為什麼這篇台灣妖怪文學鄉民發文收入到精華區：因為在台灣妖怪文學這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者parasweet (友情客串~)看板CFantasy標題Fw: [新聞] 何敬堯翻閱300年正...
台灣妖怪文學 在 角斯 Instagram 的最佳解答
2021-09-16 10:22:49
這一張是我最愛的圖畫之一， 也是繪本牟吉中， 神話感最強烈的一張。 我很在意大家看圖畫時能不能進入畫面中， 那是我重要的功課， 也是繪本創作中很重要的事。 如果你看了有感覺， 也會好奇故事的發展， 那牟吉的繪本就有了生命。 這件事怎麼做？ 邀請你們2/27來台中， 聽我宣傳期中， 最後一場講座...
沒想到有抄襲.....= ="
看了書版(BOOK)的文章...這本書的問題有兩個
一個就是抄襲了
另一個就是在妖怪的考據上加入了自己的創作
不管做為小說還是工具書....這本都是不及格的
很開心有人做了這個主題...可是真的很可惜作者選擇了這樣的處理方式
=================================
今天收到Readmoo 電子書的廣告信剛好講到這本書
突然想到前幾天在說的關於台灣本土的小說這件事
這本比較像圖解山海經那種工具書啦
不過這次Readmoo有在做台灣妖怪故事的專欄
像
妖怪、神靈與奇事：台灣原住民故事
臺北城裡妖魔跋扈
寶島歷史輕奇幻：妖襲赤血虎茅庄
寶島歷史輕奇幻：祕符承傳歿世脈
有興趣的版友可以去Readmoo看一下試讀
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1OXruSz0 ]
作者: jroi (終已不顧) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 何敬堯翻閱300年正野史 把台灣妖怪找回來
時間: Tue Jan 24 22:00:57 2017
1.媒體來源：
中國時報
2.完整新聞標題：
何敬堯翻閱300年正野史 把台灣妖怪找回來
3.完整新聞內文：
2017年01月24日 04:10
林欣誼／專訪
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-01-24/656/b12a00_p_04_02.jpg
七年級小說家何敬堯耗費多年之力，遍查台灣自17世紀至今的史冊文獻，編纂台灣第一
本搜羅最完整的妖怪集《妖怪台灣：三百年島嶼奇幻誌》，收錄229個形象鮮明的本土
特有妖鬼，搭配新銳漫畫家張季雅的插畫，每則附有原典原文與他撰寫的簡單介紹，
全書厚達600頁，儼然一部妖怪百科。
從小喜愛日本動漫、憧憬文學的何敬堯說：「自從讀了京極夏彥的妖怪小說和宮部
美幸的時代小說，我的人生從此不一樣了，所以我現在做的所有事，都是向小說報恩。」
過去他以小說結合歷史、推理、奇幻等元素，著有《幻之港—塗角窟異夢錄》、
《怪物們的迷宮》等，寫作過程常查找台灣古書裡奇異故事，多年來筆記本愈寫
愈繁多，決心編纂成書。
近年他從圖書館、書店收羅台灣自大航海時代1624年至1945年止的各種史記、調查
報告、報紙，從中翻找紀錄妖怪形象與故事，本書「妖鬼神遊卷」含妖怪、鬼魅、
神靈，預計之後再推出「怪譚奇夢卷」。
他說台灣的妖怪文化受日本影響深，連本土的虎姑婆、林投姐故事都快被人遺忘，
「這本書就像是妖怪收容所，把曾經在台灣盛行但已失傳的、那些流離失所的妖怪
找回來。」
搜羅過程中他發現，台灣妖怪來源除了大家熟知的漢文化、原住民傳說，也有西方人
的想像，比如在中法戰爭來台的法國士兵曾在寫給母親的家書中，描繪淡水河裡會唱
歌的「音樂魚」；中國傳說中魚鹿合體的生物，在台灣則幻化成鹿港岸邊，結合梅花
鹿與鯊魚的「鯊鹿兒」，形象更具體精彩。
雖從古書出發，何敬堯希望讀者不只是停留在歷史，「我認為要用當代視角重新思考
這些不可思議的現象，才會讓妖怪擁有嶄新的生命力。」畢竟，妖怪本身就是一種不
可考的幻想產物，對在台中南屯區鄉下四合院長大的他來說，它們則是帶點溫暖、融
合鄉野經驗的事物，考察過程同時讓他重溫許多台灣風俗與地理，「這也是我想獻給
上一代、我父母的書。」
如同妖怪本身變幻無窮，他也期盼讀者把這本書視為「未完成」之書，從歷史、民俗、
科學、文學等角度來質疑或應和，將書中妖怪作為「再創造」的基礎，而這也是他為了
創作妖怪小說、先培養大家認識妖怪的準備功課。
4.完整新聞連結：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170124000428-260115
5.備註：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.3.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1485266460.A.F40.html
→ yang421: 台灣就鬼島呀~整個島都是妖何必找 01/24 22:01
→ aa1052026: 要出台灣版妖怪手表嗎 01/24 22:01
推 snio2427: 大推 01/24 22:02
推 addisonwu: 推 01/24 22:02
推 zaku2015: 人比妖恐怖 01/24 22:02
推 MrQ2010: 勝文變瘦了 豬妖從缺了 QQ 01/24 22:02
