如果要認識另一個文化的人，我們如何才能看得「更為全面」？在人類學的田野調查訓練中，常會提到要融入另外一個社會，不能只要工作或是正式場合之中，也需要在一些非正式場合進行觀察與互動。

這篇文章來自【every little d】上摘錄自《日本觀察日記》上的文章，帶我們看到日本上班族下班後的真實狀況，也讓我們進一步思考要經歷過哪些場合後才能看到完整的「台灣人」
————————————
居酒屋的觀察

日本人個性比較含蓄，做事也比較嚴謹，在職場上總是高壓肆虐，居酒屋就是讓他們在下班後能夠紓解一天緊繃的心情，或是和同事、朋友聚餐的地方，現場鬧哄哄的還會有誇張的大笑，在居酒屋可以看到平時日本人的另一面。

立飲顧名思義就是站著喝酒的地方，假日中午就一堆人在喝了，但應該是價錢很便宜，不然站著喝酒沒辦法放鬆，只能小酌一下。

（以上引用網頁原文）

引用網址：https://everylittled.com/article/146789?fbclid=IwAR3FQTK15K1oFHxwl_qOMwX3jZHa7r47tnmZhRLyD2wbouqrCCehAR6kxU8

●日文動詞 溫故知新22◯

動詞 #使役被動形 變化：

之前有分別提過動詞 #使役形 和 #被動形 的變化，今天來看看如何把它們合在一起用。

1 首先，要先生一個有「使役形動詞」的句子出來

上司は私にお酒を飲ませました。
/上司強迫我喝酒。

2 然後，把這個句子改成被動。不論動詞原先是那一類，改成使役形之後，一律視為第II類動詞。所以改被動形要比照第II類動詞的改法喔。

私は上司にお酒を飲ませられました。
☛私は上司にお酒を飲まされました。
/我被上司強迫喝酒。

日文被動形，強調說話者受害的概念，如果上司叫你喝酒，而你本身不喜歡喝酒，用被動更能突顯受害的心情喔。

動詞改成使役被動後，會有脫音現象
せら➝SERA➝SA➝さ
要留意下面兩種情形：

一、動詞要把【せら】合併成【さ】
例：
言わせられる☛言わされる
書かせられる☛書かされる
待たせられる☛待たされる
休ませられる☛休まされる
作らせられる☛作らされる

二、如合併後是【さ】【さ】，就要分開成【させら】
例：
話させられる☛話【ささ】れる☓
殺させられる☛殺【ささ】れる☓
食べさせられる☛食べ【ささ】れる☓
信じさせられる☛信じ【ささ】れる☓
勉強させられる☛勉強【ささ】れる☓
来させられる☛来【ささ】れる☓

#日本未成年十點過後不能外出吃牛丼飯😵
在台灣晚上肚子餓，吃個宵夜，買鹹酥雞，喝個永和豆漿都是非常常見的😇
但是，在日本十點後，不能去餐廳，不能打保齡球，夾娃娃，唱歌看電影…😬

以下這張照片是我在日本某家牛丼屋發現的告示標語，它是24H營業的店，吃一碗飯是能有多壞，但卻被限制，真的不誇張……✔

好想跟警察說「人家只是肚子餓，來吃牛丼飯啊，別趕我啦」🙏🙏

⛔日本有兩條法條:
「青少年保護育成条例」和「風営法」
限制十八歲以下的青少年，禁止在晚間十點後，無正當理由之外出🔞

⚠️唯一慶幸還能做的是，去便利商店買東西吃，但如果是在店家外面徘徊抽煙喝酒的話，被警察看到，警察照樣會盤查勸導早日回家。

但如果你以為，認識老闆就能逃過警察大人的法眼偷吃牛丼飯的話，那可就大錯特錯了❌

📛因為日本在法律上是非常嚴格的，就算店家老闆跟你很熟，偷偷讓你吃上一碗美味的宵夜，萬一警察進來巡查，一經發現你未滿18歲的話，店家是會受到行政指導記點的！

因此，晚上在日本，還是早點洗洗睡吧……💯

日本人，比較沒有像台灣這樣夜遊，或是夜唱夜跑的習慣，如果你晚上在公園跑來走去，可能有風險被報警，被警察盤問喔❗

#在台灣要什麼有什麼
#台灣真的好自由人性
#各地風俗民情差異大
#日本習慣在家中喝酒
#日文課程全力招募中
#夏輝老師日文案內所😍

這個行程是毛爸非常期待的一個活動。
常常看日劇會看到一堆人在船上辦宴會喝酒。

我就很想要體驗看看，
吹著海風吃飯看美景的感覺。
應該是一種很不錯的感覺！

終於讓我體驗到了！

雖然是大中午，
但也因為是白天，景色超棒！！


八戸屋形船 新井田丸
https://niidamaru.com/

日本藥妝直送這邊買
https://easyfun.biz/2n7-P

更多日本日常生活vloghttps://pse.is/QFRA8
大阪腔學日文 https://pse.is/P6XA2

ig：https://www.instagram.com/mao.family
facebook : https://reurl.cc/pdbG4e
小毛亞馬遜：https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/2U1IM4BTRRI4I?ref_=wl_share

