為什麼這篇喜餅英文鄉民發文收入到精華區：因為在喜餅英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Miere (新年快樂)看板Eng-Class標題[單字] 喜餅的英文?時間Tue Dec 28...
喜餅英文 在 Minnie Kao 高毓喬 Instagram 的最佳貼文
2021-09-15 16:24:49
… ｜工商服務｜ 誰說會胖？ 只要好吃什麼都不會胖！(自己說😆) 每年的中秋必要預定個十幾盒送親友 這就是我選擇的其中一樣 開璽喜餅 @kaixixibing Minnie 最愛的口味～ 🔺烏豆沙蛋黃酥 🔺鳳梨蛋黃酥 🔺奶黃流心月餅！！！ 🔺芋見流心酥 🔺綠豆椪 最推～紫色包裝是流心三部曲...
我查奇摩是寫wedding cake
但查圖片都是跑出蛋糕
而不是我要的那種一盒的餅乾
要怎說較好?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.60.50
推 sonico:wedding cookies,猜的 XD 12/28 13:27
→ sonico:不知道道不道地,但google出來也是很多圖. 12/28 13:28
推 tghyu:wedding favor?歐美婚禮上的wedding cake的確是蛋糕，喜餅 12/30 03:25
→ tghyu:如果人人都有，可能可以稱之為wedding favor(婚禮小物)可能 12/30 03:27
→ tghyu:比較接近 12/30 03:27
→ priv:說實在的雖然很多人這樣翻，你們不覺得怪怪的的嗎XD 12/30 15:42
→ priv:明明是「訂婚」喜餅，怎麼會是'Wedding' cookies呢？ 12/30 15:43
→ priv:其實不管怎麼翻都必須要解釋，因為國外沒有這種概念 12/30 15:52