噓 zzxcasd: 阿不就好棒棒很會翻 01/24 22:02
推 aedonkey: 人是人他媽生的 妖是妖他媽生的.. 01/24 22:03
推 CCNK: 這畫風可以上遊戲啊 01/24 22:03
推 Cishang: 這個給支持推一下 01/24 22:05
推 crazysinger: 推 01/24 22:05
推 sleepyrat: 鬼 跟妖 是不一樣滴~~~ 01/24 22:06
→ sleepyrat: 文化部應該把輔導金收回來籌拍這個系列~~ 01/24 22:07
推 wuyixuan: 推用心 在地 01/24 22:09
推 momotaloson: 推 用心在地文化 01/24 22:11
推 ImBBCALL: 有些慢了，前一陣子有幾個類似的作品只是沒那麼完整 01/24 22:12
推 amego2017: XDDD 01/24 22:12
推 ttk3396: 有買 作者真的很有心 有興趣可以入手 01/24 22:14
推 makapaka: 這本書超厚，很划算！ 01/24 22:15
推 SinPerson: 這本書很推薦！ 01/24 22:17
推 nonsu: 酷 01/24 22:18
→ SinPerson: 前面幾個類似的應該都是相關團隊的作品 01/24 22:18
→ SinPerson: 溪頭的妖怪村真該從書裡取材，打掉重練 01/24 22:19
推 shikingway: 推用心 01/24 22:22
推 nabecat: 讚讚 01/24 22:22
推 fxxk: 溪頭那個也不應該從這本取材，應該整個廢掉才有救 01/24 22:22
推 eco100: 推！ 台灣應該要致力於保存自己的文化 01/24 22:28
推 Dulcia: 01/24 22:30
推 awesomeSS66: 想看 01/24 22:34
推 mhlee: 超推 好想看喔 01/24 22:35
→ mhlee: 好想好想看喔 超有趣阿!!! 01/24 22:37
推 dian9: !! 01/24 22:39
推 Lynn1122: 推 01/24 22:39
推 salvador1988: 雖然是中時的業配文 但是台灣妖怪文化推廣給推 01/24 22:40
推 SinPerson: 已經出了，書店也都上架了 01/24 22:40
推 dian9: 一兩年前看到的是另一個 台灣妖怪地誌-角斯 也很有趣 01/24 22:40
→ yuinghoooo: 中時WTF 01/24 22:43
→ dian9: 從<阿媽阿公講予囡仔聽的台灣故事>談臺灣本土口傳兒童文學 01/24 22:46
推 legendrl: 你不是還有KMT嗎 01/24 22:50
推 Sofast: 陳守娘 XD 01/24 22:50
推 rial: 01/24 22:51
推 windangellin: 推 01/24 22:52
推 ims531: 還有魔神仔 那是荷蘭人來過台灣留下來的故事 01/24 22:57
推 nightben: 推～用心的作者 01/24 23:00
推 justwantgo: 推 希望能發揚光大 01/24 23:05
推 sideways: 已購入 十分推薦!! 01/24 23:09
推 tricia1231: 推 01/24 23:11
推 rainHime: 推張季雅老師 01/24 23:21
推 calvinhs: 推 01/24 23:25
推 gogofox: 另一作品goo.gl/u7wkSB有整理原住民相關的喔 01/24 23:26
推 jizzby3sec: 推 01/24 23:27
推 magic1104: 讚 01/24 23:39
推 SHIU0315: @ @ 01/24 23:43
推 calamus: 超棒~推 01/24 23:51
推 king22649: 01/24 23:51
推 h73o1012: 之後女體化被宅宅意迎 01/24 23:55
→ lalalalaluk: 推 01/25 00:06
推 clare: 想看!!!! 01/25 00:21
推 Gicorezi: 虎姑婆 01/25 00:32
推 ck290996: 感動QQ 01/25 00:32
推 jet22662266: 推 01/25 00:34
推 st86188go: 推 01/25 00:41
推 uzumaki: 已買 01/25 00:47
推 hook227: 推個 01/25 00:55
→ octopus4406: 中時？？ 01/25 01:00
推 bingripplw: 學校演講本人有來介紹，推 01/25 01:28
推 Cyclo: 推 01/25 01:45
推 dragonsea2: 剛剛發現Google play有，馬上來買! 01/25 01:52
推 huhu88876: 推啊 01/25 02:13
→ huhu88876: 臺灣很多文學，歷史都沒有被廣為流傳，希望臺灣的鄉野 01/25 02:13
→ huhu88876: 奇談也能被保存 01/25 02:13
推 panhoho: 01/25 02:21
推 ccdoggy: 有趣 01/25 03:46
推 jetcoco: 推 01/25 03:55
推 nineuniverse: 博客來沒貨了QAQ 01/25 04:02
