【日本107歲世界最長壽雙胞胎姐妹 金氏世界紀錄認證，親歷大正、昭和、平成、令和4個年號】#哲看新聞學日文 - ■１０７歳の双子姉妹「ウメノさん＆コウメさん」ギネス認定 きんさん・ぎんさんの記録更新！｜#東スポ ■107歲的雙胞胎姐妹「ウメノ和コウメ」獲金氏世界紀錄認證 刷新金婆婆、銀婆婆的紀錄｜東京體育 - 🇯🇵ギネスワールドレコーズジャパン株式会社は２０日、香川県在住の炭山ウメノさん、大分県在住の兒玉コウメさんを１０７歳３００日（９月１日時点）の「史上最高齢の一卵性双生児女性」および「存命中の最高齢の一卵性双生児女性」に認定したことを発表した。前記録保持者の成田きんさん（２０００年１月没）、蟹江ぎんさん（２００１年２月没）の１０７歳１７５日を更新し、世界一長寿の双子姉妹となった。 🇹🇼金氏世界紀錄日本股份有限公司20日公布，認證住在香川縣的炭山ウメノ及住在大分縣的兒玉コウメ為107歲又300天（9月1日時）的「史上最高齡的同卵雙胞胎女性」及「在世中最高齡的同卵雙胞胎女性」。刷新了之前的紀錄保持者：成田金（2000年1月沒）、蟹江銀（2001年2月沒）的107歲又175天，成為世界第一長壽的雙胞胎姐妹。 - 🇯🇵ウメノさん、コウメさんは１９１３（大正２）年１１月５日生まれ。徳川家最後の将軍・慶喜が亡くなる９日前だ。ウメノさんは１１人きょうだいの３番目（長女）、コウメさんは４番目（次女）として誕生し、幼少期は双子を理由にイジメに遭っていたという。それぞれ４人、３人の子供に恵まれ、現在はともに介護施設で暮らしている。 🇹🇼ウメノ及コウメ生於1913（大正2）年11月5日，江戶幕府最後一任將軍德川慶喜去世前9天。ウメノ在11個兄弟姊妹中排行第3（長女），コウメ排行第4（次女），她們小時候曾因為是雙胞胎而遭到欺負。2人如今在各自的4個、3個孩子的幫助下，一起住在看護中心裡。 - 🇯🇵親族によると、２人とも社交的で明るい人柄。７０歳過ぎから四国霊場八十八か所巡礼を始め、一緒に各所を巡ったこともある。前記録保持者である「きんさん、ぎんさん」の記録はかねて認識しており、冗談交じりに記録について口にしたこともあるという。 🇹🇼根據親屬的說法，2位婆婆都是善於社交且正面開朗的人。過了70歲之後，2人一起開始了四國八十八箇所的巡禮。ウメノ及コウメ早已知道之前的紀錄保持者「金婆婆、銀婆婆」的紀錄，還曾半開玩笑地談論過金氏世界紀錄的事情。 - 🇯🇵新型コロナウイルス禍のためギネス認定証は郵送され、施設の関係者から贈呈。コウメさんは現在、記録達成を認識することは困難だが、ウメノさんは認定証を受け取った際に涙を流して喜んだという。なお、今回のギネス記録は家族の申請によって情報の確認が開始され、登録に至った。 🇹🇼因新冠肺炎疫情的關係，金氏世界紀錄認證以郵件方式寄出，並由看護中心人員親手頒發給2位婆婆。雖然妹妹コウメ如今已難以理解達成紀錄這件事，但是姐姐ウメノ在收到認證書時高興地流下了眼淚。另外，這次的金氏世界紀錄是經由家人申請後開始確認資訊，並完成登記。 - 【新聞單字片語】 ★双子（ふたご）⓪〔名〕：雙胞胎 ★ギネス記録（ぎねすきろく）④〔名〕：金氏世界紀錄 ★一卵性双生児（いちらんせいそうせいじ）⑨〔名〕：單卵雙胞胎 ★介護（かいご）①〔名〕：看護 ★かねて①〔副〕：早已 ★交じり（まじり）⓪〔接続〕：夾雜 ★贈呈（ぞうてい）⓪〔他動サ〕：贈送 ★至る（いたる）⓪〔自動五〕：達到 - 【新聞關鍵字】 #最高齢｜#きんさんぎんさん｜#双子姉妹｜#高齢者｜#長寿｜#ギネス記録 - 【新聞連結】 https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/3653251/ - ■FB：哲看新聞學日文​ ■IG：@ay_japanesenews - #台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #日本新聞 #日本時事 #學日文 #日語學習 #日文翻譯 #jlpt日檢倒數挑戰賽

