為什麼這篇床の間鄉民發文收入到精華區：因為在床の間這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者tlsf (happy day)看板KoreaStar標題[新聞] 雪莉坐上日本「床の間」 有些...
“It is a sacred place in Japan.”
有些雪莉最新貼在Instagram上的照片讓他被日本粉絲批評。照片是在4月25貼上去的，他
穿著傳統日本服裝，坐在「床の間」裡，素顏並且帶著天真的微笑。有些網民看到照片馬
上表現關切並且留言「那在日本是有宗教神聖意義的場所。」「漂亮，但是你不能坐在那
裏。」
https://i.imgur.com/4ucj5O9.png
「床の間」是某些日本房屋裡象徵家庭成功或幸福像徵的場所，通常把地板墊高，用娃娃
，花瓶和藝術品裝飾。
https://i.imgur.com/iqetMCS.png
但是有些人對這個問題不關心，他們不知道這種習俗並留言「外國人怎麼知道?」「可以
設個韓文警語嗎?」。有些粉絲說奢華品牌Gucci也貼過類似照片，但是沒收過任何批評。
https://i.imgur.com/Xuv75r1.png
雪莉已經刪除照片了。
韓評: https://goo.gl/Vny7Yv
--韓評只代表留言人意見
Koreaboo: https://goo.gl/bRPPQF
--
March 2018
金裕貞
https://www.instagram.com/you_r_love/?hl=zh-tw
郭東延--\KBS「Radio Romance」/
https://www.instagram.com/kwakdongyeon0/
https://i.imgur.com/TshQDdQ.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.115.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1525015704.A.54C.html
推 B05504021: 是scared還是sacred?? 04/29 23:30
sacred 原文錯了 照貼就錯了XDDD 已改推 Kristoflower: scared哈哈哈哈 04/29 23:32
※ 編輯: tlsf (49.214.115.173), 04/29/2018 23:34:37推 B05504021: 行☺ 04/29 23:34
推 andyntd: PTT竟然可以傳表情 ！ 04/29 23:43
推 Stan04081214: 反正我覺得雪莉好美 04/29 23:44
推 B05504021: 可以啊 可是好像只有☺可以 04/29 23:45
→ Stan04081214: 看著她的各種新聞 好像默默變成她的顏飯了XD奇怪了 04/29 23:45
推 s94271096362: 樓上+1... 04/29 23:50
推 kevinker: 哈哈哈 04/29 23:50
推 ssore: 長知識了,我也不知道啊! ☺==>成功了 04/29 23:50
推 d92103d32: 外國人不知道很正常啊（我也不知道XD） 04/29 23:53
→ B05504021: 哼哼☺ 04/29 23:57
推 shayy: 比較驚訝韓國人會願意穿日本傳統衣服拍照 04/30 00:00
推 sherry01: ☺ 04/30 00:02
推 snownow: 以前看不知道哪個日本節目有提過，但外國人應該都以為只 04/30 00:04
→ snownow: 是裝飾用的吧，畢竟也沒擺甚麼像宗教性質的東西 04/30 00:05
推 a1995841211: 雪莉讓我知道很多冷知識 04/30 00:08
推 asteroidR: 日本路上超多韓國人穿和服的 年輕人根本不在意- - 04/30 00:11
推 s20147866: ☺ 04/30 00:11
推 hotsummer: 真的臉讚 羨mooooo 04/30 00:13
推 sharon87423: 長知識了 原來如此 04/30 00:15
推 KETSU: 雪莉好漂亮 04/30 00:19
推 donedone776: 我來試試☺ 04/30 00:20
推 tpc302: ☺ 04/30 00:21
推 Q311: 雪莉跟G牌的差異是在 雪莉進去固有場所的床の間 04/30 00:21
