🔉 澳洲人特別愛用的”英文” ➡️ 記得滑至圖片開聲音聽分享喔🦻🏻 語言因文化地理種種因素在不同地方慢慢發展成自己的樣子🌱 今天康妮想要來分享一些在澳洲三年來常聽到的 “澳式英文日常用語” 這些用語不一定是澳洲人自己發明的 而是他們比其他英語系國家較愛用的詞彙 🇦🇺 澳洲說法超有趣的, 趕快來看看吧～ 🇺🇸 有提供美式說法對照喔 🇦🇺 Keen (on sth)：期待(做…事) 🇺🇸 I’m down/interested. Keen 這個字北美人是幾乎不使用的 但澳洲人超愛用的啦 大概的對話長這樣 ⬇️ B: Are you interested in going to BLACKPINK concert with us next month？ A: Yes, I’m keen! 🇦🇺 reckon (v.) 覺得/想 🇺🇸 think/believe (so) 這個字也是在澳洲出場率極高啊, 最簡單的對比就是當美國人說：What do you think 時 澳洲人就是習慣說：What do you reckon? (我自己覺得好記因為聽起來也有點像recommend) 再一個例子. Do we need to wear sunscreen today? I reckon we do. 🇦🇺 No dramas/No worries 🇺🇸 No problem No worries 大概最多人知道是澳洲常用的口頭禪, 就是澳洲人說Thank you(TA)的時候的標準澳式回答 No dramas 像是人家拜託你做事情而他很擔心的樣子 這時你要他別擔心, 相信你不會惹出什麼事可以說😂 所以”no dramas” 在澳洲除了日常生活對話 也常出現在澳洲的retail(零售業)/customer service中 B: Is it ok for me to adjust the sugar level of my drinks? I just want quarter sugar if that’s possible. A: Sure, no dramas. 🇦🇺 heaps 很多 🇺🇸 hella/a lot/many/tons/very much Heaps 最常見的澳式說法就是 ‘Thanks heaps’, 也就是 ‘Thanks a lot’ 的意思 情侶之間也可以用 像是：Love you heaps. = Love u lots. ⚠️ 以上說法為Slangs, 意指非正式用法 不會不禮貌只是寫作的時候我們就不用囉～ 你喜歡這類的分享嗎😊? ⬇️ 喜歡的話按個愛心, 跟我分享你出國發生的有趣事情吧～ _ #ielts #英文學習 #英語教學 #英文單字 #語言學習 #多益 #托福 #學測 #英文口說 #澳洲留學 #留學生 #留學生活 #雅思寫作 #打工度假 #學測英文 #生活英文 #康妮寫作 #英文寫作 #康妮日常英文 #英文作文 #康妮留學

📝Day 231 0724​ #17來提升作文力 #30K課程好康優惠​ ​ ​ friendly 友誼的、友善的 (a.)​ E.g. Tim had a friendly argument about international affairs with us.​ Tim 和我們就政治問題進行了一番友好的辯論。​ ​ ​ amiable / amicable / affectionate / congenial / companionable 友善的、和藹的 (a.)​ E.g. I meet lots of people congenial to me in that city.​ 我在那個城市遇到許多意氣相投的夥伴。