【紓困4.0申覆，表盟願意協助你💪】

近日表盟陸續收到表演藝術工作者來訊，表示申請紓困補助經文化部認定資格不符。表盟與文化部溝通、立委也積極協助；我們參照公告規定及申請的各種結果，針對實際在第一線、卻無法取得藝文紓困資格的藝文工作者，建議大家參考以下原則進行申覆；若在申覆準備上有任何疑難、或對資料完備度有任何疑慮，歡迎與表盟聯繫！

申覆準備資料如下：

1. 申覆緣由說明：
請說明您被判定資格不符的原因，並簡述表演藝術相關工作，及該工作受疫情影響之情形。

2. 表演藝術受影響工作之證明：
── 受疫情影響之工作損失，包含：自然人受委託或邀請參與藝文活動證明書（文化部提供範本）、製作團隊通知排練及相關活動取消/延期之電子郵件或通訊截圖等。
── 若有已投入遭取消製作之成本，請檢附單據證明。

3. 表演藝術工作簡歷與相關證明：
── 請條列您近三年曾參與之表演藝術工作紀錄
例如：
2020 新人新視野《作品名稱》，擔任演員
2019 艋舺舞蹈節《作品名稱》，擔任編舞者
── 上述記錄之參與證明，包含但不限於：合約、工作邀約郵件、演出紀錄、劇照、實體/電子節目冊、宣傳文案截圖、售票系統截圖等。

4. 勞保或就業保險加退保紀錄：
請上勞保局e化服務系統網頁（https://edesk.bli.gov.tw）
── 透過自然人憑證查詢
── 若沒有自然人憑證，請備齊以下三個資料查詢：身分證字號、健保卡卡號（在健保卡左下方）與設籍戶口名簿戶號（戶口名簿左上方，請注意戶號第一碼是英文字母大寫）。

👉 欲申覆文化部紓困4.0的朋友，建議您暫緩申請勞動部的部分工時補貼方案。若有任何申覆相關疑問，歡迎與表盟聯繫反映！

記得人生第一次寫英文履歷時
是為了要加入外商航空公司
我上網查了超多資料！
　
根本不知道該怎麼下手，非常茫然啊！
儘管心裡有十萬個為什麼❓
參考一些範本慢慢摸索出一條路....
　
當時我的夢想就是要考上外商航空
去參加阿聯酋、卡達航空公司的Open Day時
現場規定就要帶一份書面的履歷📄
　
一開始在寫履歷的時候
最先遇到的問題就是廢話超多😂😂
　
＃你們覺得怎麼樣的履歷才是好的
　　
但篇幅就只能有一頁啊！
要怎麼濃縮精華、讓考官一眼看到重點
這就真的很需要技巧，不能靠人品🧐
　
工作經驗去蕪存菁、求職目的一目瞭然
知識、經驗和技能要列得非常清楚
才能在眾多英文履歷中殺出一條血路啊！！
　
有一個細節我個人覺得很高段
對外商公司來說
你的個人特質和能力是最重要的👩🏻‍💻
　
你得在履歷中先引起他們注意
就能引導他們在面試時
問你早已經準備好的問題
　
而那些問題
恰恰就是能證明你的特質和優勢的！
這樣被選上的機會才會提高⤴️
　
常有很多人問我英文履歷和Cover Letter要怎麼寫📝
我幫大家找到解法了！
　
　
最近看到 VoiceTube Vclass 推出的
《Estella 驚艷外商的履歷面試課》 募資課程
　
開課老師Estella 申芷熙老師
畢業於美國南加大TESOL英語教學碩士
也是現任 MandarinX中文課的執行長。
　
Estella老師把她在政大商學院的熱門課
變成線上課程
希望提供最有用的面試技巧
來幫助更多想加入外商公司的求職者們
　
仔細看了課程大綱和試教影片後
覺得必須推坑大家👏
　
英文履歷表和Cover Letter如何撰寫
掌握哪些技巧和眉角
　
還有該怎麼做才能從眾多應試者中
脫穎而出的關鍵秘訣
都在這門課當中喔‼️
　
🔗Emily專屬連結： https://bit.ly/3bpv1sJ

🎁優惠碼：emily300（現在還可以折抵 300元）
　
另外課程還有搭配 8 場線上講座
上完課還能和老師互動問答
　
雖然是全程英文授課
但有中英文字幕可以對照
讓你上完課之後
能夠有架構、有邏輯地寫出你的履歷✉️
　
善用你本身的特質和經歷
再次包裝成外商公司想要的人才
　
很多社會新鮮人也都要開始找工作了
想加入外商公司的人一定不在少數
　
「工欲善其事，必先利其器」
　
想應徵上自己理想中的工作
第一件事就是先把英文履歷表寫好！
　
這門課真的必修必讀啊！！

