為什麼這篇妳的意思鄉民發文收入到精華區：因為在妳的意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ting19860427 (沅沅)看板Boy-Girl標題[討論]聊天時用的「你」和「妳」時間T...
妳的意思 在 拎杯 Instagram 的最佳貼文
2021-09-24 00:22:11
【心情：如果連你也離開我】 龍哥雖然身心出了點問題，但我其實不是很喜歡分享自己的低落。龍哥2013年開這粉專，就是希望自己的幽默跟靠北的日記、可以療癒每隻疲憊小妞的心情。 #人生不就是這樣_越多挫折越精彩 #何必到處該自己有多慘_再哭也不會有人幫妳過 所以龍哥一直是個靠自己挺過來的孩紙，因為我不...
---------- 以下再更新~~ 一樣謝謝各位的指教， 在此對於各位的見解大概地回覆一下~ 說扯到歧視的/性別平等：我並沒有想那麼多， 只是就我個人想法來發文。 說我無聊的人：對我來說不無聊喔!! 因為在接納大家的意見之前， 我是真的看一次就心裡不舒服一次， 而我也在想是不是我的問題， 所以才上來發文問各位的意見， 目的就是讓各位說服我嘛XD 說我單戀敢這樣的：因為我忍很久了， 如果對方會因此對我冷掉那就算了~ 我本來就是個很龜毛的人， 這都不能妥協的話後面也不用想在一起了， 徒增彼此痛苦而已~ 因為喜歡一個人而委屈或隱藏自己的個性， 我反而覺得這樣才糟糕。 說憑什麼要別人跟著我喜好的： 因為這個點會讓我不舒服， 所以我才向他提出來啊XD ------------------------------------- 大家好 第一次在這兒發文 (可能會是被噓爆的廢文…) 請大家手下留情XD 我從以前開始就非常在意一件事， 就是當我和心儀對象/男朋友打字聊天時， 我會希望他稱呼我為「妳」而不是「你」， 非常有幸的，十幾年來我遇到的對象， 要嘛是一開始對我就會用「妳」， 要嘛是我提出這樣的要求後， 對方會欣然答應，然後也沒遇過會忘記的。 BUT!!! 最近我的心儀對象， 是個懶得選字的人， 在聊天幾個月中， 他一直你妳你妳混著用， 我就一直 訴自己不要想太多… 但是我覺得自己快到臨界點了， 昨天睡前忍不住向他提出以後要改成「妳」這件事， 他說他會盡量，但今天早上他就忘了XD 說真的我其實不會生氣也不會抱怨， 但我個人會非常不舒服， 很像強迫症患者想洗手卻沒辦法洗手這樣， 有種焦慮感， 所以想來問問鄉民們一些問題： 1.女孩兒們會跟我一樣在意這個嗎?(Y/N) 2.男孩兒們在跟女生聊天的時候，會特地改成「妳」嗎?(Y/N) 3.第2題答N的男孩兒們，是否對特定的女生才會改呢?(是/否) 謝謝大家看完我的文章， 也請大家不吝留下各位的想法喔~!! 對了，普通男生朋友的聊天頻率不高， 或是我對對方沒特別意思的， 我都不會怎麼樣XD -- -------以下更新 謝謝各位的批評和指教， 是推的是噓的都謝謝喔!!! 各位的留言我都有看完， 本來想全部一一回覆的， 但差不多是睡覺時間了~ 我覺得各位說的很有道理， 所以姐已經在剛剛跟他說解禁了~ 也有再針對這個你妳問題和他交流想法， 原來他之前你妳混著用， 是因為他也有盡量選字(對所有朋友，不是只對我)，但沒有每次都注意到這樣， 總之和他有取得共識， 就是我釋懷了XD 我不是頑固不靈的人， 發文只是想聽各位的意見， 這個決定是正確的XD 另外我要強調，姐只是單戀啦嗚嗚。 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.185.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1564488280.A.254.html 
推 remony: N07/30 20:05
推 api0038: 我是女的，我不介意，我也不懂這有什麼好介意的！？07/30 20:05
推 nacy204327: 你吃飽太閒逆07/30 20:06
就從十幾歲介意到現在啊…XD 推 iamzzzzz: 如果真的因為這個出局了，這男生一定到死都不知道為什07/30 20:06
→ iamzzzzz: 麼07/30 20:06
不會就這樣讓他出局啦!!! 不然我也不會上來問啊XD 推 wis: 懶「得」選字，妳不也沒選！07/30 20:06
欸逗…我用的是嘸蝦米輸入法所以不用選字啦XD 推 Gestapo1121: 可以用「祢」07/30 20:07
哈哈哈哈哈大大真有創意 → devilkool: 我會特別選字一律只用「你」07/30 20:07
…那這樣我也好過一點 至少統一嘛… → ibebon: 我是女的 但我反而覺得對方打「妳」的話 是不是很常跟女07/30 20:08
→ ibebon: 生聊天啊07/30 20:08
這我是不介意啦，反正還沒在一起， 跟誰聊是他的自由啊~ 推 api0038: 「妳」這篇不就是在抱怨了嗎XDDD07/30 20:09
不算啦QQ!!我本來分類想選舉手的，但是沒有~ 推 miniivy: 3個n07/30 20:09
謝謝您的意見~ → Summer1946: 完全不在意這種小事07/30 20:09
噓 joey9688: 用「你」才是尊重吧，憑什麼人部的字只適用於男生07/30 20:09
曳沒覺得是尊重問題啦，是我個人觀感問題… 推 Xenogamer: 這跟常不常跟異性聊天有什麼關係?正確選字不是基本的嗎07/30 20:10
推 Rocosr: 我是不介意，但我很討厭對方懶得選字，一直打錯字07/30 20:13
→ loversdating: 「你」本來就是通用，我一點都不介意這個…07/30 20:13
我同事也拿英文的you當例子，說英文也沒分 → goulina: 不會，但至少要統一07/30 20:13
嗯…他就是沒有統一… 推 Levesque: 強迫焦慮症要去看醫生喔07/30 20:13
咦~有這麼嚴重嗎? 我另一個強迫症是護唇膏， 出門沒帶到會直接去買一條 推 ddavinci: 不論男女都用"你"，幹嘛給自己加上性別歧視？07/30 20:13
不是性別歧視啦，純粹我個人觀感問題 推 Cll7do9k: 除非對方是男性，不然「你」跟「妳」都是正確選字阿07/30 20:13
→ ibebon: 回X大 因為我本身連「他」「她」也不會刻意選字 所以在打07/30 20:13
→ ibebon: 「你」的時候 是完全不會跳出「妳」在第一排的07/30 20:13
因為我沒有在用注音輸入法， 所以也蠻想請教的是， 注音輸入法在什麼情況下， 打出來的字(都沒選字)會突然由你變成妳啊?? ※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:25:00 推 shiaobai: 不介意 07/30 20:15
推 VeQQ: 人生有更多需要在意的07/30 20:15
嗯…正在思考是不是要改變自己的這個想法。 → ddavinci: 用"妳"稱呼我的男生，反而令我沒有好感 07/30 20:15
是喔!! 可是他是你妳混用，我也覺得很阿雜… 推 holameng: 這樣聊天壓力好大，是懶「得」選字 07/30 20:16
我改了XD 推 sardonyx10: 覺得每個人都有權利選擇自己想要的代稱，沒必要因為人 07/30 20:17
→ sardonyx10: 家喜歡傳統女性用稱就覺得那是歧視，維護傳統女性觀點07/30 20:17
→ sardonyx10: 也是一種性別自由的認同。 btw我自己很不喜歡妳/她這07/30 20:17
→ sardonyx10: 兩種用法，會希望被稱為你/他，我是女生07/30 20:17
謝謝妳!!其實我個性也不是傳統女性， 只是這個部份我從十幾歲就很在意。 → khsi: 錯字比較令人厭煩 07/30 20:18
改囉，謝謝!! → greensh: 對性別界線分得這麼清楚其實不是什麼好事07/30 20:18
但至少不要你妳混用嘛… 推 ayabf: 2.Y ，我對女生聊天基本都會特地改妳，對男生聊天反而懶得07/30 20:18
→ ayabf: 改，混用07/30 20:18
推 featherwind: 我是女生，比較喜歡用「你」07/30 20:18
→ molamolajump: 覺得沒差07/30 20:18
→ molamolajump: 遇過用「尼」的，越聊火越大 07/30 20:18
哈哈哈哈，這真的很火大XD 推 pikmin520: 懶「得」選字，這個「的」我不行，看了很心煩07/30 20:18
已經改囉，謝謝大大! → greensh: 跟上面一樣 遇到會刻意這樣分的 的確會讓我揣想對方是不07/30 20:19
→ greensh: 是很常跟異性聊天Xd07/30 20:19
嗯…我倒沒想過這個可能性 推 jim2093: N07/30 20:19
謝謝! → ibebon: 原來我不是一個人XD 但我從來沒說出來我的這種想法07/30 20:20
已經忘了你/妳的想法是什麼了XD 推 kaoru119: 不會介意，比較無法忍受打中文用半形標點符號07/30 20:20
嘸蝦米沒得挑，請包涵XD 噓 overhead: 用“你”才是尊重。“妳”的隱含意思是，女性不是人，07/30 20:21
→ overhead: 是額外的分類... 07/30 20:21
這…(汗) → ttyycc: 我反而希望只有在小說中為了區分性別才要用到妳她......07/30 20:21
這樣啊…好喔!! 推 Usamiakihiko: 完全並不在意，連他她都沒在分 07/30 20:24
好喔，謝謝 → ayabf: 妳有隱含女性不是人？有典故來源嗎？謝謝07/30 20:25
推 doS16: 1 Y，我自己會選不過不會要去其他人，但我超討厭錯字 07/30 20:25
