為何這幾天菜公村內除了傳出新港香藝文化園區陣陣奇香妙味之外，夜裡還有五色彩霞毫光萬丈呢！

經庄民打聽查探，原來是 南鯤鯓代天府池府二王爺聖駕蒞臨大山傢俱廠謝董事長的公司寶號作客，為菜公村民賜福降祥！

文忠預祝池府二王聖誕千秋，也祝福大山傢俱謝董事長事業利祿亨通，業績蒸蒸日上！

2014國際媽祖文化節「山海遊香迎媽祖」，今日起將在嘉義縣內遶境，預計13日回駕新港奉天宮，14日新港境內起駕遶境，歡迎大家共襄盛舉。

103年2月11日 甲午年 正月初十二日 嘉義市保德宮08:00→埤麻腳→慧明社醒善堂→北新太子宮→北新玉賢宮→麻魚寮古恩宮(午餐)→嘉太工業區(點心)→過溝鼎新宮→瓦厝福安宮(晚餐)→勞工住宅→新埤_花宮→新舊埤三王府→舊埤上帝廟→新舊埤保安宮(駐駕)

103年2月12日 甲午年 正月初十三日 新舊埤保安宮08:00→灣內鳳山宮→灣內公館娘媽堂→雙溪口天興居(午餐)→下寮石碼宮→大慷榔開基祖廟→大慷榔育黎宮→鹿草新安宮→鹿東泰安宮→鹿草開山宮→鹿草慈善宮→鹿草圓山宮(晚餐) →海巡署岸巡第四總隊 →朴子配天宮(駐駕)

103年2月13日 甲午年 正月初十四日 朴子配天宮08:00→蒜頭永安宮→蒜頭五安宮→雙涵保安宮→番婆安和宮(午餐)→溪北清水殿→溪北鎮武宮→溪北六興宮→潭仔墘復興宮→大山傢俱(晚餐)→菜公厝保安宮→香港香藝文化園區→新港奉天宮(回駕)

103年2月14日 甲午年 正月初十五日 11:00新港奉天宮起駕→戲臺點戲→新港東興廟→新港大興宮→新港西安宮→新宮補天宮→新港代天府→新港姜太公廟→新港奉天宮

小卻美好的23種小屋空間提案：
用「俯視法」看房子！找出生活風格
打造5～18坪的溫暖系小家
真上から見た 狭くて素敵な部屋カタログ


內容簡介
日本第一找房網站首度出書！
精選23個魅力小屋大公開
獨創「俯視法」視角，由上往下觀察空間
讓平面圖變立體將最在意的元素優先納入空間規劃
被喜愛的事物包圍，就是美好生活
日本AMAZON讀者5顆星好評
最讓人嚮往的23個小而美好的小屋提案

本書利用「俯視法」看房子，突破裝修布置盲點
找到生活重心，不論是購屋小資族或租屋族
都能打造出喜愛的居住風格，學習23種小屋提案
讓家的每個角落都充滿溫度，享受溫暖的生活質感。

　　◆ 藉由「俯視角度」，找到裝修布置的重點
　　本書首創從鳥瞰角度規劃空間，能清楚看見整個空間的全貌，運用此方法進行家飾布置、家具擺設、顏色搭配，就能更加明確創造出屬於家的專屬樣貌。

　　．由上往下看，有助於顏色搭配統合，不會東一塊紅西一塊綠。
　　．由上往下看，一眼掌握傢俱尺寸，避免大小失序。
　　．由上往下看，充分配置格局，有效運用空間。
　　．由上往下看，能找出最順暢的生活動線。

　　◆適合租屋族＆小資族的輕裝修──在有限的空間裡，也能創造出迷人日常
　　．選擇輕量級的可移動式傢俱，隨心所欲的變化角落風景。
　　．善用小工具、小技巧的無痕布置法，不著痕跡的為空間妝點美麗。
　　．統一傢俱傢飾的顏色與素材，讓視覺空間感變大。

　　◆5～18坪的溫暖小屋提案──坪數不是影響居家品質關鍵，個人選擇＆風格才是！
　　提案一：14坪無隔間大套房，讓視覺空間看起來更大了
　　喜愛朋友聚會的石井夫婦，刻意將家中打造成開放空間。利用層架隔出「臥室」，另一邊的沙發區就成為招待朋友的小空間。

　　提案二：將喜愛的露營用品變成裝飾品，享受被心愛小物包圍的美好
　　喜愛露營的新井先生，在明亮窗邊擺放露營用行軍床，可在此度過悠閒的午睡時光。戶外露營用品不特別隱藏，像展示品一樣刻意展示出來，讓生活被喜歡的物品包圍。

　　提案三：愛下廚的女主人，讓廚房成為家中的主角
　　喜愛下廚的楠田小姐家中雖然只有6坪，但仍規劃一個舒適的小廚房，因為這是她療癒心靈的場所。

本書特色

　　1.不同於傳統的黑白平面圖和水平視線照片，採用俯視攝影照，一眼看懂整體設計和配色。
　　2.每個小屋佈置的三大特點一一解析，輕鬆掌握重點。
　　3多種小屋案例，不論單身套房、兩、三人小窩，都可以從本書中找到自己喜歡的風格

美好推薦

　　「一本可愛又實用的小書。從上空檢視居住空間的點子實在太有趣了！想重整自己小窩的人絕對可以從此書得到許多靈感。」──生活旅遊作家／明太子小姐

　　「用「俯視」的角度，優化每一個空間，形塑成自己的動線與風格，打造一個說著主人故事的家！」──House123執行長／邱愛莉

　　「漢娜在翻譯」FB版主──旅日部落客／漢娜

作者介紹
作者簡介

goodroom 找房網站

　　手機APP下載次數超過50萬次的找房軟體，SNS追蹤數超過24萬人的找房網站。工作人員皆會細心地採訪每間房子，並且志在以房客角度「誠實」刊載優缺點。擁有豐富的室內裝潢照片，方便使用者找房，在在備受好評。本書所介紹的房子，間間皆為goodroom團隊設計及施工，獨創舊屋翻新出租房。網站及手機軟體每天還會發送10件以上的最新物件訊息，並提供大家對生活有助益的專欄。

　　網址：www.goodrooms.jp

大山 KEN OHYAMA

　　攝影師／作家。1972年11月3日出生。主要為工廠或住宅區等建築物拍攝照片，並撰文介紹。活躍於出版、廣播、活動主辦等領域中。著有《工場萌え》、《ジャンクション》、《団地の見究》、《ショッピングモールから考える》等多本著作。

　　twitter：@sohsai／Instagram：@ken_ohyama

譯者簡介

蔡麗蓉

　　樂在堆疊文字之美，享受譯介語言之趣，盼初心常在，譯作年年增長。

　　賜教信箱：[email protected]