標題: China quake toll 'to top 50,000'


新聞來源:http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7402460.stm (需有正確連結)

同樣地，先引用一段
"More than 50,000 people may have died in the earthquake that devastated parts
of China on Monday, state media say."

簡單說
官方媒體表示，在這場地震中，有超過五萬的人民可能已經死亡

最新官方數據顯示，死亡人數已經上升到19500
另外搜救人員依舊繼續搜救上千名受困人員
因為地震而受到影響的人數，目前約有一千萬四川當地民眾
而解放軍則繼續增援三萬名部隊加入救援行動

另外，來自台灣跟日本的搜救隊伍已經獲得允許進入災區行動

當然也有少數好消息
一位小女孩在經過68小時的困局後，終於獲救

目前救援物資
包括醫藥、食物、飲水及帳篷衣物等等
缺乏的情形相當嚴重
來自各地超過一萬名醫療人員正緊急進入災區 北川縣及其他受災嚴重地區

不過報導也提及，充滿熱情但毫無經驗的自願者
可能會對救援行動造成困擾
另外，災區內的治安開始呈現不穩定的狀態
已經有17人被逮捕

新華社也指出，目前已經有超過64040人接受安置，其中有12587人重傷

紅十字會與紅新月會也提出醫藥、食物、飲水及帳篷的招募
最後就引用一位紅十字會人員的話作為結尾

"I just came back from Beichuan County this morning, basically the whole
county has been destroyed, there is no Beichuan County anymore.

No-one knows what has happened in particular areas, in the villages. I am
sure that the numbers [death toll] will just go up continuing day by day."

最後一段的大意是
沒有人完全了解整體狀況
不過可以確定的是，死亡人數將每日俱增...

---

這次可能做得不太好，還請多見諒

一樣地，不要轉貼至其他地方，謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.8.222