謝謝您點我們的影片。

如果覺得不錯的話請不要吝嗇給我們一個讚吧～！


大感謝：Ｄ

聯絡mail :chenya0407@gmail.com
楽曲提供：Production Music by
https://www.epidemicsound.com/referral/bbwnvx/

★★★ 請 訂 閱 我 們 的 頻 道↓　★★★

https://www.youtube.com/channel/UCuI0Wj4J2WiBRkP2PUSzuvQ

★★★　Please　Subscribe　↑　　★★★

＃日本日常生活vlog ＃日本自由行 ＃東北自駕

⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多!
https://ilovejp.club/app/YT​​​​​​​​​​
******************************************
0:06​​​​​​ 梅干し 梅の果実を塩漬けにし乾燥させた後、赤紫蘇の葉と一緒に白梅酢に漬け込み天日干しした保存食品。

0:21​​​​​​ 和歌山県 梅の生産量日本一。江戸時代に紀州藩田辺領(現・和歌山県田辺市)で梅の栽培が奨励されたのが始まり。

0:37​​​​​​ 梅酒 青梅を、氷砂糖と焼酎に漬けて作られた果実酒。特に大阪府に本社を置くチョーヤ梅酒は独自の伝統を守り続け、日本だけでなく世界からも愛されるメーカーとなった。

0:54​​​​​​ 万病の薬 日本最古の医学書『医心方』には、梅干しが万能薬として書かれており、現在でも血流改善、食中毒予防、疲労回復など様々な効果が認められている。

1:10​​​​​​ 梅はその日の難逃れ 朝に梅干しを食べれば、その日は健康の災いから逃れて過ごすことができる、ということわざ。

⭐️【建議學習方法】
一人一世界，斯人斯語，向企業家借力量！名言不只可以用眼讀，更可以用心讀、用口朗誦！為協助大家建立口說的能力，已調整每畫面時間，建議採用跟讀法，訓練口說的能力。初期或許跟不上，可以多試幾次喔~
*****************************************
⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️

https://ilovejp.club/2003252/2020​​​​
​​
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask​​​​​​​​​​​​​...
​​
​​⭐️吳氏日文LINE：https://line.me/ti/p/%40wusjp​​​​​​​​......
​
​ 請搜尋ID: @wusjp

⭐️吳氏日文官網：https://www.wusjp.com​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
​​
​​​​⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT​​​​​​​​​​​​​​
​
​​​⭐️吳氏日文FB：https://www.facebook.com/wusjp5488/​​
​​
​​⭐️吳氏日文 IG：https://www.instagram.com/wusjp5488​​
​​
​​​​​⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT
​​
​⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper
​
​⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask​​​​​​​​​​​​​
​
​
#快速學日文​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #50音​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ＃日文動詞​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ＃日文文法​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ＃日文學習瓶頸​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ＃五段動詞​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ＃打工度假​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日語速成​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日語常用句​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日本留學​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日語檢定​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #N5​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #N4​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #N3​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日文單字​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日語補習班​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#日文線上教學​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #第二外國語​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #快樂學日語​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日語句型​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #敬語​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日本就業​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日本打工​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​＃日文​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#日文字母​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日文自學​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日文五十音表​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日文五十音寫法​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #日本就業​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #​​​​​​日本飲食文化​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #梅干

訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J

俄羅斯兩個中年好友喝醉興起「比大小」，短根大叔輸不起竟然隨手拿起斧頭「喀擦他的」

05:24 cut off someone’s penis 切掉某人陰莖
05:36 ペニス切断 Penisu setsudan
06:09 chop off 斬斷
06:40 切り落とす Kiriotosu
06:48 잘라 내다 jalla naeda
07:26 binge 狂歡／放縱
07:49 binge drinking 放縱飲酒
08:00 binge watching 追劇
08:38 飲み騒ぐ Nomi sawagu
09:18 폭음 Pog-eum

中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語

想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1