【五倍券準備上路，你知道要怎麼花了嗎？】

各部會推出多種數位加碼券，促進民眾上街消費，立法院經濟委員會也針對五倍券問題請各部會來做專案報告。

議瑩提醒經濟部王美花部長，城鄉之間有「#數位落差」的問題，很多小店家不知道怎麼收數位券，綁定數位券的用戶也不知道哪裡能用，議瑩請教部長，現在小攤商使用數位支付的比例有多少？推廣的效果如何？

經濟部回應，以夜市為例，行動支付普及率已經從9%提升到20%。議瑩希望經濟部能繼續努力，以50%普及率作為目標，讓綁定數位支付的人覺得簡單、方便，也讓更多小店家能分享到政府振興經濟的果實。

【疫情遊客不來，觀光飯店成重災區】

疫情嚴峻，飯店住房率掉到個位數，尤其是邊境還沒解封，以國際客源為主的觀光飯店虧損慘重，成為「海嘯第一排」的重災區。議瑩要請教交通部陳彥伯次長，政府有沒有加強振興觀光飯店的措施？

陳次長回應，目前已推出國旅券，也正在積極媒合民眾和飯店的優惠方案，希望振興能夠精準加成。

議瑩提醒交通部，今年台灣經濟成長率非常高，但是還沒有反應在觀光業上，交通部跟相關部會應該要合作，共同擴大內需市場，幫助旅宿業者度過景氣最冷的一年。

#經濟委員會質詢 #振興五倍券加碼

💸 八大部會加碼券 💸

除了好食券，全部都要🚨登記▶️抽籤🚨

#五倍券 官網 https://5000.gov.tw/

好食券（經濟部）
￭面額／500元
￭份數／400萬份
￭資格／前400萬名綁定數位五倍券者即可獲得
￭期限／2021年10月8日至2022年4月30日
￭用途／餐飲店家、糕餅伴手禮店家或夜市、市場小微店家、攤商等

國旅券（交通部）
￭面額／1000元
￭份數／120萬份
￭抽籤／10月11日至11月5日每周二上午抽籤
￭期限／2021年11月1日至2022年4月30日
￭用途／適用於合作之旅行業、旅宿業、觀光遊樂業及領有溫泉標章之業者消費折抵

i原券（原委會）
￭面額／1000元
￭份數／10萬份
￭資格／綁定數位五倍券者可參加抽籤，數位綁定為台灣Pay合作之金融卡者可於11月5日開始使用
￭抽籤／10月11日至11月5日每周二下午
￭期限／2021年11月5日至2022年4月30日
￭用途／手工藝品店、餐飲店、農特產品店等原民會認證店家

農遊券（農委會）
￭面額／888元
￭份數／共146萬份（階段一：88萬份，階段二：58萬份）
￭抽籤／10月11日至11月5日每周三上午
￭期限／2021年10月25日至2022年4月30日
￭用途／休閒農莊、觀光魚市、森林育樂場域、休閒農業區、特色主題農遊業者等10大類

藝FUN券（文化部）
￭面額／600元
￭份數／300萬份（數位240萬份、紙本60萬份，僅能擇一登記）
￭數位／僅限以一組手機門號綁定一組身分證字號登入APP領取
￭紙本／18歲以下、65歲以上或身心障礙者可參加抽籤，自10月1日起另提供四大超商事務機登記管道
￭抽籤／10月11日至11月5日每週抽籤，每周三下午抽籤
￭期限／2021年11月10日至2022年4月30日
￭用途／藝文、音樂展演、書店、出版業、電影院及國內藝文類電商等逾1萬家

動滋券（教育部）
￭面額／500元
￭份數／200萬份
￭抽籤／10月11日至11月5日每周四上午
￭期限／2021年11月1日至2022年6月30日
￭用途／運動、看比賽相關服務之店家

客庄券（客委會）
￭面額／500元
￭份數／40萬份
￭抽籤／10月11日至11月5日每周四下午
￭期限／2021年11月中旬至2022年4月30日
￭用途／「客庄券指定店」標章之餐廳、民宿、藥局及零售商店

地方創生券（國發會）
￭面額／500元
￭份數／20萬份
￭抽籤／10月11日至11月5日每周五上午
￭期限／2021年12月1日至2022年4月30日
￭消費方式／須以台灣Pay綁定金融卡支付
￭用途／地方創生相關審查補助計畫及其合作網絡