抱歉啊我改了XD 推 wwwwwwww: 我超討厭任何說話的對象不是在描述多人情境的時候用「妳07/30 20:25
→ wwwwwwww: 」，是怎樣女人不是人嗎？不能用「你」非得用「妳」？ 07/30 20:25
XD ※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:26:18 → doS16: *要求 07/30 20:26
噓 StayJunkies: 你好麻煩喔 用你才比較有禮貌吧07/30 20:26
我只是表達我的個人想法啦XD ※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:35:55 → halfwing13: 女生會介意有講才會注意 07/30 20:27
明白 推 tellthe: 女生，不介意07/30 20:27
好喔，謝謝 推 icePtt: N，同意「你」才是該有的通用。 07/30 20:28
明白 推 doS16: 我的注音輸入法就是因為我常跟女性朋友聊天而自動幫我選「07/30 20:29
→ doS16: 妳」，跟男友講話我還要刻意選字 07/30 20:29 所以妳跟女生聊天時會刻意選妳囉? → greensh: 注音選字本來就容易浮動 手機自動選字系統更是 自己預設 07/30 20:31
→ greensh: 別人一下就「忘記」老實說很沒禮貌07/30 20:31
因為昨天是睡前講的，今天是上班時聊的， 所以他就忘了吧~ 而且我沒說的是…現在是我單戀啊嗚嗚~~ 推 Croissant: 跟樓上幾位一樣覺得會用妳的感覺常和異性聊天xD 07/30 20:33
指的是每次都刻意選妳這個字嗎? → Croissant: 但是錯字比較不能忍ex. 因該、在一次之類的lol07/30 20:33
這太常見我眼睛反而自動略過了 噓 tkigood: 搞不懂您 07/30 20:35
喔…沒關係啦， 我是請大家討論，不是請大家理解我的!! → liboligo: 哪那 再在 以已 嗎嘛也會分嗎07/30 20:35
我個人會分，但我不強迫別人分，看得懂就好 噓 ISRC: 你還好嗎07/30 20:35
很好啊(笑) 推 idoit: 我比較不太喜歡對方用女部妳，喜歡一視同仁使用人部你07/30 20:35
好喔，謝謝 推 c293103: 2.Y 我基本上都會改07/30 20:36
感謝!! 推 joshua11740: 男生 Y、 N 07/30 20:36
感謝!! 推 Green1216: 用「尼」是怎樣XDD 07/30 20:36
我也遇過一個開頭用「泥豪」的， 看到實在是… 推 qaz950270: 我是會特別選啦 只是沒有選我也不會怎樣07/30 20:36
我就是內心會十分不舒服而已 推 doS16: 因該跟在一次真的超級不能忍，會抓狂07/30 20:37
這我真的還好XD 推 backpackertw: 你妳沒差，但他她誤用應該是文字障礙還沾沾自喜 07/30 20:37
但不在意你妳的人，通常也不會在意他她吧? 推 a741236985: 你妳完全不介意 名字不要打錯就好07/30 20:38
我名字有特殊字， 從小被唸錯/寫錯到大，這也很習慣了…XD 推 iwanttosleep: 不重要不在意的女生妳你隨便打，重要或喜歡的女生會07/30 20:38
→ iwanttosleep: 挑字只用妳07/30 20:38
哈哈，我想這才是我發這篇文的目的吧XDD ※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:47:53 推 ko4714: 我都用汝07/30 20:38
good job!!! → iwanttosleep: Green大，這樣又有尼妮之分啦XDD07/30 20:39
推 ibebon: 借串問個 那今天有一群人 10個女生一個男生 大家是打「他07/30 20:39
→ ibebon: 們」還是「她們」？ 假設大多數是前者 那為什麼還要分他/07/30 20:39
→ ibebon: 她？07/30 20:39
所以我說這是我個人觀念嘛…如果一群人有男有女，那就都通用啊~ → cc000: 你國文不好嗎？你這個字男女通用 有什麼好介意07/30 20:39
這不是國文問題，是感覺問題… 推 Pomelomelo: 「妳」真的吃飽太閒 07/30 20:40
晚上下班就是耍廢啊XD 推 tim108108: 男，Y，是07/30 20:40
好喔~ 推 horse2819: 你 他 本來就男女通用吧...07/30 20:42
我知道通用啊，但就是介意嘛… 推 cycjj: 女生，也會在意這個XD 07/30 20:42
終於有一個人跟我一樣了!!XD 推 hellblau: 我是女生 一律使用人字旁的你和他07/30 20:42
好喔 噓 FragileLin: 又沒差，你本來就男女通用，如果對男生用妳才怪怪的 07/30 20:42
推 jur1512: 不介意啊 但男友好像有特別換這個妳07/30 20:42
good 噓 mm0107386: 毛很多，是我會跟妳分手 07/30 20:43
欸逗…謝謝你的抬舉，但我沒跟他在一起啊(泣) 噓 tracy0620: 妳有強迫症嗎？07/30 20:43
有(認真) 推 backpackertw: 因為她代表女性，他則不一定，第三人稱混用只會令人 07/30 20:43 → backpackertw: 誤解07/30 20:43
推 iamjimhaha: 比較討厭用「妳」的男生07/30 20:43
好喔 噓 lolan015: 噓這麼少不合理07/30 20:44
哈哈哈我笑了XD等等我來自噓一下XD 推 love462077: 我男友會欸，他跟其他女生講話也會改，其實我也是，07/30 20:45
→ love462077: 跟朋友講話或朋友跟我說話他們都會自己改成妳，我們07/30 20:45
→ love462077: 的共同點是都有看小說，小說的你妳分很細，被影響了，07/30 20:45
→ love462077: 懂妳覺得不協調的感覺，以前有人一直對我你你你，知道07/30 20:45
→ love462077: 他沒用錯，但看了就很不順眼07/30 20:45
我一直都愛看書耶，難道我也是因此被影響嗎?? 推 Garbolin: 人生的格局太小了 -.- 就小女生的感覺07/30 20:46
別這樣嘛~~XD 推 love462077: 周遭的女生朋友沒有特別提過，但打字的時候她們全部07/30 20:46
→ love462077: 都是打「妳」字，我以為這很正常XD 07/30 20:46
我也一直以為很正常!! 推 eternal46: 我自己會特別選字 但不會要求別人一定要用「妳」不過他07/30 20:47
→ eternal46: 她就非常在意了...... 07/30 20:47
好喔，對於一般人我也是不要求的… 噓 Aasta6431: 意思到了不就好了07/30 20:48
也是吼… 推 Moonlet: 以前小時候連～跟~都會在意 長大覺得人生太累就算了哈哈07/30 20:48
→ Moonlet: 哈 07/30 20:48
嗯…因為一直以來的對象都會配合， 第一次遇到願 配合但還是會忘的， 加上今天問三個女同事，三個都不介意， 所以我才想會不會是我的問題。 推 tomap41017: 你是通用字。07/30 20:48
好喔 推 NSRC: 你：人家是女生耶 妳：為什麼要用女字旁 父權的象徵 07/30 20:49
hi~你好像有私過我XD 推 S12341234: 好無聊喔「你」是通用的吧～～～07/30 20:49
也不是無聊，就在意嘛… 推 siekensou000: 祢07/30 20:50
good job → hydratingola: 你又沒差看的懂你妳膩尼就好了囉07/30 20:50
膩和尼母湯啦!!! 推 doS16: 原來是小說影響07/30 20:50
原來是言情小說影響XDD 推 ivyvi012012: 妳可以找中文系的男生可能可以達成要求07/30 20:50
可我也文科的，我喜歡二類三類的男生耶… 噓 chu0309: 你毛很多07/30 20:51
我承認我很龜毛XD 推 sofa: 只有台灣會在意你妳之分，你不限性別使用，用妳反而會不自覺 07/30 20:53
→ sofa: 地加強性別認同這件事~我以前也覺得女生就該用妳，但後來反 07/30 20:53
→ sofa: 而覺得大家都平等用你比較妥當07/30 20:53
看了大家的留言我有漸漸改觀惹 推 api0038: 不過「妳」的護唇膏強迫症我也有！07/30 20:54
喔喔喔喔乾這世上我竟然有同好!!!! 可遇不可求啊!!!!XD 推 dakook: N07/30 20:54
3Q 噓 chan531218: 很無聊07/30 20:56
推 linjason5068: 你好有趣 07/30 20:58
樓上這二位真是天差地別，但是都謝謝喔! 推 mikami1027: 我討厭人家對我一定要用“妳”07/30 20:59
明白。 推 dancelight: 等他變成你老公的時候，聊天只剩下貼圖連發啦，到時 07/30 20:59
→ dancelight: 候有打字出來就不錯了07/30 20:59
連八字都沒一撇啦QQ 但妳回的好好笑，很有畫面XD 推 beargood718: 女生，討厭被用「妳」，我會覺得你幹嘛強調我是女生 07/30 21:00
→ beargood718: ，「你」通用最好了07/30 21:00
好喔 → mikami1027: 就像工作上對別人講職稱 對我硬要叫我Ｘ小姐不講職稱07/30 21:00
噓 etonlouis: 有事嗎 這位 07/30 21:01