推 tamber: 雪莉漂亮 韓國人管好寬 04/30 00:21
推 NighGods23: ☺ 04/30 00:22
→ Q311: G牌是搭景或是租賃場所 所以不能這樣類比呀 04/30 00:22
推 upcoming: 為什麼韓國人不能穿和服?介意是要介意什麼啊? 04/30 00:23
推 Q311: 日韓情節 對韓國來說 日本是侵略者的象徵 04/30 00:24
→ Q311: 他們以前被迫穿上和服 作為服從日本帝國的表示 04/30 00:25
推 VanessaHazi: 雪莉真的好漂亮 04/30 00:25
推 upcoming: 謝謝 長知識了 知道有被統治過 不知道被迫穿和服 04/30 00:26
推 bluecat5566: 上次BC去韓國合掌的時候還被一堆人罵呢XDDD 04/30 00:30
→ bluecat5566: 顯然不清楚外國文化這件事情對某些韓國網友來說只 04/30 00:31
推 seapple: 八卦板很多☺文的 可以去搜尋看看 04/30 00:31
→ bluecat5566: 適用於韓國人自己做錯事的時候 04/30 00:31
推 joyli0217: ☺ 04/30 00:34
推 Q311: 抱歉 是我沒說清楚 穿和服是轉喻的表達 精準的說是 04/30 00:40
推 JennyID: ☺ 04/30 00:41
→ upcoming: 推藍貓大 對自己很鬆 對別人很嚴的韓國人XD 04/30 00:41
→ Q311: 被迫成為認同日本帝國和日本文化的韓國人 04/30 00:41
推 Sanish: 最後一張超美 04/30 00:42
→ Q311: 認同藍貓大 無知不能成為一切的藉口 不知道就要問 04/30 00:43
→ Q311: 那些韓國人可以去問問看 無知就能夠在世上比納粹手勢嗎? 04/30 00:43
推 reinareinaya: ☺ 04/30 00:44
推 kevinker: b 04/30 00:45
推 antiwow: :) 04/30 00:46
推 ocean2567: ☺ 04/30 00:47
→ SinShih: 韓國人非常護短 自己人錯了是不給別人說的 只有他們自己 04/30 00:49
→ SinShih: 能說 04/30 00:49
→ SinShih: 他們這種單一民族又長期受屈辱的國家所養成的自衛自強 04/30 00:51
推 ppboy1069: ☺ ☺ ☺ 04/30 00:52
→ SinShih: 性格恐怕不是多民族組成的台灣所能想像比擬的 04/30 00:52
推 Ann427: ☺ 04/30 00:53
推 kuramylove: 正 04/30 00:53
推 QAQb: 好愛雪莉 ☺ 04/30 00:57
推 bluecat5566: 他穿的也不是和服 就飯店提供的浴衣吧? 04/30 00:58
推 shanpinlo: 之前去的地方有特定用中文標示才知道不能坐～ 04/30 01:01
推 Hannim95: 那是唸壁龕嗎 04/30 01:03
推 chugu: ☺ 04/30 01:03
→ ju83105: 我一直都知道耶 可能動漫有提到過XD 04/30 01:04
推 peiumi: ☺ 04/30 01:08
推 hyukd: ☺ 04/30 01:09
推 castleoac: 我知道耶！好像在哪個動畫中有看過這個知識XD 04/30 01:10
→ paralupi: 雪莉穿得是旅館的睡衣/浴衣吧?? 雪莉坐的地方不是和式 04/30 01:10
→ paralupi: 旅館房間內都會有的裝潢嗎?? 04/30 01:10
推 Cervelli: 真的嗎☺ 04/30 01:11
推 skvera: 現在才知道 04/30 01:11
推 c83572002: c大有看花媽嗎，是花媽媽教室有教過的知識～ 04/30 01:13
推 Hannim95: 有時候都是看動畫長知識哈哈哈 04/30 01:14
→ wumayzi: 雪莉坐的地方叫做壁龕沒錯，的確不能坐啊 04/30 01:14
→ wumayzi: 以前看日劇、動畫也都有提到......... 04/30 01:15
推 kiwilove15: ☺ 04/30 01:16
推 Hannim95: 忽然發現從花媽媽教室學了很多冷知識哈哈哈 04/30 01:18
