🎥《心安就能平安》英文版
With peace of mind, we’ll have peace in life

現在的臺灣社會，普遍有種不安定感，這種不安定感是由每一個人所形成的。
Currently in Taiwan society, there is a prevalent sense of instability formed by people’s insecurity.

所謂平安，有心理的平安、 生活的平安和生命的平安。如果心不安，很容易就會被環境牽動，一旦環境裡產生變動，或因他人的一句話、一個動作，甚至是媒體上的一個訊息，自己的心馬上就跟著起伏。起初是心不安，接著影響生活不安，最後連生命也不安穩了。
Peacefulness means mental peace, daily well-being, and safety in life. Without a calm mind, we’ll easily be affected by external influences, in that any change in the environment, whatever people say or act, and any information from the media, can immediately cause our mind to go up and down. Initially, it disturbs our minds, then it disrupts our daily routines, and finally our life becomes unstable altogether.

雖然心不安常常是受環境影響，但有的時候是自己疑神疑鬼，胡思亂想，結果愈想愈可怕，愈想愈糟糕！
A disturbed mind may often result from external factors, but sometimes it is due to our baseless doubt, suspicion and imagination, leading to a downward spiral of fear and anxiety.

當自己覺得不安的時候，要反問自己：「不安是為了什麼？」遇到任何不安的狀況，如果能夠面對它、正視它，問題往往也就消失了。
When feeling disturbed, we should ask ourselves, “Why are we disturbed?” When encountering any disturbance, if we can face it and look at it as what it is, the problem will eventually be gone.

文／摘自聖嚴法師著作《心安平安，你就是力量》 圖／林俐
Excerpts from Master Sheng Yen’s book, A Mind at Peace, a Life at Peace: You Are the Power

Translated by Chang, Cheng-yu
Edited by Chang Chia-cheng
Illustration by Lin Li

#心安就能平安
#聖嚴法師

感謝大大分享一生平安…英文怎麼說啊？想去留言

【你也可以這樣說之「消災解禍」篇】

上次說到13號星期五很不吉利，中文裡我們會說「呸呸呸」或是「歲歲平安」，英文可以怎麼說呢？
大家有沒有朋友總是愛亂說話的~趕快tag+分享給他哦~~

1. Knock on wood!
I haven't been in bed with the flu all these years.
我已經好久沒有請病假了！
Knock on wood!
呸呸呸！

2. Don’t jinx it!
I don’t know if the typhoon will affect us.
不知道颱風會不會影響我們！
Don’t jinx it!
別烏鴉嘴！

更多的生活趣味英文就在AMC YouTube Channel:
https://www.youtube.com/AMCDailyEnglish

好啦，畢竟林凱旋是我在台灣唯一相依為命的高中同學。
希望大家健康平安。
但如果有需要，歡迎去亞東醫院找他？
但如果只是為了見他一面的網友們.... 把錢省下來吧！

* 我為不小心調到麥克風道歉！辛苦你們的耳朵了...

#中秋節 #烤肉 #醫生 #醫師 #骨科醫師 #亞東醫院

►歡迎加入 Telegram ►
打倒演算法的高牆？ https://t.me/alvinist

►本集使用音樂►
Late to the Party - Sleepaway Camp

▶行動派艾草▶ 頻道會員持續募集中
▉「行動派艾草」是什麼？
這是 YouTube 推出的「定期型群眾募資」。
俗氣的說，就是：用錢支持喜歡的創作者。
可依照自己的能力，選擇支持方案。
行動派艾草 / 每個月 75 元（新台幣）；
銀級行動派艾草 / 每個月 450 元（新台幣）；
金級行動派艾草 / 每個月 900 元（新台幣）；
尊爵行動派艾草 / 每個月 1,600 元（新台幣）。

YouTube 將抽取三成費用。
其餘的將提供給創作者，（希望可以）無憂無慮的創作、添購設備器材等。

點選以下網址，綁定信用卡即可：
https://www.youtube.com/alvinist/join

►艾爾文的社群 / 歡迎追蹤►
▎所有社群平台連結：https://linktr.ee/Alvinist
▎Telegram 官方公告頻道: https://t.me/alvinist
▎YouTube 子頻道：http://youtube.com/coopaler
▎Instagram 很精彩: http://www.instagram.com/alvinist
▎Facebook 粉絲專頁: http://www.facebook.com/alvinistvlog
▎Twitter 偶爾更新: http://www.twitter.com/alvinist

