「你不要學勞勃狄尼洛／裝酷站在巷子口那裡等我。」這是1998年徐懷鈺首張專輯主打〈我是女生〉其中一段歌詞。過了23年，勞勃．狄．尼洛（Robert De Niro）依然還是好萊塢一線演員。

．
自1965出道，1974年以《教父II The Godfather Part II》成名，自此之後，勞勃．狄．尼洛幾乎在每個十年都有代表作。更難能可貴的是，他什麼片型都沒有設限，喜劇片也照接不誤。而且他從沒有覺得自己已經貴為奧斯卡影帝，所以接戲上有任何主角包袱。甚至還曾經被鎖定飾演男主角，結果他主動向導演建議讓自己演男二（文中會寫是哪一部）。

．
許多好萊塢男星也都有電影包袱，非電影不接，但勞勃．狄．尼洛也願意主演電視電影，還在片中再創表演高峰。就各個層面來看，他真的值得作為表率。要介紹他不容易，這篇的切入點，除了提醒大家務必去看看他的最新力作《詐製片家 The Comeback Trail》（2020）之外，也想列出五部我心目中的私房推薦之作，全由勞勃．狄．尼洛主演。

．
喜歡勞勃．狄．尼洛的影迷朋友，不妨留言告訴我你最愛他的作品有哪些吧！

．
全文連結：
https://lihi1.com/nqdqP
專題∣《詐製片家》之外！五部勞勃狄尼洛主演電影推薦

#詐製片家 #ez訂 ez訂 #RobertDeNiro #勞勃狄尼洛

[心情雜記]
這星期六要播下一集的大嘻哈了
其實被淘汰也過一段時間了
這首歌其實在很久之前就弄好了
只是要面對自己赤裸的歌詞有點歹勢
其實大部分的參賽者年紀都比我小
而且很多都小很多
看著有些來比賽~晉級或淘汰都很輕鬆
因為他們的嘻哈路才剛開始
我完全懂這種感覺
所有的失敗跟挫折都只是勳章跟故事
最好來多點~能增加自己寫歌的材料
我也曾經天不怕地不怕
今天不讓我倒~改天我就搞更大給你看
但隨著多年的時間過去...
我也成了一個凡事顧頭顧尾的"成熟人"
開始驚死驚活...深怕得罪人或說錯話
人是圓滑成熟了
但是當初的衝勁跟勇氣也默默的退休了
有時真的還滿羨慕沒有包袱不怕失敗的少年家
哈哈

【我盼世界有童話】

凌晨2：30，因和妹妹在電話裡討論一些價值觀問題弄得很不愉快，今早我差點起不了床！幸好臨近7：00，小咪叫我！

張開雙眼那刻，我尚未回過神來！想了一會，才醒起今天要上班；遂立即爬起來，不敢怠慢了！

不知是因為天生感性還是心情不好容易感觸？這幾天，腦海一直重覆播放著這首歌曲；而曲中幾段歌詞，更讓我有流淚的衝動！

如所有錯失都得到寬待；
如計較會被換成慷慨；
如純良仍然能被記載；
孤苦的得到理睬；
這可算妙想天開？

如所有苦衷都得到體諒；
如佔據會被換成分享；
如捱窮仍然能被敬仰；
挑剔的懂得讚賞；
呼吸會更加清香！

願這世界如童話，
抱著想像實現它，
就憑摘星的手臂，
為地球每夜放煙花；
就算世界無童話，
放下包袱完成它，
就來學攀山者有心不會怕！
Why I smile？
Cos you make me smile！

若你我他一起唱歌，
這世界會動人得多；
任你我他相差再多，
仍然能同座！

今早回到中心，不少長者找我；和肥媽同年的她，是其中一個！

坦白說，我對她認識不深，但她卻對我十分信任，和我傾談期間，不禁淚如雨下！

她怨自己命運不好，丈夫反叛、身體多病、子女疏離；回想自己當年年輕貌美，萬千寵愛在一生；怎知下嫁了這個丈夫，勞碌一生，最終換來自己一個，每天對著四道牆壁！

她說她感到生無可戀，只想今生快點結束；我卻看出了她的難處，給了她一些即時支援，且答應會繼續跟進！

她感到有了依靠，瞬間再現笑容！

我送她離開以後，內心感觸很深！

這個世界要獨自生存，實在很不容易！

假如我們能互相扶持，會否較易過呢？

雖然彼此性格和價值觀不同，但她始終是我最親的妹妹吧？

雖然這世界充滿無奈和感慨，但我仍盼望創造美麗的童話！

"有時候，內心的聲音是一種激勵，呼喚著你繼續跑完最後的幾里路，你就要抵達終點了，繼續前進，最後一切都會好起來的。"

－－－－－－－

"Mirror"
"這首歌講的是我內心的批判聲音，還有它對我有多麼大的影響。我體認到自己內心有這些魔鬼，可能是 Twitter 某人對我說的最難聽的話，或是樂評可能會說的最刻薄的話。它們會進到我的腦袋裡、對我的創作產生影響。因為每次我寫東西時，很容易就會想像到別人在批評它。但如果你想避免別人對你的作品說些過分的話，你就會往這方向想。你會活在恐懼中，為了不要受傷而把自己縮起來。〈Mirror〉就是在講我和內心的那個聲音之間的衝突。"

