為什麼這篇原來是美男台版鄉民發文收入到精華區：因為在原來是美男台版這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者panpanny (...)看板TaiwanDrama標題[閒聊] 原來是美男的選角時間Wed ...
原來是美男台版 在 Charles Mok Instagram 的最讚貼文
2021-07-05 13:23:19
睇 In The Heights（港譯《狂舞紐約》），對我來說有三個原因： 1. 此音樂劇主要作者 Lin-Manuel Miranda，是近年得獎無數的跨媒體創作人，舞台劇、電影、音樂、唱、作、演、導甚至rap，瓣瓣掂。數年前上次在倫敦時，與同事們看了他的音樂劇《咸美頓》（Hamilton），以...
(這篇請不要再戰，我們是歡樂、溫馨、健康的台劇版(PEACE)^^)
先談翻拍的問題吧!
我覺得，因為戲經典而被翻拍，其實也是對原劇的一種肯定吧!
如果所有經典都不能翻拍
八卦板就不會再討論哪一代黃蓉最正了XD
而且，台灣的劇好不好，有八成都要看製作單位
就算是好的編劇，也會被不好的製作人扒皮，這是台劇圈殘忍規矩(嘆)
依照這次翻拍是可米製作
從華麗的挑戰、絕對達令，都是給予肯定的評價
但台灣之前的先例都是日漫改編，我對台灣改編日漫信心還蠻夠的
有好幾部不知道，是不是因為台灣先改，導致小雞認媽媽心態，還是正港歹丸人信心
都覺得台版不輸日韓版，總是可以切合原著，融入台灣風情，劇本改編的很有誠意
因為台劇的優勢是集數相對自由，可以相對日韓改編出更符合原著的劇本
而且幾個改編，都發現台劇真的跟台灣的產業一樣
總是從最有限的資源，想辦法開出最燦爛的花園
所以除了佈景和服裝，因為錢拼不過日韓，但在劇本跟演員表現都很好
這次卻是從韓劇改編。我覺得，這個挑戰性比較大
既定的演員一定會和原劇演員比較
台灣的優勢是開出更接近日漫的想像， 這個優勢會不再
當然我也更期待台灣可以創作出更好的原創劇，讓其它國家翻拍
但在商言商，商人要投資，他總是想走安全的基本盤，所以題材和演員都會受限
台劇最大的挑戰還真的是金援相對其他國家，有點少
搞合拍劇又常常不倫不類 (遠目我可憐的"美樂加油"= =)
不過這裡也要鞭台劇的製作人，有好幾部同樣都有拿政府的錢
台灣電影圈的製作人就明顯比較有勇氣，敢用新人
(像是李亦捷、鄭宜農、黃姵嘉，人正演戲又好，真希望在台劇每個禮拜可以看到她們)
台劇的製作人很多都只會，拿著香蕉抱怨一線演員不懂知恩圖報，實在是...= =+
回到原來是美男的選角上
原來是美男是我蠻喜歡的一部，雖然她在劇情邏輯上有點問題
但洪氏姊妹的強項就是人物塑照很吸引人
張根碩的黃泰京的確非常難在超越
只要你可以容忍他的眼線一集，基本上你會徹底被他時而兇但偶爾的小狗笑容迷倒
以日版來說，一開始我因為玉森裕太長的太像辰亦儒，一度無法入戲
但到後面，我覺得有時候日劇的集數限制，反而把可能會鬼打牆的劇情修正的很好
但張根碩的確是真的太難以跨越的經典中的經典
我也蠻認同前面文章推文中有版友說，這部其實應該要扶植新人
其實台灣應該要多點可以扶新人的戲
像是萌騎士、終極系列、智勝先師都有這種效果，反正就是鬧劇
你對演員的生澀與口條，包容度就會比較高，等磨了一陣子，
懂賞識的製作人就會找去演其他戲。
F4不就這樣來的，但台灣從流星花園、終極系列，好像沒有再以戲劇包裝偶像團體的例子
日本有些日漫改編，像是花樣少男少女、櫻蘭高校，應該就是經紀公司丟新人的機會
所以原來是美男，如果弄得好，是可以誕生一個很好的團體
韓版的A.N.JELL不知道噱了多少
台灣又有很棒的獨立樂團文化
但是，讓汪東城演主角其實也不錯，因為他的演技一直都很穩定
(質疑他演技的可以去看桃花小妹(可口的史朗XD)、絕對達令、愛就宅在一起，都演很好)
應該可以發揮像張根碩這樣帶新人的作用
其實飛輪海的炎亞綸也蠻有黃泰京的氣質，不過他陰鬱的角色演太多了，
希望他可以跟汪東城一樣，不要被定型，而有多元的戲路
辰亦儒則是他真的跟玉森裕太長的太像了XD
至於女主角
日版韓版的最大問題都是女主角太像女生了
除了單純的傑洛米跟少根筋的社長，我會覺得其它人眼睛都瞎了嗎?