#李亞築議員關心您 #轉自聯合報

加碼券來囉!
振興五倍加碼券，今日起開放登記至10月29日 23點59分
登記網址:https://5000.gov.tw/
好食券：可用於夜市、市場、糕餅店家及餐飲場所。
國旅券：旅行業、旅宿業、觀光遊樂業及溫泉標章業者等合作店家。
藝FUN券：適用於博物館、地方文化館、音樂與藝文展演空間、文創園區、書店（出版業）、唱片行、樂器行、電影院、藝文展演預購票券等。
動滋券：可用於運動場館、參加體育活動、觀賞運動賽事等，但無法購買運動裝備。
農遊券：適用於休閒農莊、觀光魚市、森林育樂場域、休閒農業區、特色主題農遊業者等10大類場所。
客庄券：客家文化重點發展區、餐廳、民宿及社區零售商店等在地店家。
地方創生券：適用於地方創生事業相關業者，須以台灣Pay綁定金融卡才可使用。
i原券：可用在手工藝品店、餐飲店、農特產品店等原民會認證店家，須以台灣Pay綁定金融卡才可使用。

#五倍券 #振興券 #數位五倍券
合作信箱✉️ : xshinxli@gmail.com
❗️影片未經同意請勿任意轉載、二次搬運、寫成新聞稿
❗️每月45元幫助我創作更多影片｜https://shinli.pse.is/PD4Q5
————————————————————————————
📖我的理財書《25歲存到100萬》｜https://pse.is/38zezq
✨五倍券文字懶人包｜https://shinli.me/2021/09/17/promotion-coupon/
🙋‍♂️我的新手理財線上課程｜https://www.yottau.com.tw/course/intro/997#intro

✨五倍券文字懶人包｜https://shinli.me/2021/09/17/promotion-coupon/

✨遠銀Bankee｜https://pse.is/FDDA4 （2.6%活存利息）
📌透過連結申辦享半年5萬以內2.6%
・次月21日開始計息，9月申辦將於10/21計息
・超過5萬享0.6%利率無上限
🔺小資、大戶首選推薦

五倍券超詳盡懶人包
📌數位券→9/22綁定
・信用卡、電子票證（悠遊卡／一卡通）、電子支付（台灣Pay、LINE Pay Money、街口支付、Pi錢包等）
・前400萬名在加碼好食券500元
・新增共同綁定，最高5人綁定同一個帳號
📌紙本券→9/25超商預定、10/4郵局預約
・超商第一梯 [預定] 9/25-10/1 [領取] 10/8-10/21
・超商第二梯 [預定] 10/25-10/31 [領取] 11/8-11/21
・郵局 [預約]10/4起 [領取]10/12起
📌消費期限：110/10/8-111/4/30
📌領取資格：111/4/30前出生的國民、外籍配偶、持擁有居留證者、持外交官員證者
📌無法使用於購買股票、禮券、儲值、菸品與繳帳單、罰金、水電費

#藝FUN券 600元
・限量300萬份，需抽籤
・藝文、音樂展演、書店、出版社、電影院等
・買《25歲存到100萬》就可以使用

#農遊券 888元
・限量146萬份，需抽籤
・休閒農場、森林育樂場、觀光漁市、特色主題農遊業者
・預計9/22開放抽籤，第一階段抽88萬名、第二階段58萬名

#動滋券 500元
・限量200萬份，需抽籤
・運動、比賽相關店家 ex.體育用品店

#客庄券 500元
・限量40萬份，需抽籤
・客庄券指定店的餐廳、民宿、社區零售商店

#好食券 500元
・限量400萬份，數位綁定前400萬名
・餐飲場所、糕餅店家、市場、夜市攤販

#國旅券 1,000元
・限量120萬份，需抽籤
・旅行業、旅宿業、觀光遊樂業及溫泉標章業

＃i原券 1,000元
・限量10萬份，需抽籤(綁定台灣Pay)
・原民會認證之手工藝品、餐飲店

＃地方創生券 500元
・限量20萬份，需抽籤
・地方創生事業相關業者
・「地方創生」就是結合「產、地、人」，也就是地方的地理特色及人文風情，活化地方並發展出最適合在地的產業

