作者bbchen (bbOAPPLE)
看板NIHONGO
標題怎麼背五十音?
時間Fri Oct 25 19:01:18 2019
請當我是白癡...
大一暑假為了大二第二外語而背五十音,但是,成效不好,最後放棄選日語..
(久遠久遠歷史)
之後所學外語皆是字母系統的,很快上手.
現在想換一個完全不一樣的語言來學..
但是想到大一暑假,竟然連五十音都學不起來..
請問各位,習慣字母系統的,有什好方法去開始日文最基本的五十音?
我認真的..在五十音上,我的記憶裏對它很鈍..
謝謝.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.31.161.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1572001280.A.D0D.html
推 FXW11314: 每天邊念邊寫,遇到不會寫就跳過,之後回來訂正,這樣 10/25 19:06
→ FXW11314: 寫一個月總會記得吧 10/25 19:06
→ FXW11314: 話說習慣字母系統所以學不會五十音是個什麼概念…… 10/25 19:07
→ bbchen: 字母系統--不用重新學表音表字的.. 10/25 19:15
→ bbchen: 我只要聽幾次句子對話就知道字母發音(除了法語,太細了) 10/25 19:16
→ bbchen: 然後就看教文法影片,兩個月內解決. 10/25 19:17
推 youngsky: 我是抄歌詞,唱歌學日語還蠻好用的 10/25 19:18
→ bbchen: 之後就不斷聽學片語句子對話,聽歌曲,寫EMAIL,寫文句.. 10/25 19:19
→ bbchen: 日語對我來說,好像外星文字 10/25 19:19
→ bbchen: 但我姊,在國中英語學習受挫(不好好念書...)中年後.. 10/25 19:20
→ bbchen: 學日語卻很上手.. 就像我學其它字母語般上手...ha 10/25 19:21
→ bbchen: 可以推薦哪幾首日語歌嗎?謝謝..旋律好聽點.. 10/25 19:22
→ Tsuyoi: 打電動記超快的,尤其是片假名,對照英文就很好記 10/25 19:22
→ bbchen: 弟弟..我是老人家了..很少打電動..但我是為了看日劇動漫 10/25 19:24
→ bbchen: 想學日語.. 10/25 19:24
→ bbchen: 像我文章上面那幾篇,看到那些文字我就覺得暈頭轉向.. 10/25 19:27
→ bbchen: 日文跟韓文,我看起來都覺得是歪七扭八的蟲..而已.. 10/25 19:27
→ youngsky: 找自己喜歡的歌,上網找平假名。一開始可以先放0.5倍速 10/25 19:30
→ youngsky: ,一句一句跟著唱,多唱多聽幾遍就會慢慢記起來ㄌ 10/25 19:30
→ bbchen: 我那個年代是鬼束千尋.. 10/25 19:34
推 jjer: 何必博士有一個影片教怎麼背,一星期就可以完成。 10/25 19:43
推 hdw: 2個小時應該就背完了吧@@~~~日文滿重視邏輯的 10/25 19:53
→ hdw: 我看影片+背大概2小時,然後每天默寫一次 10/25 19:53
→ hdw: 當然背完≠背起來,所以第二天很多字會寫不出來 10/25 19:54
→ hdw: 每天都練習到能完整的寫出一遍才開始學習新的東西 10/25 19:55
→ bbchen: 謝謝.我最愛這種概念快速完成,之後慢慢磨的... 10/25 19:57
推 cyp001: 日文卡拉OK跟著唱 很快就背完了 10/25 20:28
推 amalilice: 我以前是看 超好學日語五十音 這本書記的,有介紹字源 10/25 20:39
→ amalilice: 有點幫助,後來家裡長輩也看了這本背50音 10/25 20:39
→ Huevon: 以前的RPG記錄就是一串假名數字,抄錯幾次那種時間都白費 10/25 20:41
→ Huevon: 了的挫折感就會逼自己要學起來…… 10/25 20:41
推 ccc73123: 抄3天就背起來了啊 10/25 20:45
推 elthy: 你有去看平假名如何從漢字變化過去的嗎?知道由來會比較容 10/25 20:59
→ elthy: 易記 10/25 20:59
→ minagoroshi: 總之先記aiueo這五個 10/25 21:11
推 kosuzu: 森山直太郎 さくら 10/25 21:41
推 kkes0001: 去看是哪個漢字演變而來,做聯想 10/25 22:01
推 liang0523: 圖書館可借莊淇銘教授的書「一小時學會五十音」,還有 10/25 22:18
→ liang0523: 附光碟片 10/25 22:18
推 rindesu: 一天抄5個字,一個字抄100遍,十天學會 10/25 23:10
→ bbchen: 我姊也是叫我聽歌抄..拼命抄.除了五十音,應有兩百多音.. 10/25 23:17
推 shoumin13: 先上水管聽兒歌很快,小一姪女一個暑假就學起來了 10/25 23:27
推 jiko5566: 一直寫一直寫 10/26 01:51
→ bakayalo: 語言這種東西,先知道一個基本道理,"先死記才能活用" 10/26 03:53
→ NaoSensei: 不要按照順序背 10/26 09:29