還有要說服我，同一個人演出的雙胞胎哥哥超帥，我也會覺得粉絲有問題
但若要翻開台劇名單，因為要真唱，可以找會演會唱當然最好
已經是人妻的ELLA，其實是好幾版花樣最能說服人的選角
(扣除台版可怕的結局，台版花樣其實不錯)，但ELLA已經不可能演這種青春角色
從歌壇找 曾靜玟、棉花糖的小球，首次演出的口條是很大的挑戰
曾沛慈也不錯，有種女主角憨憨的慈悲感，但能不能演出雙胞胎哥哥的帥氣感
也有很多演員，長髮很正，短髮也有帥氣感，像是陳意涵、曾之喬
所以我也蠻期待，製作方開出讓我驚訝但效果不錯的演員
再來是男二
這說來有點尷尬，我因為身為紅薯飯，超愛鄭容和
但我不得不說在韓版原來是美男，鄭容和作為新人演出，在演技上是有進步空間的
還好這個角色話不多，只要一直悶著當背後靈，就很襯職
像是陳乃榮、口條可以變好的黃牛，都不錯 (這樣好像透漏了我很愛終極三國XD)
讓脩演也很好，甚至趁勢讓東城衛合體也不賴，但讓冥演傑洛米，這......|||b
最難的應該是傑洛米
但我腦袋不知道為啥一直浮現強辯小猴，死小學生的樣子(請看終極三國XD)
而且本身就是很強的鼓手，還不用訓練。
(但我太久沒看到強辯，不知道小猴是不是變成老猴了XD)
其他美型又可愛的，像是拿鐵也不錯，另外板友大家推的，很多也是好人選
但我自己比較擔心金髮，不知道可米製作把華麗的挑戰CORN的假髮拿去燒了沒
沒有燒掉趕快趁七月半處理一下，太驚悚了....
傑洛米可以英國貴族耶!頂著那頭金髮能看嗎?
然後柳惠妮，標準的漂亮女二，但沒啥殺傷力
日韓版都不錯，台灣應該也不難找，但不要找漂亮的花瓶就好....|||
大概就這樣啦!
希望大家給台劇多點信心啦!
