坎城影展今年迎來第二位女性導演金棕櫚之際，甫於稍早落幕的第 78 屆威尼斯影展，由韓國名導奉俊昊領軍的評審團，也將最高榮譽金獅獎頒給女性導演，由法國導演 Audrey Diwan 憑藉《Happening》拿下，這也是繼去年趙婷的《游牧人生》之後，連續兩年由女導演擒下金獅，威尼斯影展首見。
　
Audrey Diwan 同時也是史上第 6 位獲得金獅獎的女性導演，前 5 位得主分別是趙婷、蘇菲亞柯波拉《在某處》、瑪格麗特馮卓塔《德國姐妹》、安妮華達《無法無家》、米拉奈兒《雨季的婚禮》。
　
《Happening》改編自法國作家 Annie Ernaux 同名小說，故事背景放置於 1960 年代的法國，聚焦於非法墮胎並討論女性身體自主權的相關議題，有外媒將此片與伊萊莎希特曼去年拿下柏林影展評審團大獎的《偶一為之》，或是克里斯汀穆基拿下金棕櫚的《4月3週又2天》相比較，值得一提的是，除了金獅獎之外，《Happening》也獲得了國際影評人費比西獎。
　
導演 Audrey Diwan 表示：「我帶著憤怒拍了這部電影。我希望《Happening》能成為一種體驗，一場屬於年輕女性的旅程。」從歐洲搖相對望美國德州甫通過的嚴厲墮胎法，《Happening》在威尼斯的獲獎，或許對此議題更顯重要。
　
特別的是，《Happening》僅是 Audrey Diwan 執導的第二部劇情長片，恰好與 2 個月前摘下坎城金棕櫚的法國導演茱莉亞迪克諾一樣，皆是第二部作品就拿下最高榮譽，這也代表法國女導演接連於坎城、威尼斯揚名。
　
除了金獅獎帶起的女性議題之外，今年威尼斯最大焦點贏家該屬 Netflix ，旗下三部作品——保羅索倫提諾《上帝之手》、珍康萍《犬山記》、瑪姬葛倫霍《The Lost Daughter》，分別拿下評審團大獎、最佳導演、最佳劇本，讓 Netflix 更有聲量衝擊北美獎季。
　
《上帝之手》為義大利名導保羅索倫提諾執導的半自傳電影，保羅索倫提諾憑藉《絕美之城》、《年輕氣盛》廣受影迷喜愛，而《上帝之手》除了收下評審團大獎之外， 年僅 21 歲的 Filippo Scotti 也獲得本屆威尼斯最佳新人獎，Filippo Scott 則被外界封為「義大利的提摩西夏勒梅」。
　
《犬山記》改編自美國作家 Thomas Savage 的同名小說，由珍康萍親自操刀劇本，班尼狄克康柏拜區主演，此片也是珍康萍繼 2009 年的《璀璨情詩》後，相隔 12 年再度執導劇情長片。這同時也是珍康萍第 3 次前往威尼斯主競賽，除了今年收下的最佳導演之外，珍康萍曾在 1990 年憑藉《伏案天使》獲得評審團大獎。
　
🎬關於《犬山記》的更多報導請點此👉https://bit.ly/38ZMLcD
　　
《The Lost Daughter》則是瑪姬葛倫霍執導的首部劇情長片，改編自義大利作家 Elena Ferrante 的同名小說，也由瑪姬葛倫霍親自執筆劇本，奧斯卡影后奧莉薇雅柯爾曼主演。瑪姬葛倫霍領獎時表示，自己在義大利結婚、懷上第二個女兒，而導演和寫作生涯就是在此地發跡。瑪姬葛倫霍進一步提到：「某程度上，作為女性我們天生就同意保持沈默，但 Elena Ferrante 的作品打破了這種陳規。」
　
威尼斯與坎城對 Netflix 的態度截然不同，對比坎城之於傳統戲院的力挺支持，威尼斯影展則是張開雙手歡迎 Netflix 。除了今年的豐收成績之外，2015 年 Netflix 投資的首部電影《無境之獸》就進入威尼斯影展主競賽單元。之後也推動艾方索柯朗《羅馬》、柯恩兄弟《西部老巴的故事》等作品前往競賽，前者拿到金獅獎，成為 Netflix 在歐洲三大影展拿下最高榮譽的首部電影；後者則順利斬獲最佳劇本。這幾年的威尼斯一再顯示對於 Netflix 的開放態度。
　
至於最佳男演員、女演員分別是來自菲律賓的 John Arcilla 和西班牙的潘妮洛普克魯茲，隨著潘妮洛普克魯茲的獲獎，也代表賽前頗有呼聲，克莉絲汀史都華飾演的黛安娜王妃抱憾而歸。
　
John Arcilla 未到現場領獎，僅以連線方式致詞；以《平行母親》獲獎的潘妮洛普克魯茲，致詞時則不忘提到亦師亦友的阿莫多瓦，表示感謝導演的全然信任。《平行母親》故事以三位母親為主，持續探索阿莫多瓦長年的「母親／母性」主題。
　
潘妮洛普克魯茲與阿莫多瓦合作多年，創造出多部經典作品，而潘妮洛普克魯茲 2006 年拿下坎城影后的《玩美女人》，就是來自阿莫多瓦的執導作品。值得一提的是，阿莫多瓦上一部劇情長片《痛苦與榮耀》將安東尼奧班德拉斯推上坎城影帝，如今又讓潘妮洛普克魯茲拿下威尼斯影后，連兩部作品在三年內其標誌性的演員於三大影展獲得肯定，也是一樁美事。
　
從今年威尼斯影展主競賽的獲獎分佈與作品內容來看，女性／母親議題就是這個歷史古老悠久的影展，所傳遞出的強烈訊息。
　
🎬關於《平行母親》的更多報導請點此👉https://bit.ly/3hkom6b
　
🏆以下為主競賽單元得獎名單：
金獅獎：《Happening》， Audrey Diwan
評審團大獎：《上帝之手》，保羅索倫提諾
最佳導演：《犬山記》 ，珍康萍
最佳劇本：《The Lost Daughter》，瑪姬葛倫霍
最佳男演員：《On the Job: The Missing 8》， John Arcilla
最佳女演員：《平行母親》，潘妮洛普克魯茲
評審團特別獎：《Il buco》， Michelangelo Frammartino
馬斯楚安尼獎最佳新演員：《上帝之手》，Filippo Scotti
　
圖片來源：La Biennale di Venezia

