正在廚房忙着的丈夫山口孝，講解他倆開設「山口屋」這家便當小店的理由。

山口屋
地址：大角嘴富多來商場二期92號舖
電話：6825 8953
營業時間：星期一至五 12nn-10pm；星期六、日 12nn-9pm
詳情︰ https://bit.ly/3ht2KlZ

西環美食尼泊爾菜｜香港導遊嫁尼泊爾酒保遭家人反對 花40萬開餃子店 「愛情唔可以用錢衡量」
https://bit.ly/3bzpG2S

妻子問：「把這個薯仔香脆波波包好了嗎？」在旁的丈夫淡淡然地說：「還沒有！」一個如此心急，一個如此氣定神閒，這對夫妻如此大對比，全因大家家庭背景不同。眼睛深邃、紮着長長馬尾的是香港人Carrie；皮膚微黑，溫文有禮的是尼泊爾人Jay。Jay在香港土生土長，但由於父親是啹喀兵，他自幼在軍營長大，接受英文、尼泊爾語教育，但半點不通廣東話。後來父親退休，舉家搬回尼泊爾，大學畢業後回港。

饃饃餃子
地址：西環科士街34號地下
電話：9846 6569
營業時間：12nn-9pm

【深水埗麵包店】西班牙大廚為異地戀來港 情侶檔36小時手工製酸種麵包：每個麵包都是我的孩子」
https://bit.ly/3bviXqF

「每天清早起來，然後重複又重複同一個動作，他一定要做到麵包外面焦脆，裏面帶點鬆軟、濕潤程度，才會收貨，他總是對我說：You just need to put little heart in it 。」Jennifer 站在工場一角，用佩服的眼神看着她的西班牙男友Antoni，總是無比專注，默默去搓揉每一個麵糰。

Alive Food Co.
營業時間：12nn-7pm
訂購網址：https://bit.ly/2Dz7hoe
備註：買滿$350或以上可享免費送貨。
詳情︰ https://bit.ly/3xBD13w
備註：「店舖已搬遷，地址： 深水埗汝州街131號地舖」

尖沙嘴美食｜港女嫁迦納男十年 重慶大廈賣非洲菜：嫁任何人也有風浪
https://bit.ly/3sgGSjI

「你知道哪裏是迦納嗎？」Selina 興奮地介紹這個陽光明媚、路人穿着鮮艷花紋衣服的地方。這個在香港人心目中陌生得只會在《國家地理雜誌》出現的名字，位於西非，是個沿海國家。香港與迦納，兩者相距一萬兩千多公里。偏偏香港人Selina及迦納人Paul 突破距離，經歷分手、異地戀、簽證問題，最終結了婚，約4年前在重慶大廈安頓下來，開了一間迦納菜餐廳。

Paul’s Kitchen
地址：尖沙嘴彌敦道36-44號重慶大廈1樓21號舖
電話：3956 2178





===================================

? 8折全年睇《蘋果》即慳$121！
現有日費訂戶亦可轉訂? http://bit.ly/2YwE3Ma ?
訂閱《飲食男女》YouTube： http://bit.ly/2Md5V2k
Facebook： http://bit.ly/2MJejcp
Instagram： http://bit.ly/2EA3qpR

推薦影片:
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【街市尋寶】慈雲山街市 二百幾萬機器鮮製$24午餐肉 肉彈味濃無添加日賣500份 (飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/rTrYPzECHI0)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆：好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【假如沒有天價租】「福食」三老　唔靠綜援靠自己 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/aUE2oQIDoV0)
【籽想旅行】直擊東南亞首個人妖騷後台　變性舞台一姐的日與夜 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/CBBq_D0-Lsg)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 AppleDaily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)

#大角咀山口屋 #西環美食 #深水埗麵包店 #尖沙嘴美食 #饃饃餃子
#飲食男女 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

飲食男女 打卡大街小巷搵食地圖
https://hk.adai.ly/e/gPF0DIjsB9

《蘋果》每日為你增值 立即訂閱
https://hk.adai.ly/e/kbo0wDsxB9