為什麼這篇室內裝潢英文鄉民發文收入到精華區：因為在室內裝潢英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者tairone (tairone)看板Eng-Class標題[求譯] 室內裝修有限公司 英翻名稱...
室內裝潢英文 在 ?????? 瘦妮 Instagram 的最讚貼文
2021-09-10 18:52:27
德國有些城市其實有不少好吃的美式餐廳 🇺🇸 以前因為戰爭的關係 很多城市有美軍的駐紮地 那些駐紮地都像是一個美國城 他們有自己的百貨商場、超市、學校、醫院、餐廳、機場等等 就像是一個小國家一樣 進去就儼然像是生活在美國本土 裡面的居民 除了美國軍人外 當然還有他們的家人 營區管制森嚴 進出都要有合...
Q1:"室內裝修"有限公司英文應如何翻譯?
google查過
1.interior decoration Co., Ltd.
2.interior Fit Out Co., Ltd.
3.interior Design Co., Ltd.
哪種英文翻譯才是正確,謝謝。
另提供登記全國室內裝修網址給大家參考
http://cpabm.cpami.gov.tw/search/bmd/InterDeco.jsp
--
推 DigDicK:interior disign比較常見 04/28 13:37
→ heroe:不是吧！室內裝修又不一定含設計！原po說的是設計還是裝潢？ 04/28 14:44
※ 編輯: tairone 來自: 220.130.172.1 (05/09 17:08)