【智翔的議會質詢-農業局（3/29）】

＃樹木保護會議紀錄公開透明

之前會期智翔詢問過樹木保護會議紀錄公開透明的問題，農業局當時回答因涉及利害關係公開有疑慮。

但新北市以及台北市的樹木保護會議皆會於開會後上網公告，將會議記錄以及名單公示給關心的民眾查詢，在桃園關心樹保議題的民眾並不少於雙北，但為何遲遲不願意將會議紀錄以及名單公開？

因此這個會期持續要求農業局以雙北為例公開桃園樹保會議的紀錄內容。
雖局長表示必須先洽詢委員會的同意，但智翔認為政府必須對民眾知的權利負責，沒有任何特殊困難的話就必須將會議資訊更為公開透明。

並建議樹木保護審議會委員，為提升桃園都市景觀品質與景觀意象塑造，可參照臺北市及新北市，新增建築設計、都市計畫及都市設計類別，可整合各部門行政資源，打造具有風格的城鄉風貌，打造複層次植栽營造更美的城市景觀及整體空間連續性。

＃Xpark館動物權益

水族館應是讓民眾透過解說、觀賞、理解達到生物生命教育的意義，進而提升對於海洋的保護的意識。

自Xpark開幕以來，智翔陸續收到民眾陳情，前往水族館欣賞動物時，卻驚見多種魚類、動物身上出現受傷或是行為異常的狀況。

隨著時間越久，受傷的種類以及狀況日趨增加，明顯者例如叉頭燕魟多處受傷、豹紋魟魚尾巴潰爛且被小魚啃食以及鉛灰真鯊吻不明顯受傷等，其餘還有企鵝、海獅等等。

雖Xpark透過整合展示細節來增加整體遊客及生物環境的細緻度，並透過動態解說牌達到生物解說的教育目的，但在動物照護上明顯需要更加以維護，減少受傷及生病的狀況。

所以智翔的問題是，如因照護不周或設計不良造成虐待或是生病達到違反規定之狀況，動保處後續是否會有裁罰或限期改善？

處長也表示，已請動保團體提供相關原始資料，函轉Xpark要求做出相關回應，而如有明確違反動保法相關條例也會進行裁罰。

＃寵物葬區規劃及設置

苗栗縣近日已設置犬貓動物焚化爐，焚化後骨灰可在園區內樹葬及灑葬，未來將爭取經費規劃納骨塔，提供寵物火化、安眠場所，讓寵物從出生到往生，能有妥善關懷照護。

養毛小孩已經是台灣人在陪伴自己時的選擇，根據台灣寵物行業白皮書2019年版，光是寵物貓狗就佔有232萬隻，而在寵物照護上的需求也日漸增加。
其中飼主最在乎的需求寵物生與死佔46％，而動物權益意識增高，飼主對於毛小孩死亡後埋葬及追念的方式更加看重。

局長說明，桃園新屋已準備成立第一座核准設立的私人寵物焚化爐，後續市府也會擬定作業要點。

而智翔認為，除了私人焚化及安置設施，也可研議設立公立的焚化爐能提供民眾更多的選擇，讓人與動物相處的環境更友善。

＃寵物保險進度

延續寵物照護上的需求問題。

上個會期智翔詢問桃園的寵物保險狀況，收到回覆表示會由2020年開始編列預算，由2021年開始執行，內容包括醫療保險與喪葬費用，而預算規模則根據過去桃園市貓犬領養的數量，規劃1700隻貓犬的領養數量，1隻以900元計算，約153萬。