點起一根蠟燭

——2021 年「六四」32 周年全球網絡視屏紀念大會

會議議程

一、時間：2021 年 6 月 1 日（星期二），全球各地的具體時間 是：紐約時間：10:00 點，美西時間：7:00 點，柏林時間：16:00 點，香 港與臺北時間：22:00 點，日本時間：23:00 點，澳洲時間：2 日 2:00 點，新西蘭時間：2 日 4:00 點。

二、會議地址：使用 Zoom 網絡會場，約舉行 2 個半小時的紀念大 會，會議期間同時安排實況轉播，不發言的與會朋友，屆時可通過會議 實況與會。

三、會議主持人：廖天琪(國際筆會和平委員會副主席、歐洲之 聲社長）、李恒青（信息與戰略研究所經濟學者、六四親歷者）

四、發言程序：

1、為六四死難者安魂彌撒：羅蘭德·庫訥牧師（Roland Kühne 萊茵馬斯職業高校教師）
2、主旨演講：王丹（中國憲政協進會主席、智庫“對話中國”創辦人兼所長，六四親歷者）；
3、王軍濤（中國民主黨全國委員會主席、六四親歷者）；
4、魏京生（魏京生基金會主席、中國民主運動海外聯席會議主

席）；
5、黎安友（Andrew James Nathan 美國漢學家，哥倫比亞大

學政治系教授、東亞研究所主任）；
6、吾爾開希（臺灣立法院人權促進會執行副秘書長、六四親歷

者）；
7、謝志偉（臺灣駐德國大使）；
8、萬潤南（民主中國陣線前秘書長、主席，上世紀八十年代中

國民營企業開創者，六四親歷者）；
9、Kolas Yotaka（臺灣總統府發言人）；
10、劉慧卿（香港前立法會議員，民主黨前主席）；
11、胡平（著名政論家、北京之春雜誌社名譽總編）；
12、王定宇（臺灣立法院人權促進會會長）；
13、王婉諭（臺灣立法院人權促進會副會長）；
14、牧野聖修（日本政治家、前日本經濟產業副大臣、日本支 持西藏聯合總會會長）；
15、范雲（立法院人權促進會秘書長，野百合學運領袖）；
16、林為洲（國民黨籍臺灣立法委員）；
17、瑪麗‐ 侯芷明（Marie Holzman 法國著名漢學家）；
18、林培瑞（Eugene Perry Link, Jr.著名漢學家、加州大學河 濱分校校長特聘教授）；
19、蔡霞（前中共中央黨校黨建教研部教授）；
20、紀惠容（台灣人權委員會委員）；
21、林飛帆（民進黨副秘書長、太陽花學運領袖）；
22、鄭照新（國民黨文傳會副主委）；
23、席海明（南蒙古大呼拉爾議會主席、內蒙古人民黨主席） 24、洛桑尼瑪（前西藏行政中央駐歐洲華人聯絡官）；
25、王安娜（光傳媒創辦人、主編）；
26、張伯笠（牧師、六四親歷者）；
27、裴毅然（作家、獨立中文筆會會長）；
28、蘇曉康（作家、六四親歷者）；
29、蔡詠梅（前香港《開放》雜誌主編）；
30、薛偉（中國民主團結聯盟、《北京之春》經理）；
31、陳維健（北京之春主編）；
32、黃慈萍（魏京生基金會執行主任、中國民主運動海外聯席會議 秘書長）

