｛觀玲老師聽音樂｝ 每天兩點看完疫情直播，就關電視聽音樂工作，今天的主題是「日本卡通歌」，而且是我最愛的四部卡通（對～我聽音樂的風格真的很廣）！但日本卡通歌比較沒有正原版可購買。

「櫻桃小丸子」這張專輯～鐵粉們真的要收藏，除了片頭片尾曲，其他歌曲都是為出場人物們量身訂作，不會出現在卡通影片裡，一開始小丸子的口白好可愛，好知性，接著是爸爸媽媽充滿愛的曼波曲風對唱，姊姊的SOLO，爺爺奶奶的合唱，花輪的自戀曲、丸尾怪里怪氣的自白，最可愛的是～還有爸爸泡澡時哼的歌。

「小甜甜」這張專輯除了主題曲，還有收錄安東尼的風笛獨奏，但如果沒看過日文版小甜甜，會覺得這些音樂很陌生，其實日本卡通歌都很大人，就算長大了也可以聽，不像台灣重新作詞作曲的風格都非常非常兒童，這張專輯的曲風很歡樂，會想穿著圓裙跳舞。

「鬼太郎」專輯絕對是我的最愛，裡面的音樂也都會出現在卡通裡，包括片頭片尾曲，眼珠老爹的數數歌很可愛，貓女跟臭鼠男也都各有一首主打歌，「鬼太郎」音樂有推出好多版本，我不只這張專輯。

「哆啦A夢THE BEST」是非常值得收藏的雙CD專輯，除了有名的片頭曲，第一張CD專輯主要以動畫主題曲為主，像是「大雄的恐龍」、「大雄的宇宙開拓史」、「大雄的大魔境」、「大雄的宇宙小戰爭」，我個人最喜歡「大雄的日本誕生」，裡面有一個道具，種出的果實摘下來，打開居然是豬排飯、咖喱飯，實在太想要了。第二張CD則是電視版本，有2首很感人的歌曲喔！

每天都有選喜歡的音樂來陪伴你們嗎？
明天想要來聽歐美卡通歌😃。

#日本卡通主題曲 #小甜甜主題曲 #櫻桃小丸子主題曲 #鬼太郎主題曲 #キャンデーキャンデー #ドラえもん #まる子の音日記 #ゲゲゲの鬼太郎

【 日本著名作曲家菊池俊輔病逝 】

你未必聽過菊池俊輔這個名字，但你一定聽過他的音樂作品：「人人期望可達到」的《叮噹》（即《多啦A夢》／《ドラえもん》／1979：https://bit.ly/2QQIIKf） 、「靈感IQ稱得上十分之高超」的《IQ博士》（《Dr.スランプ》／1981：https://bit.ly/3nDsmAG） ，也可以是「龍咁威特種警衛」（原曲為《面影》／日劇《猛龍特警隊》第一集至第58集片尾曲／Gメン'75：https://bit.ly/3vCdi97） ，還有《幪面超人》（仮面ライダー）那句「蛇麻Lu，Short㗎」（https://bit.ly/2SgjmFP） ，以及你甚至不知道作品名字，聽落卻相當耳熟的《龍珠》配樂，統統都是菊池俊輔的經典作品，可惜一切已成絕響。

據日本傳媒報道，日本音樂著作權協會（日本音楽著作権協会／JASRAC）周三（28／4）在官網公布，指菊池俊輔於4月24日在東京一家療養院裹病逝，終年89歲，生前他因為吸入性肺炎已入院醫治多時，而葬禮僅安排家族成員出席，追思會安排則未有定案。

菊池俊輔於1931年在日本青森縣弘前市出世，大學時代就讀日本大學藝術學部，主修作曲。1961年，即菊池俊輔30歲的時候，他以電影音樂作曲家的身份出道，主力負責東映的電影音樂，處男作是為佐藤肇導演的電影《第八位敵人》（八人目の敵）創作，及至1963年，他為劇集《野菊之墓》首次創作配樂。