"Nurture" is out now: https://porter.fm/nurture​

▼ Follow Porter Robinson:
http://porter.fm/facebook
http://porter.fm/twitter
http://porter.fm/instagram
http://porter.fm/youtube

▼ Follow Ray Shen:
https://www.facebook.com/djRayShen/
https://www.youtube.com/c/RayShen0429
https://www.instagram.com/ray_shen0429/
https://soundcloud.com/ray-shen-3
https://www.mixcloud.com/ray-shen/
https://twitter.com/RayShen0429

作詞/作曲：Porter Robinson

Well, you were the aftermath
也許你就是那個後果

Of every judgment
在每一場審判中

So cold by the sweat that
你不斷地冒著冷汗

You'll waste away
一切逐漸被浪費掉

And you carry your enemies
你總帶著敵人們一同前進

But they're so familiar
他們是如此地熟悉

I'm sick of the company
我厭倦了這樣的陪伴

So I cull the shame
所以我捨棄了恥辱

And I know you'll say how I'm a burden
我知道你會說 我就只是個包袱

Yeah, do your worst, all at once
動手吧 一次做盡最糟糕的事

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這裡得到什麼

I know what you're thinking, thinking
我知道你的腦中正想著什麼

And it's not the voice of all the others
而這並非是所有人的心聲

You've only said it to yourself
你只是在自說自話

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這得到什麼 東西

I know what you're thinking
我知道你正在想什麼事情

(They come to feel like things we're saying to ourselves)
(它們來自我們試圖說服自我的聲音)

An inch from my ears again
又在我耳邊低語一遍

"You should be sorry"
說著 "你應該為此感到抱歉"

A solemn man:
一位嚴肅的人告訴我

"A better song could fix my problems"
"一首好歌就能夠解決你的問題"

I'm tired of your questioning
我早厭倦了你的質疑

You're cut down too easily
你總是太輕易放棄

And I don't know what's good for me
我不清楚什麼對我有益

I can't decide
我無法決定

And I know you'll say how I'm a burden
我知道你會說 我只是個包袱而已

Yeah, do your worst, all at once
放手去做 那些糟糕透頂的事吧

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這裡得到什麼 東西

I know what you're thinking, thinking
我知道你的心中在想著什麼

And it's not the voice of all the others
而這並非是其他人們的心聲

You've only said it to yourself
你只是在自說自話

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這得到一些 東西

I know what you're thinking
我知道你正在想什麼事情

"Now these voices have become our own"
"如今這些聲音已佔據我們的心靈"

An inch from my ears again
再次在我耳邊低語一遍

"You should be sorry"
說著 "你應該為此感到抱歉"

A solemn man:
一位嚴肅的人說:

"A better song could fix my problems"
"一首好歌能夠解決那些疑難雜症"

I'm tired of your questioning
我早已厭倦你的質疑

You're cut down too easily
你總是太輕易放棄

And I don't know what's good for me
究竟什麼是對我有益

I can't decide
我無法弄清

And I know you'll say how I'm a burden
我知道你會說 我就只是個包袱

Yeah, do your worst, all at once
動手吧 一次做盡最糟糕的事

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這裡得到什麼 東西

I know what you're thinking
我知道你的腦中正想著什麼

And it's not the voice of all the others
而這並非是所有人的心聲

You've only said it to yourself
你只是在自說自話

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這得到什麼 東西

I know what you're thinking, thinking
Thinking, thinking, thinking, think-
我知道你正在想什麼事情 事情 事情 事情 事情 事情

And I know you'll say how I'm a burden
我知道你會說 我只是個包袱而已

Yeah, do your worst, all at once
放手去做 那些糟糕透頂的事吧

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這裡得到什麼 東西

I know what you're thinking, thinking, thinking
我知道你正在想著什麼事情 事情 事情

And it's not the voice of all the others
而這並非是其他人們的心聲

You've only said it to yourself
你只是在自說自話罷了

I know what you want from me, from me
我知道你想從我這得到一些 東西

I know what you're thinking, thinking
Thinking, thinking, thinking, think
我知道你在思考什麼事情 事情 事情 事情 事情 事情