這會期持續來盯緊進度，了解後續研擬的狀況如何。

處長說明，今年初有跟台北市討論，但有在實行的狀況下有部分考量，後續標案甫上網尚未結標。

智翔督促農業局加快腳步實施，提升動物照護環境，打造真正的動物友善城市。

🎞完整質詢影片請看：https://youtu.be/E-srynirYy4

🎞youtube頻道請搜尋：桃園市議員簡智翔

杯杯，阿豬，臭豬，香豬
這些稱呼，已經不會在家裡出現了
也不會有人在叫她出來吃東西
也不會有人在說（猴~阿豬在舔腳交）

七年前，我在士林夜市遇到了妳
那時盧著杯爸，想盡辦法就是要把妳買下來。
我抱著妳，緊貼我的心臟，妳怎麼那麼小又那麼可愛？
把妳帶回家後，我無時無刻都把妳抱著，去哪把妳帶著，想著要給妳吃什麼？想著每天花錢買最好的保養品給妳吃。
幫妳找最好的美容師，每天的每天，醒來就是為妳而轉動。
我在盤算著要讓妳生小孩，遇上了起司。
我毅然決然的讓你們洞房，生下十隻小法鬥。
妳鋌而走險為了自私的我，經歷了危險的生產 ，那時我後悔了，那是我第一次差點失去妳。
直到妳出院，我跟杯爸為了好好照顧你們母子十一口，請假了一個多月 罷工的罷工，翹課的翹課。
每天都為了妳的月子餐，怕妳營養不夠，很努力的做好一個盡責的飼主。

我很謝謝妳帶給我這次的經驗跟歷練，因為妳，我了解了生產的危險，坐月子的講究，照顧小狗的耐心。
因為妳，我開始對寵物的事情感到興趣，一直學習著如何學習專業照護

我很慶幸那時沒因為我的自私生產讓妳離開了我，於是我開始宣導大家不要自行繁殖狗狗，這是非常傷錢傷身傷時間的事情。

這幾年下來，其實妳很乖，個性很霸道，很愛生氣，這也是我造就的，我只想把妳跟其他狗狗寵壞掉，就算你們沒規矩也沒關係，反正我會照顧你們一輩子，誰也無法拆散我們。

我真的萬萬沒有想到，杯家軍成員是帶頭的先離開，這一切好突然，讓我無法面對現實。

妳的離開，讓我空洞三天，當了瘋子三天，讓周圍親友擔心三天
我唯一唯一最沒有遺憾的就是，讓妳孤獨離去
醫院趕緊打來電話，我抱著妳離開

我真的很感謝 阿牛犬貓急診醫院 A New AH.
邱醫生，曾醫生，陳醫生對我們的幫助
感謝阿牛全體工作人員的照顧。

謝謝 王樣動物醫院 王醫生，為了我們杯杯搶救開刀到半夜，辛苦你了。

感謝我最尊敬的阿姨，以及她的寵物工會團隊，這幾天 讓你們擔心了。

我也要好好想辦法賺錢，還清杯杯欠下十幾萬的醫療費用……所以我會好好的照顧自己
也會好好的吃飯，好好的照顧杯杯留下的孩子們，還有其他年歲已高的孩子。

杯杯的骨灰，我會自己樹葬，等我百年之後，我會跟家裡孩子們合葬在一起
你們是我這輩子的驕傲……

當你們看完這篇文章時，幫我替杯杯祈禱10秒，我多愛她，讓她知道。

心痛...祈禱！！朋友們一起幫幫忙吧！！！

【重覆聲明2013.10.13】
黃金妹妹已經往生，愛護協會於25日當天已經公告消息，亦重覆公告三次【停止為黃金妹妹募款了】唷:( 黃金妹妹的故事請見連結說明：https://www.facebook.com/media/set/…

【血腥‧慎入。後面照片未馬賽克，如不喜請勿點閱！】
慚愧、痛心。誰傷害了你。哭泣，難過著為什麼你要這麼善良...？受傷到皮開肉綻，看到人們釋出的善意後，即使無力搖著折成兩半的尾巴，卻依舊朝著人們不停傻笑的小傻瓜...