不要還沒開拍，就喊不要不要
我們要相信自己啊~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.221.203
推 action1988:覺得脩可以演傑洛米 曾佩慈演美男 她短髮滿帥的! 07/18 14:26
→ action1988:不過最希望全找新人 像流星花園那樣 可以找到最適合的 07/18 14:29
※ 編輯: panpanny 來自: 220.135.221.203 (07/18 14:32)推 stmkesl:張根碩真的太難超越 不管被幾個國家翻拍，他的腳色最經典 07/18 14:32
推 tinatoby:果然很愛終極三國耶XD沛慈短髮很帥的說(終極一班2劇照) 07/18 14:59
推 pop9009:八大製作比較有水準 期待+1 07/18 15:00
推 lanagrass:不用一定要超越阿 台版可以有自已的風格~ 07/18 15:01
推 twdramabest:我不希望張根碩被超越，而希望臺灣有自己味道的男主角 07/18 15:05
推 twdramabest:其實飛輪海本來也就是跟F4一樣，先拍終極一班再出道的 07/18 15:09
→ twdramabest:這種模式原本就會成功，如果要大東帶新人，一班二很明 07/18 15:09
→ twdramabest:顯他已經在做，而女主角也是曾沛慈了。其實既然之前東 07/18 15:09
→ twdramabest:風(圓頂)跟可米有在合作找新人，也許就真的是新人演吧 07/18 15:09
→ twdramabest:我覺得現有的人選，陳意涵真的很適合，她演技很有力量 07/18 15:10
→ twdramabest:曾之喬雖然也相當會演，但既然已經演過就別再重覆了~ 07/18 15:11
→ twdramabest:說到歌壇，我覺得張芸京比曾靜玟適合，這純粹是因為她 07/18 15:12
→ twdramabest:出道久很多，即使沒演過戲的話也應該比較沉穩(曾感覺 07/18 15:13
推 lanagrass:陳意涵要拍瞿導的小時代 應該沒空吧XD 07/18 15:13
→ twdramabest:還滿生澀 歌聲的話兩者都很棒) 女二那種有點傻大姊 07/18 15:14
→ twdramabest:的感覺找安心亞好了(因為那角色最重要的應該就是要正) 07/18 15:15
→ twdramabest:其實有沒有空誰也不知道 大東也不一定有空(他正在拍電 07/18 15:15
→ twdramabest:影) 檔期就是用來喬的 觀眾當然只能討論適合度而已~ 07/18 15:16
→ ianqoo2000:不過不是大東已經確定了？！ 07/18 15:17
推 lanagrass:我知道 如果說美男晚一點拍應該就有可能 畢竟小時代 07/18 15:17
→ lanagrass:快要拍了 07/18 15:18
→ twdramabest:感覺沒有耶 大東在他自己微博都有發說他自己不知道有 07/18 15:20
→ twdramabest:這件事(但是詳情沒人知道就是了XD 畢竟媒體炒新聞是他 07/18 15:20
→ twdramabest:們的工作囉) 07/18 15:20
→ lanagrass:私心好想看依晨 雖然幾乎不可能XDD 07/18 15:20
推 irenehuang15:我反而覺得柳惠妮找漂亮的花瓶最好，演技爛但要美貌 07/18 15:22
→ irenehuang15:柳惠妮愛耍狠但沒什麼力道 07/18 15:23
→ twdramabest:微妙的感覺...XD 07/18 15:27
→ twdramabest:認同i大XDD 傑若米真的很難想 我覺得拿鐵長得很萌但是 07/18 15:31
→ twdramabest:跟那樣的形象似乎有些差距(不過也許演技可以克服一切) 07/18 15:31
→ twdramabest:要不然就真的找新人好了 若找冥來演太...促咪了啦XDD 07/18 15:32
推 action1988:陳意涵比韓版的女主角更女生 會適合嗎 07/18 15:33
