🎂 上課影片在留言處唷

線上英文到底好不好？四寶媽家上的是ＯＩＫＩＤ 線上英文
身為一個多寶媽，時間真的很寶貴～
詳細文章連結 👉 https://bit.ly/2R94ubQ
每天一睜開眼睛就是忙個不停，不過還好我很慶幸老爺跟我理念有些相同，我們都覺得孩子，不要補習、 不要安親
（但是我為了不要破壞親子關係，所以低年級的時候有安親半年，先適應小學生活～）

很多人會問，你們家小孩不補習，不怕跟不上嗎？？

我說：以前他們在台南的時候，是有補英文的，我特地找了一間重視聽、說的補習班～

因為我知道有多少小孩在學校英文成績都很好，可是遇到外國人卻不敢開口

如果這種事情發生在我身上，我就會覺得 ：我幹嘛花錢讓你去學英文！！

後來我們回到屏東以後，老實說，城鄉差距還是有的～

我真的找不到一間我要的英文補習班～ 所以我們停很久都沒有上補習班～
加上現在補習班幾乎都是重視成績 但這些都不是我要的～

所以打從孩子們轉回屏東讀書，我就開始幫他們找線上英文課程

一開始我找的並不是OIKID，是一間蠻有名的 ＸＸＡＢＣ

孩子們上了幾堂後，我就決定退掉了（當時是如果覺得不合適是可以全額退款的）

我退掉的原因是因為，他們的老師是不固定的，然後當天我也不會知道我的老師是誰？

（現在有沒有改變我不知道 😄 ）

文章連結 : https://bit.ly/2R94ubQ

不是他們不好而是我覺得他們的方式，不適合剛接觸線上英文的哥哥們

小孩跟我反應，他們總覺得上課時候都是一頭霧水 ～

直到後來我找到了 OIKID， 我現申請試聽 ～

聽完以後孩子反應不錯，他們同時給我的回饋是老師都很活潑～

：我不怕！！ 我只怕他們去補習班沒有認真，反而浪費時間！！

ＯＩＫＩＤ 介面也簡單～ 小孩也可以自己訂課程

線上英文有分，一對一 還有 摩天輪課程就是大教室的課程

老實說我都沒有讓他們兄弟上摩天輪課程，但最近我發現，其實上完一對一課程後 最好固定多久要讓他們有一堂摩天輪課程，

因為在課程中，孩子們在大教室會知道別人讀得好不好，或是自己讀得好不好，他們會再調整自己的學習態度 ，

之前二個就遇到一個小妹妹英文超溜的，課後他就說，我覺得我不夠認真～

媽媽心想： 你終於知道了

現在外面的英文班都有兌換禮物的方式，在 ＯＩＫＩＤ也是有～ 就是奧茲石

如果很認真上課會有 奧茲石 ，哥哥們會 在意自己的 奧茲石

老師跟孩子像朋友一樣，會記得孩子的事情，老師知道小金魚有時候會亂入😂

老師會跟二哥說：You sister is so cute .

二哥一直笑的回答老師：ＮＯ！He is a boy. He is my younger brother.

也許有的人會覺得，這問題太淺了～

但這就是我要的，我要孩子可以跟外國人說話，而且不怕錯！

小金魚知道哥哥在上課，所以都不會吵鬧，反而是安靜的聽老師說話，坐不住的時候他就會自己去晃晃再回到座位跟著哥哥一起念

大哥也因為上了線上英文不會害怕跟外國人說話！！

疫情未發生前我們家的漁場，經常會有外國人來，大哥都可以用簡單的對話跟他們說話

記得很久以前，有一次我看到他們一個日本人說話：我說你說日文？

大哥說：沒有啊～我說英文啊 他會英文 😅

他跟日本人說 ：My mother drives a car.

