行政院原子能委員會核能研究所能源資訊平台：“綠色和平組織警告，福島的 (輻射污) 水釋放可能會改變人類的DNA....." （01/27/2021 行政院原子能委員會核能研究所）

（核研所鐘正邦摘譯) （CNN）環保團體綠色和平組織警告，福島第一核電廠不久後將釋放受污染核廢水到海中，其含有放射性碳14，可能會破壞人類DNA。

環保團體聲稱，電廠中儲存的123萬噸水（用於2011年福島第一核電廠事故現場）含有「危險」等級的放射性同位素碳14，和其他「危險」放射性核物質。如果將廢水排放到太平洋中，將對社區和環境造成「長期嚴重的後果」。

多年來，營運商東京電力公司（TEPCO）為了冷卻福島核電廠受損的燃料棒，已抽取上萬噸水使用，並將那些汙染水儲存起來。

但是距日本最嚴重的核災已經過九年了，儲存空間已經用盡，日本政府仍在思考如何處理水的問題。

包括該國環境部長在內，當局已經表示，唯一的解決方案是將其釋放到海洋中，而這項計劃面臨著環保團體和漁業界的反對。

於2020年10月23日，日本政府暫緩決定廢水處理議題。而在一次工作會議上，工業部長Hiroshi Kajiyama說：「為了避免福島第一核電廠除役過程的延遲，我們需要決定如何處理每天增加的廢水。」但他承認當局需要解決人們擔憂的聲音。

綠色和平組織指出，在其發布的一份報告中顯示，水中除了放射性同位素氚外，還含有放射性同位素碳14，碳14是「人類總體輻射劑量的主要貢獻來源，並且有可能破壞人類DNA。」

該報告的作者兼德國綠色和平組織資深核專家Shaun Burnie告訴CNN，這些蓄水池中的碳14總量可能多達63.6GBq。

Burnie一份聲明中說：「這些碳14以及其他水中的放射性核種，將在數千年之內持續產生危險性，並有可能造成遺傳損害。這是不得不放棄這些計劃的另一個原因。」

TEPCO發言人Ryounos Takanori告訴CNN，經處理後的水所含碳14的濃度約為每公升2至220貝克。

Takanori說：「即使每天連續喝2公升的水，每年的暴露量也大約為0.001至0.11毫西弗，這並不會影響健康。」

相信只要嚴格遵守法規要求，就可以確保周邊地區人類的健康、環境和漁業產品的安全。

Takanori說，東京電力公司將進行二次處理，以滿足除了氚以外，其餘的排放管理標準，並且將盡可能減少包括碳14在內的放射性物質。

英國謝菲爾德大學(University of Sheffield)核材料(nuclear materials)的讀者克萊爾·科克希爾（Claire Corkhill）(未參與這項研究)。她告訴CNN，氚已經被世界許多國家及地區釋放到海中，而且該動作「對生物體影響很小」。

她告訴CNN，最近TEPCO對水的分析表明，蓄水池中的放射性「超出了預期」，並指出存在碳14或釋出β輻射的同位素鎝-99m(technetium-99)，但結果沒有顯示水中的碳14含量。

曼徹斯特大學放射化學教授弗朗西斯·利文斯（Francis Livens）告訴CNN，「任何放射性物質排放都會對環境和健康帶來風險。」他補充說，這種風險與在海洋中釋放多少碳14有關。「事情的嚴重性取決於排放量有多少。」

與綠色和平組織研究無關的Livens說：「如果那裡有碳14且數量很多，那肯定是有風險的。」「人們多年來已經將碳14排放到海中。一切都取決於那個量有多少，有多少被分散了，它是否進入了海洋食物鏈，並找到了返回人類的途徑？」

Corkhill說，儘管日本政府在把水排放到海裡之前，就應該確認蓄水池中含有多少碳14；但由科學模型中顯示，同位素的含量係在政府認為安全的範圍內。

她說：「最保守的估計是，他們仍然有多少碳14使它們低於日本法律對海上放射性排放的限制。」

處置受污染的水並非易事-儘管理論上可以將水運輸到境內的其他地點，或轉化為水泥，但這兩種方法都有其自身的環境問題，Corkhill補充說「對於這種受汙染的水，實際上沒有任何好的解決方案。」

儘管如此，Corkhill對CNN表示，污水正成為迫切的問題：如果日本政府不處理污水，將有幾百萬立方米的放射性廢水，全部位於福島核電廠上。

完整內容請見：
http://eip.iner.gov.tw/msn.aspx?datatype=bmV3cw%3D%3D&id=MTc5OA%3D%3D

★ 相關報導請見：
Fukushima water release could change human DNA, Greenpeace warns （10/24/2020 CNN）
https://edition.cnn.com/2020/10/24/asia/japan-fukushima-waste-ocean-intl-scli/index.html

♡

來自外太空的神秘禮物

被稱為「天鐵」的鐵隕石—天鐵原石！


隕石，就是從地球外進入大氣層的小天體,大部分原來都是小行星。但是,也有很少是來自月球和火星的隕石。

小天體之間相互碰撞後破裂,在宇宙空間漂浮期間,如果偶然來到地球附近的話,就會被地球的引力所吸引,而開始向地球下落。小的就在大氣中放著光芒燃燒掉了,而沒有燒掉的就落到地面上。新降落的隕石表面都有一層黑色的熔殼，使其表面發生熔融而形成一層薄薄的熔殼，厚度約為1毫米。

