講古時間

幾年前我買了黑莓護照機，⁡
是看見慾望城市的Miranda打鍵盤，⁡
即便連Facebook或Line都無法用⁡，
甚至要學拼音才能回覆e-mail，⁡
不是android或ios，所有app都再見⁡，
但因為很特別，趁了black friday買下去。⁡
⁡
他出國兩年回來就進了知名企業，⁡
私訊我幫忙翻譯新聞稿。⁡
但我連助理的職缺都得不到面試機會。
酒吧裡朋友被外國帥哥搭訕，⁡
轉過來問我喉嚨痛的英文怎麼說。
我幫她顧著包包，邊當翻譯。
那是我太急著想證明，
自己不只於別人想像的時候。⁡
⁡
沒有人脈就靠拚勁、沒有文憑就勤練。⁡
早上5：30進辦公室，明明凌晨才離開⁡
9點睡倒在鍵盤上，⁡
為了全英文的新品上市簡報。⁡
我一直跟自己說，這件事我可能真的會失敗，⁡
我真的沒那麼厲害！⁡
處女座不示弱的我⁡，
打給好朋友說，我真的覺得，我會被開除。⁡
我無法在一群都是國外學歷
、母語就是英文的人面前出糗！
我走路練、睡前抱著資料練、⁡
上公車練、吃飯也默唸⁡，
皮膚發炎怎麼變有趣、新聞稿怎樣不無聊⁡！
第一段小故事開頭，他們笑了
啊，可能成功了一點點。
⁡
沒有漂亮文憑、名牌配件，⁡
身材、皮膚更不是世俗認可。⁡
就是一股腦傻勁到週五沒有加班，⁡
就覺得自己很廢的程度。⁡
⁡
最常聽到的就是主管說⁡
:「我在你身上看到我當年的影子。」⁡
那時侯總覺得，是種稱讚吧?⁡
⁡
快速的升職、加薪，名片上多了抬頭⁡
結果把自己放太大了。⁡
想想，如果那個五、六年前的自己，⁡
再彎下腰一次、再吃下多點虧，⁡
我可能還在當最後一個下班的人，。

每天關燈、設定保全、假日只想睡覺，⁡
永遠on call、螢幕停在老闆的whats app，⁡
Facebook的打卡都在不同國家出差。⁡
⁡
現在把衝勁拿來想晚上的菜單，⁡
冰箱剩菜跟菜單怎麼平衡。
把傻勁放在堅持自己做的產品、影片，⁡
看到老公掃盤那些菜色，
打開包裹看到打樣的瓶器顏色、⁡
收到你們喜歡我的影片片段⁡......
⁡
哇，我真的是處女座無誤。⁡
靠成就感過活的人，⁡
想要當自己的女強人，⁡
也想要做好其他的角色。⁡

今天大雨完，我的睫毛還挺在那
我覺得，它應該也是客家血統9月出生。
好啦，記得不要叫處女座放輕鬆，⁡
那是讓人壓力最大的一句話😘

關於語言學習，我好像時不時就會被一個新的語言給吸引然後就會學到我覺得他很無聊為止

#對我就是那種每盤菜都想吃一口的討厭鬼
#我家人朋友都已經習慣問我要不要吃一口
#還好我有一群好朋友了不然一定交不到朋友

好像是從高中開始我就一直覺得自己會成為某種語言界的天才然後絕對是某個語言畢業的長大還會去那個國家交換學生，結果都是一場夢哈哈哈哈哈小時愛作夢長大發現夢就只是夢哈哈哈哈哈哈

高中時期選社團我躍躍欲試選了很浪漫的法文🇫🇷結果學了兩年只學到我叫什麼名字跟艾蜜莉的異想世界看不太懂😂😂😂😂然後就對這個語言失去了興趣，結果申請大學本來想走輔大西班牙文路線，走著走著一不小心繁星上了北大社會（欸對沒有任何關聯什麼法文西班牙文義大利文德國這種異國的文通通沒有，倒是這張嘴巴學了很多辯論的訣竅）從此與語言斷絕緣分也沒有想過要再學別的語言了
#當年的繁星你上了就上了放棄只能再考指考
#我這麼怕麻煩的當然不想再考
#就上了這輩子聽都沒聽過的社會學系
#但現在我很感謝自己讀社會學就是了