Sometimes, the inner voice is encouraging
有時候 內心的聲音是一種激勵

Calling for you to run those final few yards
呼喚著你繼續跑完最後的幾里路

You're nearly there
你就要抵達終點了

Keep going, keep going, keep going, keep going
繼續前進 繼續前進 繼續前進 繼續前進

It will all be OK in the end
最後一切都會好起來的

歌詞翻譯by Ray Shen

「#溜浪」是我們三個和阿弟在蘭嶼冒險途中寫出來的一首歌，記錄著我們在蘭嶼遇到的人、感受到的景色等美好體驗，曲風傳遞著濃濃度假放鬆氛圍，讓人一聽就彷彿置身在海島般自在，用Chill一詞來形容這首歌再適合不過。
歌詞中健志反覆唱著「#AYOY」則是當地達悟族文化裡「謝謝」的意思，他們笑說這是在蘭嶼唯一學會的達悟族語言，也是在當地最為道地好用的。
#溜浪 搭配這次真人秀『#極島冒險』量身打造片尾曲作為播出，已於一月在各大數位音樂平台上線。
特別感謝：美梅姐、瑟郎夫婦、芋頭、家旭、小偉、嘟嘟以及蘭嶼在地所有的鄉親朋友們，謝謝你們陪大家度過這個美好的夏天。
還有我們的好兄弟：言承旭-Jerry哥、柯震東-凱凱，謝謝你們陪我們到極島大冒(受)險(難)🤣🤣🤣
-
🔥🔥《LOCAL》限量版實體專輯現正發行🔥🔥
-玖壹壹 最新專輯『LOCAL』數位平台熱情放送中👉👉 https://RockRecordsCo.lnk.to/Local
-------------------------
詞、曲 | 陳皓宇、洪瑜鴻、廖建至
製作人 | 陳皓宇
配唱製作人 | 陳皓宇
編曲 | 陳皓宇、王士榛
混音 | Wayson Hsu @奇洱文創
薩克斯風 |
錄音師 | 陳皓宇
錄音室 | 陳皓宇的錄音室
音頻編輯 | 陳皓宇
執行製作 | 陳皓宇
母帶後期處理 |Wayson Hsu @奇洱文創
MV素材提供 | 灰魚影像製作有限公司
MV剪輯 | 法大 FADA
-------------------------
今天把手邊的事停了 把愉悅帶著
無論什麼時刻 都隨他去了
抬頭看天是什麼顏色 是海的藍色 OH你會愛的

你若要溜浪 包袱不必多
間單的生活 在海邊打鼓 去哪我都好

那裡風光明媚 讓你心情很水
那裡碧海藍天 自由放鬆生活 人也跟著飛

Hello Hello 你甘要過來我家坐
Local Local 咱這有真多甕仔雞
等下 等下 你甘有要去哪
看你要衝啥貨 吃飽咱出去繞

催落 催落 咱來喝一杯
哥哥 哥哥 去哪咱都黏作伙
甘要 甘要 帶你來去吹風
帶你來出去爽 帶你來去溜浪

今仔日我帶你來去溜浪 整年通天我都過很爽
明仔日你對我來去溜浪 想要作伙你就跟我講

對咱來去溜浪 四處走哪都爽
春夏秋冬 放乎輕鬆
帶你來去溜浪 想要哪都會通
七逃整天 YA YA YA

（嘿呀 嘿呀）
古銅色我的配備
Love & Peace 我效仿Reggae
只要夠用我不貪多 老人家都是這麽樣的說

（嘿呀 嘿呀）
古銅色我的配備
Love & Peace 我效仿Reggae
我把我的心情哼成歌 這樣的體會很深刻

今仔日我帶你來去溜浪 整年通天我都過很爽
明仔日你對我來去溜浪 想要作伙你就跟我講

對咱來去溜浪 四處走哪都爽
春夏秋冬 放乎輕鬆 YA
帶你來去溜浪 想要哪都會通
七逃整天 飲乎茫茫

A Yoy A Yoy A Yoy A Yoy
A Yoy A Yoy A Yoy A Yoy

❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖

演唱：羅聰
作詞：許興剛
作曲：古月

按部就班 我們打開心扇
發現每個人的背後都有一種遺憾
愛情其實簡單 沒有那麼麻煩
只是自己有時候會覺得孤單
人生苦短 總會等著下一站
什麼時候才能出現我的另一半
向上看 向下看 向左看 向右看
身邊那個她 就是你的答案

簡簡單單 一日三餐
何必強求何必那麼為難
放下才明白 愛與不愛
溫柔的笑容是你給的答案

簡簡單單 不緊不慢
跑的太快會摔的很難堪
一切都隨緣 命中循環
失去後才懂得什麼叫平平淡淡

簡單的幸福 不會再有孤獨
再漫長的旅途 等下一站結束
他們送的祝福 最珍貴的禮物
原來愛是那樣簡單 讓人嫉妒

簡單的幸福 把時間都停住
走愛情的地圖 不會讓你迷路
在相愛的國度 過我們的幸福
放下包袱 讓最簡單的幸福 留住

簡簡單單 不緊不慢
跑的太快會摔的很難堪
一切都隨緣 命中循環
失去後才懂得什麼叫平平淡淡

簡單的幸福 不會再有孤獨
再漫長的旅途 等下一站結束
他們送的祝福 最珍貴的禮物
原來愛是那樣簡單 讓人嫉妒

簡單的幸福 把時間都停住
走愛情的地圖 不會讓你迷路
在相愛的國度 過我們的幸福
放下包袱 讓最簡單的幸福

簡單的幸福 不會再有孤獨
再漫長的旅途 等下一站結束
他們送的祝福 最珍貴的禮物
原來愛是那樣簡單 讓人嫉妒

簡單的幸福 把時間都停住
走愛情的地圖 不會讓你迷路
在相愛的國度 過我們的幸福
放下包袱 讓最簡單的幸福 留住
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=R9bkE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）

❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。

❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