推 twdramabest:很適合喔 她在華麗的挑戰有短髮的騎馬裝造型 非常帥氣 07/18 15:35
推 lanagrass:我覺得朴信惠也很女生阿 當初看還想說這樣最好是不會發 07/18 15:35
→ lanagrass:現啦XDD 07/18 15:36
→ twdramabest:我覺得女主角扮相重點不是要多像男生 而是要俊美 老實 07/18 15:36
→ twdramabest:說韓版對我來說根本就女生XD 以俊美(花美男)來說 陳意 07/18 15:37
推 action1988:我是回應原文啦 原文說日韓版的缺點是女主角太像女生 07/18 15:37
→ twdramabest:涵跟張芸京ok(單純講扮相) 曾之喬還比她們像女生~ 07/18 15:38
推 lanagrass:其實找新人也ok阿 要捧新秀的話 台灣應該不少這種女孩子 07/18 15:39
→ twdramabest:其實五熊也可以啦 她在華麗的挑戰扮相也是很帥 口條調 07/18 15:40
推 action1988:要扮男生完全不會懷疑是女生的女演員 好像只有ELLA 07/18 15:40
→ lanagrass:不一定要線上這幾個 我滿想看新人的~ 07/18 15:40
→ twdramabest:一下就好了~唱歌的話...就不太清楚 製作方想辦法XD 07/18 15:40
→ action1988:(不是希望ELLA來演的意思 只是個人心得) 07/18 15:40
→ twdramabest:對啊 還滿想看新人的 導演如果有耐性磨或是製作人給空 07/18 15:41
推 min615:但汪東城的聲音很常讓我出戲耶,沒仔細看過我已為他演技不好 07/18 15:42
→ action1988:日韓版相比 韓版還有可愛小男生的感覺 日版完全是女生 07/18 15:42
→ twdramabest:間時間磨的話 也是可以期待新人啦~鄭容和那時也新人啊 07/18 15:42
→ min615:郭雪芙!!!!!!!但會不會太正XD 07/18 15:42
→ action1988:郭雪芙跟朴信惠長的有點像 07/18 15:43
→ twdramabest:大東的咬字是可以再訓練啦 不過聲音感情我覺得很有 郭 07/18 15:43
→ twdramabest:雪芙太正了 不然演女二好了~也相當ok 07/18 15:44
推 lanagrass:汪咬字再訓練+1但演技不錯 在惡吻就演很好了 07/18 15:45
→ twdramabest:覺得郭雪芙可以努力扶植一下耶 她外型正邪都可以演~ 07/18 15:47
→ twdramabest:講一講覺得好期待新人 很想知道怎樣的孩子來演傑若米 07/18 15:48
推 heidi2523:汪沒演的不好 但愛宅是唯一能讓我覺得他有演技的戲 07/18 15:55
推 whyy:原籌劃偶像劇蘭陵王胎死腹中滿可惜的 新類型劇集適合培養新人 07/18 16:39
推 hugochen:找郭雪芙來演UIE的腳色不錯哎!感覺她可以演出那個跩樣XD 07/18 16:40
推 mingwhale31:韓版美男我也很喜歡,不過黃泰京這個角色好難超越喔XDD 07/18 16:42
→ mingwhale31:郭雪芙蠻適合演女二的角色耶XDDD 07/18 16:43
推 hugochen:可惜林逸欣去拍八點檔了，不然她演女一應該也不錯，但是 07/18 16:44
→ hugochen:唱歌的話就不知道她的歌聲如何了~如果是hebe來演也不錯吧 07/18 16:44
推 twdramabest:蘭陵王沒有胎死腹中吧 不是林依晨跟大陸男星還有陳曉 07/18 16:45
→ twdramabest:東演嗎？不是都正在拍了 還是說有兩齣不同的蘭陵王？ 07/18 16:46
推 miiya:我覺得陳庭妮演女一也很不錯，之前在王子遇見二公主就做過 07/18 16:47
→ miiya:中性打扮，身高高，整個人也蠻帥氣的！之前在真愛找麻煩裡 07/18 16:48
推 action1988:不知年齡層有沒有納入考慮 朴信惠跟張根碩演出美男時 07/18 16:48