→ chiaya710623: 唱歌 10/26 09:38
→ bbchen: x謝謝大家建議,好多有用資料! 10/26 10:29
推 jonsauwi: 拿一本喜歡的漫畫的日文版(有標音的),再拿張對照表在 10/26 10:50
→ jonsauwi: 一邊看著唸,整本唸完大概差不多了 10/26 10:51
推 ini1011: 我是自己做小字卡,洗牌翻到就要反應它怎麼唸,現在10幾 10/26 11:41
→ ini1011: 年後還是記得可是也覺得自己當初怎麼這麼閒XD 10/26 11:41
推 st891355: 一時背起來是一回事 後續要能記起來才重要 10/26 12:15
推 mojojojoTC: 我也是做小字卡XD 正面平假背面寫羅馬拼音,雙向考自 10/26 13:05
→ mojojojoTC: 己,外加老師一個禮拜後就要考試...就背起來了 10/26 13:05
→ superjr: 我是邊聽邊抄,一天抄寫個十來遍,順便找幾個簡單的單字 10/26 15:30
→ superjr: 幫助我記憶,就像A a apple一樣XD 10/26 15:30
推 terry8575: 瘋狂的寫,寫到記起來為止 10/27 01:44
推 LauraRoslin: 搭配單詞 房間裡面貼物品名稱 很快就記起來 10/27 07:03
→ LauraRoslin: 尤其是外來語物品搭配片假名 10/27 07:03
→ LauraRoslin: 睡前用APP 考自己 10/27 07:04
→ sincere77: 多看多寫多唸,兩週應該可以記完 10/27 11:28
→ sincere77: 雖然之後可能會常常遇到某些字的假名想不起來,但至少 10/27 11:30
→ sincere77: 要熟悉到看到假名就知道是怎麼發音 10/27 11:30
→ bbchen: 其實我昨天就有在聽有在練習..跟漢字對照..一次五個字 10/27 11:37
→ bbchen: 像國字生字表那樣抄.. 10/27 11:38
→ bbchen: 雖然像字母語那樣..音會記起來..可是寫的時候... 10/27 11:38
→ bbchen: 竟然像大一暑假..對歪七扭八的..蟲..有恐懼感..寫完又忘了 10/27 11:40
→ bbchen: 這大概是字母語對我的影響..我太習慣讀拉丁系語言了.. 10/27 11:42
→ bbchen: 連簡體也一樣..就算會認,看了就討厭...SIGH.. 10/27 11:43
→ bbchen: 韓文也一樣..蟲蟲來了~~ 10/27 11:44
→ hantulee: 公司有位46年次的,趁上班無聊時已背好日文 韓文,也能默 10/27 12:04
→ hantulee: 寫出全部,只不過他小時候很混,沒有ABC的牽絆… 10/27 12:05
→ hantulee: 已背好一兩年了吧,現在在默寫心經… 10/27 12:05
推 ccc73123: 那你是不是注音也背不起來? 10/27 12:50
推 flighthowl98: 當初是對照表開在旁邊,用電腦打字輸入正在看漫畫 10/27 19:36
→ flighthowl98: 台詞進電腦google翻譯,不久就背起來了 10/27 19:36
→ lunenera: 不用背 直接學下去 注音符號你背得出來嗎? 10/27 19:51
→ hantulee: 背注音前,腦袋算是空白的吧,現在背50音,腦袋早已擠滿一 10/27 23:26
→ hantulee: 堆東西… 10/27 23:26
→ elthy: 看起來只是你的心理抗拒而已 沒有克服抗拒 什麼方法也沒用 10/28 09:22
推 ivymorita: 覺得字像蟲內心恐懼或排斥 什麼方式都沒有用(認真) 10/28 17:54
推 sai2100sai: 一直用自然就記住了,不要刻意去背,很沒效率 10/28 18:20
噓 mlb93525: 把你所有P幣給我 一個禮拜內沒背好全部不退還 這樣應該 10/28 19:46
→ mlb93525: 就背得起來了 10/28 19:46
推 AyakaIV: 我都用いろは唄去背,給你參考 11/01 17:55
→ bvlgari1114: 推這本書,我原本也是記不住50音,後來翻了這本書一 11/06 08:00
→ bvlgari1114: 遍,大概2.5~3小時,就把平假名片假名記住了 11/06 08:00
推 ksongr: 平假名還好,片假名比較難背 11/13 16:14
推 boaman: 邊抄邊背 11/22 16:17
推 kiki510: 我真的覺得只有硬背 沒有什麼其他的方法 01/17 21:59
→ kiki510: 而且還是基本門檻 01/17 21:59
→ pinkbell: 如果考慮找家教的話 推薦一位日文老師 教的很不錯 這是 03/06 10:28
→ pinkbell: 她的line 可以傳訊息詢問課程:@389ehaos 這老師日語韓 03/06 10:28
→ pinkbell: 語都有通過最高級檢定喔 且每次上課聽說讀寫並重~ 03/06 10:28
→ pinkbell: 要回去背單字跟寫翻譯作業 03/06 10:28
→ pinkbell: 老師會詳細幫忙批改翻譯作業並回答學生問題 是很有耐心 03/06 10:28
→ pinkbell: 的老師 而且她教過的學生都有過日檢喔 ~ 03/06 10:28