#informationdesign
［螢幕背後的網路霸凌］
「去年泰國社群媒體上有 703,484 則霸凌相關貼文⋯⋯」，驚人的數值呈現在去年 Punch Up 和泰叻報於世界網路霸凌日的數位專題，與泰國第三大電信 dtac 、社群分析 Wisesight 合作，整理2018到2019年間，網路霸...
#informationdesign
［螢幕背後的網路霸凌］
「去年泰國社群媒體上有 703,484 則霸凌相關貼文⋯⋯」，驚人的數值呈現在去年 Punch Up 和泰叻報於世界網路霸凌日的數位專題，與泰國第三大電信 dtac 、社群分析 Wisesight 合作，整理2018到2019年間，網路霸凌的數量、傳播途徑、內容類型、常用字詞，來和讀者討論霸凌是怎麼發生。
▨ 「泰國人如何看待社群上的言語霸凌」互動式網站 ⇉ https://www.thairath.co.th/spotlight/dtacstopcyberbullying/
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 設計如何推廣議題 ❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
一、具有傷害性的鋒利話語
設計團隊利用刀刃的意象，包裝landing page 的頁首，並且把不同類型的言語霸凌比例（如外表、性別、觀念想法），換算成刀面的大小，插在線條人身上（人還會抽痛一下）象徵著每次的霸凌都會造成身體或心靈上，如刀割般的傷痛；此外，當敘述完整個霸凌研究後，數位專題滑到最尾端是把刀鋒收進刀鞘之中，呈現霸凌有可能因為大家有所行動、而被終結的意象。
二、人人都是傳播者
「這些霸凌貼文都是由這顆按鈕而來」，緊接著邀請讀者按下 "share/retweet" 的按鈕，所有的原生貼文，瞬間增長了30倍的量。
非常喜歡這個設計，在霸凌的結構中，人人都有可能是共犯的結構中的一員，或許是冷眼旁觀、或許是噤聲不敢語、或許按下的分享鍵，就因此讓負面言論，不斷地被傳播。
三、櫃子裡說不出的話
專題裡藉由與社群分析公司合作，爬出人們在網路上關於霸凌的貼文，有些是霸凌者的誑語、被霸凌者的自白、過往霸凌或被霸凌經驗的闡釋，通通像是鎖在櫃子裡，要等到安全的環境，才難說出口。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 台灣泰國設計需要舞台交流❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
「雖然媽媽說那裡太危險」 致力於台灣泰國雙邊設計交流與推廣的自媒體，期待能夠喚起設計圈、乃至於跨領域背景、一般大眾，對於設計的意識。
▶︎▶︎▶︎ 寫在撰稿之後
撰稿找資料的過程中，發現泰國的霸凌現象定義不限於同儕之間，更包含了師長／家長對學生具有歧視性的不當斥責與體罰，這和我所認知的霸凌並不太一樣。或許是社會脈絡下，台灣已經將具有權威性的管教，不再是為霸凌，而是用家暴、體罰的體系來管制。
此外，我一直以為泰國是個性別包容度，至少和泰文老師討論台泰文化和實際去泰國感受的時候，可以觀察到對於性別特徵他們比較開放，即便是俗稱偽娘的陰柔男子、或是陽剛打扮的女性，走在路上也不會被側目；但是透過數位專題和泰劇（某種泰國社會文化展現）中，也感受到泰國是對於特別性別特徵才給予包容，甚至加以戲謔，例如泰劇裡的男同志一定都是比較胖的身材。
「在泰國，霸凌其實難以察覺，因為這樣戲謔、開玩笑的文化，鑲嵌於文化、人際關係之中」，專題裡採訪政治經濟學的教授這麼說。
台灣近期也有好多好棒的校園、性別不友善的社群專案，包含了教育部 #你的標籤我的驕傲、圖文不符 #不再恐同，歡迎各位媽寶們吹捧，進行將有台灣設計泰文推廣的專案要開始啦！