推 sbuh0111: 不會 但如果網路發言打給別人看時 會區分怕混淆07/30 21:01
→ ColaLing: 我反而盡量會避免用妳 07/30 21:02
→ mikami1027: 我覺得只有稱呼第三人避免混淆才有必要做區分07/30 21:02
噓 gg0815: 毛一堆 07/30 21:03
推 aa428241: 不在意，除非討論在討論別人的事情會導致搞不清楚人稱時07/30 21:05
→ aa428241: 才會在意混用。07/30 21:05
噓 lyremoon: 「妳」原本是「嬭」的異體字，意思是「奶」，不知道誰07/30 21:05
→ lyremoon: 拿來假借成女生的「你」，我個人是絕對不會用。07/30 21:05
推 tomtom830228: 非常認同！不然跟對方講話完全雞同鴨講 07/30 21:06
推 Amoppya: 不會介意，因為我自己也懶得選字 07/30 21:07
→ JEWH: 我會分欸 可是都被句點 ㄞ07/30 21:08
→ lyremoon: 「她」、「他」之分還可以說是為了翻譯第三人稱有分性07/30 21:08
→ lyremoon: 別的語言，「你」就已經在指眼前的人了，到底有何必要07/30 21:08
→ lyremoon: ？07/30 21:08
推 jidou: 他和她會讓我閱讀時產生誤會，可是你或妳我完全不在意 07/30 21:08
推 catcher36: 記得國小的時候老師說沒有「妳」這個字，不管男女都用07/30 21:08
→ catcher36: 「你」才對07/30 21:08
→ jidou: 我女，我覺得不重要，就像上面說的，寫字時你只有一個人07/30 21:09
噓 paxiex32: 超無聊 07/30 21:10
推 panda80911: Ix ad uvad ，gl ajj a gx se nqj gns ln hy ohj07/30 21:10
推 kero123: Y07/30 21:11
推 lyremoon: 1. 妳=嬭=奶、2.第二人稱時對方連自己性別都不確定要你 07/30 21:12
→ lyremoon: 告訴他？多想想再決定要不要用這個字吧。07/30 21:12
→ gepenny: 快把這篇給妳心儀對象看 讓他可以趕快躲遠點 07/30 21:13
→ johnny94: 這是我見過最奇葩的分手理由之一。07/30 21:14
推 furano: 你是不是做出版編輯的，有校正職業病齁XDD 07/30 21:14
推 engnsu: 女 N07/30 21:14
→ jidou: 反而yahoo注音有時會自己寫成妳，很煩07/30 21:15
→ lindangel: 因為打無蝦米，男的一律用你，女的一律用妳，沒多想別07/30 21:16
→ lindangel: 的意思…07/30 21:16
推 hjtiun852: 會介意「你」「妳」，還有「他」「她」 07/30 21:16
推 roxas: nnn 你也太無聊了… 07/30 21:16
→ hjtiun852: 嘸蝦米 +107/30 21:18
推 jayzee0207: 聽說外國人覺得中文不論男女都是用「你」是一件很棒的07/30 21:18
→ jayzee0207: 事 不像英文男女的主詞不一樣 但這都是個人觀感問題啦07/30 21:18
→ jayzee0207: 我跟女生聊天儘量都用「妳」07/30 21:18
→ hjtiun852: 一堆文章「他」「她」不分，完全不知道在說男生朋友還 07/30 21:18
→ hjtiun852: 女生朋友07/30 21:18
推 starlit357: 「妳」很奇怪 。07/30 21:19
→ jealoushare: 傳統的中文就只有人字旁的你。 覺得應該男女平等， 07/30 21:21
→ jealoushare: 反而很討厭區分女字旁的你07/30 21:21
推 civilian: 我會覺得對方聊天的對象都是女生 好感度會下降XD07/30 21:22
→ Kylol: 只有遇到注音文的會無言 ”ㄋ想ㄅ想ㄘ飯”這種的 07/30 21:23
推 hihisnoopy: 前男友都打妳 讓我有種他常跟異性聊天的感覺07/30 21:23
噓 meowwuu: 我也用無蝦米，一律打你/他 07/30 21:23
推 BlueBoneFish: 統一的話哪個YOU都可以 沒統一我會覺得這人很煩 XD07/30 21:24
→ meowwuu: 文字語言是用來溝通，聽得懂就好，不要為了這一丁點事鑽 07/30 21:24
→ meowwuu: 牛角尖07/30 21:24
噓 lyremoon: 「她」是「姐」的異體字，中文本來就沒「他」、「她」07/30 21:26
→ lyremoon: 之分，是為了要翻譯有分的語言才假借過來；「妳」是「07/30 21:26
→ lyremoon: 嬭」的異體字，原義是乳房，你說話的對象不知自己是男07/30 21:26
→ lyremoon: 是女，還要你特地告訴他嗎？ 07/30 21:26
推 angelsinging: 女，不在意，但有遇過那種很在意選字的人，我有注意 07/30 21:26
→ angelsinging: 到他九成以上對話都會用妳07/30 21:26
推 Marabuda: 對放用“妳”反而覺得很刻意不舒服07/30 21:27
噓 BreezeMaple: 還好對方沒跟你繼續07/30 21:27
→ Marabuda: 幹 方07/30 21:27
噓 InDer5566: 愛用女字旁的通常是 ...... 07/30 21:28
推 evelynshin: 我會特別選字只用「你」07/30 21:28
推 InDer5566: 像正直阿肥都用 ㄋ 或 尼 用妳的渣男很多喔07/30 21:30
→ falllin: 女生不介意+1, “你”本來就是男女通稱啊07/30 21:30
噓 greensh: 重點就是 有時不是對方沒有選字 可能是系統問題啊... 一 07/30 21:31
→ greensh: 直強調別人是忘了 只讓人覺得你自我中心07/30 21:31
推 jojia: 完全不介意 只是你很有事而已07/30 21:31
→ peiying1028: 如果每次打你/妳都要提醒自己選字那也蠻有壓力的吧 07/30 21:32
推 LuciusMalfoy: 我還蠻不喜歡用妳的 完全不會在意啊07/30 21:32
推 ggiioo: 女生,都用"你",他/她才會區分。 07/30 21:32
→ LuciusMalfoy: 錯字就算了 這還好吧07/30 21:32
推 bio2133: 全都N，你是通用的，希望都用你，但對方打妳也沒關係 07/30 21:32
→ winner10936: 女生，看到對方用妳會開心，但不用也不覺得怎樣07/30 21:35
噓 uranus15: 你中文好差喔07/30 21:35
→ jidou: 我覺得你不區分比較好，只是他/她會誤會07/30 21:35
推 csydebbie: 我自己打字會習慣選"你"或"妳"，但別人沒打"妳"我不會07/30 21:37
→ csydebbie: 特別覺得怎麼樣 07/30 21:37
推 z62215312: 不會在意，因為我有時候也因爲懶得選字對男生用「妳」 07/30 21:37
→ z62215312: ～～哈哈哈（然後我另一半堅持對我用「妳」，他說只有07/30 21:37
→ z62215312: 我是「妳」，其他女生都是「你」，雖然我沒查證過就是07/30 21:37
→ z62215312: 了～～～）07/30 21:37
推 cj8a8525: 不一致的確滿煩的，就好像再說不同人一樣07/30 21:38
推 kinesthesia: 討厭用「妳」+1 07/30 21:38
→ feafea: 我是女生，不介意這個。07/30 21:39
噓 leewendy: 堅持對女性用“妳”會讓我覺得國文很差......沒想到這07/30 21:40
→ leewendy: 麼多人愛用......小說是為了翻譯或區別角色才會分“你妳07/30 21:40
→ leewendy: ”吧......第三人稱容易搞錯對象所以會分“他她”，男女 07/30 21:40
→ leewendy: 混合多人用“他們”，因為“他”男女通用(回某樓)07/30 21:40
推 vanessa0893: 女生，不介意但偏好用你 錯字比較不能忍（因該之類07/30 21:40
→ vanessa0893: 的） 07/30 21:40
推 brendani: 既然是你心儀的對象，你敢開口要求他改正真的很有種，從07/30 21:41
→ brendani: 推文你也看得出來大多數人是覺得你毛多難搞，絕不是加 07/30 21:41
→ brendani: 分的性格07/30 21:41
※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 22:04:39 噓 LennC: 你這個字本來就包含女性，妳反而是是近代西化的產物，難道 07/30 21:42
→ LennC: 女性不屬於你中的人字旁嗎？07/30 21:42
推 ahhhhhh: 我反而不喜歡用「妳」耶！有種太刻意的感覺 07/30 21:43
推 earthuncuttv: 我是男的 也常被女生用妳 07/30 21:44
推 loxe9: 用“妳”稱呼我的反而沒有好感+1 07/30 21:44
噓 zoriyah: 你好無聊喔 07/30 21:45
推 cmcpitt: 表示你不夠女性主義 07/30 21:46
