📣慧玉報報~

農委會正式公告
高雄市為110年8月上旬西南氣流豪雨農業天然災害現金救助地區

🚩受理期限
*110年8月10日至8月19日止* (例假日照常受理)，
請種植農作物受災達20%以上之農民攜帶下列資料至高雄市大社區公所經建課辦理:

1.申請人身分證、印章、大社區農會存款簿(其他銀行存摺會扣手續費)。

2. 一個月內第一類土地登記簿謄本，一個月內地籍圖或是土地所有權狀正本或承租契約正本。

3. 土地所有權人非申請人（如朋友、兄弟），即需附耕作同意書或租賃契約書及土地所有權人身分證影本，若土地所有權人為申請人之「直系親屬」或「配偶」則可逕行申請。

4. 若有自行拍照者，請提供相片佐證，照片必須含申請人姓名、地段號，拍照日期。

5.河川公地及使用地類別為林業用地者不予受理。

農業天然災害救助資料
https://www.coa.gov.tw/ws.php?id=9052

#用愛關懷用心服務
#高雄市議員許慧玉關心您

臺南市為辦理蓮子及蓮藕110年3-5月高溫乾旱農業天然災害現金救助地區。

內容：
一、申請期限: 6月3日-7月2日。(假日及端午節6月14日不受理)

二、受理時間：上午8:00起至下午4:00止。(中午休息1小時)

三、受理申請地點：「白河區公所正門口農業及建設課」。

四、受理方式：
1. 親自或委託他人至上述地點申請。
2. 郵寄申請，寄至732臺南市白河區三民路381號農建課收（以郵戳為憑)，寄送前請先電（電話：06-6855102）詢問。
3. 傳真申請：06-6859349，寄送前請先電（電話：06-6855102）詢問。
4. 電子郵件方式申請：po157@mail.tainan.gov.tw，寄送前請先電（電話：06-6855102）詢問。
5. 使用LINE受理申報，請輸入以下ID：@285xebsg，加入「白河公所官方帳:白河區公所農業資訊站」，記得傳訊息留下姓名。

五、救助項目：蓮藕、蓮子，現金救助額度依本辦法第6條第1項附表「農業天然災害現金救助項目及額度」所定蔬菜(二)救助額度為標準，每公頃為3萬6,000元。

六、救助對象應符合下列規定:
1.符合本辦法第5條規定之農民。
2.辦理救助項目損害率達20%以上者，依救助額度予以救助;未達20%者不予救助。
3.長期作農產品於同曆年，救助以一次為限。

七、應攜帶及檢附之證件或資料:
1.土地所有權狀(正本或影本)或土地登記謄本(正本)、
2.土地委託經營或租賃契約書或土地使用同意書等合法經營權證明文件。
3.國民身分證
4.農會存摺
5.印章。

八、配合中央疫情指揮中心指示，將遵守室內不超過5人、室外不超過10人之規定。

九、已請領過停灌補助者不可重複申報農業天然災害現金救助。

［重要提醒］：
請務必配戴口罩，保持安全社交距離，保護你我健康安全，若有相關症狀，請立即就醫。
如有天然災害現金救助相關疑義，請洽本所農業及建設課。

#台南市議員劉米山

https://www.cdns.com.tw/articles/409601

⚠️⚠️⚠️臺南市白河區為辦理綠竹筍110年3-4月高溫乾旱農業天然災害現金救助地區⚠️⚠️⚠️

1️⃣申請期限：
自110年5月15日(六)8點起至5月24日(一)止下午4點整為止。
請本區種植綠竹筍因高溫乾旱造成損失的民眾，儘速至白河區公所申請。

2️⃣受理申請地點：
公所農業及建設課。

3️⃣現金救助部分：合於「農業天然災害救助辦法」第5條規定：（依公文規定為準）
1. 辦理救助項目損害率達20%以上者，依救助額度予以救助；未達20%者不予救助。
2. 長期作農產品於同曆年，救助以一次為限。
3. 救助額度以「農業天然災害現金救助項目及額度」所定蔬菜(二)救助額度為標準，每公頃為3萬6,000元。

4️⃣應攜帶之證件或資料：
1. 土地所有權狀(正本或影本)或土地登記謄本(正本)。
2. 土地委託經營或租賃契約書或土地使用同意書等合法經營權證明文件。
3. 國民身分證。
4. 農會存摺。
5. 印章。

‼️重要‼️
請務必配戴口罩，保持安全社交距離，若有症狀相關症狀，請立即就醫。

農戶如有相關疑義，請洽本所農業及建設課（電話：06-6855102#254）