#台泰設計 #泰國設計 #資訊設計 #TWTHDesign #PunchUp #infographic #userinterfacedesign #graphicdesign #cyberbully #bully #datavisualization
同志徵才 在 GagaTai 嘎嘎台 Facebook 的最佳貼文
【嘎編徵才中】👉GagaTai 網站及社群編輯（簡稱：嘎編）#歡迎推薦給好朋友
你平常也喜歡看帥哥、挖天菜？眼睛掃到優質男孩就會冒出奇特幻想？積極關心同志權益和生活流行資訊？BL劇同志電影網紅網黃總是追不停？👀
GagaTai 嘎嘎台是男同志的生活娛樂網站，積極推廣同志權益新聞、娛樂影視資訊、生活消費內容、影片，還有挖掘帥哥同志新秀。快來加入嘎嘎台🌈https://gagatai.com/
【嘎編做什麼】
1. 蒐集男同志喜歡看的帥哥和肌肉男資訊💪
2. 管理網站內容，發想並執行同志相關專題
3. 彙整並翻譯國內外 LGBT 相關報導及時事內容（國內外文章、影片），與寫手溝通，分配編寫吸睛又有趣的文章
4. 抓緊粉紅經濟，撰寫廣編文章，開發合作廠商
5. 訪問同志相關人物，編輯成文章或影片素材🏳️🌈
6. 管理 GagaTai 線上社群（還沒追 IG 的現在立刻去 👉https://www.instagram.com/ga_ga_tai/）
【這樣的嘎編超加分】🙆♂️
1. 熟悉男同志議題與事件
2. 具備撰寫網路文章經驗
3. 文筆流暢幽默，擅長下必點式標題
4. 樂善好施，喜愛分享同志資訊
5. 喜好閱讀，熟悉國外 LGBT 資訊平台
6. 查找國外素材，語文能力有一定水準🌏
7. 懂得基礎圖片處理能力，具備 html 概念為佳
【嘎編敲敲門】🙋♂️
神秘的嘎嘎台工作基地在「台北市大安區敦化南路二段 164 號 8 樓」；現在就投出你的履歷與作品集，把相關資料寄到這裡！👉https://bit.ly/3hYVm48
同志徵才 在 GagaTai 嘎嘎台 Facebook 的最佳貼文
【嘎編徵才中】👉GagaTai 網站及社群編輯（簡稱：嘎編）#歡迎推薦給好朋友
你平常也喜歡看帥哥、挖天菜？眼睛掃到優質男孩就會冒出奇特幻想？積極關心同志權益和生活流行資訊？BL劇同志電影網紅網黃總是追不停？👀
GagaTai 嘎嘎台是男同志的生活娛樂網站，積極推廣同志權益新聞、娛樂影視資訊、生活消費內容、影片，還有挖掘帥哥同志新秀。快來加入嘎嘎台🌈https://gagatai.com/
【嘎編做什麼】
1. 蒐集男同志喜歡看的帥哥和肌肉男資訊💪
2. 管理網站內容，發想並執行同志相關專題
3. 彙整並翻譯國內外 LGBT 相關報導及時事內容（國內外文章、影片），與寫手溝通，分配編寫吸睛又有趣的文章
4. 抓緊粉紅經濟，撰寫廣編文章，開發合作廠商
5. 訪問同志相關人物，編輯成文章或影片素材🏳️🌈
6. 管理 GagaTai 線上社群（還沒追 IG 的現在立刻去 👉https://www.instagram.com/ga_ga_tai/）
【這樣的嘎編超加分】🙆♂️
1. 熟悉男同志議題與事件
2. 具備撰寫網路文章經驗
3. 文筆流暢幽默，擅長下必點式標題
4. 樂善好施，喜愛分享同志資訊
5. 喜好閱讀，熟悉國外 LGBT 資訊平台
6. 查找國外素材，語文能力有一定水準🌏
7. 懂得基礎圖片處理能力，具備 html 概念為佳
【嘎編敲敲門】🙋♂️
神秘的嘎嘎台工作基地在「台北市大安區敦化南路二段 164 號 8 樓」；現在就獻出你的履歷與作品集，嘎嘎台在對你招手喔（記得兩個信箱都要寄）👉nicolas@porticomedia.com、[email protected]
同志徵才 在 雖然媽媽說那裡太危險 Facebook 的最讚貼文
［#資訊設計｜螢幕背後的網路霸凌］