→ miiya:的演技也挺不錯。歌聲之前看百萬大歌星，覺得再練也還OK 07/18 16:48
→ action1988:分別是18歲跟21歲 07/18 16:48
→ twdramabest:年齡納入考慮的話 線上的男演員應該無法(扛票房)了 女 07/18 16:50
→ twdramabest:演員的話比較有可能 推文討論的大部分都二十幾歲 07/18 16:51
→ twdramabest:現在線上偶像劇男主角演員年紀都很難到21歲這種境界了 07/18 16:52
→ twdramabest:如果晚一些拍不會卡到檔期的話 我想來期待孟耿如~ 07/18 16:53
→ twdramabest:她演戲經驗應該比一些大姊姊多了~上康熙的睡衣單元她 07/18 16:54
→ twdramabest:看來真的是很像可愛清秀的小男生 07/18 16:55
推 action1988:孟耿如不錯耶! 07/18 16:55
推 ora216:余函彌呢?最近代言便利商店有扮男生！！ 07/18 16:56
推 lanagrass:蘭陵王都快殺青了= =不過跟當年的劇情大概不一樣了吧 07/18 16:59
→ lanagrass:推孟耿如 演技不錯！ 07/18 17:00
推 whyy:同一個製作人 沒有胎死腹中 不過原企劃不是三立提的?而且是 07/18 17:05
推 tokudane:陳庭妮+1,扮男生身高夠又俊美,非常符合! 07/18 17:05
→ whyy:穿越劇 看這齣介紹不是 07/18 17:06
→ tokudane:不過,這種日韓拍過台灣又翻拍的戲,要大爆幾乎不太可能! 07/18 17:08
→ twdramabest:嗯 日方出資的話 他們也沒期待大爆吧?XD 我自己都覺得 07/18 17:13
→ twdramabest:在臺灣就不太會爆了 近期內女扮男裝的戲(純粹指使用這 07/18 17:13
→ twdramabest:個概念)太多了 臺灣還是拍輕鬆愛情 平凡女+有錢人收視 07/18 17:14
→ twdramabest:率保證好啊(就是...收視率這部分) 07/18 17:14
→ twdramabest:沒關係 就閒聊啊 其實最期待是推文講很多大家還沒想到 07/18 17:15
→ twdramabest:的 有潛力但還沒扶正的新人 目前看來女多男少啊 07/18 17:16
→ twdramabest:其實原po跟推文講的男演員 幾乎都不算新人 演不少戲了 07/18 17:16
→ twdramabest:除了拿鐵之外 炎亞綸 脩 毛弟演不少了 07/18 17:17
推 NICKSHOW:蘭陵王還是蘭陵王，只是對岸禁穿越，所以人物設定有改 07/18 18:05
推 fionaliu:張根碩難超越+1 其實JEREMY也很難超越耶~~ 07/18 18:11
→ fionaliu:要可愛不做作的男生，目前實在想不出來誰可以來演 07/18 18:12
推 dhp816:張根碩演美南太經典了!!如果要翻拍要走不同路線 07/18 18:36
→ dhp816:錯了 是黃泰京Xddd 07/18 18:37
推 isky4473:我也覺得玉森裕太好像辰亦儒... 07/18 18:38
→ twdramabest:其實如果是大東年輕時 很適合演傑若米 染金髮也好看 07/18 18:40
→ twdramabest:不過現在人長大了就換個戲路吧 很想看他演傲嬌男或機 07/18 18:41
→ twdramabest:車男之類一點也不溫厚的角色 07/18 18:42
推 glenna9305:推五熊，不過大東再演Jeremy的話，也太...重複性高了吧 07/18 19:13
推 glenna9305:大東有演過傲驕男啊！愛就宅一起XD 07/18 19:29
推 tokudane:日方當然不會期待大爆,但不代表八大對收視就沒有期待,我 07/18 19:41
→ tokudane:要是大東就不會接這種吃力不討好的劇,很明顯就是台日都 07/18 19:43
推 tsubasachan:老實說我看美男都一直在白眼...雖然演員都不錯但劇情 07/18 20:05