​ ​ ​ advantage / benefit / excellence / merit / strong point / virtue 優點、優勢、長處​ E.g. All the students are looking forward to getting the maximum benefit from the course.​ 所有的學生都很期待在這堂課得到最大的好處。​ ​ ​ distinguished / excellent / eminent / extraordinary / preeminent 傑出的、非凡的​ E.g. Eliana is distinguished for her biological research.​ Eliana在她生物學的研究表現傑出。​ ​ ​ do one’s (level) best 竭盡全力、做到最好​ E.g. We should do our best to protect our community.​ 我們需要竭盡我們的力氣去守護我們的家園。​ ​ ✨作文加分句型 ✨​ nothing is ______ than….. 沒有什麼比得過​ E.g. Nothing is better than a warm cup of coffee in the morning.​ 沒有什麼比在早晨來一杯溫熱的咖啡來得更好。​ ​ ​ ​ ​ 🔥好康優惠🔥​ 很高興17.5英文寫作教室在這週達到30K啦​ 感謝大家一路以來的支持以及不離不棄🙌​ 即日起至7/31以前只要購買我的線上課程時​ 輸入 ➡️ Seventeen30K 就能享有300元折扣優惠​ 如果你們是正在準備明年學測的考生可以趁現在入手​ 因為之後課程會新增以及更新之前的內容​ 價格可能就沒有現在來得這麽優惠囉😝😝​ p.s. 只要有購買課程的TEEN都能看到更新的內容​ ​ ​ ​ ​ #英文 #學英文 #語言學習 #英文雜誌 #英文教學 #英文學習 #英文作文 #110學測 #110指考 #學測戰士 #指考戰士 #背單字 #放榜日 #CNN #ALL+ #雅思 #托福 #多益 #考試英文 #雜誌 #線上課程 #圖表題 #讀書帳 #優惠 #傑出

（閱讀此篇前建議先看過前一回-寫作的素養）⁣ ⁣ 「老師，請問你對模板的看法？」⁣ ⁣ 老實說，我支持，但也不支持，很多事情沒有絕對，看你如何運用。⁣ ⁣ 這篇我會切出常被推薦的「範文模板」、「段落模板」、「句型模板」、「名言佳句」，來討論。⁣ ⁣ 今天主題我想先扣在一定的目標下來討論「模板」，我這個人頭腦簡單，做事邏輯也是，先把抓出目標，確認方向，擬定策略，執行，調整，再執行。⁣ ⁣ 這目標就是，考好學測英文作文，那我們要先抓出這考試在意的點。⁣ ⁣ 大考中心的網頁可以知道評分標準：⁣ -⁣ 內容：5分⁣ 組織：5分⁣ 文法/句構：4分⁣ 字彙/拼字：4分⁣ 體例：2分⁣ -⁣ 新制是體例併入文法與字彙，變各5分。但我仍以舊制角度看，總分不變。⁣ -⁣ 看分數可得知，作文的「內容與組織」最重要，但「文法跟單字」比例也不容小覷，我會這樣解讀：⁣ ⁣ 「文法跟單字即便很強，但內容流暢度以及文章組織、連貫性有問題，是拿不了高分的。」⁣ ⁣ 故我會看評分標準的敘述（來，IG長文2,200字的限制下，犧牲一下我的寫作空間QQ）：⁣ ⁣ 何謂「優」？⁣ 內容：主題（句）清楚切題並有具體、完整的相關細節支持。⁣ ⁣ 組織：重點分明，有開頭、發展、結尾，前後連貫，轉承語使用得當。⁣ ⁣ 文法/句構：全文幾無文法、格式、標點符號錯誤，文句結構富變化。⁣ ⁣ 字彙/拼字：用字精確得宜且幾無拼字、大小寫錯誤。⁣ /⁣ 這邊給一個簡單觀念，同翻譯，「先求對，再求好」。