【五倍券信用卡加碼】
＊先簡單整理，之後會再有詳盡整理

台灣中小企銀
📌加碼300元
・限量10,000名，9/22開放登錄

永豐銀行
永豐Sport卡｜https://shinli.pse.is/N4YCD （無腦3%現金回饋）
📌加碼10%回饋，最高上限500元豐城購物金
・不限新舊戶限量10,000名，9/22開放登錄
・新戶申辦Sport卡核卡30天內綁定指定行動支付任刷3筆享500元豐城購物金
。Apple Pay、LINE Pay、Google Pay、Samsung Pay、Garmin Pay、Fitbit Pay
🔺最高消費5,000享20%，但若你都在指定通路消費最高28%

台新銀行
GOGO卡| https://shinli.pse.is/V29G4 （行動支付/網購6%）
📌新戶加碼800、舊戶加碼100
・需在10/31前消費滿5,000，限量各10,000名
・新戶申辦FlyGo達標再享Uber Eats訂約方案8個月，限量2,000名
📌10/31前消費滿5,000，前1萬名再享200元
🔺前10,000名新戶1,000元、舊戶300元
🔺建議申辦gogo卡

星展銀行
星展ECO永續卡｜https://shinli.pse.is/RNHW6 （國內無腦3%）
📌新戶申辦ECO永續卡加碼2,000元
・11/30前申辦，並申請電子帳單，核卡45天內綁定五倍券
・累積一般消費達3,000享2,000刷卡金
・限量前15,000名
📌信用卡分期0利率消費達25,000享1,000刷卡金
・限量15,000名
星展ECO永續卡｜https://shinli.pse.is/RNHW6 （國內無腦3%）
[-12/31]
📌國內3%
・加碼1.5%每月上限100(6,666封頂)
・保費同享回饋
📌共享機車、電動車充電8%

第一銀行
iLeo信用卡｜https://pse.is/H4H8E (新戶最高6%)
📌不分新舊戶加碼300元
・限量前5萬名
🔺建議申辦iLeo信用卡
iLeo｜https://pse.is/H4H8E (新戶最高6%)
・利用Apple Pay刷滿5,000最高可以享有11%回饋

聯邦銀行
聯邦賴點卡｜https://pse.is/3b4lj5 （國內2%/LINE Pay7%）
📌最高享1,000元
・不分新舊戶前3,000名綁定並消費滿額
・次月25日領500元，之後每月25日分次回饋100
🔺建議申辦賴點卡
・刷滿5,000享22%回饋

—————————————————————
00:00 五倍券懶人包！數位、實體怎麼選？加碼券是什麼？
01:15 五倍券領取資格
02:01 五倍券領取方式
03:30 藝FUN券
03:50 農遊券
04:11 動滋券
04:27 客庄券
04:40 好食券
05:08 國旅券
05:11 i原券
05:22 地方創生券
06:04 各銀行綁訂優惠(概述)
06:14 台灣企銀
06:26 永豐銀行
07:18 台新銀行
08:04 第一銀行
08:21 聯邦銀行
08:45 星展銀行
10:08 結語

—————————————————————
*信用卡專區*

💡網購信用卡💡
新光寰宇現金卡｜https://pse.is/3njl68 （行動支付11%）
彰銀My購卡｜https://pse.is/3jxabx (指定網購11%)
中信英雄聯盟卡｜https://ctbc.tw/Ejj7ka （指定通路/網購10%）
永豐幣倍卡｜ https://shinli.pse.is/N4YCD （指定行動支付6%）
永豐JCB｜https://shinli.pse.is/N4YCD （網購6%）
玉山Ubear ｜https://pse.is/KXJWW （網購/行動支付3.8%）
玉山Pi錢包｜https://shinli.pse.is/PSTRY （PCHome 5%回饋無上限）
GOGO卡| https://shinli.pse.is/V29G4 （週六行動支付/網購6%）
富邦momo｜https://shinli.pse.is/RBJNF (網購3回饋無上限)
樂天信用卡｜https://shinli.pse.is/EUV7G （網購10%）

💡外送信用卡💡
中信英雄聯盟卡｜https://ctbc.tw/Ejj7ka （外送/網購10%）
永豐三井聯名卡｜https://shinli.pse.is/N4YCD （餐廳/外送10%）