→ tsubasachan:實在是太好吐槽我真的每一集都在生氣[喂 07/18 20:05
→ tsubasachan:其實台灣很多新人演員 但因為毫無知名度 製作方根本 07/18 20:05
→ tsubasachan:不敢投資 就怕賠錢不賣座...Q3Q希望這次能夠突破!!! 07/18 20:06
推 twdramabest:愛就宅一起只是比較搞不清楚狀況 性格還是滿好的其實 07/18 20:14
→ twdramabest:(應該要說跟黃泰京或宮的李信那種的相較之下是小咖) 07/18 20:15
→ twdramabest:是說 是可米製作的未必就是八大的戲(八大是外包給它沒 07/18 20:16
→ twdramabest:錯 但是這次是日方出資 好像還不清楚) 07/18 20:16
→ twdramabest:老實說 我要是大東當然知道什麼是吃力不討好 但是在外 07/18 20:17
→ twdramabest:工作做任何事都不是想怎樣就怎樣 不是每個人都有條件 07/18 20:17
→ twdramabest:可以想拒絕就拒絕 也要為未來前途著想~資方是老闆 你 07/18 20:18
→ twdramabest:有很多事要想 不是只有一個因素~觀眾想的角度當然是臺 07/18 20:18
→ twdramabest:灣自己來拍一部原創的 但老實說我也知道很難 錢啊 07/18 20:19
→ twdramabest:演員的角度當然是要拍一部代表作、創新具挑戰性被認同 07/18 20:20
→ twdramabest:的角色云云~但是要有能挑劇本的地位或一直有戲接真的 07/18 20:20
→ twdramabest:不是表面上那麼簡單 不是每個人都很好命可以說不接什 07/18 20:21
→ twdramabest:麼就不接 或想接什麼就接的~現實殘酷很多 07/18 20:21
推 lanagrass:只能說演藝圈不是想象中簡單阿 不過藝人不能挑好戲 好劇 07/18 20:45
→ lanagrass:本 而因此毀了自己 那也是命運XDD 07/18 20:46
推 Alouth:那我想看潘柏希演男2的角色 07/18 21:58
推 dmzj:其實如果黃牛的口條夠好的話…黃泰京的角色我覺得他也可以 07/18 23:47
→ dmzj:傑洛米…之前有人推謝和弦…但…其實我第一想法也是小猴XD 07/18 23:49
→ twdramabest:那當然 能挑到好劇本當然也是靠運氣或是上輩子燒香拜 07/19 00:54
→ twdramabest:佛 要不就今世後台(或前台?)要夠硬啊 幸好臺灣的演員 07/19 00:55
→ twdramabest:都很棒很有職業道德 從來不會像製作人把錯推到觀眾頭 07/19 00:55
→ twdramabest:上或是其他人頭上 都是自己吞~我想藝人這點是真的很讓 07/19 00:56
→ twdramabest:人佩服(可能也有少數撕破臉的啦 但好像不多)~一姊都有 07/19 00:56
→ twdramabest:接過爛劇本了 不管劇本 口碑或收視率俱差的也是有 不 07/19 00:57
→ twdramabest:過他們都從不抱怨 真的很敬業~ 07/19 00:57
推 ttt23:其實我一直覺得ELLA不適合演"俊美的男生"= = ...... 07/19 01:17
→ ttt23:他演的就是活潑的小男生阿...不適合演設定為俊美的美少年... 07/19 01:18
推 toujoukougou:推"台版可以有自已的風格~" 07/19 02:38
→ toujoukougou:"希望臺灣有自己味道的男主角"+1 07/19 02:39
→ toujoukougou:還有女主角和所有配角~ 還滿期待的 07/19 02:50
推 ibluewings:林逸欣感覺應該會不錯 我覺得陳意涵整個人太小隻XD 07/19 03:33
推 pinkuno:傑洛米我想推 YOGA..... 07/19 04:56
推 sznf:我覺得陳意涵很女生呀....不太像俊美男...還是期待孟耿如QQ 07/19 06:39