推 findice: 比起你/妳的用法，我比較在意在跟再XD 07/30 21:47
噓 kai0817: 大家太客氣了吧 07/30 21:47
→ ll1117: 你喜歡人家標準就降低，妳好棒棒喔 07/30 21:49
噓 lyremoon: 看來很多人有誤會，「妳」並不是翻譯產物，「她」才是 07/30 21:50
→ lyremoon: 。中文通通沒分性別，英語第三人稱有分，第二人稱沒分 07/30 21:50
→ lyremoon: ，因為都在跟對方講話了，難道對方不知道自己性別？「07/30 21:50
→ lyremoon: 妳」就有人看「她」被分出來後覺得潮，就跟風了，原本 07/30 21:50
→ lyremoon: 是「嬭」的異體字，原意是乳房。你喜歡被叫奶子嗎？ 07/30 21:50
推 stpmouse: 都不要吵 用ni 07/30 21:53
推 WFDog: 我都說寶貝，不用選 哼哼 07/30 21:53
推 Argos: 嗨國文小老師 07/30 21:53
→ jidou: 用你就夠了，妳反而很煩(yahoo又會自己用妳) 07/30 21:53
推 jader: 我倒是跟你相反希望用“你” 07/30 21:54
推 osmanthusjo: ..... 07/30 21:54
推 KingInTea: 希望你長的好看07/30 21:55
→ guenhwyvar: 女生不是人逆？智障 07/30 21:55
推 wishyouhowev: 同感。不選字看久了想爆炸07/30 21:56
→ fatfree: 強迫症啦 07/30 21:56
推 milkkiss: 以前會特別糾結，你妳她他 現在隨意反正又沒人跟我聊天 07/30 21:57
噓 Muratlo: 你和他根本就可以通用，這有什麼好糾結的??? 人生還有更 07/30 21:59
→ Muratlo: 多值得重視的事 07/30 21:59
→ fff0722: 我會選字，但只要不要一段話一下子用你一下子用妳就好 07/30 22:00
推 vivihoney: 有時間想這個 真的蠻閒的又單純 呵呵 07/30 22:01
噓 fuxdk: 你好嫩 想法也很嫩 07/30 22:01
推 YCC28: 教他用貴司 07/30 22:02
推 angelsinging: 就個人小癖好，找到願意配合你或是跟你一樣的人就沒 07/30 22:05
→ angelsinging: 差 07/30 22:05
→ angelsinging: 某些人超氣一直推想被叫奶嗎 我整個笑翻07/30 22:05
推 mealiana: 想到我曾被糾正過 恩跟嗯的用法....整個問號？ 07/30 22:07
噓 joejoe14758: 你 是男女通用的... 中文有學好嗎 07/30 22:09
推 Sand5287: 男）2.Y 3.倒是會針對特定的女的改成〃你〃 07/30 22:09
推 dandn: 我女森 我也喜歡新怡對像 用［妳］ 07/30 22:10
→ aynak: 我會特地一律用「你」欸XD 別人用你來叫我我也會比較高興， 07/30 22:10
→ aynak: 雖然用妳我也不會要他改口就是了 07/30 22:10
噓 ben100rk: 可憐文組女權 07/30 22:11
推 rstears11: Y,Y可以分辨性別很方便 07/30 22:11
推 THEKYLE: 你呀07/30 22:13
推 z911: 我都用貴樣 07/30 22:13
→ ri31625: 有生理女性特別介意被用「你」來稱呼，認為男性為人，女07/30 22:14
噓 mascherina: ………… 07/30 22:14
噓 joejoe14758: 不過也是男的雖小選到你 他可以就可以囉 07/30 22:14
推 ritalovel: ...... 07/30 22:14
→ ri31625: 性怎麼不能用人字邊... 07/30 22:14
→ ritalovel: 你好無聊 07/30 22:14
噓 aiku: 你可以繼續你的堅持啊，但你沒資格拿你個人堅持去約束對方！ 07/30 22:15
→ aiku: 更何況還是你目前心儀對象。也不要肖想什麼男人夠愛你的話就 07/30 22:15
→ aiku: 會為你改變這種事啦，告訴你男人們最怕麻煩了，像你一樣麻 07/30 22:15
→ aiku: 煩的女人只會扣分扣到死 07/30 22:15
噓 beverly4222: ......... 你的人生應該很順遂 07/30 22:18
噓 htc10: 我都用您07/30 22:19
→ yabiii: 我是女生，對方用妳我會抓狂 07/30 22:20
推 xdctjh: 本人寫小說，對你妳他她它牠祂超講究 07/30 22:20
推 starforest: 2Y 3N 07/30 22:20
※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 22:35:04 推 braai: 我男的 對方不管男女 一律打“妳” 07/30 22:21
噓 qqq5890003: 無聊 吃飽太閒.. 07/30 22:22
推 Elisk: 完全不會在意，硬要說的話我更希望在網路上能不要展示出我 07/30 22:23
→ Elisk: 的性別所以能夠始終用「你」最好。 07/30 22:23
→ Elisk: 不過當然用啥都沒差 07/30 22:23
推 lrene0318: 你這是強迫症吧 07/30 22:23
推 sk2sk2sss: 就文學上來說，用“你“稱呼女生，是尊重 07/30 22:24
推 rainwen: 我也有點強迫症，你妳他她它祂都會依「屬性」分清楚XD 07/30 22:25
推 jennya: 我女生，討厭被用「妳」稱呼。不過目前都還是偷偷討厭在心 07/30 22:27
→ jennya: 裡，沒有真的提出來叫朋友改。 07/30 22:27
→ Ferrum: 個人只用你他 不喜歡被用女字旁 再說你介意是你自己的事 07/30 22:29
→ Ferrum: 但他有要追你嗎 07/30 22:29
推 relax150: 我男生，跟你一樣，對特別的女生會用妳。不過偶爾會打錯 07/30 22:30
→ relax150: 。 07/30 22:30
→ zeroyang: 為什麼要分你、妳? 07/30 22:30
→ anotherka: 妳的段落也讓人很介意 07/30 22:31
推 a37988233: 我會特別分 算是尊重吧 07/30 22:31
→ a37988233: 不過上面有看到女生被說 妳 會生氣 我感到不解 07/30 22:32
推 serenayo: 我自己會分 但對方有沒有分不介意 07/30 22:35
→ ting19860427: 我段落是手機排版啦…拍謝XD 07/30 22:36
推 hotsummer: 1-3都不在意 我只有他/她為了敘事清楚會分好 07/30 22:37
推 billy4305: 我男 會特別選字妳 而且是特定女生才會注意有沒有選對07/30 22:37
→ billy4305: 妳 07/30 22:37
推 nilevils: 用"你"通用派，用"妳"感覺刻意強調性別什麼的 07/30 22:37
推 hayasui: 把「你」改成「寶貝」「孩子」這類的 07/30 22:40
→ catmoonwhite: 我女，討厭被刻意改成妳欸，我也是人啊..為什麼只 07/30 22:41
→ catmoonwhite: 有男的才能用人字邊，好像女的不是一樣 07/30 22:41
推 semi17: 女的，討厭妳字 07/30 22:41
推 a0433: 男友外國人 沒這個問題XD 07/30 22:42
推 steany: N N N 好怪 07/30 22:44
推 newdaysmile: 原PO應該是希望在心儀對象心裡是個女生 07/30 22:45
→ newdaysmile: 然而又有點沒自信的擔心對方是不是只對特定對象(很女 07/30 22:45
→ newdaysmile: 生的女生) 才用妳。 07/30 22:45
推 kennylan: 對女生會用妳，但不會強迫用，但對男生會限定用你，自己 07/30 22:46
→ kennylan: 覺得女生可以兩種都用比較方便 07/30 22:46
推 mathrew: 我會特別分 07/30 22:49
推 andy880913: 乾 我還真的會在跟有好感的女生聊天特別選字 07/30 22:52
推 anita811038: 女 N 「她他」我會稍微注意但基本上不太在乎 07/30 22:52
※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 22:58:44 推 ststchu: 女生你跟妳不是都可以嗎？ 07/30 22:57
推 o0kk0ogreen: 男的。這真的太無聊 07/30 22:57
推 willihana: 2y 07/30 22:58
推 cool9203: nnn 完全不在意，因為我都會打注音文 07/30 22:58
推 agtmrw: 無感耶 07/30 22:58
推 winken2004: 因該沒差吧 07/30 22:59
噓 a13045423: 完全不在意 07/30 23:02
推 zxc82930: 真的有人會注意喔～我男生 心儀對象才會用妳 07/30 23:02
推 csophie: 女生，我會在意XD 07/30 23:05
噓 machiner: 妳是正妹或處女就有資格要求別人 07/30 23:05
噓 annlee0430: 無聊欸 女字邊那麼多字 吃飽沒事幹的女權 07/30 23:05
