[爆卦]區讀音是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇區讀音鄉民發文沒有被收入到精華區:在區讀音這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 區讀音產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過3,296的網紅阿勇日文,也在其Facebook貼文中提到, 【是台語還是日語?】沙西米、哇沙米、米搜西魯哦姨喜~ (上) 💡小測驗:找出以下(台語)詞彙對照的日文單字 A:①王桑,今天有空要不要去唱個②卡拉OK? B:拍謝啦,我晚上要跟同事喝③必魯。 A:去哪喝? B:啊就這附近④沙西米很有名的那間店啊。 配上他們家特製的⑤哇莎...

 同時也有40部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅STELLA MA,也在其Youtube影片中提到,香港 | 飲食 | 南區 | 鴨脷洲 | 黃店 | Cafe | 台灣小吃 小小近況更新~ 此影片沒有用還原靚靚拳,不過我依然很有造型 :P 讀音更正:藍 laam4 (不用鼻音!!!) ❝ 餐廳資料 叄瘋 https://www.instagram.com/mad.three/ 地址: ...

區讀音 在 美劇癮 Instagram 的最佳貼文

2021-09-16 03:53:20

《香港簡史》作者 高馬可 緒論/第一章 I 香港人的有聲書 I 聲音演出:Kei Wong 作者 高馬可(John M. Carroll) 出版日期 2007(英文原版) 2021年7月(中文新版) 翻譯 林立偉 出版 蜂鳥出版 Humming Publishing 出版社網購 ht...

區讀音 在 毛毛 Instagram 的最讚貼文

2021-09-17 17:39:28

旗津除了美食小吃、海景、還有3間特色咖啡店 搭船一人30元。高雄市民憑證件25元。一卡通20元 機車+人 60元。用一卡通 45元 旗津開了這麼一間咖啡店,白天應該算是燈光不美,沒有冷氣,只有電風扇,卻不覺得熱。開放式空間有著舒適自在的感覺 在這裡,讓喝咖啡不只是動作,也是生活享受 唯一覺得...

區讀音 在 高雄美食。茉莉小姐 Instagram 的最讚貼文

2021-09-16 04:44:28

【龝田 熟成咖哩】 #高雄美食 #前鎮美食 #日式咖哩 . 廣西路舊台電宿舍又有新店家開幕啦! 【裹麵】的第二個品牌【龝田 熟成咖哩】,就在前兩天剛分享的【小燉食室】隔壁,環境氣氛比【小燉食室】更日本! . 店名【龝田】的「穐」,讀音同「秋」,取「秋天」、「甘甜」之義。 . 餐點以日式家庭料理「咖哩...

  • 區讀音 在 阿勇日文 Facebook 的最讚貼文

    2020-09-03 18:30:36
    有 21 人按讚

    【是台語還是日語?】沙西米、哇沙米、米搜西魯哦姨喜~ (上)
      
    💡小測驗:找出以下(台語)詞彙對照的日文單字
      
    A:①王桑,今天有空要不要去唱個②卡拉OK?
    B:拍謝啦,我晚上要跟同事喝③必魯。
    A:去哪喝?
    B:啊就這附近④沙西米很有名的那間店啊。
    配上他們家特製的⑤哇莎米⑥哦姨喜哦!
    A:⑦扛棒是紅色的那家哦?
    B:嘿啦,不然你沒事一起來?我跟同事說一聲。
    A:可以嗎?
    B:我說可以就可以啦,做人就是要⑧阿莎力一點。

      

        
    答案  
    ①王さん ②カラオケ ③ビール ④さしみ 
    ⑤わさび ⑥おいしい ⑦かんばん ⑧あっさり
      
    🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙🆙
      
    你知道嗎?日語和台語的淵源其實頗深的,
    生活中充斥著日語詞彙的台語,就算他們混用也少有違和感。
      
    其實,日文漢字有分成訓讀(くんよみ)和音讀(おんよみ)
    音讀,是指使用中國漢字的讀音。
    不過,日文的同一個漢字,因為引進了中國不同時代、不同地區讀音的關係,常常不只有一種唸法。

    比如「力」這個漢字的讀音,就有「リキ」(吳音)、「リョク」(漢音)、「リッ」 (唐音)這幾種發音哦!
      
    而中國古代的漢語發音其實比較貼近閩南語(台語),
    因此,我們也會覺得,比起現在的中文,日文發音和台語比較像!
      
    例:失禮 & しつれい  
      勉強&べんきょう(*日文是讀書的意思) 。
      
    👉👉這也是為什麼就算台日語混用,也沒什麼違和感的原因囉!
      
    By三樓
      
    #新塾日本語

你可能也想看看

搜尋相關網站