【2013.09.25 下午。安眠。】
下午找完監視器後，無功而返。看到助理大哥已將黃金妹妹骨灰帶去樹葬的照片，又想起親眼目睹那道長長拖行的血跡...
心裡很難過，也很慚愧，我們的力量居然這樣的微小，無法替這孩子再多做甚麼，但這孩子卻用自己的生命，喚起全台灣人對動物的憐憫心與同理心，她讓人們深深去思考，動物與人類的生命在臺灣人心中的輕重，她讓人們深深的反省，人類居然能對這麼單純而無害的生命做了多麼可怕卻又不自覺...妹妹，沒有晶片。擁有黃金獵犬血統的她，很明顯她不是流浪犬。但臺灣人對於自己的家人，卻不肯負起責任。幾百元的晶片，在妹妹身上，遍尋不著。全台灣都關注著這孩子是否能夠活下來時，主人卻不曾發聲過。
猛一個想法，妹妹，妳是故意讓自己受傷，才能透過大家的力量，幫妳找回家的路嗎？請大家一定要替自己的家人植入晶片，這對孩子是負責的態度，對您也是...。
妹妹很偉大，她用她的生命，換取許多資源，讓愛護協會前一陣子救援的傷殘犬貓醫療費都有了著落，這一兩天，因回文太多，同天救援妹妹時，還有一個被人用利刃切開身體的孩子、以及被用橡皮筋綑綁嘴巴的狗狗救援消息都還沒來得及告知大家，妹妹用自己的生命，幫助了這些還有機會活下來的同伴...。她...真的很偉大...:(
也希望大家不要再捐款給黃金妹妹，目前捐款已超過太多，如愛心朋友仍有意捐款，小編須先與您告知，善款轉移給其他愛護協會救援、仍在「中美」、「成功」、「立安」住院的毛孩子使用，如您希望改指定給其他受傷的犬貓還煩請您私訊小編，望網友們能多諒解 :(

妹妹已樹葬。不多時日，妹妹與土地將融為一體，守護著站在這塊土地上的我們和她的同伴。妹妹為我們大家上了一課，只希望人們能夠越來越尊重生命，讓妹妹的離去，是更有價值的...

【2013.09.25-更新黃金妹妹訊息(小編)】
我們，還能為妳做甚麼...？
下午，小編們循著助理大哥告知救援的地點去搜尋，希望能在附近找到監視器，為黃金妹妹盡最後一分心力。到了現場只看到黃金妹妹曾經趴過的地上，顏色特別深的血跡還沒消失，就連爬行的都還那麼清晰...那曾經，是一條渴望活下去的生命，用力爬行的證據...後來，我們遇到目擊車禍的檳榔店老闆，老闆告訴我們，車禍就在他的攤子前發生，黃金妹妹是被一台拖板車撞上，又拖行，因此才會這麼嚴重。雖然事發時間是白天，但拖板車司機並沒有注意到正要過馬路的黃金妹妹，因此造成這場悲劇...
「大白天的，不可能沒看到那麼大隻的狗吧？怎麼可能完全不剎車也不停車？」我們生氣的說。
「那種車不可能會停的拉！停了，後面的車怎麼辦，會引起連環車禍吧？」
...後面如果有車的話，黃金妹妹早就被壓爛了吧，怎麼可能還能自己爬起來，全身血淋淋的慢慢自己爬到巷子裡去避難...等待好心人通報救援...
或許都是事後諸葛，但停或不停其實只是一個念頭，在於你認為他是「生命」嗎？多數台灣人認為動物仍是「畜生」，因此就會有所取捨，但這是一個文明國家對於生命應有的態度嗎？司機大哥，你看過這孩子血肉模糊的慘樣嗎？
司機大哥，你看過這孩子仍笑著面對世界的傻樣嗎？
她，相信著人們不會傷害她，但，你背叛了她對人們的信任。
就像多數人棄養自己的寵物一般，「背叛」似乎在人與動物之間，已經變成一件習以為常的事情了...