💡一般消費信用卡💡
永豐Sport卡｜https://shinli.pse.is/N4YCD （無腦3%現金回饋）
永豐幣倍卡｜ https://shinli.pse.is/N4YCD （無腦3% / 指定行動支付6%）
富邦J卡｜https://shinli.pse.is/U8UWP （新戶3.5%無上限）
花旗現金回饋PLUS鈦金卡｜https://pse.is/3al9qa (指定通路10%)
台新玫瑰Giving卡｜https://pse.is/3cjgtb (假日3%)
聯邦賴點卡｜https://pse.is/3b4lj5 （國內2%/LINE Pay7%）
星展ECO永續卡｜https://shinli.pse.is/RNHW6 （國內無腦3%）
FlyGo卡| https://shinli.pse.is/UTMAF （高鐵/加油5%）
匯豐現金回饋卡｜https://shinli.pse.is/UYRCA (國內1.22%/海外2.22%)
匯豐匯鑽卡｜https://pse.is/3aemhy （指定通路最高6%）

💡行動支付信用卡💡
永豐幣倍卡｜ https://shinli.pse.is/N4YCD （指定行動支付6%）
台新街口聯名卡 ｜https://shinli.pse.is/V29G4 （指定通路最高11%）
GOGO卡| https://shinli.pse.is/V29G4 （行動支付/網購6%）
凱基魔Buy卡｜https://shinli.pse.is/3amq3r （指定行動支付享8%）
花旗現金回饋PLUS鈦金卡｜https://pse.is/3al9qa (指定行動支付10%)


💡里程信用卡💡
匯豐旅人-輕旅卡｜https://shinli.pse.is/TRNK2
匯豐旅人-御璽卡｜https://shinli.pse.is/UYM33
匯豐旅人-無限卡｜https://shinli.pse.is/SWY28
玉山Only｜https://pse.is/J668L （最高5.2%回饋）

💡高活儲網銀專區💡
Richart ｜https://pse.is/3dblru （1.2%活存利息）
王道銀行｜https://pse.is/KGYJB (享100現金回饋)
iLeo｜https://pse.is/H4H8E (72萬1.2%超高活存利息)
遠銀Bankee｜https://pse.is/FDDA4 （2.6%活存利息）
樂天純網銀｜RI9HCV （透過推薦碼註冊享100） OU數位帳戶｜https://pse.is/3exmtb （20萬以內1.85%）

💡投資推薦💡
鉅亨買基金｜https://pse.is/3g3g6e (輸入 shinli享1588紅利，申購26萬元以內基金0手續費)
富果帳戶｜https://shinli.pse.is/M4Q9V (註冊享108元)
國泰證券｜https://pse.is/3lnw2z (定期定額存股推薦)

💡APP推薦💡
家樂福｜581AIYW (輸入推薦碼享3,000點)
註冊Shopback｜https://shinli.pse.is/SR4UE (享100獎勵金)
玉山e.Fingo｜2a5GCNHG (輸入推薦碼享優惠)
UberEats ｜eats-xn13cyuzue (100元折價2張)
汗水不白流｜VOCRBH (享7,000卡路里)

這次跟妞妞家他們去日本東北玩!!
我們這次從東京JR新幹線用5DAY PASS 任坐xdddd 超爽 感覺省了很多!!
有駕照的朋友千萬不要忘了先弄國際駕照
因為在toyota租車自駕遊有折扣唷～～～
這樣跟妞妞家玩很開心～～ 很放鬆～～
覺得東北的行程很適合跟家人或是朋友出遊～～～
大家來日本也可以考慮看看我們這次的行程唷～～

*本影片跟JR X TOYOTA合作唷

別忘了去看妞妞的影片!
（上集）https://youtu.be/JfOM3tOst-g
（下集）https://www.youtube.com/watch?v=xsUScQqGRqs&feature=youtu.be

☐ JR×TOYOTA 本次活動專頁 : https://rent.toyota.co.jp/cp/tohoku/ch/
☐ 凡於TOYOTA租車中心，出示JR東日本周遊券（東北地區）租車即可享優惠
☐ JR東日本鐵路周遊券(東北地區): https://www.jreast.co.jp/tc/eastpass_t/index.html
☐ TOYOTA租車官方網站https://rent.toyota.co.jp/zh-tw/
☐ JR 車站租車服務特別優惠https://www.ekiren.co.jp/phpapp/tw/jr_pass/