因為會議時間有限，會盡可能爭取延長一些時間，以下舉手發言：

嚴家祺（中國民主改革著名理論家、民主中國陣線首任主席；
高健（中國民主運動海外聯席會議澳洲負責人）；
张菁（中國婦權創辦人）；
趙欣（六四親歷者）；
張杰（資深媒體人）；
高光俊（美國華人律師、六四親歷者）；
李進進（美國華人律師、六四親歷者）；
呂京花（北京工自聯負責人、六四親歷者）；
錢耀君（前歐華導報主編）；
唐元雋（中國民主黨海外聯合總部副主席）；
陳立群（中國民主黨全國委員會副主席）；
王國興（民主中國陣線總部召集人）；
梁友燦（民主中國陣線總部召集人）；
張偉強（澳洲墨爾本民主聯盟秘書長）；
王進忠（民主中國陣線總部召集人）；
長平（德國之聲專欄記者）；
鐘錦江（中國民主團結聯盟主席）；
劉偉民（中國民主黨海外黨部副主席）；
蔣罔正（澳洲墨爾本民主聯盟副秘書長）；
胡中南（自由民主青年）；
張高偉（全能神教會代表）；
李武（保護人權協會代表）；
金華良（民陣美西分部秘書長，兼法律諮詢）；
Terry Chen（民陣美西分部行政执行主任）；
翟江濤（民陣內華達州 / 拉斯維加斯支部召集人、兼通訊與網 管）；
傅宇东（民陣美國總部總幹事、美西地區總監、兼公關與組織）； 游亚鹏（民陣德克薩斯州達拉斯支部臨時招集人、兼後勤）；
胡睿（民陣美國總部政治智庫主任、兼文宣）；
顏荔（民主中國陣線美國總部總招集人、兼對外發言）；
周颖珺（民陣加州洛杉磯支部成員）；
潘永忠（民主中國陣線總部秘書長、歐洲之聲主編）。

