作者pipiboygay (喜歡男人的男生)
看板WomenTalk
標題[閒聊] 為何能把第2外語學很好的人那麼少?
時間Mon Jul 18 16:32:34 2022
大家都是人,可是為什麼這個世界上
不管哪國人想學外國語言,對許多人來說,都是非常困難不容易的事情?
台灣人學英文難,日本人學英文也覺得難
但美國人學日文或中文也一樣感到困難
這世界上能夠把第2外語學到很好的人,比例上非常的少
那能夠在學好第2外語之後,又再專精繼續學第3、第4、第5外語的人又更少了
為什麼即使是現在科技這樣進步,各種書籍、教學法都在研發學外語的新方法
可是學外語對於大多數人來說,仍是一件非常不仍易學好的事情呢???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.212.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1658133156.A.AFB.html
推 tg9456: 因為平常又用不到 07/18 16:35
推 fancyfancy: 我覺得真的是因為覺得用不到,不然自從對門是外籍人士 07/18 16:38
→ fancyfancy: 居住以後、我生氣的時候都可以霹靂啪啦的規勸對方.... 07/18 16:38
推 FoRTuNaTeR: 那些可以精通十幾種語言文字的通常是歐語系 07/18 16:40
推 goeast: 馬來西亞華人表示: 07/18 16:40
→ FoRTuNaTeR: 歐語拼音文字字母就大概那廿幾個而已 07/18 16:41
→ FoRTuNaTeR: 語源又同源,要熟稔另一種並不難 07/18 16:42
→ Snaltype: 因為日常用不到吧 常用才會熟悉 07/18 17:06
→ cat0429: 第二外語?所以台灣人的第一外語是滿大人嗎? 07/18 17:09
推 k8530908: 沒語言環境 07/18 17:12
→ k8530908: 而且國外很多地區不同語言其實語系相同或者雷同 不會 07/18 17:13
→ k8530908: 很難 07/18 17:13
→ Taiwanbiru: 這要看你對好的定義是什麼? 國外生活一堆沒文法口音重 07/18 17:20
→ Taiwanbiru: 就好比台灣人一些講話跳東跳西發音奇怪,妳覺得他好嗎 07/18 17:21
推 firstlead: 我們有課可以修 我修法文其實也會日常用語而已:)) 07/18 17:33
推 whoismama: 一堆連中文都講不好了 07/18 17:43
推 twidx: 真的是因為覺得用不到+1 07/18 17:46
推 tinachiu: 「語言關鍵期」 07/18 18:06
→ sjclivelo: 因為第一外語就學不好了 07/18 18:20
推 abc5073hg: 我覺得很多人閩南話說的很好 07/18 18:34
推 swaggy: 我怎麼覺得精通日文的不少 07/18 18:36
→ m63228: 環境吧 07/18 18:44
→ Hirsch: 很多台灣人其實會台語客家原住民等等+中文,本身其實已經 07/18 19:03
→ Hirsch: 很強了耶…其他外來語系其實生活如果用不到那麼學也很難發 07/18 19:03
→ Hirsch: 揮 07/18 19:03
→ su092: 台灣不需要,除非工作需要,不然根本用不到 07/18 19:26
推 kimilucia: 新加坡人表示: 07/18 19:35
推 hsw0502: 環境吧 不常用的語言很難把程度維持在一定的水準 07/18 19:36
推 lovekimbum: 很多台灣人其實已經會中文+閩南語 已經很好了 而如果 07/18 19:38
→ lovekimbum: 要說專精 我近期才去參加閩南語的檢定研習 近5年能通 07/18 19:38
→ lovekimbum: 過中高級的 大約不到兩成哦 精通閩南語也是要聽說讀寫 07/18 19:38
→ lovekimbum: 都會 07/18 19:38
推 ptt821105: 用不到就差很多 07/18 19:38
→ lovekimbum: 題目大概是這樣 07/18 19:42
→ peter5422000: 台灣人一般都不會說第二外語才對... 07/18 20:02
噓 benny8661: 第二外語怎麼可能是英文 07/18 20:33
推 VinShen: 英語是第一外語 台灣人普遍就都花時間在這上面了 當然沒 07/18 20:41
→ VinShen: 辦法再學第二外語 07/18 20:41
噓 iluvwaffles: 台大外文畢業30k幹嘛學好 07/18 20:47
推 Miahh: 我除了英文以外,法文曾經學得很好,因為本來想去法國留學 07/18 20:54
→ Miahh: 。但後來計畫改變,法文就真的用不太到了,也就沒動機繼續 07/18 20:54
→ Miahh: 加強,一個英文對我來說夠用了。 07/18 20:54
→ xsoho: 你每天必須用到外語怎麼會難? 07/18 21:01
→ xsoho: 若沒用到就像機率概論或微積分,你現在還會用嗎? 07/18 21:03
→ feedback: 中文台語客語都好算嗎?客語四縣跟海陸都能通算嗎? 07/18 21:04
推 sorrybird: 學語言環境很重要 去美國待三年 你英文就好 07/18 21:20
噓 petingo: 我們父母那輩的人 多的是國語+台語+英文三聲道吧 07/18 21:21
→ petingo: 我現在在瑞士 同時會說三種以上語言的人也一狗票 07/18 21:22
噓 jasonhm0623: 笑死 我週遭一堆日文精通仔 07/18 22:26
→ floraiku: 我覺得還蠻容易的啊!但的確讓人疑惑像英文這種簡單的語 07/18 22:44
→ floraiku: 言也一堆人學不好,如果換是其他語言更難了要怎麼辦 07/18 22:44
推 ooooooxxxxxx: 用不到 07/18 22:47
噓 x123456789xx: 因為用不到 07/18 23:08
推 ots625: 用不到主要沒什興趣 07/18 23:57
推 paulsama: 環境,我妹國中同學英文爆爛,高職畢業後上班,工作沒幾 07/19 00:48
→ paulsama: 年嫁給美國華裔,搬到美國去住,現在英文溜的很 07/19 00:48
推 paulsama: 同事美國回台,在台灣定居,三個小孩都在台灣生的,在家 07/19 00:50
→ paulsama: 他們只講英文,小孩英文照樣溜的很 07/19 00:50
→ jajoy: 要有那個環境阿 你住在台灣整天接觸很難 07/19 00:53
推 VinShen: 中文閩南語台語為何能算三種 閩南語是方言欸 原po 問的是 07/19 01:34
→ VinShen: 外語 07/19 01:34
推 hankokku: 閩南語檢定好帥 07/19 01:49
推 Lisedes: 請正名:第二語言 07/19 05:46
推 Simba116: 看自己有沒有興趣吧,一堆宅宅日文比日文系的強 07/19 06:42
推 Munger: 母語是台語的話,第一外語是華語,第二外語就是英文囉XD 07/19 07:22
推 ggyaining: 用不到或學了不知道要幹嘛 很容易就放棄啊 07/19 07:54
噓 goodsun: 不容易是哪得來的結論? 07/19 10:25
→ Colitas: 因為第一外語好的人就已經非常少了 07/19 10:43
→ beitou: 很多人連母語都學不好 錯字一堆 07/19 12:06
→ Taiwanbiru: 說什麼環境重要的,首先妳得要有基本的語音能力 07/19 20:59
→ Taiwanbiru: 什麼基礎都不會,又沒花錢念語言,到國外妳只會變啞巴 07/19 21:01
→ Taiwanbiru: 瑞士會多種語言是因為語言相近,你叫他們學中文來看看 07/19 21:03