推 q850826: ☺ 04/30 01:20
推 aak4760: 床之間對日本人來說是很重要的地方，甚至上面的飾品都不 04/30 01:25
→ aak4760: 能隨便擺 04/30 01:25
→ aak4760: 在做裝潢時，大多也會優先處理床之間來奠定整間房間的風 04/30 01:28
→ aak4760: 格… 04/30 01:28
推 pantone1011: ,? 04/30 01:30
→ pantone1011: ? 04/30 01:30
推 YomoRenji520: ? 04/30 01:31
推 hjoji32k7: ☺ 04/30 01:39
→ olalo: 這種地方文化只要不是有明顯犯法，我覺得不知者不罪 04/30 01:43
推 OPissue: ☺ 04/30 01:54
推 racage: ☺ 04/30 01:55
推 amor0717: ☺ 04/30 02:05
推 blue870321: ☺ 04/30 02:11
推 jessicxx: ☺ 04/30 02:14
推 pineapple824: 這篇怎麼一堆☺ 04/30 02:17
推 EVA1125ONCE: 我也不知道 以前太少接觸日劇或漫畫了XD 04/30 02:17
推 sheistheone: 不知道+1...住溫泉旅館時還把東西放在上面...... 04/30 02:17
→ thetaetiseo: ☺ 04/30 02:20
推 sdswygyc: ☺ 04/30 02:20
→ tactics2100: 那裡不只會擺花瓶字畫 古時候的人還會設暗門裝機關 04/30 02:23
→ tactics2100: 走過來通過去 04/30 02:23
推 li924iy: ??? 04/30 02:32
→ li924iy: 你們怎麼傳的啊？ 04/30 02:32
推 natsukawa270: 順便學了單字とこのま，推實用文 04/30 02:37
推 isumienri: ☺ 04/30 02:37
推 shinerkr: ☺ 04/30 02:41
推 fm899915: ☺ 04/30 02:45
→ wumayzi: ☺ 04/30 02:49
推 LarryST: ☺ 04/30 02:52
推 bebelovecc: ☺ 04/30 02:53
推 aa5602117: 喔喔喔☺ 04/30 03:02
→ FuySenk: ☺ 04/30 03:03
推 tuna0831: ☺ 04/30 03:06
推 AryaNymeria: 所以那個地方是幹嘛的？ 04/30 03:09
推 minabeauty: 外國人一般不知道吧 我還是第一次聽過這習俗 04/30 03:09
推 roby2007: ☺ ☺ 04/30 03:09
推 cfimay: ☺ 04/30 03:13
推 yufall: ☺ 04/30 03:16
推 chiuxx: ☺ 04/30 03:25
推 Ysnow: ☺ 04/30 03:34
推 hl166cn: ☺ 04/30 03:40
推 elfsoosuk: ☺ 04/30 04:25
推 frisbee747: ☺ 04/30 04:47
推 chuchu535: ☺ 04/30 05:08
→ bluexox: ☺ 04/30 05:31
推 mikilin23: ☺ 04/30 05:40
推 checkmater: ☺ 04/30 05:54
推 jolin780708: ﴿ 04/30 06:01
→ jolin780708: ☺ 04/30 06:02
推 themis1208: ☺ 04/30 06:02
推 e5121898: ☺ 04/30 06:16
推 sodavoxyi: ☺ 04/30 06:30
推 cao666: 用表情符號蓋樓是怎樣@~@ 04/30 06:42
推 kinkitw: 為什麼有人大笑臉 有人小笑臉??? 04/30 06:53
推 LeeALing: 我們這一家的花媽小教室有教過壁龕的功用XD 04/30 06:58
→ emissary: 原來那裡不能坐，歪國人不知道很正常，提醒一下就好啦 04/30 07:00
推 dk79530: ☺ 04/30 07:14
推 cao666: @~@ 04/30 07:17
推 sharon87423: 去旅遊時 我也放東西在上面ORZ... 04/30 07:25