→ laziness: 女生 喜歡你 不喜歡妳 不覺得性別需要特別區分 07/30 23:07
噓 leo921080931: 無聊 07/30 23:07
噓 fivesixnodie: 煩死 聊個line毛病一堆 07/30 23:07
噓 annlee0430: 既然是文組的更該知道你是通用 這男生真倒楣被「你」 07/30 23:08
→ annlee0430: 纏上還在那邊計較 07/30 23:08
→ Loveuux: 太無聊 07/30 23:09
噓 annlee0430: 女的強迫患者就去看病 不要出來害人 07/30 23:10
噓 onlymmm: 金價恩湯安捏== 07/30 23:13
噓 Coslate: 暑假還沒結束喔 07/30 23:14
推 khalifa16: 我只知道同事談到主管，一律用“牠” 07/30 23:16
噓 annlee0430: 30好幾了還過暑假喔07/30 23:17
推 MyNion: 我男生，我自己也都會區隔你/妳XD 07/30 23:18
噓 Sangiovese: ... 07/30 23:18
噓 lemonneko: 不在意 我無論對男或女一直都只用你 07/30 23:19
→ lemonneko: 從來不會特別選字 07/30 23:19
→ lemonneko: 另外 時常用妳的男生非常有可能常跟女生聊天 07/30 23:19
→ lemonneko: 我前任跟我聊天時始終都用妳 07/30 23:19
→ lemonneko: 當時還想說他怎麼都不會選成人字旁的 07/30 23:19
→ lemonneko: 後來被他劈腿後才發現 07/30 23:19
→ lemonneko: 他和同性及異性的聊天比率大概是1：10 07/30 23:19
→ lemonneko: 他打字第一個出現的就是妳 07/30 23:19
→ lemonneko: 所以聊天基本上不曾出現過人字旁的你 07/30 23:19
→ lemonneko: 總是用妳的真的要特別小心觀察 07/30 23:19
→ lemonneko: 親身經歷給你參考 07/30 23:19
噓 tzback: 人字旁‘你’為何由男性獨佔 不是男女平權嗎 女性為何字我 07/30 23:23
→ tzback: 矮化 07/30 23:23
推 sissyfox: "你"字本來就是男女皆適用 什麼叫"你""妳"混用??? 07/30 23:25
推 catcoo: 討厭沒好感的人用「妳」... 07/30 23:25
→ sissyfox: 自己不讀書就別逼人家將就你錯誤 阿你若不爽就別跟對方 07/30 23:26
→ sissyfox: 對方拍拖啊 上來發廢文? 07/30 23:26
推 catcoo: 常跟女生聊天的人打「妳」的頻率真的比較高，看到都覺得噁 07/30 23:29
推 success51: 2Y3N，正確稱呼是對人的禮貌無關男女，除非不知道對方07/30 23:30
→ success51: 性別才會用你 07/30 23:30
噓 sissyfox: 連自稱都不會用 姐個X哩 中文不好就利用暑假多念書啦 07/30 23:30
噓 Bubuchacha20: 超無聊 07/30 23:31
推 sl11pman: 我介意大逗點小逗點 07/30 23:31
推 TitanEric: 會刻意用妳 不過跟男的不會特別改回來 哈 07/30 23:32
→ doyoda: 尼縮什麼！！ 07/30 23:34
推 angelina5859: 雖然被稱你也不會怎樣 可是看到喜歡的男生用妳還是 07/30 23:35
→ angelina5859: 會莫名小小開心一下 07/30 23:35
→ yunf: 我就一直 訴自己不要想太多 <=== 07/30 23:37
→ yunf: 要挑毛病的話自己把自己的文章重新看過 07/30 23:38
→ yunf: 所有中英文夾雜多餘的符號全都修正過 07/30 23:38
噓 mscp: 有夠無聊的想法... 07/30 23:38
推 vea7018: 妳逆 07/30 23:39
→ yunf: 強迫症只對別人不對自己? 07/30 23:40
推 peggy60624: 不介意但是有選字妳會加分 07/30 23:40
推 SALLUNE: 用妳真的像常在撩妹 那種人連跟男生講話都是妳 07/30 23:40
→ yunf: (Y/N) (是/否) 一份問卷兩種格式? 07/30 23:40
推 whoman: 2. Y 我覺得中文字要用對意思呀..尤其是「她」跟「他」 07/30 23:43
噓 uwmtsa: 現在不是說性別不只兩種?要不要新造字了? 07/30 23:45
推 Miadora: 雖然也會希望用妳稱呼，但看到你也不太會介意，因為都知 07/30 23:46
→ Miadora: 道在說我XD 只是狂打錯字就覺得很討厭...或是一直收回訊 07/30 23:46
→ Miadora: 息的人！！！07/30 23:46
噓 haley6118: 挺有事的你，憑什麼男女要分開稱呼？通用的你不好嗎？ 07/30 23:48
→ haley6118: 特別把女的分出來不尊重...跟英文history一樣，強調男 07/30 23:48
→ haley6118: 的偉大... 07/30 23:48
噓 NTUXIAO: ..... 07/30 23:52
推 xu6d9528: 我自己會打對的字 但覺得妳活的很累呢 07/30 23:57
→ haley6118: 況且妳的由來就是歧視女性（前面有人回了 07/30 23:59
推 JVermeer: 2. N 偏自由主義女性主義者可能覺得女生也是人該用去性 07/31 00:01
→ JVermeer: 別化的人字旁；偏基進女性主義者可能覺得強調女性獨特的 07/31 00:01
→ JVermeer: 特質更為重要所以該用女字旁 07/31 00:01
→ JVermeer: 因此為不得罪兩派 我個人傾向根據敘述的主題是否為強調 07/31 00:01
→ JVermeer: 女性角色來有意識地混用 07/31 00:01
推 wts10130420: 我也是覺得在小說裡要打對就好（那種根本不知道是誰 07/31 00:01
→ wts10130420: 說話的場合），新注音的調教很笨，有時候就是學不會 07/31 00:01
→ wts10130420: 自動選字，尤其「你」又很常講到，也給對方一個方便 07/31 00:01
→ wts10130420: 吧，別那麼介意～ 07/31 00:01
噓 drittenapril: 我倒希望都用你 啊就都包含在內了 計較什麼 07/31 00:02
噓 almondchoco: 無聊透頂 幹嘛要特地把女性強調出來? 女的不是人? 07/31 00:02
→ almondchoco: 就跟女醫生 女老師 女駕駛一樣 特地強調性別反而是 07/31 00:03
→ almondchoco: 標籤化跟歧視 身為女的你還這樣 07/31 00:03
→ visual666: 反而很討厭用”妳“的人 07/31 00:03
噓 vivatma: 無聊！這麼講究用「您」啊！ 07/31 00:04
推 cinnna19: 女生 喜歡心儀的男生用「妳」每次看到都還是偷偷心動了07/31 00:08
→ cinnna19: 一下。 07/31 00:08
噓 alloutof: 這是個人喜好，但為了自己的個人喜好去要求別人不覺得很 07/31 00:08
→ alloutof: 過分嗎 07/31 00:08
→ RaiGend0519: 妳各位 07/31 00:09
噓 dreamingyou: 妳煩不煩 07/31 00:10
→ Lingirl: ... 07/31 00:11
噓 oldcircle: 噓男女孩兒/性別平等/男生打妳讓人覺得很老練很油 07/31 00:17
噓 s910928: 你說你有強迫症，是醫生認證的? 07/31 00:23
推 cindy3959: 女生，我完全不在意耶，「你」字其實男女通用啊 07/31 00:25
推 korgh413: 男 Y/否 被女老師糾正過就保持習慣了 07/31 00:25
推 csqeszzz: 謝謝原PO妳這篇讓我見識到目前性別潮流的荒謬現象 07/31 00:25
推 doraemon123: 一律用您就行了 07/31 00:32
→ yosh: 一下YN，一下是否，你怎麼就不會不舒服了？ 07/31 00:33
→ dragonface: 抱歉，我是女生，但我比較喜歡別人用人字旁的你而不是 07/31 00:34
→ dragonface: 女字旁哦 07/31 00:34
推 VincentQQ: 我自己會選字 所以也會希望對方選 但說真的沒到那麼在 07/31 00:35
→ VincentQQ: 意 07/31 00:35
推 bobo3708: 不要在意這種小事啦，相處久了你就會知道這真的沒什麼 07/31 00:38
噓 wobooyaw: 欠噓 07/31 00:38
→ TaroBamboo: 超不喜歡這種被強調性別的用字 07/31 00:43
推 love121323: 為什麼你喜歡這樣被性別矮化XD 07/31 00:44
推 nevikw39: 關於「你」、「妳」的故事，我們可以先回想從小到大學07/31 00:46
→ nevikw39: 文言，遇到的代詞 484 都沒有性別之分？少數例子如「伊 07/31 00:46
→ nevikw39: 」雖然偏向女性，原本也是通用的。至於「你」，源自偏 07/31 00:46
→ nevikw39: 旁「尔」即爾，當屬晚期口語化的表達。方之民國初年， 07/31 00:46