沿著痕跡我們往前碰碰運氣尋找監視器，遺憾的是沿路的監視器卻都只是民營店家裝設、鏡頭都朝內，沒有朝外的...如果網友們剛好經過，或是剛好您的朋友經過有拍下影片，請提供給愛護協會好嗎？黃金妹妹被撞的地點是在永康區蔦松一街往北方向被撞到，被拖板車拖行後，逃到蔦松一街的愛心媽媽家門口被救援。
車禍時間約莫在9/24號中午11-12點之間。

【2013.09.25-更新黃金妹妹後事(小編)】
昨天，一定有許多人都和我們一樣，含著眼淚盯著螢幕，看著可憐卻又勇敢的黃金妹妹的照片一夜難眠吧...？
在生前遭遇到可怕的車禍意外導致整塊皮都掀開，尾巴整個折斷的黃金妹妹今天已經由志榮大哥親自送她到康寧寵物樂園進行個別火化。愛護協會會為這孩子樹葬，黃金妹妹最後還是保持著一臉純真，化為這塊土地的一份子，陪伴著許多關心她的好朋友們...。下午愛護協會會根據網友們提供的資料前往警察局，詢問是否能協助調視監視器，也希望如果您剛好有路過目睹該車禍，也希望您能夠協助提供給愛護協會相關訊息或行車紀錄器畫面，再次感謝大家對妹妹的關心，妹妹...至少現在是平靜的了....
【2013.09.25-更新醫療(小編)】
黃金妹妹走了...。抱歉辜負了好多人的期待，包含我們自己，原本以為會有奇蹟發生...可是黃金妹妹走了...。
好難過，這麼天真而相信著人們的孩子，卻被人開車衝撞到皮開肉綻。她很痛，怎麼不痛？但面對她「永遠相信」的人們，她還是笑著面對著我們。慚愧不慚愧？經過了幾千幾萬年的演化，在血液深處始終保留著「信任人類」基因的狗狗，人類，對她做了甚麼？
抱歉讓大家失望，短短一天之內，愛護協會雖然替黃金妹妹募得許多醫療費用，可是已經派不上用場...請大家告訴大家，我們已經結束替這孩子募款，請不要再捐款給這孩子了...
若您已經匯款，請容許我們將於結清黃金妹妹的醫療費用後，將其餘善款挪用給目前愛護協會仍在「中美」、「成功」、「立安」動物醫院住院治療中的傷殘犬貓。如您尚有其他用途，請私訊告訴小編們，小編們會依照您的指示做妥善處理。
黃金妹妹的後事明天與理事長討論後，會再公告告訴大家。很抱歉我們沒有救活她...很抱歉...


【2013.09.24-更新醫療(小編)】
經過六個小時的縫合手術，終於先把這孩子恢復成「犬」樣了....醫生說狀況並不是很樂歡，但一定會盡全力的救援。目前只能先將狗狗做縫合手術後，等待他清醒並觀察狀況才能做其它檢驗以及斷層掃描，中美獸醫院是24小時看顧著這孩子，也希望大家要給中美獸醫院的醫生、工作同仁加油打氣，他們都是救援狗狗的天使！
同時也請好朋友們不要再打電話去中美動物醫院詢問狗狗狀況了喔！黃金妹妹的近況愛護協會隨時會更新給大家了解，如果大家一直打電話去會占線，反而會造成院方救援、醫療其它犬貓的困擾呢！禱告。祈禱黃金妹妹平安無事！

【2013.09.24-更新醫療(小編)】
皮開肉綻仍笑著面對的傻黃金 現在正在搶救中喔！希望大家多給這孩子禱告與集氣，讓這個始終相信人們的傻孩子可以平安的度過這個關卡
同時也感謝許多好朋友贊助狗狗醫療費用，因為款項較多，小編們需要一點時間做整理，明天我們一定會對好帳款後與您答覆，同時也會更新狗狗的醫療狀況或有收到任何訊息，小編們也會即時更新告訴大家喔！

【2013.09.24-救援日記(志榮助理)】
救援地點：台南市永康區
治療醫院：中美獸醫院 (和緯店)
救援事宜：可能車禍

狗狗目前正在中美動物醫院急救中。雖不知道前一晚這孩子遭遇到多麼可怕的意外，除了整片皮都掀開之外，狗狗的尾巴已折斷，屁股的肉已經全爛掉，現場血肉模糊一片，這孩子卻還是笑著面對一切......
目前院方急救中，先將狗狗的皮拉回縫回，並給予止痛，減輕狗狗的疼痛，後續治療我們會再更新告知網友們，這是一場大手術，這孩子需要更多資源及祝福才能夠活下去，希望大家幫忙能夠給予這孩子祝福 :(