今天我用南瓜和小黃瓜做一道素食家常菜料理，天氣還是一直很熱，所以我要來做一道清涼的純素南瓜沙拉，可以當早餐夾土司吃，也可以配飯，當午餐或晚餐吃。 這道素食家常菜料理需要準備的材料有，半顆南瓜、半顆紅甜椒、半顆黃甜椒、六條的玉米筍、 半包雪白菇、一條小黃瓜、腰果100克、40克綜合堅果、一茶匙油、一茶匙鹽、90克豆腐、100CC的過濾水、有機啤酒酵母一湯匙、大豆卵磷脂一湯匙、1/4茶匙俄力崗粉、二砂糖一茶匙、喜馬拉雅黑礦鹽適量、車前子粉一茶匙、亞麻仁油一湯匙。 大家喜歡今天分享的蔬食料理嗎？吃了會蔬服也會蔬福喔，越吃越有福氣。我都會一直和大家一起分享簡單上手，快速上桌的素食家常菜料理，跟大家一起愛護動物，愛護地球。大家希望我來做甚麼素食家常菜的料理呢？可以在下面留言告訴我喔！你也可以一起來留言分享你的蔬食食譜，用嘴巴做菜，用文字烹飪。 「Silicook冰箱收納盒」訂購連結：https://reurl.cc/mvddM9 #馬來西亞太太的台灣生活 #素食 #蔬食 #vegan #vegetarian

🌕中秋連假到囉，大家有什麼計劃呢？現在不能群聚烤肉，來餐廳吃飯最方便，最近捷運台電大樓站旁新開了一家法式無菜單鐵板料理店 @f.f_teppanbistro_shida 已經是第三家分店了，趕快來嚐鮮🆕 整間裝潢都是很時尚的深藍加灰色調，材料明細是用手寫字✍🏻很用心，主廚會先說明當日的食材內容，可以瞭解食材的知識和烹調方式。 🧈🥖開胃菜是小圓法式麵包佐奶油蕎麥，最喜歡吃香脆的麵包了，配上奶油增加濕潤的口感就不會太乾。 🐟鹹味鮭魚馬卡龍點綴魚子醬，非常的搭，比甜的馬卡龍好吃 🦞澳洲龍蝦水姑娘，身體部份煮熟加湯，新鮮龍蝦肉質彈牙，不會有腥味，蝦頭部份肉多滿滿，可以選生煎原味一口咬下好奢侈啊，喜歡多層次口味，可選擇添加起司🧀️ 🐠時令鮮魚是限撈碼頭魚，用碳烤的方式呈現，因為牠的油脂比較豐富，配上入味的滷蘿蔔和檸檬泡泡，很有創意。 🗾北海道生鮮干貝，沒有經過冷凍，所以料理的時候，不會煎太熟大概5分左右，鮮嫩多汁，加上鮭魚卵、脆脆年糕片和起司片添增口感。 🥩日本A5和牛，有些人就跟牛排一樣不要太熟比較好，五分熟剛剛好，豐富的油花入口即化，沾ㄧ點鹽🧂更提味，配上蒜頭🧄又是另外一個風味。 🐦加拿大🇨🇦產的鴨肝，味道比較濃郁，我本來不太敢吃鴨肝 ，但配上甜甜的黑馬鈴薯🥔可以中和口感。 鮑魚配上生鮮的義大利黑松露裡會有豐富的紋路，有畫龍點睛的效果，更顯現鮑魚的鮮嫩多汁。 🍔第一次看到和牛漢堡出現在鐵板燒套餐中，份量剛剛好，精緻可口，酥脆麵包加上和牛的鮮嫩多汁，一口吃掉好過癮。 🍚香菇釜飯，極薄的蘑菇片，撲在粒粒分明的飯上香味四溢，絕對吃的飽。 🍰巧克力慕絲蛋糕配咖啡完美的句點，鹹的吃多了，就需要甜點🍮感覺才完整😘 @f.f_teppanbistro_shida 運用當季新鮮食材，鐵板料理結合法式的精緻手法呈現，環境非常好，適合慶祝過節或聚餐，有儀式感，重點是好吃以及能吃飽！喜歡吃鐵板燒的美食獵人不能錯過，要加入口袋名單來吃喔🗒 🍽個人套餐880元，升級龍蝦600元 加點：活鮑魚250元，香煎鴨肝250元 🤵🏼服務費10% 📍店址：台北市中正區師大路138號 ⏰營業時間：17:30-00:00 #鐵板燒 #吃貨 #吃貨日記 #吃貨日常 #日本和牛 #時令海鮮 #套餐 #聚餐 #約會 #慶祝 #台北美食 #food #foodie