隨着1962年彩色電視機於日本普及，日本電視製作起飛，連帶菊池俊輔的音樂作品，包括主題曲和配樂，亦因為透過電視台播放連續劇、特攝片和卡通片，而漸漸成為極重要的日本流行文化產物，《虎面人》（タイガーマスク／1969）、《三一萬能俠》（ゲッターロボ／1974）、《沙漠神童》（即《巴比倫2世》／バビル2世／1973：https://bit.ly/3gWpIEE） 、《忍者小靈精》（忍者ハットリくん／1981）、《Q太郎》（1985）、日劇《赤的疑惑》（1975）和日劇《赤的衝擊》（1976）等等，數之不盡。菊池從事作曲逾半世紀，1983年至2019年間，曾多次獲得日本音樂著作權協會表揚，2015年獲頒日本金唱片成就獎。

對香港人而言，最熟悉的應該是《猛龍特警隊》和《叮噹》吧，前者是同名日劇的第一代片尾曲《面影》，原唱是島崎由理（しまざき由理），1977年因為無綫購入版權，順理成章推出廣東話版，由盧國沾填詞（https://bit.ly/3uporty）　，曾經有汪明荃、石修，而徐小鳳在1976年已率先翻唱佐藤純彌作詞的原裝日文版，但令到新一代認識這首經典，不得不提2003年谷德昭執導的《龍咁威》，因為主角鄭中基翻唱此曲（https://bit.ly/3nIoKNz） 。至於《叮噹》的港版則由鄭國江填詞，第一代主唱是小太陽兒童合唱團，想當年真正做到全香港人人都識唱，後來陳慧琳亦重新演繹，但歌曲散發的味道已跟80年代的版本相差甚遠。

菊池俊輔音樂大集合介紹：https://bit.ly/3vCcTn7

圖片來源：twitter

（03052021）

#游大東 #游大東影視筆記 #菊池俊輔 #幪面超人 #叮噹 #多啦a夢 #龍珠 #IQ博士 #日劇 #猛龍特警隊 #龍咁威

【#LikeJapan娛樂】日本Billboard Hot100「炎」穩坐第1位
鬼滅劇場版主題曲「炎」繼續穩坐於第1位，以鬼滅熱潮來推算，「炎」的人氣仍然會維持一段時間。第2位是NMB48的「像戀愛一樣的東西No thank you!」，第3位是TWICE的「BETTER」，第4位是BTS的「Dynamite」。第5位是夜好性音樂YOASOBI的「奔向黑夜」，都是穩定地持續在榜中，至於第6位則是LiSA的「紅蓮華」，雖然排名稍稍下降，但仍是長時間在榜。第7位是菅田將暉的新歌「虹」，是《STAND BY ME 多啦A夢2》的主題曲，以婚禮為概念的樂曲，並釋出了THE FIRST TAKE版本。值得留意的是第10位的「再会」，由兩大人氣歌姬合唱，並由YOASOBI的成員Ayase 監製。

數據集計日期：11月16日～11月22日
by #LikeJapan_編輯部
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(*含小量劇透) 解說5個鬼滅主角的日文名稱YouTube影片：
https://youtu.be/6OGYLsK4w5o

Ost真的比Bgm好猜多了啊～～～
片尾三題歡迎留言告訴我們答案❤️

- - - - -
➟ 動漫卡通相關影片

動漫經典台詞你能答出幾個？幫我撐十秒/招待不周...
https://youtu.be/slYSXVaXLzo
動漫卡通認配音大會2.0！只聽日文版的配音你認的出是哪個角色嗎？
https://youtu.be/7WcwJ7QoBnI
動漫冷知識！阿笠博士的本名？善逸的頭髮為什麼是黃色？
https://youtu.be/_YyJobPWI_E​
動漫卡通殘酷二選一2.0！進擊的巨人和鬼滅之刃，你會選擇生在哪個世界？
https://youtu.be/nQSXNKXAZII​
猜經典動漫的小夥伴！鬼滅之刃居然有這隻OO？你認得出來幾個？
https://youtu.be/uaJlI6zz534​
看道具猜動漫！超經典卡通道具你會嗎？魔杖題直接被搞混...
https://youtu.be/qiMDk-X8FAU​
看場景猜動漫！超經典卡通場景你會嗎？怎麼「家」都那麼像...
https://youtu.be/G8Z2xYOaIWU​
動漫卡通角色年齡大考驗！靜香/Doremi/小丸子誰會是學姊？
https://youtu.be/zRi8o95DH3w​
動漫卡通認配音大會！只聽聲音你知道是哪個角色嗎？電視兒童集合囉！
https://youtu.be/aZQ8nW38MKo​
盲畫動漫卡通角色！台藝大的學生很會畫畫嗎？
https://youtu.be/uTDaAjRBPv4​
街訪！這些卡通角色是什麼動物？小火龍不是龍？音速小子是老鼠？
https://youtu.be/ltxWW7A2HJY​
街訪！卡通明星認臉大會！五年級生的大人會鬧出什麼笑話？
https://youtu.be/LzWociY4FKs​
街訪！卡通配角認臉大會！小丸子爺爺變一拳超人？
https://youtu.be/VxeVqiDYGEc​
​
- - - - -
IG｜https://www.instagram.com/three_muggles
FB｜https://m.facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信｜ [email protected]