→ nineuniverse: 看錯是簽名版沒了 01/25 04:03
推 sharkimage: .....毛毛的 01/25 04:33
推 akay08: 推推 01/25 05:03
推 beryll: 按拎涼中國妖，這裡是台灣！！！！！！！ 01/25 05:14
推 TETZ: 推推 01/25 05:46
推 VIGUTA: 不愧是鬼島 01/25 06:34
推 AboveTheRim: 京極夏彥是披著用陰森妖怪做成的推理小說皮，實際上 01/25 07:32
推 AboveTheRim: 骨子裏是解構社會的左派哲學 01/25 07:32
推 applesck: 有趣 01/25 07:35
推 about19: 人和妖都是他媽生 01/25 07:48
推 fakeimage: 推 01/25 07:50
推 twolight: 希望以後能看到衍生物!! 01/25 08:04
推 HCG10G8bear: 這本書定價佛，推 01/25 08:21
推 nckukath: 好像很有意思 01/25 08:50
推 peace1way: 推！ 01/25 08:54
推 beryll: 9.2沒空崩潰 01/25 08:57
推 OldDaiDai: 推起來 01/25 09:50
推 blink: 推，馬上去博客來買 01/25 09:53
推 dnkofe: 推 01/25 10:02
推 Kenqr: 推 01/25 10:21
推 Vancloud: 已買 +1 01/25 10:27
推 BingLing: 推 01/25 10:54
噓 resque45: 9.2: 鬼扯，根本就是鼓吹皇民台獨意識的書籍 01/25 12:02
推 windofcold: 已買+1 推薦+1 01/25 13:12
推 a031405: 01/25 14:08
推 namirei: 有了這個就能做自己的妖怪手錶跟東方project 01/25 14:34
推 zxc1213: 腿 01/25 15:00
推 zxc1213: 推 01/25 15:00
推 RIFF: 01/25 16:53
推 nanako81240: 推 01/25 18:13
推 StockVirtual: 推推 01/25 18:20
推 tom0090117: 用力推!!! 01/25 18:20
推 ordinaryuh: 推！！！！！！！！！超級好書大家一定要下架它 01/25 18:30
推 gigtimeing: 229種本土的!有哪一些阿 有看書有買書的可以大概介紹 01/25 19:10
推 mdkn35: 畫得不錯啊 01/25 19:17
推 OoJudyoO: 畫的很好欸 01/25 20:48
推 hook227: 推 01/26 12:17
推 fdac: 推 01/27 22:10
推 horou: 超猛! 01/29 11:19
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: parasweet (115.82.23.247), 07/18/2017 18:35:42
※ 編輯: parasweet (115.82.23.247), 07/18/2017 18:39:55
推 gibbs1286: 之前版友求的徹底台灣本土奇幻小說，應該不久後就會誕 07/18 19:25
→ gibbs1286: 生了 07/18 19:25
推 efkfkp: 好棒!放假就去買! 07/18 19:42
推 backpackertw: 舉手!我想請問有沒有人蒐集過“白賊七”但故事 07/18 19:55
→ backpackertw: 在維基上寫得好有趣 07/18 19:55
推 ocean11: 白賊七以前都聽吳樂天講古時聽過 07/18 20:40
推 hutten: 買買買 07/18 21:47
→ DreamsInWind: 不能接受抄襲者以及後續的辯解 07/18 21:58
推 lofo: 抄襲者 07/18 22:12
推 content71: 挺厲害 07/18 23:16
推 ttoy: 原來虎姑婆是台灣本土妖怪!?我還以為也是中國傳來的說 07/18 23:20
推 hutten: 喔喔 剛看了爭議事件文,作者解釋挺狂的……不想買了= = 07/18 23:26
推 poolfish: 用日本作品當底，加入自我見解，跟抄襲有八成像XDXD 07/19 02:13
→ pastor1982: 想推，不過不知道之後會不會又爆出“致敬”，還是先 07/19 08:56
→ pastor1982: 看風向好了 07/19 08:56
※ 編輯: parasweet (101.15.154.3), 07/19/2017 09:07:09推 kidkenyen: 沒想到一月的文被轉過來囧 07/19 10:24
→ vdml: 七年級生還是太嫩 沒有大世家那種底蘊 如果是藏書竹野內豐可 07/19 13:25
推 pauljet: 沒事兒沒事兒 台灣人版權觀念沒那麼高啦 07/19 15:17
→ ron761230: 虎姑婆也有中國成份吧? 07/19 18:41
→ saltlake: 燈火妖之後是扁食妖再接鹿茸妖 直到現在的菜頭妖 07/19 18:54
→ saltlake: 鬼島妖王之源流 07/19 18:54