作者musicallu (yeah)
看板NIHONGO
標題[問題] 大家的日本語49課
時間Sat Jun 18 15:12:53 2016
大家好 在寫課本後面的問題時 看到有一題是這樣:
係の者に聞いて
来ますので、ちょっと お待ちください。
ので前為什麼是用来ます 不是應該用来る嗎
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.84.59
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1466233976.A.423.html
推 jappa: ので前面也可以接ます型唷! 06/18 15:57
推 kouts: 居然不是說“少々“而是“ちょっと“感覺好不搭喔 06/18 18:58
推 h10840206: 只要是「連體形」都可以接(本來就是用來後面有東西的 06/18 19:12
→ h10840206: 一種語尾活用,這是日本國語文的專有名詞)。外國人向 06/18 19:12
→ h10840206: 的教材只是求簡單明瞭,沒那麼細,甚至為求方便自創很 06/18 19:12
→ h10840206: 多第一類第二類什麼的)。有興趣上網查「ます活用」。 06/18 19:12
→ h10840206: 您所知道的純粹是現代動詞語尾終止形和連體形同形。 06/18 19:12
→ johnny94: 我也問過老師這個問題,他給的答案很簡單 06/22 22:29
→ johnny94: 如果ので前面用ます,後面通常會接敬語 06/22 22:31
→ johnny94: 我相信更深的理由應該是像 h 大所說的那樣,但對初學 06/22 22:32
→ johnny94: 來說,先記得簡單的理由也是沒問題的 06/22 22:33