【智翔的議會質詢-農業局（3/29）】

＃樹木保護會議紀錄公開透明

之前會期智翔詢問過樹木保護會議紀錄公開透明的問題，農業局當時回答因涉及利害關係公開有疑慮。

但新北市以及台北市的樹木保護會議皆會於開會後上網公告，將會議記錄以及名單公示給關心的民眾查詢，在桃園關心樹保議題的民眾並不少於雙北，但為何遲遲不願意將會議紀錄以及名單公開？

因此這個會期持續要求農業局以雙北為例公開桃園樹保會議的紀錄內容。
雖局長表示必須先洽詢委員會的同意，但智翔認為政府必須對民眾知的權利負責，沒有任何特殊困難的話就必須將會議資訊更為公開透明。

並建議樹木保護審議會委員，為提升桃園都市景觀品質與景觀意象塑造，可參照臺北市及新北市，新增建築設計、都市計畫及都市設計類別，可整合各部門行政資源，打造具有風格的城鄉風貌，打造複層次植栽營造更美的城市景觀及整體空間連續性。

＃Xpark館動物權益

水族館應是讓民眾透過解說、觀賞、理解達到生物生命教育的意義，進而提升對於海洋的保護的意識。

自Xpark開幕以來，智翔陸續收到民眾陳情，前往水族館欣賞動物時，卻驚見多種魚類、動物身上出現受傷或是行為異常的狀況。

隨著時間越久，受傷的種類以及狀況日趨增加，明顯者例如叉頭燕魟多處受傷、豹紋魟魚尾巴潰爛且被小魚啃食以及鉛灰真鯊吻不明顯受傷等，其餘還有企鵝、海獅等等。

雖Xpark透過整合展示細節來增加整體遊客及生物環境的細緻度，並透過動態解說牌達到生物解說的教育目的，但在動物照護上明顯需要更加以維護，減少受傷及生病的狀況。

所以智翔的問題是，如因照護不周或設計不良造成虐待或是生病達到違反規定之狀況，動保處後續是否會有裁罰或限期改善？

處長也表示，已請動保團體提供相關原始資料，函轉Xpark要求做出相關回應，而如有明確違反動保法相關條例也會進行裁罰。

＃寵物葬區規劃及設置

苗栗縣近日已設置犬貓動物焚化爐，焚化後骨灰可在園區內樹葬及灑葬，未來將爭取經費規劃納骨塔，提供寵物火化、安眠場所，讓寵物從出生到往生，能有妥善關懷照護。

養毛小孩已經是台灣人在陪伴自己時的選擇，根據台灣寵物行業白皮書2019年版，光是寵物貓狗就佔有232萬隻，而在寵物照護上的需求也日漸增加。
其中飼主最在乎的需求寵物生與死佔46％，而動物權益意識增高，飼主對於毛小孩死亡後埋葬及追念的方式更加看重。

局長說明，桃園新屋已準備成立第一座核准設立的私人寵物焚化爐，後續市府也會擬定作業要點。

而智翔認為，除了私人焚化及安置設施，也可研議設立公立的焚化爐能提供民眾更多的選擇，讓人與動物相處的環境更友善。

＃寵物保險進度

延續寵物照護上的需求問題。

上個會期智翔詢問桃園的寵物保險狀況，收到回覆表示會由2020年開始編列預算，由2021年開始執行，內容包括醫療保險與喪葬費用，而預算規模則根據過去桃園市貓犬領養的數量，規劃1700隻貓犬的領養數量，1隻以900元計算，約153萬。

這會期持續來盯緊進度，了解後續研擬的狀況如何。

處長說明，今年初有跟台北市討論，但有在實行的狀況下有部分考量，後續標案甫上網尚未結標。

智翔督促農業局加快腳步實施，提升動物照護環境，打造真正的動物友善城市。