「去年泰國社群媒體上有 703,484 則霸凌相關貼文⋯⋯」，驚人的數值呈現在去年 Punch Up 和泰叻報於世界網路霸凌日的數位專題，與泰國第三大電信 dtac 、社群分析 Wisesight 合作，整理2018到2019年間，網路霸凌的數量、傳播途徑、內容類型、常用字詞，來和讀者討論霸凌是怎麼發生。
▨ 「泰國人如何看待社群上的言語霸凌」互動式網站 ⇉ https://www.thairath.co.th/spotlight/dtacstopcyberbullying/
（⇊ 留言處有網站呈現的螢幕錄影 ⇊）
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 設計如何推廣議題 ❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
一、具有傷害性的鋒利話語
設計團隊利用刀刃的意象，包裝landing page 的頁首，並且把不同類型的言語霸凌比例（如外表、性別、觀念想法），換算成刀面的大小，插在線條人身上（人還會抽痛一下）象徵著每次的霸凌都會造成身體或心靈上，如刀割般的傷痛；此外，當敘述完整個霸凌研究後，數位專題滑到最尾端是把刀鋒收進刀鞘之中，呈現霸凌有可能因為大家有所行動、而被終結的意象。
二、人人都是傳播者
「這些霸凌貼文都是由這顆按鈕而來」，緊接著邀請讀者按下 "share/retweet" 的按鈕，所有的原生貼文，瞬間增長了30倍的量。
非常喜歡這個設計，在霸凌的結構中，人人都有可能是共犯的結構中的一員，或許是冷眼旁觀、或許是噤聲不敢語、或許按下的分享鍵，就因此讓負面言論，不斷地被傳播。
三、櫃子裡說不出的話
專題裡藉由與社群分析公司合作，爬出人們在網路上關於霸凌的貼文，有些是霸凌者的誑語、被霸凌者的自白、過往霸凌或被霸凌經驗的闡釋，通通像是鎖在櫃子裡，要等到安全的環境，才難說出口。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 台灣泰國設計需要舞台交流❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
「雖然媽媽說那裡太危險」 致力於台灣泰國雙邊設計交流與推廣的自媒體，期待能夠喚起設計圈、乃至於跨領域背景、一般大眾，對於設計的意識。
▨ Instagram ⇉ https://www.instagram.com/itissaidtobedanger/
▶︎▶︎▶ 寫在撰稿之後
撰稿找資料的過程中，發現泰國的霸凌現象定義不限於同儕之間，更包含了師長／家長對學生具有歧視性的不當斥責與體罰，這和我所認知的霸凌並不太一樣。或許是社會脈絡下，台灣已經將具有權威性的管教，不再是為霸凌，而是用家暴、體罰的體系來管制。
此外，我一直以為泰國是個性別包容度，至少和泰文老師討論台泰文化和實際去泰國感受的時候，可以觀察到對於性別特徵他們比較開放，即便是俗稱偽娘的陰柔男子、或是陽剛打扮的女性，走在路上也不會被側目；但是透過數位專題和泰劇（某種泰國社會文化展現）中，也感受到泰國是對於特別性別特徵才給予包容，甚至加以戲謔，例如泰劇裡的男同志一定都是比較胖的身材。
「在泰國，霸凌其實難以察覺，因為這樣戲謔、開玩笑的文化，鑲嵌於文化、人際關係之中」，專題裡採訪政治經濟學的教授這麼說。
台灣近期也有好多好棒的校園、性別不友善的社群專案，包含了 教育部 #你的標籤我的驕傲、 圖文不符 #不再恐同，歡迎各位媽寶們吹捧，進行將有台灣設計泰文推廣的專案要開始啦！
#台泰設計 #泰國設計 #TWTHDesign #PunchUp #infographic #userinterfacedesign #graphicdesign #cyberbully #bully #datavisualization