. 每一個地方，都最少有一個故事， 那就是那個地方的名字。 這兩天我都在說高雄， 於是在好奇心的驅使下， 開始搜尋起高雄這名字的起源來。 高雄高雄，高昂而雄偉， 很有氣勢的名字， 但原來，高雄這個名字， 是日治時期由日本人起的。 那為什麼日本人要叫高雄做高雄呢， 是因為這裡有什麼崇山峻嶺之類嗎？ 不是，跟地勢沒有關係。 高雄的日語唸做「たかお」，ta ka o； 又原來，在日本人來到之前， 漢人叫這個地方做「打狗」或「打鼓」， 於是日本人便取「打狗」的發音， 想出了讀作 ta ka o 的「高雄」來。 那又是為什麼， 漢人要叫這裡做「打狗」「打鼓」呢？ 再一次，跟狗和鼓一點關係也沒有。 又又原來，在漢人來到之前， 這片土地住著叫做馬卡道族的原住民， 他們把這個地方叫做 takau， 在他們的語言裡，就是「竹林」的意思， 漢人取其發音， 便將之寫成「打狗」或「打鼓」了。 如果不追本溯源，有誰會想到， 高雄，其實就是竹林呢。 這又讓我想起了香港也有個打鼓嶺， 不知道其名字跟古時的百越族， 又有沒有關係呢。 又不知道，廣東一帶屬傣語系的百越族， 跟高雄屬南島系的馬卡道族， 又有沒有什麼淵源呢。 哎呀，人類的歷史真像一片無邊無際的竹海， 一個茂密的 takau，充滿若隱若現的朦朧美。

【漢人之外的台灣】 台灣，在各位心中是個怎樣的國家呢？大家對島嶼住民又有著怎樣的想像呢？在中學課本，大概除了對史前文化的介紹外，一連串的章節大抵都圍繞在渡海來台的漢人墾殖歷史。 從創立「全台首學」的明鄭政權、帝國治理的漫長清朝統治時期、在五十年的日本殖民時期後，又是國民政府率領百萬軍隊來台的歷史。在這一系列的章節中，似乎史前文化介紹過的一批人就突然湮沒在歷史的潮流之中。然而，正是這群目前仍未得到台灣歷史公平對待的人群，幫台灣連結到更廣袤的可能性當中。 如果說，歷史中被定義為「漢」群體的拓殖歷史，把台灣帶向沉厚的大陸；那麼，目前被稱為南島民族的台灣原住民，則是把台灣的連結拓展到廣袤的太平洋、印度洋地區。 目前的考古學研究，基本傾向認為台灣應該是目前分佈甚廣的南島語族的主要起源地之一。正是這層深厚的文化與歷史連結，近幾年台灣政府積極動員這些網絡，成為台灣走向世界的主要路徑之一。 今天，就帶大家來初步認識漢人以外的台灣，更多可能性的台灣。 #socialclassonline #公民不下課 #南島 #南島語族 #南島民族 #太平洋 #原住民 #台灣原住民 #台灣 #austronesia #austronesian #pacific #indigenous #formosan #taiwanindigenous #taiwan #學測 #指考 #讀書 #升學 #時事 #社會議題 #社會科 #考題 . —— 參考資料： · 中央社，「毛利人來台尋根，卑南遺址的巴圖是傳家寶」 · 中央社，「踩到花蓮海水落淚 毛利人領袖：來台有如靈魂之旅」 · 中央社，蔡總統抵馬紹爾國是訪問 馬國元首海妮接機 · 2017 南島民族國際會議通用版promo · 太平洋藝術節 · “Out of Taiwan” scenario of Austronesian expansion