⁡
東京奧運終於在今天開幕了！！
從下午5點多就在電視機前面看著相關的節目！
從開會式到入場😭滿滿感動！謝謝日本🇯🇵！！
⁡
然後得知NHK官網有在募集加油影片！！
當然是要為台灣加油啊💪
示範影片還是用台語，也太可愛😭😭😭
立馬爬起來化妝拍了一段！！
大家也一起拍影片為台灣加油吧💪🤩🤩🤩
⁡
Táiwān！Ka-iû！
⁡
—————————
東京オリンピック始まりましたー！！！
コロナ禍ですごく心配だけど、
応援するしかない！！
17時くらいからテレビ見てて、
開会式からの入場、
ずっとテレビ前に台湾入場するの待ってたー！
感動したー！ありがとう日本🇯🇵😭
⁡
そして、NHKは応援動画を募集してるの知って、すぐ化粧して、撮ったー！！笑
⁡
台湾語で応援！！💪💪
みんなも一緒に応援しようね🎵
⁡
⁡
タイワン！ガーユー！！！
⁡
#tokyo2020 #tokyo2020olympics #olympics #奧運2020 #奧運 #加油

【新宿車站前驚見巨大「三毛貓」　從樓頂俯瞰路人，還會攀談、打哈欠】#哲看新聞學日文
-
■ビルから見下ろす巨大な「三毛猫」　新宿駅前に現れる｜#朝日新聞

■從大樓上俯瞰的巨大「三毛貓」　在新宿車站前現身｜朝日新聞
-
🇯🇵東京・新宿駅前のビルの上に巨大な「三毛猫」が現れ、話題となっている。

🇹🇼東京新宿車站前的大樓上出現了一隻巨大的「三毛貓」，引起了人們熱議。
-
🇯🇵猫は大型の街頭ビジョンに立体的に映し出された映像。ビル上部に設置された約120平方メートルの画面は湾曲しており、平面の画面よりも立体的な3D映像が放映できるという。ビル屋上から街中を見回しているように見え、思わず足を止めて見入る人もいる。

🇹🇼這隻貓是在大型廣告牆上放映出的立體影像。設置在大樓上大小約120平方公尺的螢幕是彎曲的，據說能夠放映比平面螢幕更加立體的3D影像。三毛貓看起來就像是從樓頂上巡視著街道一般，也有路人不禁停下腳步看牠看得很入迷。
-
🇯🇵朝、ビジョンの放映開始とともに三毛猫は目を覚ます。日中は、通常流れるPR映像などの合間に駅前の東口広場の人たちに話しかけるようなしぐさを見せ、夜になるとあくびをして、眠ってしまう。

🇹🇼早上，影像開始放映的同時，三毛貓也跟著醒來。白天時，三毛貓會在固定播放的廣告的空檔間，向車站前東出口廣場的人們做出像是在攀談的動作；到了晚上，牠會打打哈欠，然後睡得很香甜。
-
【新聞單字片語】

★見下ろす（みおろす）⓪〔動五〕：俯瞰
★三毛猫（みけねこ）③〔名〕：三毛貓
★街頭（がいとう）⓪〔名〕：街頭
★ビジョン（びじょん）①〔名〕：vision，影像
★映し出す（うつしだす）④〔動五〕：放映出
★湾曲（わんきょく）⓪〔動サ〕：彎曲
★街中（まちなか）⓪〔名〕：街上
★見回る（みまわる）⓪〔動五〕：巡視
★思わず（おもわず）②〔副〕：不由得、情不自禁地
★見入る（みいる）⓪〔動五〕：注視、看入迷
★日中（にっちゅう）⓪〔名〕：白天
★合間（あいま）③〔名〕：空檔
★広場（ひろば）①〔名〕：廣場
★仕草（しぐさ）①〔名〕：動作、舉止
★あくび＋をする⓪〔名〕：哈欠
-
【新聞關鍵字】