⁣ ⁣ 而「對」是建立在正確的觀念之上。⁣ ⁣ 也就是了解作文的組織架構並寫出正確通順的句子。⁣ ⁣ 一篇英文作文最重要為三個部分：⁣ ⁣ 1.導論⁣ -開場白⁣ -命題句⁣ ⁣ 2.內文⁣ -主題句⁣ -支持主題句的細節句⁣ ⁣ 3.結論⁣ -換句話說的一種XD，但形式看何種⁣ ⁣ 目前學測指考通常考「兩段式」寫作，不過結構一樣，只是上述的縮小版，可這樣劃分：⁣ ⁣ 第一段：⁣ 1.主題句/命題句⁣ 2.內文（主題句、發展、細節支撐）⁣ ⁣ 第二段：⁣ 1.主題句/命題句⁣ 2.內文（同上）⁣ 3.結論句⁣ /⁣ 而除了文章架構外，也需注意三大原則：⁣ ⁣ 1.一致性⁣ 就是不能偏題，原則上一篇文章或一個段落都有中心思想，因此內文都要切合中心思想。⁣ ⁣ 2.連貫性⁣ 文章組成要有秩序，而秩序可以是時間性、對等性與邏輯性（歸納、演繹等）。⁣ ⁣ 3.支持性⁣ 每項論點內容都需要支持的細節或是舉例。⁣ ⁣ /⁣ 看出重點了嗎？⁣ ⁣ 「思想、秩序、舉例」⁣ ⁣ 我們寫作必須要有中心思想，依照秩序連貫地寫出扣著中心思想的文章並且舉例來支持。⁣ /⁣ 所以，⁣ 「範文模板」要全背嗎？⁣ 不，範文是拿來欣賞、理解架構的，學習作者如何使用句子結構（單句/複合句/複雜句）、常用句型、搭配詞運用以及轉承語，而不是一字不漏背起來，理解後並改寫練習，試著搭配個人思想，創造屬於自己的好文。⁣ ⁣ 單句：只有一個主要動詞的句子。⁣ 複合句：兩個單句透過連接詞、分號+副詞，連結而成的。⁣ 複雜句：主要子句+從屬子句（也就是三大子句以及三大子句化簡過後的分詞片語/分詞構句）。⁣ -⁣ 「段落模板」？⁣ 同上。⁣ -⁣ 「句型模板」？⁣ 常用句型要記，何謂句型？像是：⁣ as…as…⁣ Only in this way…(要倒裝）⁣ It seems that…⁣ 都是句型，只是常用在句首/中/尾而已。⁣ ⁣ 除了記之外，還要學著搭配詞塊寫出來，才會是自己的東西。⁣ -⁣ 「名言佳句」？⁣ 因為作文只有一篇，除非背得夠多，還不能錯字，更得切合中心思想，喜歡可以記，可以的話，多花點心思在於使文章順暢的元素。⁣ /⁣ 不太可能會背到完全適合你應屆考試題目的整篇範文或是可以運用的段落，但是你可以學習好的範文/段落如何鋪陳，即便所背的好幾句連續的段落適合作文題目，我們還得思考其他自己寫的是否能跟背的相呼應，甚至程度的相呼應。⁣ ⁣ 不太可能可以背到完全適合的名言佳句，但是我們可以學習這句佳句的思維，用自己的話寫出來。⁣ ⁣ 而高深花俏的文法以及難字呢？也是同樣的道理，不要整句話、整段、整篇其實不通順，硬是要插入幾個特別背的難字，只有中文感覺對，但用法不熟悉、不流暢，只會顯得突兀。⁣ ⁣ 因此提升是需要全面性的，「先求對，再求好」，也就是先求有組織、內容且字詞精準、通順，再求變化以及更高level的單字。⁣ -⁣ 我的結論很簡單，我支持各式模板的存在，但是方法、心態要用對，因為作文最終是「個人思想」的輸出，講求的是個人內涵、邏輯以及清晰度。⁣ ⁣ 六句話給同學們：⁣ 「先求對，再求好」，⁣ 「先模仿，再創新」。⁣ /⁣ 最後必須說，坊間有許多很棒的寫作書、國外教學影片，而寫作細節還有不少，日後我會慢慢產出，歡迎有問題可以詢問或是翻閱我不藏私推薦的書，許多觀念其實大同小異。⁣ ⁣ 推薦書籍：⁣ 1. 任何適合自己英文程度的好文 2.《英文寫作的魅力》-約瑟夫威廉斯與約瑟夫畢薩普著⁣ 3.《英文寫作聖經》-威廉史壯克著⁣ 4.《學測指考英文作文》-黃玟君著⁣ 5.《英文寫作技巧總整理》-LiveABC著⁣ #林軒英文 #joeenglish #英文學習 #高中英文 #學測戰士 #指考戰士 #會考 #線上課程