｜『既然要整理，就整理得徹底，「殘殘」攏麥啊』奶奶說。
這個案例是我與委託人整理整頓父母的廚房，
使用者是9旬的長輩。
廚房整理前，
囤積了很多過期食品、閒置無用的鍋具與用品，
過程中，
抽屜、櫃子、紙箱打開來，
都有昆蟲竄出與昆蟲幾代同堂生活的痕跡，
趁機提醒長輩環境衛生的重要，
不管怎麼樣，...
｜『既然要整理，就整理得徹底，「殘殘」攏麥啊』奶奶說。
這個案例是我與委託人整理整頓父母的廚房，
使用者是9旬的長輩。
廚房整理前，
囤積了很多過期食品、閒置無用的鍋具與用品，
過程中，
抽屜、櫃子、紙箱打開來，
都有昆蟲竄出與昆蟲幾代同堂生活的痕跡，
趁機提醒長輩環境衛生的重要，
不管怎麼樣，
也不要在家養昆蟲啊！
很多全新的保溫瓶、水壺，
一開始奶奶說不能丟，
我說：好，我把東西都下架分類集中，讓妳看一下哪些要留，哪些可以捐。
一整天下來，
集中了兩袋大型收納袋都是保溫瓶和水壺，
奶奶其實整理得也累了，
她說：既然要整理，就整理得徹底，「殘殘」攏麥啊(台語)，都捐給 #華山基金會 吧！
我和委託人聽了，
有默契地相視而笑，
當然大大稱讚了第一次阿莎力斷捨離的奶奶。
整理整頓後，
餐桌終於恢復桌面，
把煮水器與冷水瓶都擺在餐桌上，
每天煮虹吸式咖啡的爺爺，
早上能動線順暢地使用熱水、拿咖啡器具、選用喜愛的杯子，
坐在窗邊讀著日本文學書籍，喝著咖啡，
他好滿意，
從整頓好就一直笑瞇瞇地坐在這個位置了，
後來聊到我是日文系畢業，
送了一本日文的「源式物語」跟我結緣，
我會好好的珍藏研讀！
奶奶一直想移動的電器櫃，
也協助動線調整完成，
她說想要這樣很久了，
但廚房物品太多，
他們自己無法獨立整理，
現在終於能更順手地使用電器了！
爺爺奶奶日復一日地生活，
其實都沒有注意到，
很多動作都在將就家具、將就雜物，
看到他們整理後滿意的笑容，
且能更輕鬆「安全」地使用廚房，
一整日下來的辛勞非常值得！ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
目前協助整理過的空間與物品，
使用者從3歲小小孩的遊戲室，
到90歲奶奶的廚房都含括了。
(媽媽們搞不定的小學生、國高中生都協助過)
再者，
寶寶出生前的嬰兒房月子房，
到往生者的遺物整理，
在從業的這一年多來，
我都經歷了。
累積各式各樣的到宅教學與歷練，
都是在為未來累積。
整理收納師的工作容易嗎？
其實不是很難，
但說真的，也沒那麼簡單，
與各式各樣人的社交應對能力要足夠，
各種突發狀況應變能力也要具備，
才能在每次的整理整頓過程中，
順利地達成理想進度與目標。
如果你與家人在整理整頓上無法達成共識，
不妨讓我來協助喔！
最後祝福你我
在這波疫情中都平安無事
持續為全世界祈禱 🙏
.
.
#愛上整理整頓JT #整理家整理心 #追求怦然心動的每一天 #高雄整理師 #homeorganizer #整理収納アドバイザー #整理收納師 #整理師 #ときめき #居家整理教學 #居家整理案例分享 #居家整理師 #居家整理收納師 #居家收納
冷水壺日文 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最佳解答
【減少寶特瓶垃圾 無印良品日本多間分店設置飲水機】
#哲看新聞學日文
-
■ペットボトルを減らす 水筒を持っていくと無料で水をもらえる
-
■為了減少寶特瓶垃圾 無印良品日本113家分店設置飲水機
-
プラスチックのごみの４４％は、ペットボトルや食べ物のトレーなどの入れ物です。プラスチックのごみを少なくするためには、ペットボトルなどを減らすことも必要です。
-
日本人丟棄的塑膠垃圾中，44%是來自寶特瓶以及裝食物用的淺皿等等的容器。為了要減少塑膠垃圾，寶特瓶等容器的減量也是必須的。
-
このため、自分の水筒などを持っていくと、無料で水をもらうことができる店が少しずつ増えています。
-
為此，有些店家開始在店內設置了飲水機，讓民眾能夠自己帶水壺來裝免費的水，而這樣的店家正在一點一點地變多。
-
「無印良品」の店は１日、日本にある１１３の店に、誰でも無料で水をもらうことができる機械を置きました。機械から出る水はフィルターを通していて、冷たい水もあります。
-
本月1日，「無印良品」在日本國內113家分店裡設置了飲水機，讓任何人都能夠來裝免費的水。從飲水機裡流出來的水都有經過過濾，同時也有提供冷水。
-
東京の銀座の店に来た人は「これからはいつも水筒を持っていようと思います。水をもらうことができる場所がもっと増えてほしいです」と話していました。
‐
來到東京銀座分店的客人表示，「我打算從現在開始都要一直帶著水壺，希望提供免費飲水的地方能夠變得更多。」
‐