#三毛猫｜#新宿駅｜#街頭ビジョン｜#猫｜#可愛い猫｜#新宿
-
【新聞連結】

https://www.asahi.com/articles/ASP7B5WC9P7BUQIP032.html
-
■FB：哲看新聞學日文
■IG：https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾　#台湾人　#台日友好　#日台友好　#台湾好きな人と繋がりたい　#日本　#日本語　#ニュース　#報道　#記事　#日本語勉強中　#日本語勉強　#日本語翻訳　#中国語　#日文　#日語　#日文課　#日本新聞　#日本時事　#學日文　#日語學習　#日文翻譯

パイナップル三昧！🍍🤤
パイナップルケーキ、ドライパイナップルのカット、ジュース、ヌガー、そしてパインの台湾風の味噌漬け！
フルーツの以外にも、台湾パイナップルの楽しみ方がもっといっぱいあります！
日本の方もよく知っている台湾の名物、パイナップルケーキ以外にも、特級品の金鑽パイナップルの甘さをそのままキープして乾燥したパインのカット、スライスはもちろん、定番のようになっていますが、
ブラックチョコとホワイトチョコをつけたパインチョコは初めて見たから、とにかくその美味しさに驚きました！もっちりした食感のフルーツのカットと、ちょっぴり苦くて甘すぎないブラックチョコとのパランスがとってもよくて本当に合ってるなって！そのすごいアイデアに感服して甘党のあたしの一押しになっちゃいました！みなさんにも試してもらいたいですね！
それから、フルーツとしてだけではなくて、しょっぱい味噌漬けにちょっとフルーティーな香りをつけて、スープや野菜炒めにも天然な風味と味付けを与えられます！暑くてあんまり食べたくない日にも食欲をそそられると思います！

収穫期で大変忙しい時期にもかかわらず、一つ一つ真剣に説明していただいたオーナーさんの目が輝いててとっても印象的でしたし、奥さんも試食を山ほど持ってきてくれて、本当に台湾人の人情味も出ていてとっても暖かかったです！オーナーさんとオーナーの奥さん、貴重な時間をありがとうございました！

大事に育てた美味しいパイナップルでその誇りを持って作っている職人精神をよくわかりました！台湾パインをいつもと違う食感を楽しみたい方におすすめです！台湾ロスのみなさんもぜひ！

這次因為日本長壽人氣綜藝節目 #世界不思議發現 的錄影，來到了台灣鳳梨最大的產地-屏東！雖然從小在水果王國長大，但對鳳梨這些具代表性的水果也是一知半解～藉由這次機會也有了更多認識！
從栽種到收成、再到後續加工，每個步驟都非常的仔細不馬虎，和老闆洋哥在鳳梨田裡吃到自己剛採摘下來的金鑽鳳梨也是絕品的美味！真的瞬間會懷疑自己，也太多汁太甜了吧！看著老闆認真工作的炙熱眼神，心中滿滿的感動完全藏不住～
老闆娘蓁妹也好熱情好可愛～除了一直切好多鳳梨給我們吃之外，還請我們喝完全不加糖的冰鎮鳳梨汁、幫我們介紹了好多用心製作的鳳梨加工後的美味製品！鳳梨酥、果乾、牛軋糖之外，還有第一次吃到的搖滾金角巧克力果乾！甜而不膩帶著果香擁有豐富滋味的巧克力（誰才是主角啦XD）與味蕾的撞擊實在太令人驚艷了！差點都要喪失語言能力一直沉醉在試吃當中～
還有非常適合入菜的醬鳳梨，炒青菜或是煮鳳梨苦瓜雞湯都是一絕！夏天很容易太熱而覺得沒有食慾，這時候就讓清爽香氣帶著酸甜的鳳梨來攻佔大家的胃！營養與風味兼具，絕對是居家防疫的長期抗戰期間變身料理大師的秘密武器！話不多說馬上下訂了好多水果和禮盒準備和親朋好友分享！