隨然不是很完整的句子，但是外國人聽得懂，最重要的是小孩肯勇敢的開口說，不怕錯

三哥一直很羨慕哥哥們可以上線上英文

⬇️ 所以這次我也幫他申請了試聽 （試聽不用錢，大家可以申請唷 即使沒有要上，讓孩子體驗也不錯） 體驗填單連結： http://bit.ly/oikidmickey

大家都知道三哥 有注意力不足過動症，就是一定要動來動去就對了

可是我有發現，他雖然手會動來動去，但是他的眼睛跟耳朵都是很專注在聽老師說話

因為老師的圖片還有聲音吸引了他， 我覺得線上課程對有注意力不足的孩子 是有幫助的

但是還是需要家長陪同效果會更好～

我選擇ＯＩＫＩＤ的原因 重點整理 ：

1.可以挑老師 不只有外語老師還有雙語老師可以挑選

再來就是如果重視學校成績的家長，可以在考試前安排幾堂課是針對學校的課程來上的

只需要把教材事先傳給班主任就可以了～ （這個方案之前那間是不可行的，現在有沒有改我不知道唷）

2.即使我是挑不一樣的老師上課，課程也都是有連貫的

3.不用接送小孩 哈哈 👈 光這個接送我就省超多時間、油錢

4.班主任 會不定時跟我溝通孩子的狀況與需求

5.不受地點限制 ，大家知道我家活動特別多， 有時候哥哥們會在 吃飯的地方上課 或是在車上上課 😄

體驗填單連結： http://bit.ly/oikidmickey

201204 ✨玧其쌤更新✨

今日文獻：JJin!! 生日快樂 雖然馬上就要30了 我也很快要跟上了 再說一次 生快#JIN生日ㄎㄌ#是SUGA

<<珊迪練肖威>>
生日祝福第一名果然是我們碩珍永遠的soulmate兼前室友玧其👬
但玧其現在手不方便打字
明顯那個hashtag就短了很多（喂
不知道是不是從12點一噹就開始打字打了13分鐘🤔
真的好喜歡這對大哥二哥組合💜
看似個性完全不一樣但是卻意外很合的兩人
也很慶幸你們身邊有彼此😌
最後還是要來正式祝福我們碩珍哥哥生日快樂🎊🎂
希望碩珍生日可以度過開心幸福的一天
楓之谷道具強化每次都順利成功
打BOSS順順利利👍🏻

***轉載請註明防彈幸福研究所***

「實用日語字彙・温故知新！」

同事注意到Ken今天戴了一隻新手錶，

友人：あれ？きれいな腕時計だね。
（咦？手錶真漂亮！）

Ken：これ？誕生日プレゼントだよ。
（這個嗎？是生日禮物啦！）

友人：彼女からもらったの？
（女朋友送的嗎？）

Ken：いいえ、一番大きい兄からもらったよ。
（不是，是我大哥送的～）

友人：？？？

請問Ken的日文哪裡怪怪的呢？又該如何更正成自然的日文呢？

↓
↓

參考答案

↓
↓

今天的問題出在「一番大きい兄からもらったよ」這項用法上，這是從中文「我大哥給我的」直接翻譯成日文所造成的錯誤，

.

其實，說到「大きいお兄さん」，日本人一般會直覺認為「你哥哥很高很壯嗎？」

因為「大きい」用來形容人的話，就相當於中文「高大」的意思，

.

例：

大きい男だね。
（真是高大壯碩的男生啊）

彼は体が大きくて力持ちです。
（他很壯很有力氣）

例如日本小孩遇到比自己大的高中生國中生的時候，就會說「大きいお兄さん」，

.

那麼，我們該如何表示「大哥、二哥」這樣的意思呢？

一般會用「上（うえ）、下（した）」來表示，

例：

上の兄。
（上面的哥哥）大哥的意思

下の兄。
（下面的哥哥）在大哥之下，二哥的意思

上の弟。
（上面的弟弟）大弟

.

若有三個哥哥或姐姐，就會依序說成：

一番上の兄、姉（あね）。

二番目の兄、姉。

三番目の兄、姉。

.

以上、ご参考に〜