推 maki7633:覺得ELLA不適合演"俊美的男生"+1 07/19 08:31
推 ora216:余函彌跟林逸欣都很適合 07/19 08:49
推 p12311231:推曾佩慈，短髮可愛唱歌也好聽 07/19 09:14
推 holyice02:其實日版演男二的藤藤谷太輔，演的藤城柊，比鄭容和演的 07/19 10:08
→ holyice02:棒很多。後半部整個爆氣，槓上玉林裕太開始追求美子，演 07/19 10:09
→ holyice02:的真的很不錯。八乙女光演的本鄉勇氣，也有自己的可愛。 07/19 10:10
→ holyice02:日版的話，雖然演員一開始有模仿韓版的演法。但後面都有 07/19 10:10
→ holyice02:走出來，找到適合的表演風格。至於陳意涵的話，在華挑後 07/19 10:10
→ holyice02:期的戲中戲Dark Moon中的短髮騎馬裝的造型，整個超帥氣 07/19 10:11
→ holyice02:超殺的。看到她和夏如芝的對戲，都會期待她在同志片中， 07/19 10:11
→ holyice02:演男生的角色了。只是她雖然在演技上沒問題，但對自己的 07/19 10:12
→ holyice02:歌聲，一直很沒信心。直到今年，才有在廣告中唱歌。之前 07/19 10:12
→ holyice02:在看她的我要變成硬柿子時，戲中生日當天，她一個人孤獨 07/19 10:13
→ holyice02:的唱著生日快樂時，能聽得出來有走音。另外前幾天她就到 07/19 10:13
→ holyice02:了上海，進小時代的劇組拍攝了。目前聽到的消息，預計是 07/19 10:14
→ holyice02:要拍四個月左右。然後她在進小時代劇組前，在拍的親情保 07/19 10:14
→ holyice02:衛戰這部戲，在20幾號的時候，要開始在天津拍剩下的部分 07/19 10:15
→ holyice02:。短則2、3天，長則一週左右會結束。這樣趕來趕去，很怕 07/19 10:15
→ holyice02:她會把身體累壞就是了。至於小時代之後，她還有沒有其他 07/19 10:17
→ holyice02:新戲，就不清楚了。另外在之前的美男討論串中，也有看到 07/19 10:17
→ holyice02:有版友提到，讓她演這部，實在太大材小用了。現在想想， 07/19 10:18
→ holyice02:還蠻有道理的。聽說言承旭打算自製及演出台版的秘密花園 07/19 10:18
→ holyice02:，我反而覺得她可以挑戰這部戲的女主角。畢竟這個角色不 07/19 10:19
→ holyice02:好演，也需要大量的武打部分。如果意涵接這部的話，也不 07/19 10:19
→ holyice02:可以讓她之前為了痞英電影版時，所做的特訓，能有展現的 07/19 10:20
→ holyice02:的機會。 07/19 10:20
推 holyice02:另外別看她外表是甜美的氣質女生，私底下也是很Man的。 07/19 10:24
→ holyice02:在訪問中，都說自己是發哥了XD。如果她能克服對演唱方面 07/19 10:25
→ holyice02:的不自信，也有檔期的話，相信她可以演好這個角色的。 07/19 10:25
推 holyice02:另外日版美男中，演出美男/美子的瀧本美織，最後的男裝 07/19 10:33
→ holyice02:造型，頭部的部分，還真的蠻帥的。即使是出現在相片中的 07/19 10:34
→ holyice02:美男造型，也真的會讓人以為是帥氣的小男生。我覺得她演 07/19 10:34
→ holyice02:的美男/美子，比朴信惠小姐的美男還要棒。劇情方面，日 07/19 10:35
→ holyice02:版的劇情，合理性也更高。 07/19 10:35
推 twdramabest:陳意涵很小隻這應該沒什麼影響吧 我記得朴信惠也很小 07/19 12:02
→ twdramabest:隻啊 日版的女主角看來也不高大啊~也不是說扮男生就要 07/19 12:03