#動漫卡通 #BGM #背景音樂 #動畫 #卡通 #動漫 #電視兒童 #挑戰 #爆笑 #宅宅 #鬼滅之刃 #進擊的巨人 #我的英雄學院 #歐爾麥特 #棒球大聯盟 #刀劍神域 #蠟筆小新 #海賊王 #遊戲王 #小丸子 #數碼寶貝 #灌籃高手 #哆啦A夢 #哈特利 #美少女戰士 #月光仙子 #神奇寶貝 #寶可夢 #火箭隊 #火影忍者 #一拳超人 #柯南 #庫洛魔法使 #三個麻瓜

◉直播平台Twitch：https://goo.gl/1LcifG
►加入Shippo尾巴會員：https://reurl.cc/V6DGQy
►副頻道Shippo life：https://goo.gl/Dn4m3d
-
關注我們的社群平台⇩⇩
Shippo (飾演:炭治郎)
►Twitter：https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook：https://goo.gl/VavoPH
►Instagram：https://goo.gl/UgiVJZ
Sakuyaさん(飾演:時透無一郎)
►Twitter：https://twitter.com/Akatsuki_0325
►Youtube：https://reurl.cc/20xmkn
Ryogaさん(飾演:無慘)
►Twitter：https://twitter.com/RyNeR4683
►Instagram：https://www.instagram.com/ryner4683/
►Youtube：https://reurl.cc/O124a7
Nagumoさん (飾演:胡蝶忍)
►Twitter：https://twitter.com/7s_Gman
►Youtube：https://reurl.cc/Wde1Ye
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩

►Twitter：https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook：https://goo.gl/VavoPH
►Instagram：https://goo.gl/UgiVJZ
-
合作邀約請來信：shippo727@gmail.com
-
如果此影片未上字幕或你想翻譯日文
歡迎點此繳交字幕:https://goo.gl/buf2Wj
-
音樂使用：
▲主題曲(OP)
曲名「ランプ」
▲片尾曲(ED)
曲名「お月様のダンス」
https://dova-s.jp/
OtoLogic(https://otologic.jp/)
#鬼滅之刃 #動漫名言中文挑戰賽 #PUBG

(日劇《UNNATURAL》主題曲，原唱：米津玄師)

幾個月前我們去日本參與一個音樂祭時拍了個MV，也是我們第一次唱日文cover。但回來後我們後製工作一直提不起勁，而做好了都遲遲沒有post出來。直至今天跟朋友說起這首歌曲的意思。

米津玄師接下日劇《Unnatural》邀請寫歌時，適逢爺爺離世，他以檸檬比喻生命，儘管有酸澀，卻也顏色鮮豔和散發香氣，藉此勉勵生者要繼續向前，好好生活下去。「即使你的逝去令我苦痛，即使你的離去令我悲傷；但我仍愛著關於你的一切。」

悲傷很沈重，但請記住你不是孤單的，我們一起努力撐下去。
－－－－－－－－－－－－－－－－
作曲／作詞 Composing & Lyrics：米津玄師
無伴奏合唱編曲 A Cappella Arrangement：Peace @ SENZA
錄音 Recording：Peace & King @ SENZA
混音 Editing & Mixing：King @ SENZA
拍攝 Videography：Miri & Peace @ SENZA
影片剪接 Video Editing：Peace @ SENZA
－－－－－－－－－－－－－－－－
Lyrics 歌詞