結果人生果然不是像手札情緣那麼簡單，大學畢業後莫名的開始學了韓文 🇰🇷 學了也是差不多兩年，因為本來就沒在看韓綜韓劇韓音樂的我，勢必也很難繼續下去，結果隔沒兩年想說那來學個西班牙文 🇪🇸 畢竟那是我小時候的夢想啊
#對那個輔大西文淡江西文夢還在腦子裡

上兩堂課就因為發音太饒舌放棄哈哈哈哈哈哈哈😂

放棄後隔沒有兩年我想說去外貿協會上個法文課好了，結果老師有八成時間都在講自己的人生豐功偉業幫誰翻譯（但他是真的很厲害）好像都在聊天然後半年我真的完全不知道自己學到什麼哈哈哈哈全部忘光

然後一直到去年想說好吧我要去奧地利打工度假一年來學個德文🇩🇪好了，這個語言很可怕你沒事不要隨便學，重點聽起來也蠻難聽的好像真的不用學，永遠都好像喉嚨發炎還是有人在生氣，我以前聽我德國朋友們聊天都覺得他們在吵架但他們只是在討論晚上要不要買包洋芋片當點心之類的

學著學者也是蠻好玩（意外的難聽的語言讓我不斷地學下去）但最近又在想還是我學回去法文🇫🇷

結論是，學習一個語言
1. 一定要快狠準密集訓練不要停
2.一定要對使用那個語言的國家或文化、娛樂媒體（電影書等等）有興趣

不然就跟我一樣很容易半途而廢😂😂😂
但我記得每個語言的肉桂怎麼講
還有你好謝謝掰掰
這樣是不是就夠了？
-
學英文看這篇：https://lillian.tw/canadian-college/
我這禮拜耍廢沒上課下禮拜要開始上晚上的課結果同學只有四位超划算感覺可以一直講話

👦 小一新生與媽媽的五味雜陳 🙎‍♀️20200831

依稀記得第一次踏進小一的班級，一樓陰暗的教室配上地上碎石子的大塊石子地板，每塊鑲著金色的四邊，讓原本就黑暗的教室倍感壓力。鼻子嗅到濃濃的潮濕木頭味，和隔壁廁所偶不時飄過來的尿騷味中，我找到了自己的位子坐下。

除了新課本的味道，其他都讓我害怕。我的肚子在翻轉，聽著老師的敦敦教誨：老師拿出一根粗粗的棍子，教我們該如何做一個「好」孩子，不然就吃棍子。

我吞下喉嚨那塊硬硬的東西。胸口就像有顆大石頭壓著，下課去廁所，關起門來，擦了濕濕的眼睛。

就這樣開始我在台灣兩年半的小學生活。

那個情境，那種味道，和心裡的緊張害怕，我永遠都記得。

2020 年 8 月 31 日
全台灣國民小學開課，我們家的也是這其中一員，轉眼間，上小一了。爸爸媽媽陪他一起上學去。在家穿起阿姨燙好的制服，背起帥帥的書包，我的小貝比就這樣長大了。

媽媽還沒抱夠你、親夠你，更因為媽媽的身體我們錯失了好多出去玩的機會。這六年多一切歷歷在目；我想讓時間暫停，寶貝和媽媽在靜止的時間裡一起跑跳碰，創造我們遺失的時間，讓我當個正常可以走路的媽媽，陪你上山下海。

到了學校，算是早到，教室空空無人，只有年輕，說話語氣溫柔的女老師。她發了學號牌子後，要 Andrew 去找找自己的座位。一眼望去，他的位子在第一排最後一個。教室沒有特別的味道，明亮，算寬敞。

上課時間到了，其他學生一一入座。一群等著九點半開始的家長座談會的家長們，就在教室聽著老師要孩子們需要注意的事項。

沒有恐嚇、沒有棍子，就只有溫柔的老師慢慢的要小朋友檢查已放在書桌上的書本。 Andrew 是個怕生、需要很長的時間適應新環境的孩子。他緊緊拉著媽媽的手，一邊專心聽著老師講解。

爸媽去聽座談會的時間到了，大人們紛紛離開教室，孩子們繼續上課。我跟安築保證十二點就會回來接他。 Andrew 每堂下課都去上廁所，我問他有喝這麼多水嗎？（還是他在廁所也在偷偷擦乾眼睛？）