→ nevikw39: 印象中為五四之類的婦女運動，才參照歐美語系「假借」 07/31 00:46
→ nevikw39: 「妳」（原本作為奶之異體）為第二人稱女性代詞。 07/31 00:46
→ nevikw39: 結論是，漢語作為孤立語並什麼型態變化，對於性也不是 07/31 00:46
→ nevikw39: 太在乎，更遑論什麼陰性詞陽性詞。 07/31 00:46
噓 HGJman: 泥好無聊，廢文 07/31 00:47
→ GREATID: 一直要求我改字的人令人討厭，又不是字只是因為他喜歡～ 07/31 00:47
→ GREATID: 煩透了 07/31 00:47
→ tomisboy1: 我是男的 但我會介意欸 一定打妳 07/31 00:53
推 LoseToWin: 男，Y 07/31 00:55
噓 wkr51326: 說不抱怨但po文發牢騷？要是曖昧對象跟我提醒這個絕對冷 07/31 00:56
→ wkr51326: 掉 有事嗎？ 07/31 00:56
噓 yuanyuan130: 無聊 07/31 00:56
推 AnnoyAgnes: 女 會在意 只對喜歡/有好感的對象在意 07/31 00:57
推 monadcat: 還好我都用您 07/31 00:57
推 amberkuosfan: 我都用妳，但會在意這個的到底有啥毛病 07/31 01:00
推 ghosthnu: 我是女的 對男女生都用你 現在才知道有女生會介意你妳 07/31 01:01
→ ghosthnu: 之分 07/31 01:01
→ Mallarme: 不在意，反正語音輸入聊天都是「你」啊 07/31 01:03
推 jason401310: 不論性別 我都用妳07/31 01:03
噓 lunadrop: 我自己也常常不會選字 07/31 01:03
→ lunadrop: 但是只限你，其他字會仔細選 07/31 01:04
→ topJR: 我都泥泥泥泥泥哈哈.話說泥覺得你妳有分不是國文不好問題是 07/31 01:05
→ topJR: 感覺.對方若說用泥好可愛的感覺.那泥要不要改變？ 07/31 01:05
噓 liebemond: 不會我是女的。順帶告訴你，「妳」是一個很後起的字， 07/31 01:08
→ liebemond: 跟「她」一樣，所以嚴格來說你跟他都不算是錯別字 07/31 01:08
推 raok: 我是從以前就習慣女生用妳 男生用你 我男的 07/31 01:10
推 lmc66: 我男的 跟女生聊天都會選妳她 單純是想打正確字的強迫症 07/31 01:12
→ lmc66: 還有”的得地”也會刻意選字 07/31 01:13
推 aynak: 推文好幾位說看到心儀的男性對他用妳會開心or心動……我完 07/31 01:17
→ aynak: 全不理解XD 能為我解惑下為何嗎？我看不出開心點or心動點在 07/31 01:17
→ aynak: 哪XD 07/31 01:17
→ aynak: 「你」完全就是男女通用的啊，為何那麼多人以為用「妳」才 07/31 01:18
→ aynak: 是正確的？ 07/31 01:18
噓 iLeyaSin365: 單戀還要求那麼多~ 07/31 01:19
→ may628: 比較受不了「再」一次跟「在」哪裡，再在搞不清楚的 07/31 01:20
推 lmc66: 就英文he跟she的概念吧 可以讓代名詞指稱的對象明確一點 07/31 01:22
推 xxx80076: 不懂字分性別為何會算矮化耶? 難道那些人發自內心覺得女 07/31 01:22
→ xxx80076: 性算是比不上男性嗎? 07/31 01:22
推 xxx80076: 她 女醫生之類的詞明明是尊稱 自己要想成矮化 07/31 01:24
→ sagiko: 完全不在意 07/31 01:25
推 h569: 男，很不喜歡用「妳」，覺得太刻意，不過遇到討厭的人會用「07/31 01:25
→ h569: 牠」 07/31 01:25
噓 yman: 我還不噓爆 憑什麼叫人家跟著你自己的喜好?還有你既然不會抱 07/31 01:25
→ yman: 怨就不要發這廢文 07/31 01:25
→ yman: 聊天也能那麼多毛 你的人生也太累了吧 07/31 01:27
推 w4a2y4: 我是女生 不會介意自己也很懶的選字 但看到對方用妳會覺得 07/31 01:29
→ w4a2y4: 被當唸書看滿開心的（？ 07/31 01:29
推 makk: 都打注音文就沒這個困擾了！ 07/31 01:33
推 kiki41052: 不怎麼介意 07/31 01:34
→ sailo: 對方用妳，我反而覺得很刻意... 07/31 01:35
推 chinsh: 我有發現對我有意思或是很常跟女生聊天的男生都會用妳 但 07/31 01:39
→ chinsh: 也是有例外 我個人也會注意 但倒是沒因為這樣不爽 07/31 01:39
推 ching87224: 我不管跟誰聊天都會注意使用你或妳 不過對方打哪個妳 07/31 01:40
→ ching87224: 就都不會特別在意 07/31 01:40
→ sailo: 用妳，應該是常撩妹 07/31 01:41
推 zilkle: 其實我不管男女不理解底細的都可能用妳 07/31 01:41
推 almondchoco: 男生通常在新聞裡不會特別強調男醫生 男駕駛 男老師 07/31 01:42
→ almondchoco: 只有女的會特別標出來 這叫尊稱不叫標籤化？ 07/31 01:42
推 xcpoi: 推原po!我是女生，懂妳的感覺!能理解一般男生隨便聊當然不 07/31 01:42
→ xcpoi: 會選字，可是如果是跟重要特定女生聊天，如果男生用「妳」 07/31 01:42
→ xcpoi: ，會有種比較備受重視的特別感XD女版好奇怪，為什麼一堆人 07/31 01:42
→ xcpoi: 噓，原po不能表達她對選字的想法嗎...大家在激動什麼？難道 07/31 01:42
→ xcpoi: 不能表達對選字的想法嗎？07/31 01:43
→ valuejoe: 中文字的你他本來就是中性詞，女字旁是學西洋文化才產生 07/31 01:44
→ valuejoe: 的，在推廣性平社會中還是多用中性詞比較妥當吧 07/31 01:44
推 wsaz: 我會選字 一樣沒人要 07/31 01:48
推 wish15150507: 我是女生 我不會 沒在管 甚至有時對男生用妳XD 07/31 01:51
推 Erlkonig: 我只對喜歡的女生用妳 07/31 01:54
→ Erlkonig: 其他就都用你 07/31 01:54
推 Nomis3721: 2Y3N不然妳字何時用 因尊重所以用女部也要被檢討？ 07/31 01:59
推 yangnana: 我反而不愛用「妳」覺得歧視且是後來才有的造字，無從判 07/31 02:00
→ yangnana: 斷的時候寧願用泥。 07/31 02:00
推 xiangbudao: 看人 有些人會故意玩心機 但平常根本懶得選 07/31 02:01
推 morgankhs: 第一次看到有這種怪人的..... 很重要嗎 07/31 02:12
噓 funami087: 無聊 07/31 02:15
推 www16852: 我對喜歡的人都會特別選字欸 居然真的有人這麼在意哈哈 07/31 02:33
→ a765432112: 你可以去woo上啊，保證十個有十一個男生用妳 07/31 02:37
推 heat1123: 請他一律打「您」！這樣肯定不用挑字！ 07/31 02:40
推 hagane39: 我只有不能接受在再跟因該..還有位置 名字 07/31 02:54
推 tbu: 哇，超難得遇到有人跟我一樣會分別使用「你」「妳」「您」， 07/31 02:55
→ tbu: 別人對我使用哪一個我個人並不介意，但我個人在使用時會分別 07/31 02:55
→ tbu: 使用，不會所有人都使用「你」帶過 07/31 02:55
推 IKnowWhy: 連這都可以吵 07/31 02:59
推 rushi: 2.N, 3.N 我的原則是一路你用爆 07/31 03:03
推 nondelivery: 這也扯性平、歧視的 怎不抗議女士優先觀、專用車廂？07/31 03:10
→ nondelivery: 他/她同理 就讓文字敘事中的指稱更為明確 有助理解 07/31 03:19
推 jack41402: 2.Y 07/31 03:33
推 duygy952671: 那我你會用 娥這個字嗎 07/31 03:41
推 canis831025: 不在意，但遇到的男生都會用「妳」 07/31 03:53
噓 shacullen: 超級無聊… 07/31 03:57
噓 cyw0000: 都幾歲了還用女孩男孩的用詞自稱or稱呼他人也頗煩躁ㄉ 07/31 03:59
推 pocession: 我用無蝦米，會特別選 07/31 04:16
推 Mieke: 我之前會要求男友（現已結婚）在跟再要打對，教書看到人打 07/31 04:58
→ Mieke: 錯字想糾正都要忍住。marvel板看到有個作者她他不分很痛苦 07/31 04:58
→ Mieke: ，看到ptt新聞或鄉民遺體打成大體會非常受不了 07/31 04:58
※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/31/2019 05:43:01 推 marco79811: 我都統一用你跟他感覺比較中性一點 看到人家你妳不分 07/31 06:33
→ marco79811: 會抓狂 07/31 06:33
噓 ym951305: 因該 07/31 06:34
