疫情升到三級以來，可以感受到產家們的焦慮與不安，這是集體的情緒（共業？）我們一起來面對！這周陸續讓大家抽樹卡、分享花精對情緒穩定的幫助，芳香精油無論用在按摩、薰香，也有很大的幫忙喔！

這段時間，門診會有一些原本在大醫院產檢的個案，因為現在醫學中心都擔負起收治肺炎確診個案的重責大任，所以轉來 協和婦女醫院檢查，可是讓產科醫生為難的是，這當中為數不少的產家，都抱持著「若疫情和緩下來，我會回到大醫院去生產。」的想法。產科的照護非常需要連貫、持續，這個時候是提醒大家重新思考「因為生產是危險的，所以我一定要到大醫院去生。」的既定框架。林兩傳醫師在《生產，本該無傷》的推薦序中，也提到這樣想法的問題在哪裡。

18年前SARS的時候，阿萍醫師生了第一胎，我選擇回到受訓的醫學中心生產，生產時嬰兒室只有個位數的寶寶。在《生產，本該無傷》中，我寫到當時母嬰分離照顧的不合理，也跟大家分享嬰兒室存在的不合理。時隔18年，面對Covid-19，各大醫院還是採行母嬰分離的照護方式，台灣婦產科醫學會也如此建議。回顧西方國家以及WHO的臨床指引，都是建議此時更應該延遲斷臍、肌膚接觸、哺餵母乳，母嬰不分離的照顧方式，台灣新生兒科醫學會對於新生兒的照護也是如此建議。

助產師是接生主力的國家（例如：英國），在疫情嚴峻時期對助產師的各方需求更是增加。這當中包括孕程中的持續關心、生產時的陪伴與協助、產後的持續支持。因為好孕團隊是台灣少數助產師與醫師共同照護的團隊，所以我們在這波疫情仍然提供給產家穩定的支持與照護，阿萍醫師在照護的臨床指引上，也比較採行英國婦產科醫學會的臨床指引建議。（AZ疫苗來自英國）

在門診或生產現場，還是會感覺到大家對疫情的焦慮與不安，也對身體造成了一些影響。 生育改革行動聯盟 將陸續與大家分享一些國外的衛教資料與資訊，邀請大家一起來關心。

https://www.facebook.com/BirthReformAllianceTW/photos/a.477056669113999/2031479090338408/?type=3

今天抽的花精卡：溝酸漿。

恐懼是迷信的主要來源，也是殘酷的主要來源。
戰勝恐懼是智慧的開端。

英國哲學家伯特蘭.羅素，1950。

#無論如何關於生產你都值得更好的對待 #好孕願意提供持續溫柔的陪伴

我把處長變郭軫啦！— 生產隊友的養成
協和婦女醫院婦產科主治醫師/好孕工作室負責人 陳鈺萍

2015年底公視的時代劇《一把青》上映，讓已經不太追劇的我，每周乖乖坐在電視前等。原本就是慷粉的我，常常被郭軫與朱青惹得眼淚與鼻涕齊飛。處長（樊光耀飾）與大隊長（楊一展飾）的各種交手，看得相當過癮。當時怎會想到兩年後竟參與了處長的生產任務，導引處長的寶寶安全著陸，還跟處長蹲在浴缸旁討論胎盤料理的食譜？！
.
.
.
.
.

所幸一切有驚無險，到最後確認每個環節都沒有問題，大家都露出了充滿愛的催產素微笑（Oxytocin smile）。這是接生以來第一次把自己搞得滿身血（通常是羊水），當阿光說要合照的時候，我說這樣很嚇人，他說沒關係呀！確定一切平安之後，我跟嘉黛說「再也不要接第一胎臀位的陰道產了啦！接生者壓力破表！」但你們知道的，溫柔生產這件事，在場的所有人催產素也都同時大噴發，尤其看到這樣的生產方式，在媽媽與寶寶健康上展現的成果，一個新家庭因為生產而凝聚起來的力量，還有伴侶的轉變，就覺得願意這樣一直傻傻地堅持下去。很高興《生產隊友》中文版的上市，這是每一位「參與者」都該具備的武林秘笈。

瑋伶的生產故事看這邊 https://www.monisclassroom.com/article15/

更多的推薦序買書來看喔！當然，書的內容才是重點啦~

https://undertablepress.com/books/birth-partner/

【公告】

10月開始，楊育絜醫師在協和婦女醫院的門診改為每個月第二周與第四周的周四上午。

因為阿萍醫師與育絜醫師會輪流接生，所以無論給哪一位醫師產檢，請於28周之後至少給另一位醫師產檢一次，認識一下彼此。

兩位醫師都有看一般婦科呦！楊醫師的次專科訓練是生殖內分泌，也就是不孕症，除了順勢生產以外，歡迎大家把楊醫師推薦給看婦產科會害羞想找女醫師的朋友們。

https://www.monisclassroom.com/yujia/