推 twdramabest:高大吧 覺得陳很女生的人可以去找華麗的挑戰 她後面的 07/19 12:05
→ twdramabest:短髮造型 尤其上面h大說的騎馬裝 就是俊美少年~至於大 07/19 12:06
推 holyice02:其實陳意涵有16x公分，不算矮了。只是不知道為何，總是 07/19 12:07
→ holyice02:給人很小隻的印象。 07/19 12:07
→ twdramabest:材小用 這種說法大概是覺得翻拍不怎麼樣吧?其實回頭一 07/19 12:08
→ twdramabest:想 的確不管是韓版還日版 似乎都是捧新人用的 演員們 07/19 12:08
→ twdramabest:原本都是新人~不如臺版也都全放新人 其實是真的很期待 07/19 12:09
→ twdramabest:我覺得會說陳意涵小隻 是因為跟曾沛慈或陳庭妮比較 因 07/19 12:10
→ twdramabest:為她們有17X 但是一般女演員並非model 陳的身高是適中 07/19 12:10
→ twdramabest:的 畢竟當演員太高是不方便的 很難找男主角搭~汪東城 07/19 12:11
→ twdramabest:是因為有181 之前始源也是18X 要不然她如果站在其他身 07/19 12:12
→ twdramabest:高的男主角旁邊 應該是剛剛好而不會太小隻啦 07/19 12:12
推 holyice02:也有可能是像tw大說的那樣，因為之前說發仔演這部，太大 07/19 12:13
→ holyice02:材小用，也有提到這種戲比較像是捧新人這樣。不過韓版的 07/19 12:13
→ holyice02:張根碩，其實不算新人。日版只有玉森和瀧本的戲劇經歷較 07/19 12:14
→ holyice02:少。甚至八乙女光，還是其他兩位男生的前輩這樣。 07/19 12:14
→ twdramabest:對啦，應該不是說新人，而是"較不具知名度"，張在那之 07/19 12:16
→ twdramabest:前也演過配角了，應該是說第一次當男主角？我覺得大東 07/19 12:17
→ twdramabest:Ella陳意涵都老鳥了，還是像孟耿如扶正這類的比較有意 07/19 12:18
→ twdramabest:思 讓人期待~只是要看可米製作要不要了~孟耿如是因為 07/19 12:18
→ twdramabest:跟他們合作過 感覺就比較好牽線啦~其他人就不清楚了 07/19 12:19
→ twdramabest:Yoga演傑若米應該會很妙 是慵懶型的XDDD 07/19 12:20
推 soiyu:推 女二 郭雪芙~~!!!我覺得 男二 很重要 眼神!!! 07/19 13:31
推 soiyu:我覺得炎亞綸 蠻適合演 男二的...要會演 內心戲 07/19 13:42
推 lanagrass:想看孟耿如演秘密花園女主 不過言承旭要自製的話 可能會 07/19 13:44
→ lanagrass:找比較有名的吧 07/19 13:44
推 paizeng:我覺得黃小柔不錯耶!!!!! 07/19 21:15
→ paizeng:只是不知道她唱歌好不好聽 07/19 21:15
推 wjh21:女主角找「翻滾吧阿信」的林辰唏好像還不錯哦 07/19 23:14
推 catana:林辰唏+1 能唱(我記得她有玩團)又帥氣!! 07/19 23:26
推 ora216:孟耿如是誰? 07/20 01:55
推 lanagrass:大仁妹阿 07/20 01:59
推 natsumebc:YOGA演慵懶型的傑若米XDDDD 07/20 08:17
推 wild51244:偷推張韶涵女主角 會唱又能演! 07/20 12:47
推 alva2008:有棉花糖小球耶XDDDD 07/21 01:08
推 amaruko:棉花糖小球+1 看"怎麼說呢"MV就覺得她演技不錯 07/22 11:47
推 daria35junki:我朋友覺得蕭敬騰很適合黃泰京一角XD有人也這樣想嗎? 07/22 23:18
推 ab32110:我推林辰唏+1 她很帥耶 演技又好 07/23 01:53