【三妍良語的生活隨筆】-14 我的podcast頻道三妍良語聊不完籌備中

#筆電真的GG了😭
今天維修中心打電話來，說我的硬碟壞了，建議我去外面買一顆回來給他裝會比較便宜，打電話問老公，一顆硬碟大概要2千元。
接著維修中心又說，主機板好像也有問題，下禮拜調一個主機板測試，如果確定主機板也壞了，就要打電話問我願不願意花4千多元換主機板，我一口老血差點沒噴出來。

#跟ipad繼續磨合
#我的podcast頻道三妍良語聊不完籌備中
我想筆電壞掉就是要讓我改用ipad工作吧？
還是因為跟我對宇宙許願，希望可以用這一台iPad賺到30萬有關呢？
從去年12月演講完後，我跟 天使美學銷售 銷售顧問蕾媚媚老師合作一個企劃，開一個podcast的頻道來聊聊在職場、生活、人際、家庭上會遇到的各式各樣的小問題。
叫做 #三妍良語聊不完
第一集錄完音後在2月底剪輯完成，
主題非常的炫，叫做
「我和你媽掉進水裡，你會先救誰？」
蕾媚媚老師告訴我怎麼從一句女生最常問
男友的一句話，去理解背後真正的意思，
達到有效的回應和溝通。

我首先上架到SoundClub中文平台，
現在上SoundClub裡搜尋「三妍良語聊不完」
可以先聽第一集了。
連結在這裡：https://player.soundon.fm/p/b94763a5-1fc0-4d22-9c05-0b818f715b72

然後再複製它的RSS連結，到知名度比較高的蘋果podcast，官網說大約3-5天，不過2個禮拜過去了還沒審核過，問了朋友才知道蘋果審核
時間超長的，我的媽呀！

#我不管了啦！
SoundClub的平台知名度又沒蘋果高，
連結貼到粉專還要下載app才能收聽，
我心一橫想著不管了，乾脆上傳到YouTube變影片吧！！
Ipad有個imove就用它來做！
借妹妹的筆電，把隨身碟裡的檔案丟到line裡面，打開ipad載下來，然後檔案...就不見了，查了好久發現是存在蘋果的雲端裡，但是蘋果雲端app我沒有，上了蘋果商店也載不下來，就是一個看的到吃不到的狀態。
轉個腦袋把下載設定改成存在ipad，含淚重新下載檔案一次，總算出現了。
正當我把imove打開，把圖片匯入找音檔的時候，換音檔消失了，只留下滿地的挫折，花了2個小時，我依然無法把音訊檔結合成影片，更別說是上傳到YouTube了，更別說預定明天早上發佈了，只留下滿地的玻璃心碎成一地。
明天我準備再換個方法，上傳音訊和圖片到YouTube合作的轉檔網頁，但我不知道ipad能不能開網頁版本的網站，該說碰到障礙我已經不覺得奇怪了~哈哈哈😂

#隔天再磨合
今天早早九點起床，喝了一杯無糖豆漿，準備重新再上。
我打開網路找到和YouTube合作的轉檔網頁，
沒想到檔案上限是30MB，我剛好37MB多那麼一些，只好再找過新的網站。

經網紅分享，我找到Headliner這個軟體，
可以將音頻用一張圖片配上波形圖，製作簡單的影片。
我用了ipad打開網頁試試看，但是畢竟是平板，強制我下載APP，而APP是英文介面，還只能分享不能合成影片，試到這裡我決定放棄ipad，打開家裡多年的老主機一決勝負！

打開老主機嘗試播放檔案時卻沒有聲音，我這才想起音響似乎壞了，而老主機若是搖晃它就會自動關機，更糟還會開不起來，所以也沒辦法檢查音響的線~
就這樣我認真思考著，要不就先在沒辦法聽聲音的情況下先去合成影片，然後再用手機打開來聽聽看？
#真佩服我這麼隨機應變😂

要上傳YouTube還要做一張符合尺寸的圖片，
我使用Headliner內建的範本做了1個小時，發現字的顏色還是改不了後，我還是把canva打開來，兩三下排好一張新的圖，上傳到Headliner裡面，終於進階到合成影片的階段了，我真的超感動的！！
但是哪有這麼簡單就給我通過呢？
影片似乎要一個小時才會完成，就這樣我先放著去工作，中途再回來看看轉檔是否成功，結果轉檔失敗了，於是我不死心又重轉一次，然後又失敗，就這樣轉了5次還是沒成功後.......

我忽然體認到一點，當你在挑戰新的東西時遇到障礙的時候，你遇到的障礙不是告訴你做不到，而是為了「證明你對這件事情有多認真」

就這樣從昨晚凌晨1點弄到3點，又從早上到了晚上8點，我的影片依然沒做好，我感到沮喪和挫折而且在浪費時間。
但似乎又不是，只是告訴我，這條路行不通，我還有幾個想法，希望再試過後再看看能不能成功，總而言之繼續加油，希望第一集能夠順利上傳啦！

#ipad你壞壞
#pocdcast的酸甜苦辣
#文章合作請私訊三妍良語
#三妍良語的勵志實驗室