買新書的好時機，＃8月26 ＃8月27 #901就免運！！
必看的精彩歷史課外書，學學歷史超人氣人物~晏嬰，如何聰明說話，機智應變，用超厲害話術化解重重危機！！
15110082601 小熊 跟著歷史名人去遊歷：長不高大人晏嬰秀機智
https://kidshome.com.tw/ORDERPAGES/orderpages.php?PDSSN=46219

本書特色
　　1透過歷史故事，看晏嬰如何輔佐君王稱霸
　　動盪的春秋時代，各國都想稱霸武林，今天他打過來，明天我打過去，想出趟遠門，得經過不少凶巴巴的國家，幸好齊國有一位長不高大人，把話說得超級聰明，只要他一句話，不要說從齊國到楚國，就算駕著馬車到火星國，也沒人敢攔他，不相信？讓我們一起乘著長不高大人的馬車去遊歷，看他如何聰明說話，機智應變，用超厲害話術化解危機！

　　2「長不高大人說話技巧」漫畫劇場，提升說話能力
　　用爆笑漫畫表現晏嬰的精采話術，學學折服人心的「晏嬰金句」，聰明運用說話技巧處理窘境，化解危機。
　　–「將計就計」篇：遇到找你麻煩的人，該怎麼辦？
晏嬰說：「遇到這種人，你先不用跟他生氣。順著他的邏輯，就能找出最適當的反擊點。」果然，這樣讓對方無以招架呢！

　　3「古話今說」看看不同文體，體驗文字樂趣
　　用現在釋義帶出古文深意，今昔文字對照，增加閱讀樂趣和深度。
　　–古人說：其賢者使使賢主，不肖者使使不肖主。
　　–現代的意思是：賢明的人出使賢明君主的國家，沒有才德的人就出使無能君主的國家。

昨天有位媽媽寫信給我說，她家的寶貝從過去非常好動坐不住，到後來每天可以專心好好讀一本書10分鐘，這樣的變化讓她很是欣慰，我請她給自己掌聲鼓勵，因爲是她每天持續不間斷的努力，才獲得今天甜美成果。#這果實很甜呢她跟我説

我曾經分享過吵偉現在可以自己起床後就跑去書櫃拿書看，這等畫面羡煞很多媽媽並問我是如何辦到的？尤其像吵偉這種屁股長刺般的孩子竟然也可以坐下來看書，怎麽可能？其實，我們的共讀歷程並沒有大家想像那麽順暢，而是透過一次又一次的嘗試，一本又一本合適的繪本挑選，共讀環境的打造、定時定量的培養來堆叠的。#堅持很重要啊

我在他六個月就開始共讀了，一直到兩歲這段時間，我們的共讀時光蠻愉快的，基本上我讀什麽他都照單全收。一直到踏入兩歲這種好奇心和探索力爆棚的年紀後，我書本還沒翻開他就已經一溜烟跑掉根本無法坐下來好好共讀，不是甩頭搖晃、就是爬上爬下的很不受控，於是我將計就計：好吧你愛跳是吧？就讓你個夠！於是我開始挑選以童謠為主的繪本來帶他讀，用唱唱跳跳來滿足他就是想動不停的肢體。#將計就計吧

因爲吵偉對這類旋律好聽、歌曲洗腦的繪本很買單，後來我們家的英文繪本藏書固定都會有以英文童謠爲主的繪本，這次KidsRead推出這套我久聞大名的Barefoot Singalongs系列童謠點讀繪本給我們帶來很大的便利，原本就是老筆友的我只要下載點讀音檔灌入筆中，就可以帶著吵偉輕鬆點讀享受唱跳moment，沒有CD播放器也沒關係啊！

KidsRead這次精選的Barefoot Singalongs系列童謠點讀繪本共有五本繪本，附贈五張CD，題材豐富包括熱氣球之旅、叢林動物、海洋生物、交通工具，繪本中每首童謠的重複式歌詞和創意編曲都非常悅耳動聽，就連媽媽我也都會不自覺跟著哼唱，搭配繽紛活潑的插圖，並融入多元文化、基礎認知、生活與音樂教育，是一套很快就能點燃孩子熱情的洗腦神曲 × 童心繪本！阿秤寫到吐白沫的全文介紹以及吵偉共讀影片記錄，請看留言處連結。#影片可以試聽這系列朗朗上口的童謠旋律

【阿秤 x KidsRead點讀筆團購 #台灣星馬同步 】將於下周一12/14早上九點登場！這次的新品非常精彩，KidsRead真的很賊沒有要放過筆友的意思！接下來請原諒我在這裡用這些好東西轟炸大家，老筆友歡迎來補貨，新筆友趕緊加入阿秤一起用點讀筆點燃孩子的無限潛力吧！
#KidsRead點讀筆 #下週一開團 #有想看直播的舉手 #接下來每天都會有一篇新品分享文唷

有人話 #Call林鄭嘅bluff，咩意思？
———————————
#明報 A20 | 英文 English | 毛孟靜
//林鄭月娥聲稱非常樂意與香港人對話，於是有人向立法會 民主派議員建議：Let's call her bluff 。這是什麼意思呢？
Call somebody's bluff， 直譯係「叫某人的自我吹噓」， 仍然不明其所以然，是吧？
Bluff 最直接的口語譯法，係「作大」，也即是書面語的 「虛張聲勢」。

To bluff is to try to deceive someone as to one's abilities or intentions，企圖欺騙別人自己有如此這般的能力或意圖， 有自吹自擂之意。用做動詞：
• He's been bluffing all along. 他一直不過在「拋浪頭」、嚇 唬人罷了。
//用做名詞：
• The purchase offer has been denounced as a bluff. 那個 收購建議被視為充大頭鬼的把戲。

有說 ，bluff 等於「充大頭鬼」，源自紙牌撲克 poker 遊 戲：明明沒有一手好牌，卻「二仔底死跟」，強行冒充底牌 是一張皇牌，bluffing your way through，去「大、嚇窒」 對手。
• He bluffed them into surrendering. 他成功嚇得他們投降。 於是倒過頭來，to call somebody's bluff 又可理解為「大返 佢」，去揭對方根本不堪一擊的底牌：

To make an opponent show his hand in order to reveal that its value is weaker than his heavy betting suggests，令 對手攤牌，揭露其「冇料扮四條」。

To challenge someone to carry out a stated intention, in the expectation of being able to expose it as a pretence，去 挑戰某人是否夠膽說到做到，預期由此暴露對方也不過是說 說、裝模作樣罷了。
於是，去 call 林鄭的 bluff，是指民主派議員不如將計就 計，大聲回應樂意與林鄭對話，看她肯不肯，但預期她不會 答應，由此暴露當中的虛偽。
• Carrie Lam says she's happy to dialogue with the people. Huh. Let's call her bluff. 林鄭月娥說她樂意與市民對話。 哈，我哋「大」返佢。

這一幕沒有發生，是因為絕大部分民主派中人都覺得，林 鄭的「底牌」已眾所周知，不必勞師動眾去揭露了。 另例：
• I am tempted to call his bluff as I can hardly believe he would carry out his threat. 我真想叫他「你就來吧」，因為 我絕不相信他的恫嚇。

話說回頭，要非常小心 bluff 這個字，並非淨係代表負 面意思，亦有 being direct, rudely frank, outspoken and unconventional ，率性直接、敢言、反傳統的表達。
• He's a bluff but he's a good teacher.
這句話是說：
他說話即使率直，但他是一個好老師。

文︰毛孟靜//