→ kerryting: 我女，不太喜歡對方刻意用「妳」來稱呼我，覺得強調性 07/31 06:39
→ kerryting: 別沒有意義XD 07/31 06:39
→ kerryting: 比較喜歡被叫「你」。 07/31 06:39
推 newrule: 會覺得特地用「妳」字的男生很有心 但我個人比較在意「因 07/31 06:53
→ newrule: 、應」「在、再」不分XD 07/31 06:53
→ wtfconk: 你本來就是中性詞有什麼好在意的?除非是把妳拿來冠在男性 07/31 06:58
→ wtfconk: 上才要檢討吧… 07/31 06:58
推 rayray123: 「你」這字用在男生女生都可以 比起這個 覺得「因該」 07/31 07:20
→ rayray123: 比較煩 07/31 07:20
推 shadya1227: 我是男生 我跟男女生聊天會分開用你/妳 好像就自然而 07/31 07:32
→ shadya1227: 然就一直這樣了 07/31 07:32
推 yamoi99: 身為女生 看到對方打“妳”反而會覺得很刺眼…… 07/31 07:35
推 wadechen666: 阿不就跟“他她”一樣== 對我來說就跟英文用he 或 sh 07/31 07:45
→ wadechen666: e來表示的意思一樣吧 07/31 07:45
推 moe4020s: 妳好特別 07/31 07:54
→ assess: 如果在意就說出來阿 07/31 07:58
推 yunpig0802: 完全不在意 07/31 08:09
噓 allenpong: 真d無聊 07/31 08:18
推 chulen: 吃飽太閒 07/31 08:23
推 sallyhelp: 我比較在乎他她欸，講故事的時候不說名字他她又不分， 07/31 08:36
→ sallyhelp: 容易混淆 07/31 08:36
噓 viviya: 我喜歡跟完全沒有錯字的人聊天，但我自己可以錯字連篇。你 07/31 08:38
→ viviya: 覺得跟我相處，是不是你那邊壓力會比較大？ 07/31 08:38
→ viviya: 有些小癖好 拿來要求自己就好 07/31 08:38
推 mirrmoon: 跟男生說話會特別改成你，但女生就你妳混用 07/31 08:50
推 qqqaz9527tw: 男/n/n 07/31 08:56
→ wchew5: 一開始用妳感覺超油，大概只有看小說才會希望區分你妳 07/31 09:04
噓 Afro5566: 等你跟他交往了再要求他就好 07/31 09:05
推 aynak: 他她有助於理解是ok，有時角色很多不易區分，但你妳對理解 07/31 09:07
→ aynak: 沒幫助啊？都第二人稱了，難道現場還有另一個你XD 07/31 09:07
推 colucolu14: 沒關係，我男的也是會介意 07/31 09:14
→ violin37: 這種有強迫焦慮的真的要去看醫生 07/31 09:15
→ njpjp6: 奇文共賞耶 07/31 09:16
→ violin37: 是誠心建議不是在嘲諷 07/31 09:16
→ luelue: 只有在轉述或是特別要區分當事人的性別 才會用你妳他她 以 07/31 09:18
→ luelue: 便不會混淆 其他時候根本沒差 07/31 09:18
→ a0652qj: 自己選會很在意 但不會約束別人 07/31 09:24
→ President01: 跟你相反 有人對我用「妳」我會很怒被刺到。 07/31 09:26
推 elviswhite: 男生 會選字 否 07/31 09:27
推 filet: 妳和她跟你他完全就不同意思，是國文沒學好才會搞錯吧，用 07/31 09:34
→ filet: 人字旁原本就是對的 07/31 09:34
推 dalaF: 你/妳會覺得還好 錯字在再 已以 曬黑 賽黑 這種讓我抓狂 07/31 09:42
噓 evach: 別人注音不選字不行 你用無蝦米打錯字就可以 不要亂用強迫 07/31 09:44
→ evach: 症 要對人龜毛最好自己先完美 07/31 09:44
推 nanio: 你妳我覺得還好 比較受不了他她不分的 07/31 09:44
→ cink8: 還好我都用you 07/31 09:49
推 ironboy1996: 奇葩 07/31 10:01
推 rogerliu: 我只對我老婆用妳 07/31 10:12
推 li60315: 也太強迫症XD 07/31 10:14
噓 junepuff: 您好煩 07/31 10:16
推 mimchu: 你妳還好吧，你本來就通用字 07/31 10:16
噓 yaha1229: 靠北哦我要是妳對象又不想放棄，以後我就不叫妳，通通 07/31 10:33
→ yaha1229: 用寶貝帶過 07/31 10:33
噓 cartincar: 您吃飽太閒 07/31 10:34
→ yaha1229: 寶貝吃飯了嗎？ 寶貝起床了嗎？ 寶貝在做什麼？ 07/31 10:34
→ cowknowfish: 女，不介意耶，因為我自己也常跟男友聊天時用妳XDD 07/31 10:37
噓 RaverIan: 跟這種人聊天真累 一定直接放生 07/31 10:43
噓 annlee0430: 完全不覺得「你」發文尋求意見是想被大家說服 真的有 07/31 10:45
→ annlee0430: 病去看醫生 講得一副自己委屈一直忍 好可憐喔 真的有 07/31 10:45
→ annlee0430: 病就請「你」去看醫生 拜託好嗎 07/31 10:45
噓 deardora: 同意樓上 07/31 10:50
推 adam4252001: 2. Y, 3. N 07/31 10:59
推 KONosic: 我是男的，遇到在意的女孩子會特別用妳，但目前好像沒人 07/31 11:00
→ KONosic: 發現過... 07/31 11:00
→ eliyen: 毛那麼多，標準是拿來要求自己的，別人不選字不行(況且用 07/31 11:01
→ eliyen: 法也是對的)，你打錯字就可以，這樣雙標待人有什麼意思？ 07/31 11:01
噓 alan21620: 你是國文老師還中文系的？ 07/31 11:08
推 taemin: 趕快去看醫生好嗎 強迫症會越來越嚴重之後會邊緣化不正常 07/31 11:08
噓 GGbangbang: 你你你你你你你你你你你你你你你你你你你你你你你你你 07/31 11:08
噓 key1000: 不懂 只好噓 07/31 11:09
→ otakunan: 分 07/31 11:21
噓 jesuscries: 我開始同情 07/31 11:26
推 dsa888888: 你 聊聊而已 妳 期望 07/31 11:29
噓 PerFumeLove: 你幼稚園剛畢業？ 07/31 11:29
→ PerFumeLove: 我都用ni 07/31 11:30
推 natrium: 我男友傳訊息給我都用「妳」 給妳羨慕一下 07/31 11:45
推 dawn5566: 從來沒有在意過，因為你不是男生專用的 07/31 12:05
→ RuinAngel: 我全部都用妳，不管對男生女生，偶爾會碰到介意的男性 07/31 12:14
→ holdmyass: 手誤可以原諒吧 比起你妳 再在 因應更讓人煩燥 07/31 12:16
推 alice0111: 用汝可以嘛? 以前根本沒在分你妳，一律用你。 07/31 12:17
推 bowl: 我女生 完全不介意這種事 07/31 12:18
噓 borneol: 毛好多 07/31 12:23
噓 juke22983848: 女權意識過度高漲？ 要求別人選對的字時 你自己是不 07/31 12:40
→ juke22983848: 是要先做到？ 的得不分 小學生都不如 可撥仔 07/31 12:40
→ chun1976: 看到網路上有男生跟女生聊天用妳，直覺就是居心不良 07/31 12:46
推 chrisyo: N by 女生 這煩惱好好笑 07/31 12:53
噓 benson861119: 噓看看2有沒有壞 07/31 12:53
噓 Eligor41: 吃飽太閒 07/31 12:59
推 dollysheep24: 你小劇場有夠多 07/31 13:02
→ chmartiny: 價值觀不合 建議分手 07/31 13:13
推 wenwenQQ: 我相反欸 覺得用你很正常 但對方很愛用妳 07/31 13:24
噓 a1322313: 哈特利妳你妳你妳你妳你 07/31 13:30
推 awhalela: 喜歡用字精準的人！ 07/31 13:34
→ holymoly: 我跟我姊講話反而還會特地把妳改成你 07/31 13:39
推 jm111838: 我因為國小老師說過用「妳」才尊重女生，所以到現在都有 07/31 13:51
→ jm111838: 分你/妳的習慣，即使之後覺得一律用「你」感覺更尊重， 07/31 13:51
→ jm111838: 還是改不了習慣。 07/31 13:51
推 san009: 不要污衊中文系，中文系都很清楚知道文言轉至白話的歷史， 07/31 13:58
→ san009: 請參考專書《她字的文化史》 07/31 13:58
推 kacaring: 我男的，會刻意改成”妳“ 07/31 13:58
噓 zzzmmp13: 第一次看到毛那麼多的 07/31 14:00
推 ruo14: 女生，不介意不選字，自己以前都會選，現在統一用你XD 07/31 14:05
噓 Ferrum: 看完回覆後只能噓 要嘛直接告白的時候一起講了當成交往條 07/31 14:06