►艾耳聞 Podcast 博客收聽平台►
▎Apple Podcasts: https://apple.co/2RVWA36
▎Spotify Podcasts: https://spoti.fi/3eDkytP
▎Google Podcasts: https://bit.ly/3bxKkgS
▎SoundOn 及 KKbox 請搜尋「艾爾文」

►我的器材 / My Gear►
https://kit.co/Alvinist

►合作請洽►
alviniststudio@gmail.com

►親愛的艾爾文時間► 信件及包裹寄送地址
【中文】23599 中和宜安郵局第 171 號信箱
【英文】P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an, New Taipei City, 23599 Taiwan (R.O.C)

蔡阿嘎四個頻道訂閱起來+底下留言，抽40位幸運鄉親，可免費獲得一組「你想要的公關收藏品」喔！(詳細抽獎方法如下)
► 訂閱二伯&蔡波能：https://pros.is/2UncleYT
► 訂閱蔡桃貴：https://pse.is/TsaiGray2018
► 訂閱蔡阿嘎Life頻道：http://pics.ee/AGaLife
► 蔡阿嘎主頻道：http://pics.ee/AGaU2

► 蔡阿嘎FaceBook：http://pics.ee/AGaFB
► 加LINE好友：https://pse.is/GaLine
► Instagram：http://pics.ee/AGaIG


【你想要的公關收藏品 抽獎方式】

1.有訂閱以下四個YouTube頻道
二伯波能：https://pros.is/2UncleYT
蔡阿嘎：http://pics.ee/AGaU2
蔡阿嘎Life：http://pics.ee/AGaLife
蔡桃貴：https://pse.is/TsaiGray2018

2.在這支YouTube影片底下留言：你想要哪一組? (可重複留言)

3.留言到9/6晚上12點截止

4.會抽出40位幸運鄉親，可免費獲得一組「你想要的公關收藏品」！

5.得獎者會公布在YouTube影片底下的置頂留言喔！

----------------------------------------------------


【想要哪一樣？留言我就送！獎品編號如下】

1.寶可夢聯名口罩(5盒)
2.寶可夢聯名口罩(5盒)
3.寶可夢聯名口罩(5盒)
4.奧運國旗口罩(5盒)
5.哆啦A夢兒童口罩(2盒)

6.汪汪隊兒童口罩(3盒)
7.三麗鷗聯名口罩(3盒)
8.加護靈(5盒)
9.StayReal小鼠公仔(1盒)
10.Tenga禮盒

11.Tenga牛年禮盒
12.家樂氏禮盒
13.農純鄉平安健康禮盒(1盒)
14.農純鄉平安健康禮盒(1盒)
15.農純鄉平安健康禮盒(1盒)

16.眼鏡游泳圈
17.大眼睛游泳圈
18.小游泳圈(2個)
19.理膚寶水B5乳液
20.理膚寶水防曬乳

21.嬌蘭明星商品組合
22.LINE Bank音樂盒
23.LINE Bank音樂盒
24.LINE Bank音樂盒
25.LINE Bank音樂盒

26.LINE Bank音樂盒
27.LINE Bank音樂盒
28.LINE Bank音樂盒
29.LINE Bank音樂盒
30.LINE Bank音樂盒

31.LINE Bank音樂盒
32.英文繪本組
33.3D動物組(5隻)
34.3D動物寶寶組(3隻)
35.壁貼玩具(火車+啄木鳥)

36.壁貼玩具(火車+小木偶)
37.Nuna提籃汽座
38.WOKY保溫杯組(4款)
39.WOKY保溫杯組(4款)
40.WOKY保溫杯組(4款)
41.YouTube官方蔡阿嘎保暖睡袍



#蔡阿嘎 #蔡桃貴 #嘎嫂二伯 #蔡波能




聯絡蔡阿嘎：
withgalovetaiwan@gmail.com

#PlantsvsZombies2 #植物大戰僵屍2中文版 #中文之旅開始

訂閱哲平，關注更多最新影片：https://goo.gl/qMxljs

上一次把平安時代解決啦
今天就要繼續探索全新章節囉!!
輪到我們的文藝復興章節啦!!
當初英文版也沒有玩過這個章節
不知道會有怎樣的驚奇冒險等著我們!!

遊玩遊戲: 植物大戰僵屍2中文版
------------------------------------------------
參與同伴：各種植物
------------------------------------------------
音樂來源 : 植物大戰僵屍2中文版
------------------------------------------------
哲平給小拉嬌們的互動網頁：
粉絲專頁：https://www.facebook.com/puzpuztetsupei/
直播記錄副頻道：https://goo.gl/PgKCGP
給小拉嬌們的表單 : https://goo.gl/e4u27G