帶著屏東的熱情陽光與老闆們的溫暖心意，不只肚子飽飽的，心也滿滿的！謝謝 #自然果舖 的老闆老闆娘！日本人也讚不絕口的金鑽鳳梨，分享給大家唷！

#ギフトセットを買って今でも家で色んな台湾パインを楽しんでる🍍🤤
#パイナップルのマスク可愛いですわ
#謝謝阿姐的影片

本來想說分享五個就好，結果太難割愛直接膨脹變成10個（笑）
▶蒂芬泥的日文課
全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb
線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg

follow Tiffany：
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
Weibo▶https://weibo.com/p/1005055238360227/

#日文聽力 #日本Youtube #自學日文

0:46 美髮頻道：八島美容室
https://www.youtube.com/watch?v=cs1mKcw4JJI](https://www.youtube.com/watch?v=cs1mKcw4JJI
フルキャプションがついているし、ゆっくりと喋ってくれる。
実用的な内容を実践しながらやるので台湾では聞かない日常的な表現も出てくる

2:50 翻唱頻道：Goose House
https://www.youtube.com/watch?v=SnXkhkEvNIM

3:37 怪奇美少女：なえなの
https://www.youtube.com/watch?v=T_KmYpuFcUY](https://www.youtube.com/watch?v=T_KmYpuFcUY

4:45 美妝頻道：ゆうこすモテちゃんねる
https://www.youtube.com/watch?v=vVul7PhaYxE

5:45 關西夫妻日常：わたなべ夫婦
https://www.youtube.com/channel/UCbIC3BDRk_vOjURQquYnclw
我最喜歡的爬山影片：https://youtu.be/VHL1KhORPHk

7:23 北欧、暮らしの道具店
生活雜貨店
我最愛看ＯＯさんのモーニングルーティン
https://www.youtube.com/user/infohokuohkurashi

8:39 可愛父女日常：おうちごっこ
這隻必看：5歳児を確実に入浴させる父親営業
https://www.youtube.com/watch?v=kf0qWTLedU4

10:05 日本的英文教學頻道：バイリンガールChika
https://www.youtube.com/user/cyoshida1231/featured
近期影片大部分都有英日CC字幕！
很喜歡這支YouTuberママの一日
https://www.youtube.com/watch?v=DVhRyZ9mvTk](https://www.youtube.com/watch?v=DVhRyZ9mvTk

11:09 24小時直播新聞：ANN NewsCH
https://www.youtube.com/watch?v=coYw-eVU0Ks
新聞內容是輪播的，大概一天會更新一次。我在家沒事就會開著聽

11:43 Vogue Japan
https://youtu.be/uodlyx8R_SE](https://youtu.be/uodlyx8R_SE
中村アンのデイリールーティン：
https://www.youtube.com/watch?v=uodlyx8R_SE](https://www.youtube.com/watch?v=uodlyx8R_SE

◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作，同時在日商金融業負責對日溝通。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：

日本超人氣戰術RPG《迷霧列車少女》中文化了！這次在Johren平台就能玩到超棒的繁中版唷
快來看貝塔虎妮抽香香的妹子並挑戰各種有趣關卡吧～

❤️Johren首頁：https://reurl.cc/1Yrvo8 （現在註冊成功就送三百點）
❤️迷霧列車少女頁面：https://reurl.cc/qgMV1y

#Johren、#日本二次元高品質遊戲、#迷霧列車少女、#Johrengames #香香妹子 #還有很多小黃遊
#搜尋Johren遊戲暢玩遊戲
======================================
虎妮好朋友每週都會更新各種有趣的影片，有空可以來逛逛喔！ 希望能跟大家成為好朋友。
私たちのチャンネルでは毎週いろんな新しい動画を更新しています フレンズのみんな是非覗きに来てね！ みんなとお友達になれたらいいな〜