→ Ferrum: 件不然麻煩趕快去看醫生 你講出來（事實上個人認為就算交 07/31 14:06
→ Ferrum: 往他也不一定要聽你的 何況你現在是單戀）他沒認真改代表 07/31 14:06
→ Ferrum: 他就不上心 你又還沒冷掉 之後要交往也是你吞下去 07/31 14:06
噓 nichtsicher: 沒人在乎 07/31 14:39
噓 Ilovecats: 你是男女皆可用 不是特別指男性 介意這個真的很沒意義 07/31 14:45
噓 justice00s: ????? 07/31 14:48
噓 TOXICAPPLE: 你很無聊 07/31 15:09
噓 injolababy: ？？？？ 07/31 15:09
推 cypher4444: 1N 2Y 3N 我看過男友跟學妹聊天會特地選字 07/31 15:12
推 world210: 有遇過這樣有友人，覺得聊得很辛苦。有時候趕時間注音一 07/31 15:12
→ world210: 樣就出去了。要一直選字，機會都跑掉。覺得麻煩又不是作 07/31 15:12
→ world210: 文。感覺這樣聊天有累到，就不太想聊。 07/31 15:13
推 DGlight: 會選字~原來是反效果~~獨立出這個字不是尊重嗎???? 07/31 15:14
推 world210: 假設另一半有提出來會特意挑字，但情急真的沒挑到的時候 07/31 15:15
→ world210: 反而會有無形的壓力。 07/31 15:15
噓 bilibo: 2N 3N. 完全無所謂 07/31 15:18
推 m0630821: 不會怎麼樣。 07/31 15:46
推 rea1: 遇過一個一樣如此的.覺得壓力很大就沒打算再聯絡.一位小朋友 07/31 16:36
推 bal3: 很有趣的話題XD 07/31 16:39
噓 t8826: 你 怎樣? 有事? 07/31 16:42
→ nuvem: 選個用無蝦米的，你妳字根不同，基本上不混用 07/31 16:54
推 lovet13: 女，不介意，但是我常常對女生打你對男生打妳(笑)，我是 07/31 17:20
→ lovet13: 覺得如果男女平等應該不用特別分有沒有女自旁，啊不然心 07/31 17:20
→ lovet13: 理女生理男我要用你還妳？女裝癖的男生心理男用你還妳？ 07/31 17:20
噓 henry30108: 你 不就男女都通用 用妳覺得是特別強調是女生的感覺 07/31 17:26
→ henry30108: 耶 07/31 17:26
推 gdtg10900: 可見台灣很幸福才會在意這些事 07/31 17:26
噓 johanzhou: nnn 07/31 17:35
推 wtfconk: 針對女性刻意用妳會不會反而被SJW隊長覺得歧視? 07/31 17:42
推 tinga: 我是女生, 你是男女通用, 妳是特別強調女生, 都可以 07/31 18:05
推 indigodye: 我反倒不喜歡對方用妳，也是看到會覺得怪但不會特別提 07/31 18:38
推 oklaohya: 會盡量打正確，讓對方知道妳很清楚他的性別，這是基本尊 07/31 19:28
→ oklaohya: 重。不過就算打錯也不用太在意，畢竟現在選錯字的人太多 07/31 19:28
→ oklaohya: 了。「你」「妳」都不分的人應該連「他」「她」「牠」「 07/31 19:28
→ oklaohya: 它」「祂」也不分吧。 07/31 19:28
噓 kairi: 腦袋跟木頭一樣 07/31 19:43
推 KittyDog: 老實說我一直以為用你才是正確的 07/31 19:55
→ alice0514: 妳憑什麼規定別人要怎麼選字？ 07/31 19:56
→ alice0514: 就憑妳不舒服？那妳也讓我很不舒服 妳要改嗎？ 07/31 19:58
推 yeats0114: 說認真的 男生就是講不聽又健忘的生物，這種奈米細節也 07/31 20:05
→ yeats0114: 放不掉 你婚後一定會發瘋 07/31 20:05
噓 fishshia1988: 「你」明明就是男女通用 覺得刻意改成「妳」非常矯 07/31 20:14
→ fishshia1988: 情 覺得你太鬧事了 拜託放生對方吧 不要要求別人配 07/31 20:14
→ fishshia1988: 合你 07/31 20:14
推 iloveannasui: 我會在意吔！也明白你的感覺， 可是說真的，現在很 07/31 21:04
→ iloveannasui: 多人連字都寫不對了，所以關於這一點，就都當成"你" 07/31 21:04
→ iloveannasui: 吧。 07/31 21:04
推 Foam8021: 很常對男生打妳 沒人說話過 07/31 21:22
推 yc11: 可以理解每個人都有自己的怪癖……但我是女生不在意，跟其 07/31 22:04
→ yc11: 他女生聊天也不會特地選字（除非她說，我盡量記得 07/31 22:04
推 valen0531: 我只對錯字敏感。 07/31 23:40
噓 linda010786: 你 本來就是男女通用，有點常識好嗎 08/01 00:24
推 Lusmall: 只會對女友或是家人用妳 08/01 00:38
噓 Ferrum: 看到你回文底下的推文我開始覺得男生被你喜歡上有夠可憐 08/01 00:55
→ Ferrum: 感覺不到你的喜歡裡面有任何替人著想的部分耶 你真的有喜 08/01 00:57
→ Ferrum: 歡別人嗎 08/01 00:57
推 iwanttosleep: love462大+1 小說妳你分得很清楚，尤其言小 08/01 03:08
噓 viviya: 妳很誇張，為什麼是他要配合你，不是你要配合他，人家發 08/01 07:26
→ viviya: 文你都沒看懂，真讓人懷疑中文能力 08/01 07:26
推 babyface1977: 男生才應該會介意被用”妳”吧 08/01 08:49
噓 JustOCD: 你很煩 08/01 08:53
推 ISNAKEI: 以後英文通通用it吧 08/01 09:47
推 ISNAKEI: 這樣說起來 老外用he she也滿噁心的 憑什麼定義他的性別 08/01 09:58
推 ISNAKEI: 哇操 現在有zir可以用 08/01 10:02
→ scharf: 看了你在B大的推文，覺得不行...... 08/01 10:41
推 tsming: 看狀況，有時候比較趕這兩個字我不會特別去改 08/01 10:46
推 SWALLOW0716: 原Po妳知道嗎？「妳」這個字其實是「奶」的古字，原 08/01 11:57
→ SWALLOW0716: 本沒有被拿來當作第二人稱用的喔！看妳這麼喜歡「妳 08/01 11:57
→ SWALLOW0716: 」這個字，特此分享一個小知識給妳 08/01 11:57
→ dk3y93: 在意啊，我不希望對方用妳，但交錯使用也沒什麼。 08/01 12:34
噓 A102: 阿不就女孩兒...你該長大了 08/01 13:09
推 ridden: 有差嗎? 08/01 15:45
→ sardonyx10: 上面某樓jm大被國小老師誤一生 08/01 16:20
噓 blueblack: 中文的刪節號是半形六點。錯字跟中英文標點符號錯用比 08/01 16:34
→ blueblack: 較受不了，但是僅針對正式文件。聊天就大家開心而已。 08/01 16:34
→ blueblack: 我自己也有護唇膏強迫症。 08/01 16:34
噓 hsf0318: N 否 沒意義 08/01 16:42
推 revorea: 用妳會凸顯性別，用你是男性本位，以後都用ni 08/01 18:46
→ revorea: 如果有人這樣要求我，我會覺得這人麻煩死了直接絕交 08/01 18:46
推 gomay: 我是女生我不介意～但我用妳/你跟她/他會確實分對話的性別 08/01 19:00
推 sktynnic3421: 我女生，完全不介意，[你]這個字本來就是男女通用 08/01 19:58
→ sktynnic3421: 啊，有時候我也不太喜歡用[妳]這個字，好像一直在強 08/01 19:58
→ sktynnic3421: 調對方是女生 08/01 19:58
推 sktynnic3421: 老實講，如果有女生朋友要求我，我會覺得跟她聊天 08/01 20:00
→ sktynnic3421: 很有壓力 08/01 20:00
推 torah: 身為女生，我覺得用「你」比較尊重 08/02 13:29
推 SxRxNx: 我跟你一模一樣我完全懂，我覺得男生用妳這個女生限定的字 08/02 17:25
→ SxRxNx: 來稱呼對方是男生對女生的一種愛惜感XD 也還好目前遇過的 08/02 17:25
→ SxRxNx: 曖昧對象及男友也都是對我用妳，不過男友曾經用錯一次， 08/02 17:25
→ SxRxNx: 但也沒怎樣我也沒跟他提起過覺得真的是小事，不過還是記 08/02 17:25
→ SxRxNx: 到現在就是了XD 08/02 17:25
推 FerrumCat: 建議他把你這字一律打成泥XD 08/04 15:05
噓 shyyy: 超無聊 08/05 02:27
噓 Monicy: 無聊 08/07 12:42
噓 Nishikino252: 泥很煩餒 08/07 20:26
推 LIONDOGs: 吾都用爾 08/09 10:45
噓 OnAero: 朝聖，奇文不看怎麼可以 08/25 06:12
噓 r5e97nk63: 中文的你相當於英文的you,沒有性別之分。 08/26 09:19
噓 innona: 這三小 10/04 16:06