隕石原來是小行星,正因為如此,它是研究太陽系歷史的最直接的珍貴材料。


隕鐵，鐵隕石iron meteorite，主要成份為鐵、鎳的隕石，其次含有少量的石墨、隕磷鐵鎳礦、隕硫鉻礦、隕碳鐵、鉻鐵礦和隕硫鐵等。在化學成分上除Ni和Fe外，還含有Co、S、P、Cu、Cr、Ga、Ge和Ir等元素，有少數鐵隕石還含有硅酸鹽包體。鐵隕石的分類主要根據Ni、Ga、Ge和Ir的含量及其構造特徵，分為13個群。

通過對石鐵隕石中各種元素的同位素含量測定，可以推算出其年齡，從而推算太陽系開始形成的時期。現在已經發現石鐵隕石中存在有機化合物60多種，而且這些有機化合物都是在原始太陽星雲凝聚的晚期合成的，為我們提供了一個極佳的研究 「素材」。對於石鐵隕石中存在的各種有機化合物的成因研究，為人類探索生命前期的化學演化過程開拓了一個新的前景。



觀此鐵隕石，重：2092g；呈不規則多面形，暗灰色的熔殼包裹著整顆隕石，融殼上不規則分布許多小坑洞，紋路斑駁，此為隕石墜落地球過程中與大氣急劇作用後所形成，也是辨別隕石的重要依據。

此枚隕石通體呈灰色，石頭上有些許暗紅和黃色，無氧化痕跡，保存十分完好，而且品相精緻，上有流紋，似鐵非鐵，似石非石，其色蒼蒼，其聲錚錚，實為難得。現如今國際市場上隕石行情大好，可謂「千金易得，一石難求」。

不論是從外觀，還是從本身價值看,都具有很高的科研價值、觀賞價值、考古價值、收藏價值和經濟價值，市場價值不可估量。

據資料顯示，每年降落到地球上的隕石有20多噸，數量有兩萬多塊，其中有一部分隕落在大海，一部分不能被人類發現珍藏，還有一部分被收藏在大型博物館中。而鐵隕石是比較罕見的一類隕石，佔隕石數量的2%—4%，存量不多。



那麼如何分辨出石鐵隕石呢？從這幾方面看：
1．外表熔殼：新降落的隕石表面都有一層黑色的熔殼，厚度約為1毫米。

2．表面氣印：另外，由於隕石與大氣流之間的相互作用，隕石表面還會留下許多氣印，就像手指按下的手印。

3．內部金屬：鐵隕石有金屬鐵組成，這些鐵的鎳含量很高（5－10％）。

4．磁性：正因為大多數隕石含有鐵，所以95％的隕石都能被磁鐵吸住。

5．球粒：大部分隕石是球粒隕石（佔總數的90％），這些隕石中有大量毫米大小的硅酸鹽球體，稱作球粒。

6．比重：鐵隕石的比重為8克，遠遠大於地球上一般岩石的比重。
1898年世界第三大、中國第一大鐵隕石，被發現於新疆阿爾泰青河縣西北，名稱為「銀駱駝」的鐵隕石。這些隕石表面呈現鐵的光澤；並且表面布滿坑洞和疤痕。依據斷裂面分析，其成分為黑白色鐵鎳金屬。

其外形呈不規則圓錐體；體積為3.5立方米，重約30噸。該鐵隕石含鐵88.67%，含鎳9.27%。特別是，其中含有6種地球上沒有的礦物:錐紋石、鎳紋石、變鎳紋石、合紋石、隕硫鐵和磷鐵鎳等宇宙礦物，該隕石目前存放在新疆地質礦產博物館。


在古老的歷史長河中，人們將隕石視為聖物。比如，古羅馬人把隕石當做神的使者，他們在隕石墜落的地方蓋起鐘樓來供奉。匈牙利人則把隕石抬進教堂，用鍊子把它鎖起來，以防這個「神的禮物」飛回天上。在中國，《左氏傳》雲：「隕石，星也」。

世界之大，宇宙之廣，歲月之無窮，天下隕石非人力所能窮也。收藏雖少，卻每每把玩，如獲至寶，如數家珍。直至現今，隕石仍被認為具有強大的神秘宇宙能量，是宇宙中第四度空間的天使，具有強大的闢邪能力，並能轉運開運，闢邪、鎮宅等。泰國、東南亞等國和西藏的高僧把隕石稱為——「天鐵」，做成護身符和金剛杵等法器進行修煉。

如今，隨著藏家對隕石知識的不斷深入，使隕石收藏的風潮越來越熾熱，想收藏的藏家不斷增多。隕石是「天外之物」，蹤跡罕見，因其來源的特殊性，一直以來被世人當做珍寶似得收藏起來，在市場上也升值空間極大。

先備知識：
1.同位素的概念。

影片重點：
1.因為有同位素，所以在週期表上的原子量為「平均原子量」。
2.平均原子量為每一種同位素的原子量去乘以其所佔比例，再全部加總，是一種「加權平均的概念」。
3.質量數不等於原子量。質量數一定是整數，因為它是質子數加中子數；但原子量是與碳-12比較的結果，很有可能帶有小數。不過一般來說，質量數與原子量的大小會很接近。
4.如果題目真的沒有給同位素的「原子量」，則暫且可以把質量數當作原子量來計算。例如溴-79的原子量就直接當作是79。

更多教學影片在均一教育平台 http://www.junyiacademy.org/

先備知識：
1.同位素的概念。

影片重點：
1.因為有同位素，所以在週期表上的原子量為「平均原子量」。
2.平均原子量為每一種同位素的原子量去乘以其所佔比例，再全部加總，是一種「加權平均的概念」。
3.質量數不等於原子量。質量數一定是整數，因為它是質子數加中子數；但原子量是與碳-12比較的結果，很有可能帶有小數。不過一般來說，質量數與原子量的大小會很接近。

更多教學影片在均一教育平台 http://www.junyiacademy.org/