夢ならばどれほどよかったでしょう
yume na ra ba do re ho do yo katta de syou
如果是場夢該有多好

未だにあなたのことを夢にみる
imada ni a na ta no ko to wo yume ni mi ru
至今仍會不時夢見你

忘れた物を取りに帰るように
wasure ta mono wo tori ni kaeru yo u ni
就像要取回遺忘的東西

古びた思い出の埃を払う
furubi ta omoide no hokori wo harau
將陳舊回憶上的灰塵拂去


戻らない幸せがあることを
modorana i shiawase ga a ru ko to wo
有些幸福一去不復返

最後にあなたが教えてくれた
saigo ni a na ta ga oshie te ku re ta
這是最後你教會我的

言えずに隠してた昏い過去も
ie zu ni kakushi te ta kurai kako mo
隱藏起來沒說出口的晦暗過去

あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
a na ta ga i na kya eien ni kurai ma ma
沒有了你也將永遠黑暗


きっともうこれ以上　傷つくことなど
kitto mo u ko re ijyou kizu tsu ku ko to na do
我知道今後一定　

ありはしないとわかっている
a ri wa shi na i to wa katte i ru
沒有比這更傷人的了


あの日の悲しみさえ　あの日の苦しみさえ
a no hi no kanashi mi sa e a no hi no kurushi mi sa e
那些日子的悲傷　那些日子的痛苦

そのすべてを愛してた　あなたとともに
so no su be te wo ai shi te ta a na ta to to mo ni
我全都深愛著　連你一起

胸に残り離れない　苦いレモンの匂い
mune ni nokori hanare na i nigai remon no nioi
殘留胸中消散不去　苦澀檸檬的氣味

雨が降り止むまでは帰れない
ame ga furi yamu ma de wa kaere na i
在雨停歇前無法回去

今でもあなたはわたしの光
ima de mo a na ta wa wa ta shi no hikari
如今你依然是我的光


暗闇であなたの背をなぞった
kurayami de a na ta no se wo na zotta
曾在黑暗中描摹你的背

その輪郭を鮮明に覚えている
so no rinkaku wo senmei ni oboe te i ru
那輪廓我仍然記憶鮮明

受け止めきれないものと出会うたび
uke tome ki re na i mo no to deau ta bi
每當遇見無法接受的事物

溢れてやまないのは涙だけ
afure te ya ma na i no wa namida da ke
便只有眼淚不住滿溢


何をしていたの　何を見ていたの
nani wo shi te i ta no nani wo mite i ta no
你做了些什麼　你看見了些什麼

わたしの知らない横顔で
wa ta shi no shirana i yoko gao de
用我所不知道的另一種表情


どこかであなたが今　わたしと同じ様な
do ko ka de a na ta ga ima wa ta shi to onaji you na
如果你此刻也在某處　和我一樣

涙にくれ　淋しさの中にいるなら
namida ni ku re sabishi sa no naka ni i ru na ra
淚眼婆娑地　身陷寂寞之中

わたしのことなどどうか　忘れてください
wa ta shi no ko to na do do u ka wasure te ku da sa i
有關我的一切　就請你忘記

そんなことを心から願うほどに
so n na ko to wo kokoro ka ra negau ho do ni
打從心底如此希望

今でもあなたはわたしの光
ima de mo a na ta wa wa ta shi no hikari
如今你依然是我的光


自分が思うより
jibun ga omou yo ri
我比自己所想的

恋をしていたあなたに
koi wo shi te i ta a na ta ni
更戀慕你

あれから思うように
a re ka ra omou yo u ni
自那刻起便無法如所想般

息ができない
iki ga de ki na i
順暢呼吸

あんなに側にいたのに
a n na ni soba ni i ta no ni
你曾如此近在身旁

まるで嘘みたい
ma ru de uso mi ta i
好似騙局

とても忘れられない
to te mo wasure ra re na i
卻只有忘不掉你

それだけが確か
so re da ke ga tashika
無庸置疑

中文翻譯：Alice／箱庭博物館
－－－－－－－－－－－－－－－－
?Follow Us for Updates!
?Follow我地就可以即時update SENZA最新資訊啦 ?
► YOUTUBE頻道 https://www.youtube.com/senzaacappella
► FACEBOOK http://www.facebook.com/senzahk
► INSTAGRAM http://www.instagram.com/senzahk
► EMAIL [email protected]