座談會另我失望，學校除了一直強調自己很優秀，卻答不出「實驗」雙語學校是實驗什麼？英文嗎？哪邊優秀？每個主任的標題下得跟幾十年前一樣八股，讓吃了藥的我更昏昏欲睡。

第一天，就有課後班，但我們想讓孩子慢慢適應，於是我們領他回家。但在一片混亂之中我看到他的課後老師，是位年紀頗大的阿姨，我當時直覺就是完蛋了。

星期二大家都全天，Andrew 回來告訴我們，他好喜歡一年級，更喜歡他的導師。媽媽心裡偷偷放了鞭炮，畢竟這是很好的開始。

我和山姆多次為了小孩是否該上課後班而意見不同：他需要認真上班，不能一直被打斷。而且他說出重話：我堅持！

我從沒有小孩開始我就不希望我的小孩上安親班或留課後，回來我可以幫他看功課，山姆一樣可以出去找地方工作。我氣他完全沒站在孩子的立場想，他問我，小孩回來，妳要怎麼安排他的生活？我說玩啊！一、二年級的小孩不就是玩嗎？

而山姆另一個「攻擊」我的地方就是我的身體。他不希望我太累，希望我把自己先照顧好。

就這麼不巧，在開學前兩個禮拜，我的肺莫名奇妙的發炎了，吃了一個禮拜的抗生素，照片子，幾乎痊癒了一半，醫生要我再吃一個禮拜的抗生素，抽了感染指數的血。安築上學的第一個星期四，我回診，發炎指數很低，沒問題。但是我的血氧一直在掉，從 85-94 上上下下，一直到現在 78-85 徘徊。於是我的製氧機又得帶起來。

星期三，中午接到老師的電話，背景是我兒的哭聲，他害怕上課後班。他跟我說了電話，止不住的啜泣，他的那股害怕，媽媽完全能體會。爸爸把他接回家。我安慰他，告訴他媽媽懂得他的害怕，要他明後天再試一次。星期四，因為老師出教室，他害怕，趴在枕頭啜泣，但勇敢的上完一天的課。

星期五，中午又接到老師的電話，他抗拒去課後班，課後班老師居然說，叫他不要來了或是去安親班。這個課後班的老師果然貌如其人。

我選了朋友推薦的一間安親班。
我跟他們說：平時上課只要寫完功課就可以，不要給他寫評量，更不要帶回家做，除非是考試複習。小孩考不好，我絕對不會怪老師。我更不會像其他家長說一套做一套。老師們都笑了，說妳真的很懂我們老師的心聲，很多考前說沒關係，考後又來秋後算帳。他們問我會介意小孩寫字好不好看嗎？我說不會，真的，一、二年級小肌肉都還在長，你要他寫得正正方方，也不代表他以後寫字就是好看。

經過前面不捨的陣痛期，我放手了，饒過自己。之前不是我沒有替山姆想，是我一直想當我心目中的媽媽。我心裡很難過：我在家休息，放小孩在安親班。
我希望陪他久一點，身體好一點，我只能放手。身體目前又是非常虛弱，問題好多。

我想當好媽媽好太太，但老天卻給我這個大難題。有時候我會想，生安築，是我的自私。但他又是我的小太陽，常常是他給我動力向前走。我沒什麼高標準，沒什麼一定要最好的給他，這一切都只是因為我自己做不到，所以看起來是理想化而非實際的作法。

Andrew 今天試上安親班，把拔伴隨著路隊一起過去，順便看看他的老師。把拔要離開前，Andrew 哭得唏哩嘩啦，邊喊著：I want mommy!

I want my baby too!

我想，母子倆的內心都憤怒著：明明有條件上完課回家，為什麼回不去？

答案很簡單，就是仍躺在床上吸氧氣的媽媽太沒用。

四點山姆去接小孩，打了通電話給我，孩子說：I love xxx (安親班), and I made a new friend.

媽媽的胸口的硬塊，這次沒吞下去，而是讓眼淚爆走。

委屈你了，寶貝。

媽媽不敢去醫院，一直想等你一切都穩定再去。這是沒用的媽媽，目前唯一能替你做的事：回家看得到媽媽。

不過只是小一生開學，我們家裡怎麼會演出這麼多劇場。