為什麼這篇峠意思鄉民發文收入到精華區:因為在峠意思這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者sepatakurou (我是哈台族。)看板Road標題[問題] 臺灣人怎麼念“峠”?時間Thu...
峠意思 在 日文漢字說 Instagram 的精選貼文
2020-12-15 15:19:29
【 #一字日本 系列】#日文漢字說 今天要來說說一個特別的字。 大家可能會在動漫或日劇看過「峠(とうげtou ge)」,這個字是個 #和製漢字 ,意思指的是「沿著山道爬到山⛰️的頂端,準備往下的地方」,簡單來說就是「山頂」,或者也可以指事情事件的「全盛時期」。 若只有一邊有高低落差,另一邊...
我無意識地看臺灣地圖的時候,在屏東縣與臺東縣境界發現“壽峠”的文字。
在PTT公路邦爬文就看到那個地名應該是日治時代留下的留言。
“峠”是日本獨特的漢字,所以臺灣人在國語和臺語怎麼念“峠”?
圖文版
http://sepatakuro.exblog.jp/7453631/
sepatakurou
http://sepatakuro.exblog.jp/
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4426247
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.86.80.115