1119紐約時報

*【Covid-19實時更新】
#美國周三再進入一個嚴峻的里程碑，25萬例與冠狀病毒相關的死亡案例。隨著全國感染人數的激增，這一數字有望繼續急劇上升。專家預測，美國可能很快就會報告每天有2,000人或更多的死亡人數，與春季高峰相當或超過春季死亡人數，並且在未來幾個月中，可能還會有100,000至200,000的美國人死亡。
#由於病毒感染病例增多，紐約市面臨重大挫折。校長告訴校長，紐約市的公立學校系統將於週四再次關閉，這令人擔憂的信號是第二波冠狀病毒已經到來。在不到八個星期的時間裡，學校就開始了面對面的教學。市長白思豪推文表示，“截至11月18日今天上午，該市已達到全市測試陽性的門檻，因此，能源部將在11月19日暫時關閉所有公立學校建築以供面對面學習。
#疾病控制與預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）刪除了今年夏天發布的一份有爭議的文件，停止川普總統於今年秋天努力重新開放校舍的指示。#威斯康辛的Mayo醫院專門收治新冠病患，但由於患者數量迅速增長，梅奧診所已有數百名醫護人員被冠狀病毒感染。
#加州州長宣布該州在重新開放和恢復廣泛限制方面“拉動緊急剎車”的一天後，洛杉磯縣週二進一步採取行動，宣布實行宵禁。從星期五開始，餐館，啤酒廠，酒吧，酒廠和非必要的零售場所必須在晚上10點至凌晨6點關閉。全州也考慮採取類似措施。
#輝瑞公司在最新結果中表示，該疫苗是安全的，有效率為95％。
#拜登呼籲美國總務署GSA負責人授權交接，以便他專注於應對大流行病。
迫在眉睫的醫院危機，迫使愛荷華州的共和黨州長改變了不強制戴口罩的規定，要求待在室内15分鐘的民眾必須戴口罩
#紐約市審計長辦公室提起訴訟，試圖迫使市長白思豪交出涉及，在冠毒疫情尚未控制時就隨即宣布開放，此舉已造成24,000多名紐約人，並摧毀了紐約市的經濟。
#參議員Steve Daines接受冠檢測結果呈現陽性。
#柏林反對防疫限制的示威抗議變成暴力。總理梅克爾防疫措施雖得到廣泛認可，但自政府於春季首次進行封鎖以來，反對者一直在積極示威。抗議運動聚集了一些人，他們質疑政府對這種大流行病的反應，完全否認這種病毒的存在，以及長期呼籲推翻梅克爾政府。
#一些紐約官員不會執行該州的10人聚會限制。
#波士頓市長告訴大學生：如果您回家過感恩節，請待到春天。
#曾經是病毒控制的典範的約旦現在成為了疫情重災區。
https://www.nytimes.com/live/2020/11/18/world/covid-19-coronavirus?action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage&_ga=2.185585577.108662096.1605579246-450868151.1527222781
*【美國總統職權交接】
#喬治亞州每個縣進行的約500萬張選票的重審工作，已經接近完成，官員們表示，他們預計將在今晚的午夜截止日期前完成，並重申修訂後的計數，不會改變當選總統拜登小幅領先川普總統的結果。
#拜登預測，如果共和黨保持多數席位，參議院將是強硬的阻礙。
#川普競選總部要求針對威斯康辛州的部分地區重新計票。
#亞利桑那州州務卿Katie Hobbs表示，隨著11月30日確認拜登選舉結果的最後期限臨近，她的辦公室和家人受到威脅。
#眾議院民主黨人於週三通過語音投票，再次選舉議長裴洛西出馬角逐議長，裴洛西暗示這可能是她的最後任期。
#華倫參議員敦促拜登：提高最低工資，取消學生債務，投資於兒童保育。
#拜登組建一支“看起來像美國”的團隊。星期二任命包括五名婦女和四名有色人種。
https://www.nytimes.com/live/2020/11/18/us/joe-biden-trump-updates?type=styln-live-updates&label=presidential%20transition&index=0&_ga=2.198150959.108662096.1605579246-450868151.1527222781

*【哈佛再曝招生醜聞】
為了讓自己的兩個兒子被錄取，華裔商人向前擊劍教練行賄150萬美元。據檢方指控，某電信公司首席執行官趙傑（音）為該教練支付五年的汽車費用、還房貸、高價買下其房產、替其兒子交學費等。目前兩人均已被捕，或將面臨最高五年的監禁。
https://www.nytimes.com/2020/11/16/us/harvard-fencing-coach.html

*【美國監管部門批准波音737 Max複飛】
在連續兩年發生空難、停飛20個月後，美國航空管理局表示，波音在軟體、設計和訓練方面的整改使該機型恢復了重新運營的安全水準。但在面臨大流行帶來的毀滅性打擊之際，複飛許可仍難以令波音擺脫困境。
https://www.nytimes.com/2020/11/18/business/boeing-737-max-faa.html

*【觀點：為什麼許多中國自由派支援川普？】
本次美國大選期間，中國一些最知名的異見人士表現出一種異乎尋常的破格態度：他們在推動國內民主和言論自由的同時，支持川普連任。記者、作家張彥(Ian Johnson)分析了個中原因，他指出，有部分人的立場是出於“敵人的敵人就是朋友”，但對更多中國自由派知識份子而言，他們更關心美國的文化戰爭而非外交政策。
https://www.nytimes.com/2020/11/18/opinion/trump-chinese-liberals-biden.html?

*【“現在，我們面對面戰鬥”：泰國的抗議打破了禁忌】
泰國議會週三投票決定修改憲法，但不會觸及與君主制有關的任何部分。與此同時，抗議者示威活動變得更大膽，甚至侮辱了國王，但改革仍然遙遙無期，對鎮壓的恐懼依然存在。
https://www.nytimes.com/2020/11/18/world/asia/thailands-protests-kings-taboo.html

*【《王冠》新一季，戴安娜重回聚光燈下】
王室、美人、姦情、媒體的陰謀……戴安娜不僅是“人民的王妃”，還是小報時代的國際巨星。這部網飛大熱劇集的最新一季將我們帶回這個悲劇故事的開始，並努力讓一個為人熟知的故事變新穎。
https://cn.nytimes.com/culture/20201118/the-crown-princess-diana/