上週分享了【Medium】上【炸雞避難所】的文章，探討了人文社會科學領域學生走入職場的幾個關鍵挑戰。但除了文科生除了容易陷入「因誤解而有的反商情結」、「 過於著迷抽象術語的交流」、「 人文與商業的思維架構轉換存在鴻溝」等陷阱外，我們又該如何進一步積極思考人文學科學術訓練的價值呢？

這篇引用自【黑潮之聲】上的《人文學科的逆襲》書評，作者章雁婷就曾經是身為一個大學念社會學、碩士念人類學的文組生，目前在科技教育領域工作。文中，
她分享了如何理解「文科生」在當代職場的挑戰，也點出了人文學科教育的價值，非常值得一看。

-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
我認為，文組生在「學校」和「職場」上的斷層所在，並非沒有能力，而是需要將學校所訓練的能力「轉化」成就業所需。

文組生在求職經常遇到的痛點是所學的科系「名稱」並沒有相對應的「職稱」。不像工程學院，不論你是學電機、電腦還是土木或化工，所有工程主修的人一律被稱呼為工程師。醫學院有醫師、法律系有律師、會計系有會計師，政治系會被期待要當公務人員或是「出來選」，商學院則更絕了，直接是「商人」。

人文科系則時常落入了如果不當老師或學者教授，還真不知道「歷史學」、「人類學」、「文學」等等能立即聯想到哪些具體的職稱。直覺上來想，找不到相對應的「職稱」似乎是個缺點，總是有點前途茫茫的不安全感。

但正因為這種不安全感，導致人文科系的「學科認同」焦慮從來都是明顯的。比起理工科或是商學院，人文科系永遠都要花很大的力氣去爭取經費、搶名額、招生、不厭其煩地對學院內外做普及教育並宣傳自己的學科「真的有用」。當自然科學有著「真理」般無法撼動的權威時，人文社會科學則是要不斷地為自己的學科發聲。

(以上引用【黑潮之聲】網頁章雁婷原文。【黑潮之聲】網址如下https://taiwanuscomment.wordpress.com/。)

► Filming location (拍攝地點)：Taiwan 台灣雲林縣斗六市
► Filming Date (拍攝時間)：April 15, 2019
► Photographer (拍攝人員)：Cadyluck 凱廸拉客
► Video equipment (錄影器材)：ASUS Zenfone3 Deluxe

台灣地區預鑄水溝廠商推薦：利興水泥製品股份有限公司
專精於預鑄水泥製品的開發及製作，歡迎各公司來電洽詢合作。
聯絡人：黃凱迪 副總 0911682323
電話：05-5260929
傳真：05-5260936
電子信箱：[email protected]
公司網站：http://www.055260929.com.tw
公司地址：雲林縣古坑鄉東和村文化路2-5號

土木工程術語及營造工程術語(中英及縮寫對照)
http://cadyluck.pixnet.net/blog/post/222488850-%E5%9C%9F%E6%9C%A8%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E8%A1%93%E8%AA%9E%E5%8F%8A%E7%87%9F%E9%80%A0%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E8%A1%93%E8%AA%9E(%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%8F%8A%E7%B8%AE%E5%AF%AB%E5%B0%8D

完整收錄之營建工程英文
http://cadyluck.pixnet.net/blog/post/222496203-%E7%87%9F%E5%BB%BA%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%B8%B8%E6%9C%89%E5%B0%88%E6%9C%89%E5%90%8D%E8%A9%9E%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%B0%8D%E7%85%A7

#預鑄水溝#預鑄陰井#預鑄水泥管#預鑄工程#水泥製品#水泥柱#路緣石

► Filming location (拍攝地點)：Taiwan 台灣彰化縣福興鄉梁家民宅
► Filming Date (拍攝時間)：February 19, 2019
► Photographer (拍攝人員)：Cadyluck 凱廸拉客
► Video equipment (錄影器材)：ASUS Zenfone3 Deluxe

影片是本公司施作彰化福興梁家民宅的小水溝工程，水溝內寬20*內深10公分。總長度24米，2個工人在3小時內施工完成。

台灣地區預鑄水溝廠商推薦：利興水泥製品股份有限公司
專精於預鑄水泥製品的開發及製作，歡迎各公司來電洽詢合作。
聯絡人：黃凱迪 副總 0911682323
電話：05-5260929
傳真：05-5260936
電子信箱：[email protected]
公司網站：http://www.055260929.com.tw
公司地址：雲林縣古坑鄉東和村文化路2-5號

土木工程術語及營造工程術語(中英及縮寫對照)
http://cadyluck.pixnet.net/blog/post/222488850-%E5%9C%9F%E6%9C%A8%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E8%A1%93%E8%AA%9E%E5%8F%8A%E7%87%9F%E9%80%A0%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E8%A1%93%E8%AA%9E(%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%8F%8A%E7%B8%AE%E5%AF%AB%E5%B0%8D

完整收錄之營建工程英文
http://cadyluck.pixnet.net/blog/post/222496203-%E7%87%9F%E5%BB%BA%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%B8%B8%E6%9C%89%E5%B0%88%E6%9C%89%E5%90%8D%E8%A9%9E%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%B0%8D%E7%85%A7

#預鑄水溝#預鑄陰井#預鑄水泥管#預鑄工程#水泥製品#水泥柱#路緣石

► Filming location (拍攝地點)：Taiwan 台灣嘉義縣大林鄉大埔美精密產業工業園區 (晨禎營造有限公司負責之安欣機械新廠工地)
► Filming Date (拍攝時間)：March 27, 2019
► Photographer (拍攝人員)：Cadyluck 凱廸拉客
► Video equipment (錄影器材)：ASUS Zenfone3 Deluxe

影片是本公司施作晨禎營造股份有限公司位於大埔美精密機械產業園區的安欣機械新廠路緣石工程，總長305米，寬15、高40公分的路緣石，使用5天時間完成。今天主要是在收尾，同時與鴻豪企業的模板工人互相交流。

台灣地區預鑄水溝廠商推薦：利興水泥製品股份有限公司
專精於預鑄水泥製品的開發及製作，歡迎各公司來電洽詢合作。
聯絡人：黃凱迪 副總 0911682323
電話：05-5260929
傳真：05-5260936
電子信箱：[email protected]
公司網站：http://www.055260929.com.tw
公司地址：雲林縣古坑鄉東和村文化路2-5號

土木工程術語及營造工程術語(中英及縮寫對照)
http://cadyluck.pixnet.net/blog/post/222488850-%E5%9C%9F%E6%9C%A8%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E8%A1%93%E8%AA%9E%E5%8F%8A%E7%87%9F%E9%80%A0%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E8%A1%93%E8%AA%9E(%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%8F%8A%E7%B8%AE%E5%AF%AB%E5%B0%8D

完整收錄之營建工程英文
http://cadyluck.pixnet.net/blog/post/222496203-%E7%87%9F%E5%BB%BA%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%B8%B8%E6%9C%89%E5%B0%88%E6%9C%89%E5%90%8D%E8%A9%9E%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%B0%8D%E7%85%A7

#預鑄水溝#預鑄陰井#預鑄水泥管#預鑄工程#水泥製品#水泥柱#路緣石