家具などの店の「イケア・ジャパン」も東京の原宿など日本にある１１の店の全部に水の機械を置きました。
‐
販售家具等商品的「IKEA日本」，也在東京原宿等日本全部11家分店裡設置了飲水機。
‐
★ペットボトル（ぺっとぼとる）④：PET bottle，寶特瓶
★水筒（すいとう）⓪：水壺
★トレー（とれー）⓪：淺盆
★入れ物（いれもの）⓪：容器
★必要（ひつよう）⓪：必要
★少しずつ（すこしずつ）④：一點一點地
★無印良品（むじるしりょうひん）⑥：無印良品
★機械（きかい）②：機器
★フィルター（ふぃるたー）⓪：filter，過濾器
★イケア（いけあ）⓪：IKEA，宜家家居
-
#ペットボトル｜#水筒｜#プラスチック｜#ゴミ｜#無印良品｜#イケア
-
#NHK #日本語 ＃日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #ニュース #學日文 #日語學習 #日文翻譯 #日文 #日語 #日文課 #新聞
-
新聞連結：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012491961000/k10012491961000.html
冷水壺日文 在 愛上整理整頓 整理收納師 J.T. Facebook 的最讚貼文
#居家整理案例分享
家庭成員：9旬爺爺奶奶
屋型：大樓
區域：#廚房整理
『既然要整理，就整理得徹底，「殘殘」攏麥啊』奶奶說。
這個案例是我與委託人整理整頓父母的廚房，
使用者是9旬的長輩。
廚房整理前，
囤積了很多過期食品、閒置無用的鍋具與用品，
過程中，
抽屜、櫃子、紙箱打開來，
都有昆蟲竄出與昆蟲幾代同堂生活的痕跡，
趁機提醒長輩環境衛生的重要，
不管怎麼樣，
也不要在家養昆蟲啊！
很多全新的保溫瓶、水壺，
一開始奶奶說不能丟，
我說：好，我把東西都下架分類集中，讓妳看一下哪些要留，哪些可以捐。
一整天下來，
集中了兩袋大型收納袋都是保溫瓶和水壺，
奶奶其實整理得也累了，
她說：既然要整理，就整理得徹底，「殘殘」攏麥啊(台語)，都捐給 #華山基金會 義賣吧！
我和委託人聽了，
有默契地相視而笑，
當然大大稱讚了第一次阿莎力斷捨離的奶奶。
整理整頓後，
餐桌終於恢復桌面，
把煮水器與冷水瓶都擺在餐桌上，
每天煮虹吸式咖啡的爺爺，
早上能動線順暢地使用熱水、拿咖啡器具、選用喜愛的杯子，
坐在窗邊讀著日本文學書籍，喝著咖啡，
他好滿意，
從整頓好就一直笑瞇瞇地坐在這個位置了，
後來聊到我是日文系畢業，
送了一本日文的「源式物語」跟我結緣，
我會好好的珍藏研讀！
奶奶一直想移動的電器櫃，
也協助動線調整完成，
她說想要這樣很久了，
但廚房物品太多，
他們自己無法獨立整理，
現在終於能更順手地使用電器了！
爺爺奶奶日復一日地生活，
其實都沒有注意到，
很多動作都在將就家具、將就雜物，
看到他們整理後滿意的笑容，
且能更輕鬆「安全」地使用廚房，
一整日下來的辛勞非常值得！
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
目前協助整理過的空間與物品，
使用者從3歲小小孩的遊戲室，
到90歲奶奶的廚房都含括了。
(媽媽們搞不定的小學生、國高中生都協助過)
再者，
寶寶出生前的嬰兒房月子房，
到往生者的遺物整理，
在從業的這一年多來，
我都經歷了。
累積各式各樣的到宅教學與歷練，
都是在為未來累積。
整理收納師的工作容易嗎？
其實不是很難，
但說真的，也沒那麼簡單，
與各式各樣人的社交應對能力要足夠，
各種突發狀況應變能力也要具備，
才能在每次的整理整頓過程中，
順利地達成理想進度與目標。
如果你與家人在整理整頓上無法達成共識，
不妨讓我來協助喔！
最後祝福你我
在這波疫情中都平安無事
持續為全世界祈禱 🙏
🍀 愛上整理整頓 到宅整理教學填單：
https://reurl.cc/EK0EZg
➖➖➖➖➖➖
🍀 加入官方line @不錯過發文
https://line.me/ti/p/@ajo1809j
#愛上整理整頓JT
#整理家整理心
#追求怦然心動的每一天
#愛上整理整頓講座課程
#高雄整理師
#整理收納師
#居家整聊師
冷水壺日文 在 Tb24語文教育學院 Facebook 的最佳貼文
<我們不一樣>
大家好，今天的<我們不一樣>要幫大家來區分お冷（ひや）、水（みず）和お茶（ちゃ）的差別！
我們很習慣到店家說我要一杯"茶"，但是這個概念在日文裡面是不同的，我們到日本的拉麵店（往往都是麥茶或水，一大壺）都會上冰開水，那就是お冷（おひや），常溫的水則稱為水（みず），お茶則是日式綠茶（無糖）！所以，お冷・水是水，お茶（ちゃ）是日式綠茶，差在這邊！提供給各位做參考！