為什麼這篇帳單明細英文鄉民發文收入到精華區：因為在帳單明細英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者john371911 (醬廖)看板Bank_Service標題[問題] 哪間銀行可申請英文對帳單...
帳單明細英文 在 GooD Life-我們的100種生活 Instagram 的最佳解答
2021-04-04 10:43:44
從陸路進入玻利維亞🇧🇴 由於昨天的房間實在太美太夢幻，讓我一天過境的阿雜心情，到了酒店完全煙消雲散，撒花轉圈圈🎉，所以今天才來說說昨天煩人的玻利維亞落地簽日記（這時知道好酒店的重要性了吧！好的酒店帶你上天堂🤣🤣🤣） 為什麼過境會很阿雜呢？聽我娓娓道來⋯⋯ 我們在秘魯的日子，剛好很衰...
如題，因為想申請一些外國的金融服務，需要英文對帳單、或信用卡交易明細、
水電設施繳費單，要有英文名字、地址、發出單位證明。目前我已經問了遠東，
他們不提供。還問了玉山、彰銀、新光、王道，這些有的是問visa金融卡，有的
是對帳單，他們都不提供。
--
推 ViperII37m09/23 11:48
→ ViperII: (在我們業界 這是一種讚美) 09/23 11:48
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.236.180
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Bank_Service/M.1499699780.A.434.html
→ flypenguin: 最簡單就花旗，可以直接申請英文對帳單。 07/10 23:41
→ flypenguin: 其他銀行只能申請「英文版存款證明」，沒對帳單。 07/10 23:42
→ flypenguin: 你問錯東西當然都跟你說沒有 XD 07/10 23:44
推 dryden: 戶政事務所申請英文戶籍謄本 07/10 23:57
推 dakook: 找翻譯翻啊 07/11 06:48
→ puccalove: 存款證明沒有地址中翻英吧？ 07/11 06:53
→ puccalove: 英文戶謄感覺是好方法 07/11 06:54
→ chrno: 實際使用經驗，台灣花旗只有提供帳戶的英文版對帳單，不提 07/11 07:23
→ chrno: 供英文版信用卡對帳單。 07/11 07:23
推 qxxrbull: 買Lykke用的齁 07/11 11:27
→ john371911: 我用網路查，綠角寫遠東有。依樓上們的建議，我再問 07/11 21:58
→ john371911: 看看存款明細。如果我目前有的帳戶沒法申請，就申請英 07/11 21:58
→ john371911: 文戶籍謄本吧。 07/11 21:58
推 jasica: 補充:花旗的英文對帳單是提出申請之後的才會變英文,申請 07/11 22:19
→ jasica: 日前已產生的中文月結單無法補發英文版 07/11 22:19
推 jackylin1203: 匯豐可以 07/12 08:08