三一是冰淇淋，三一也能當作文的開頭。

小朋友應該都學過這種造句：
一（ ）（ ）
前一格填單位量詞，後一格填名詞。
例如：
一（朵）（雲）
一（把）（椅子）
利用這樣的句型就能寫開頭。
舉例來說，如果題目是〈我最喜歡的老師〉，教師節快到了，碰見它的機率不小。
那除了讀讀《斑馬老師的教師節》也可以練練三一開頭法。
孩子只要找出三件跟最喜歡的老師相關的事物，例如：
一杯咖啡，一手好字，一副古道熱腸
一根粉筆，一本好書，一肚子故事。
後頭加上點題，就完成第一段了。
像是——
一杯咖啡，一手好字，一頭捲髮，那是我最喜歡的李老師。
一根粉筆，一本好書，一肚子故事，是我最喜歡的陳老師出場的方式。

相同的道理，如果是中秋節呢：
一顆柚子，一盒月餅，還有一場烤肉大會，是今年中秋我最難忘的回憶。
三一開頭法很簡單，而且用這樣乍看平凡的字句排列，讀起來有畫面感，也有韻味。

如果是進階程度的小朋友，可以在名詞前加上形容詞。
老師—
一杯香醇的咖啡，一手精采的好字，一頭亂亂的捲髮，那是我最喜歡的李老師來了。
中秋—
一顆老欉的柚子，一盒好吃的月餅，還有一場難忘的烤肉大會，是今年中秋我最難忘的回憶。

好啦，如果題目是
《我的老媽》，問問您家孩子，他們會用什麼來形容您呢？

遮ê名詞，會使用啥物量詞？

一（ ）眠床
一（ ）生活
一（ ）喙齒
一（ ）卵…

量詞用了著，逐家攏呵咾！
台語ê量詞kap華語敢有仝款？
緊來看，台南妹仔整理予你聽❤️

🍞🍞🍞

上面的填空可以用什麼單位量詞咧？
俗話說：量詞用得好，講話沒煩惱！
（根本沒有這句俗話）
台語的量詞跟華語有一樣ㄇ？咦？
快來看，偶已幫大家整理出簡單版教學💕

看完請期待下集：台語量詞大考驗

｜特別感謝
台語顧問：台灣說唱藝術工作室 周定邦老師
執行協力：李季 Liz

【日本語表現】

「無駄（むだ）」🐴

🐴「無（む）」是「無い（ない）」“沒有”的意思，「駄（だ）」則是表示馬背上所負載的物品。
🐴以前在並沒有飛機、車子、船等現代化的交通運輸工具，所以主要是依賴馬匹來運送搬運貨物，稱為「駄馬(だば/だうま）」。
🐴當時有許多靠著馬匹來運送貨物來賺錢謀生的行業，「駄（だ）」也用於馬匹所載負物品的單位量詞「一駄(いちだ)」。
🐴「無駄（むだ）」是指牽著一匹該運送貨物，但背上卻沒有放上任何物品的馬走來走去，這樣的動作賺不了錢，根本沒有意義，因此「無駄（むだ）」表示“徒勞無功；白費力氣”意思。
🐴「むだ」也寫成「徒」的漢字，「無駄」則是假借字的說法。
日文中有不少這樣意思的用法：
🈚️「無駄足（むだあし）」“白跑一趟”
🈚️「無駄金（むだがね）」“冤枉錢”
🈚️「無駄毛（むだげ）」“影響美觀身上多餘的汗毛”
🈚️「無駄死に（むだじに）」“白白送命；無謂犧牲”
🈚️「無駄玉（むだだま）」“射擊出卻不會命中的子彈”
🈚️「無駄遣い（むだづかい）」“浪費濫用；亂花錢”
🈚️「無駄花（むだばな）」“謊花；只開花不結果實(如南瓜、西瓜等的雄花)”
🈚️「無駄話（むだばなし）」“(無關緊要的)閒聊;廢話”
「無駄吠え（むだぼえ）」“空吠(對來往的行車、路人無意義的吠叫)”
🈚️「無駄飯（むだめし）」“吃閒飯(不做事只吃飯)”

圖片取自https://www.ac-illust.com所改編。

#謝宗倫先生の日本語航海図

#無駄 #無駄足 #無駄金 #無駄毛 #無駄死に #無駄玉
#無駄遣い #無駄花 #無駄話 #無駄吠え #無駄飯

一（ ）眠床
一（ ）生活
一（ ）喙齒
一（ ）卵…

頂懸ê名詞，會使用啥物量詞？
量詞用了著，逐家攏呵咾！
台語ê量詞kap華語敢有仝款？
緊來看，台南妹仔整理予你聽❤️

🍞🍞🍞

上面的填空可以用什麼單位量詞咧？
俗話說：量詞用得好，講話沒煩惱！
（根本沒有這句俗話）
台語的量詞跟華語有一樣ㄇ？ ㄏㄟˊ～～
快來看，偶已幫大家整理出簡單版教學💕

看完請期待下集：台語量詞大考驗！


★★★


👀來看閣較濟影片👀
【奧運項目台語按怎講？】
https://youtu.be/oSFN_1mk0XU
【學台語的心態】為什麼世界上需要那麼多語言？
https://youtu.be/cKr3WfDNBsI
【防疫觀念台語版】https://youtu.be/jViGFPSA57A
【家婆】有這款朋友真正會氣死
https://youtu.be/vbtYrDoBA3I
【假無意】欲就欲、無愛就無愛，奇怪！
https://youtu.be/jKtdUxP7ym4
【來學台語白話字】 七聲八調怎麼記？台語聲調超詳盡教學
https://youtu.be/mtewhXgoQ6o


📍 Follow AYO 台語好耍喔！台南妹仔佇遮啦🙌🏼
▫️ Facebook 👉🏻 台南妹仔教你講台語
https://reurl.cc/MZebzL
▪️ Instagram 👉🏻 @a_yo__oy_a
https://reurl.cc/pmGWYQ


♥特別感謝♥
台語顧問：台灣說唱藝術工作室 周定邦老師
執行協力：李季 Liz

♥合作邀約與影片授權請洽♥
ayotainan@gmail.com