訂閱虎妮YouTube吧🐯
https://www.youtube.com/channel/UC6s0wLR0TZauzTVoGGw2r6g/join

一起加入Facebook粉絲團🐯
https://www.facebook.com/hoonie.friends/

追蹤虎妮的日常Twitter🐯
https://twitter.com/hooniefriends

上YahooTV追新番，打電動🐯
https://tw.tv.yahoo.com/hoonie_friends

丟棉花糖給虎妮，Q&A🐯
https://marshmallow-qa.com/hooniefriends

貝塔的Line貼圖
http://user54605.psee.io/x9ask

貝塔的冰箱（非官方DC）🐯
https://discord.gg/dmVBdpm

🐯超級冰友會員福利：每月語音包、桌布或貼圖、會限直播、會限影片
🐯貝塔的看台說明書
🔸請不要引戰、吵架、玩遊戲的時候不要劇透
🔸NG行為：洗頻、政治、宗教、廣告
🔸請不要干涉或攻擊其他的VT好冰友
🔸一起開開心心聊天，讓這一天過得更美好💖

==Special thanks==
⭐貝塔造型爸爸：Asa Ifrit、ホシ／星名皇
⭐3Dmodel：ネコアシさん
⭐貝塔會員繪圖：Coco
⭐貝塔Line貼圖：マカ猫
⭐貝塔背景配件： 宮田一海、香草脆皮烤雞、泡啾

BGM：DOVA-SYNDROME
MAKOOTO ゆうきわたる

#TWvtuber #台灣Vtuber #貝塔 #虎妮 #フニー #Vtuber

Hiこんにちは！台湾産QQのりーゆきです！🍀
動画が長すぎたから、目次を付けました！(笑)
よかったらいいねボタンとチャネル登録＆ベルよろしくお願いします～！
ーーー
Hi大家好，我是台灣產QQ的李幸LeeYuki🍀～！
因為影片太長了 所以做了章節XD
如果你喜歡我的影片歡迎訂閱按讚小鈴鐺喔～！

【目次】
0:00 開始
0:35 🥊ボクシング・拳擊-黃筱雯(コウ ショウェン/Huang Hsiao-Wen)
1:40 🥋テコンドー・跆拳道-羅嘉翎(ラ ジャリン/Lo Chia-Ling)
2:40 ✋空手道-文孜云(ムン・ゼウン/Wen Tzu-Yun)
4:00 🤸‍♀体操・體操-丁華恬(ティン ハウぁ テン/Ting Hua-Tien)
5:00 🔫射撃-呉佳穎(ウージャイン/Wu Chia-Ying)
6:00 🏋‍♀重量挙げ・舉重-郭婞淳(クオ·シンチュン/Kuo Hsing-Chun)
8:50 🐎馬術-陳少曼(チェン・ジャスミン/Chen Shao-Man)
10:50 🏓卓球・桌球-鄭怡静(チェン・イーチン/Cheng I-Ching)
12:50 🥎テニス・網球-Z家姉妹花
14:10 🏸バトミントン・羽球-戴資穎(タイ・ツーイン/Tai Tzu-Ying)
16:45 感想

【#台湾産QQりーゆき 李幸LeeYuki YouTube】
‣‣https://www.youtube.com/channel/UC4h1KFZFEBM17moTdi9jJNA?sub_confirmation=1
你們的免費訂閱按讚支持是我創作的動力🙇‍♀
皆様の無料登録といいね応援は私の創作活動の力になります🙇‍♀

~~~~SNSはこちらです・SNS在這裡唷~~~~
🐒FB🔎李幸 LeeYuki りーゆき/Yukichan.twjp/
https://yukichantwjp.pse.is/LEXBN
🐒IG 🔎yukichan.twjp 李幸yuki
https://yukichantwjp.pse.is/J5YEG
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【お仕事のお問い合わせ】
~イラスト・スタンプ制作のご依頼~
~插畫製作和LINE貼圖方面的委託~
📑Joy Liu
[email protected]（日中英対応可）

~其他合作・その他のご依頼~
📑李幸 LeeYuki りーゆき
[email protected]

資料來源：各選手Facebook、自由時報、中央社、體育署、megafacade、路透社、110年 全國運動會在新北、唐人電視台
本影片內容如有侵權，請見諒，請email 告知，謝謝！

#李幸の台湾情報
#りーゆきの面白い台湾華語
#台湾オリンピック #台湾女選手