推 xxxish: ? 04/30 07:28
推 Pejoan: ☺ 04/30 07:35
推 st5350268: :-) 04/30 07:42
推 angel0506: ☺ 04/30 07:58
推 coralforest: ☺ 04/30 07:59
推 lkslch: ☺ 04/30 08:04
推 feeling2314: ☺ 04/30 08:09
推 MONGKU: :) 雪莉好美 04/30 08:18
推 egest: ☺ 04/30 08:24
推 pups40515: ☺ 04/30 08:26
推 qaz2361: ☺ 04/30 08:27
推 RUIzzang: ☺ 04/30 08:29
推 almasyspjm: ☺ 04/30 08:46
推 almasyspjm: ☺ 04/30 08:46
推 onlysatzu: ☺ 04/30 08:49
推 ShrimpDouu: ? 04/30 08:53
推 yuyu0828: 讚 04/30 08:56
噓 erin0554: 純噓南韓雙標，那BC也不知道應該要手比愛心，而不是雙 04/30 09:09
→ erin0554: 手合十被韓網民罵 04/30 09:09
推 z099214520: ☺ 04/30 09:12
推 vv200242000: ? 04/30 09:13
推 FISH0412yu: :) 04/30 09:14
推 yusones: ☺ 04/30 09:16
→ FISH0412yu: (′･_･`)失敗了沒辦法顯示笑臉 04/30 09:16
推 shanpinlo: ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ 04/30 09:21
推 vfgrt: ☺ 04/30 09:22
推 zhixuan1106: ☺ 04/30 09:28
推 vivisa2222: :-) 04/30 09:30
推 lucastaeyeon: ☺ 04/30 09:33
推 curtis7248: ☺﴿? 04/30 09:36
推 allen2134: 漂亮就好 04/30 09:39
推 arazu: 她真的是很漂亮 04/30 09:49
推 kuoror001: 原來這文爆都是☺ 的功勞 04/30 09:51
→ tim92063tim: 推一個雪莉 04/30 09:52
推 whale1112: ? 04/30 09:57
→ swagstliou: 原來不能碰，漲知識 04/30 09:59
推 judyyo29: ☺ 04/30 10:11
推 youccu: ☺ 04/30 10:17
推 bypetty: ☺屁 04/30 10:21
推 loveaic: 雪莉又爆了一篇www 04/30 10:22
推 monsteris520: ☺ 04/30 10:24
推 moonchild03: ? 04/30 10:24
→ moonchild03: ? 04/30 10:25
→ moonchild03: 為什麼我打不出表情符號QQ 04/30 10:26
推 downydebby: ☺ 04/30 10:29
推 zhiquail: ☺ 04/30 10:31
推 mon60819: ☺☺☺ 04/30 10:31
推 kitvxq: ☺ 04/30 10:35
推 chenchenswag: ☺ 04/30 10:35
→ ju83105: ☺ 04/30 10:39
推 domorita666: 雪莉好衰☺ 04/30 10:40
推 chjanaa: ☺ 04/30 10:40
推 kt9701: ☺ 04/30 10:41
推 pwcyyf: ☺ 04/30 10:49
推 mitmitmit: :) 04/30 10:49
推 starlit: ? 04/30 10:54
推 twiceilove: ☺ 04/30 11:11
推 vince4687: ☺ 04/30 11:15
推 pilodee: ☺ 04/30 11:17
→ charmingcho: ☺ 04/30 11:20
推 elm9: ☺ 04/30 11:28
推 freddy60907: ﴿ 04/30 11:34
→ woony0814: ☺ 04/30 11:43
推 jolly1229: ☺ 04/30 11:58
推 jolly1229: 推雪莉 04/30 12:00