【店家資訊】
「鐵路便當屋 祭MATSURI」http://www.tokyoinfo.com/shop/mall/ekibenyamatsuri/ekibenyamatsuri.html
「藏王狐狸村」 http://zao-fox-village.com/en
「藏王溫泉 和歌の宿 WAKAMATSUYA」　http://www.wakamatuya.co.jp/
「藏王ECO LINE生態線公路」 https://sendai-travel.jp/activities/zao-echo-line/?lang=tc
「蕎麥屋 焔蔵」 https://www.enzou.jp/blank-1
「山寺(寶珠山 立石寺)」 https://www.rissyakuji.jp/index.html
「秋保溫泉「伝承千年の宿佐勘」 https://www.sakan-net.co.jp/chinese1/
「圓盤餃子名店 照井」 https://www.gyouza-terui.com/
「Spa Resort夏威夷水上樂園」 https://www.hawaiians.co.jp/

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【Mira 一天韓國旅行】報名表格 → http://bit.ly/317IOfP
我稍後會再逐一通知大家tour詳情唷！
（*收益一部份會作慈善用途唷）



你訂閱Mira了嗎？ → https://goo.gl/tJtsgg


追蹤我成為蜜蜂兵團吧 ?
? INSTAGRAM ⇢ https://goo.gl/t0wx5v
? FACEBOOK ⇢ https://goo.gl/HtUvum

⇢ 合作邀約請洽 mira@sagroup.co ???


⇢ 在這裡你會看到 ?
??《韓國懶人包》
??《韓文教室》
?《美妝BUY & BYE》
?《ASMR》
?《便利店開箱》
? [韓國大學Tour]
? [淘寶開箱]
?? [全韓文Vlog]
??[韓國日常]


MIRA 的人氣影片 ?
? 3個月學會韓文 - 我學韓語的方法 ⇢ https://youtu.be/DrBIqIGS7Tc
? 在便利商店只用200塊可以做出什麼美食？ Feat 搞神馬⇢ https://youtu.be/wf8Om2YC66s
?18禁! 未成年不准看!! 韓國性愛樂園Love Land? ⇢https://youtu.be/Ndr2KZd5YwY
? 在日本拍黃明志的MV! 《Tokyo Bon 東京盆踊り2020 》⇢ https://youtu.be/uChnTaZ112s
? [韓國懶人包] 醬油蟹就是要這樣吃! 2間必吃醬油蟹店 ⇢ https://youtu.be/3y6Ic2_aO3Y



Mira's Garden 的關鍵字 ?
⇢ 韓國／韓文／韓文教室／韓國美食／韓國留學／旅遊／香港人／廣東話／ 美妝／開箱／便利店／

去年十月和艾醬們一起玩的韓國賞楓團出來了
馬上3月就要和你們再去下一趟濟州島團, 謝謝艾醬們的支持😆
江村鐵道自行車體驗超好! 來春川這一代推薦必排入行程啊

艾琳韓國旅游服務新開張!
詳細諮詢請加入韓國小幫手line@👉https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l

line@主要服務包含:
1. 包車一日遊行程推薦(首爾/釜山慶洲/濟州島...)
2. 首爾美容團購物一日遊(皮膚管理代訂, 美容院代訂與翻譯服務等)
3. 其他韓國旅游服務(網卡, 婚紗攝影, 烹飪教室...)
都可以直接在裡面和我們做諮詢推薦喔!

行程1: 南怡島坐船賞楓
行程2: 正宗韓國春川辣炒雞排
店名:금병산 숯불 철판 닭갈비 googlemap 4.3顆星!
地址: 8 Geumbyeonguisuk-gil, Sindong-myeon, Chuncheon, Gangwon-do, 韓國

行程3:江村鐵道自行車網路預約：http://railpark.co.kr
(一定要事前預約喔, 不然通常都會沒位置)
交通: 鐵路金裕貞站下車，步行約5分鐘。

去南怡島建議購買一日遊行程券或是使用包車服務喔!
Alex在地導遊包車服務聯繫:
Line, Wechat ID: ferver24
WhatsApp:+82-1097890258
首爾市內一天10個小時20萬KRW,
首爾近郊10個小時25萬KRW

#南怡島 #江村鐵道自行車 #艾琳旅遊團
▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB寫文章: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG放美照:https://www.instagram.com/erindiary_0904
Erin認真寫的部落格: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904

▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin

▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用

你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶商務合作 | Business Enquiry : erin@cooljapantv.biz

▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premium pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:

◈ 韓國辣炒年糕兩餐吃到飽只要299？
https://youtu.be/Ni_gbglYaYA

◈東京必買伴手禮Top5！日本土產來這買就對了
https://youtu.be/xGv2TDfwA3I

◈微風南山新開幕 ! 超市名店美食必排必吃店家全攻略
https://youtu.be/20mPuxir_js