推 hpw456: 長知識+1 04/30 12:04
→ hpw456: ☺ 04/30 12:05
推 susuless: ☺ 04/30 12:07
推 yaotz5065: ☺ 04/30 12:17
推 TroyDaniels: ☺ 04/30 12:22
推 greenlife: 是說要怎麼知道罵BC跟護航雪莉一定是同一批網民啊 04/30 12:22
推 blues927: 結果推文都在測試表情符號XDDDD ☺ 04/30 12:29
推 smileru0206: ☺ 04/30 12:40
推 mm5228: ☺ 04/30 12:47
推 fantacy5566: ☺ 04/30 12:50
推 lucichen0802: ☺ 04/30 12:53
推 sophia8123: ☺ 04/30 12:53
推 lkklkk469: ☺ 04/30 12:55
推 a9711777: ☺ 04/30 13:02
推 sheldonlord: ☺ 04/30 13:15
推 swaggy: ☺ ☺ 04/30 13:16
推 Gabby: 04/30 13:18
→ Gabby: 04/30 13:26
→ Gabby: ：） 04/30 13:27
→ Gabby: 為什麼不行 04/30 13:28
→ Gabby: ☺ 04/30 13:28
推 yumpf: ☺ 04/30 13:35
推 nousgu: ☺ 04/30 13:36
推 OAQb: ☺ 04/30 13:49
推 lamirk: ☺ 不過這種事外國人哪知道 不然就都貼警告標示 04/30 13:50
推 blue842119: ☺ 04/30 13:50
推 juanahuang: ☺ 04/30 13:53
推 s56171: 喜歡雪莉☺ 04/30 13:59
推 KiBun: ☺ 04/30 13:59
推 clwwimmida: ☺ 04/30 14:07
推 ashelly520: 很漂亮啊☺ 04/30 14:22
推 leaf21: ☺ 04/30 14:33
推 mina041821: ☺ 04/30 14:40
推 Fanning: ? 04/30 15:14
推 kiss32427: :D 04/30 15:15
推 jane1035: ☺ 04/30 15:21
推 dreamsky0826: ☺ 04/30 16:44
推 oncemaggie: ☺ 04/30 16:45
推 xin2115: ☺ 04/30 16:50
推 sunny61629: :) 04/30 16:52
推 nina571600: ☺ 04/30 18:47
推 peter080845: ☺ 04/30 19:42
→ ayaori: ☺ 04/30 20:34
推 saichien: ☺ 04/30 20:40
推 era0608: :) 04/30 21:04
推 coooooo: ☺ 04/30 21:16
推 ruudi: ☺ 04/30 23:26
推 wasd2741: ☺ 05/01 00:17
推 mpm50121: ☺ 05/01 00:49
→ okadalai: ☺ ☺ ☺ 05/01 09:18
推 babesasa: ☺ 05/01 10:00
噓 BradPeter: ？ 05/01 13:19
推 sunset0511: ? 05/01 14:05
推 fangyu98: ☺ 05/01 23:13
→ fangyu98: ﴿?????????????????????? 05/01 23:14
推 bake088: 太誇張 來嘉義還可以坐下喝茶配鳳梨酥哩 05/01 23:32
推 cyoung71025: ☺ 05/03 17:39
推 soi: ☺ 05/04 04:54
推 mayday0609: ☺ 05/05 06:58
推 mayday0609: ☺ 05/05 07:00
推 mayday0609: ☺ 05/05 07:01
推 howard50603: :) 218.164.125.97 10/14 20:50
→ howard50603: : ) 218.164.125.97 10/14 20:50
→ howard50603: :') 218.164.125.97 10/14 20:50
→ howard50603: ☺ 218.164.125.97 10/14 20:50